Prevedi "obtenues" na Dutch

FR Quelles sont les informations obtenues par les Entreprises PADI ? Parmi les informations obtenues des individus qui effectuent des demandes auprès de PADI, seules les informations fournies par le demandeur sont obtenues.

• PADI
• Parmi les informations
• individus qui effectuent
• seules les informations

FR Quelles sont les informations obtenues par les Entreprises PADI ? Parmi les informations obtenues des individus qui effectuent des demandes auprès de PADI, seules les informations fournies par le demandeur sont obtenues.

• PADI
• Parmi les informations
• individus qui effectuent
• seules les informations

FR Malgré tout, les images obtenues avec le zoom sont meilleures que celles obtenues avec des appareils photo dépourvus d'une telle magie optique

• zoom sont meilleures
• appareils photo dépourvus
• telle magie optique

FR Les améliorations obtenues grâce à cette campagne comprennent une augmentation de 11 % des taux d’ouverture et de 36 % des clics qui résultent de l’incorporation de campagnes spécifiques à des secteurs

• améliorations obtenues grâce
• taux
• clics qui résultent
• secteurs

FR Sachez quelles données vous contrôlez et d'où vous les avez obtenues

• Sachez quelles données
• contrôlez
• obtenues

FR Les connaissances ainsi obtenues sont utilisées pour surveiller et améliorer l'état du réseau, permettant ainsi d'économiser de l'argent et, sans exagération aucune, de sauver des vies.

• connaissances ainsi obtenues
• utilisées pour surveiller
• permettant ainsi d'économiser
• l'argent
• exagération aucune

FR Si tel est le cas, cliquez sur le lien "Extraire" en regard du libellé "Données de localisation" et choisissez un dossier dans lequel enregistrer les informations de localisation obtenues

• regard du libellé
• choisissez un dossier
• localisation obtenues

FR Conseils utiles sur les identifiants Apple, leur signification et les informations qui peuvent être obtenues avec eux.

• identifiants Apple
• signification

FR Les informations relatives à la qualité de la page peuvent être obtenues à partir des résultats de l’examen Google Page Speed

• obtenues à partir
• Google Page Speed

FR Honey se réserve le droit d'appliquer rétroactivement ces modifications aux récompenses déjà accumulées dans le cadre d'un Programme de récompenses, si Honey détermine que vous les avez obtenues en enfreignant les présentes Conditions.

• Honey se réserve
• droit d'appliquer rétroactivement
• modifications aux récompenses
• présentes

FR En 2018, il a été découvert que Cambridge Analytica avait collecté les données d'au moins 87 millions d'utilisateurs de Facebook à leur insu , après les avoir obtenues via quelques milliers de comptes qui avaient utilisé une application de quiz.

• a été découvert
• Cambridge Analytica avait
• données d'au moins
• d'utilisateurs de Facebook
• insu
• obtenues via quelques
• comptes qui avaient

FR Lorsque nous avons récupéré le rapport dimanche matin, nous nous sommes mis au travail pour identifier les données concernées et comment elles avaient été obtenues

• Lorsque nous avons
• rapport dimanche matin
• identifier les données
• comment elles avaient
• obtenues

FR Daprès notre expérience, les quelques minutes ou heures de sommeil supplémentaires que nous avons obtenues grâce au Snoo Smart Sleeper sont quelque chose que nous chérissons

• Daprès notre expérience
• quelques minutes
• heures de sommeil
• avons obtenues grâce
• Snoo Smart Sleeper
• chérissons

FR En plus de toutes les bonnes choses que nous avons obtenues sur le Vantage M - y compris les excellents entraînements suggérés par FitSpark - Polar a apporté une caractéristique particulièrement remarquable au M2: FuelWise.

• Vantage M
• compris les excellents
• suggérés par FitSpark
• Polar a apporté
• caractéristique particulièrement remarquable

FR Cest une amélioration notable des 16 minutes que vous avez obtenues avec le Spark

• Cest une amélioration

FR De plus, grâce à cette intégration, vous obtiendrez non seulement des informations précieuses de chaque outil, mais aussi des données nouvelles et utiles obtenues par la combinaison des deux applications

• obtiendrez non seulement
• outil
• données nouvelles

FR À ce stade, Néstor expliquera comment préparer une analyse des résultats et prendre des décisions d'amélioration en fonction des données obtenues.

• stade
• Néstor expliquera comment
• analyse des résultats
• prendre des décisions
• fonction des données

FR Les statistiques sont obtenues des utilisateurs qui ont installé Alexa Toolbar dans leur navigateur

• statistiques sont obtenues
• navigateur

FR [Les touches SSH importées ou générées dans le portail nuageux ne sont pas obtenues]

• touches SSH importées
• obtenues

FR Si vous voulez voir les réalisations que vous avez obtenues, appuyez sur votre nom dutilisateur dans le coin inférieur gauche > Appuyez sur Réalisations dans le panneau

• avez obtenues
• inférieur gauche
• Appuyez sur Réalisations
• panneau

FR Les informations obtenues à l'aide du cookie de conversion sont utilisées pour générer des statistiques de conversion pour les clients AdWords qui ont opté pour le suivi des conversions

• cookie de conversion
• utilisées pour générer
• statistiques de conversion
• conversions

FR Comme expliqué comme suit, les informations obtenues par PADI au cours des différentes interactions avec vous peuvent être traitées différemment.

• expliqué comme suit
• cours des différentes
• traitées

FR Comment les informations sont-elles utilisées ? Les informations obtenues des individus qui effectuent des demandes sont exclusivement utilisées pour répondre à ces demandes

• Comment les informations
• utilisées
• effectuent des demandes
• demandes

FR PADI Travel partage-t-il les informations personnelles obtenues avec des tiers ? PADI Travel ne partage pas les informations personnelles de ses membres avec des tiers, sauf si cela est nécessaire lors de l'achat d'un forfait voyage

• PADI Travel partage-t-il
• informations personnelles obtenues
• tiers
• sauf si cela
• d'un forfait voyage

FR Comme expliqué dans le présent document, les informations obtenues par PADI au cours des différentes interactions avec vous peuvent être traitées différemment

• document
• cours des différentes
• traitées différemment

FR De plus amples informations peuvent être obtenues sur la politique de confidentialité d'Usabilla : https://usabilla.com/privacy

• confidentialité d'Usabilla
• privacy

FR Nous pouvons utiliser les informations obtenues par les cookies pour générer des statistiques sur les performances des annonces

• générer des statistiques
• performances des annonces

FR Considérez qu'une mesure reposant exclusivement sur les valeurs obtenues avec l'autoréfractomètre ne saurait déterminer correctement votre correction ! Une « réfraction subjective » devrait toujours succéder à cette mesure

• Considérez qu'une mesure
• obtenues avec l'autoréfractomètre
• saurait déterminer correctement
• correction
• réfraction subjective
• devrait toujours succéder
• mesure

FR Informations complémentaires Des informations complémentaires plus détaillées sur notre Politique en matière de protection des données peuvent être obtenues en cliquant ici.

• Informations complémentaires Des
• complémentaires plus détaillées
• Politique en matière
• protection des données
• obtenues en cliquant

FR Les informations obtenues par ces cookies ne permettent pas d'identifier les visiteurs.

• cookies ne permettent

FR Les informations obtenues par ces cookies peuvent être anonymes afin d'éviter le suivi de la navigation du visiteur

• d'éviter le suivi
• navigation du visiteur

FR Transforme le fonctionnement des systèmes d'entreprise en aval et améliore l'engagement des clients, en utilisant les données du cycle de vie obtenues à partir des actifs industriels.

• Transforme le fonctionnement
• utilisant les données
• partir des actifs

FR Les informations obtenues depuis d'autres sources

• sources

FR Nous protégeons les données obtenues auprès de tiers conformément aux pratiques décrites dans la présente Déclaration et appliquons également toute restriction supplémentaire imposée par la source des données.

• protégeons les données
• auprès de tiers
• présente Déclaration

FR le nom et les coordonnées de la personne de contact auprès de laquelle des informations supplémentaires peuvent être obtenues ;

• nom
• obtenues

FR 6.1    Les informations obtenues auprès des étudiants, des travailleurs, des bénévoles et des autres parties prenantes ne sont utilisées par CuraStage qu'à des fins de médiation et à aucune autre fin

• informations obtenues auprès
• étudiants
• travailleurs
• bénévoles
• utilisées par CuraStage
• fins de médiation
• aucune autre fin

FR Les clés de licence perdues des applications de 4K Download peuvent être obtenues de la manière suivante

• clés de licence
• applications de Download
• suivante

FR Les graines femelles sont obtenues de manière sûre par un processus naturel, sans faire appel à l'ingénierie génétique

• processus naturel
• appel à l'ingénierie

FR Ces données, obtenues par Google Analytics, sont agrégées et anonymisées de sorte qu'elles ne contiennent aucune donnée personnelle permettant d'identifier un individu

• données
• obtenues par Google
• agrégées
• anonymisées de sorte
• contiennent aucune donnée

FR Nous nous appuyons sur les motifs juridiques suivants pour traiter vos données personnelles en fonction de la finalité pour laquelle elles ont été obtenues :

• finalité pour laquelle
• obtenues

FR Des vitesses sans fil allant jusqu'à 1 800 Mbit/s sont obtenues lors de la connexion à d'autres périphériques 802.11ax à 1,800 Mbit/s.

• vitesses sans fil
• jusqu'à Mbit
• connexion à d'autres
• Mbit

FR Les informations obtenues par ces cookies ne permettent pas d'identifier les visiteurs.

• cookies ne permettent

FR Les informations obtenues par ces cookies peuvent être anonymes afin d'éviter le suivi de la navigation du visiteur

• d'éviter le suivi
• navigation du visiteur

FR le nom et les coordonnées de la personne de contact auprès de laquelle des informations supplémentaires peuvent être obtenues ;

• nom
• obtenues

FR Nous n'avons pas autorisé Google à utiliser les informations d'analyse obtenues pour d'autres Google Services.

• n'avons pas autorisé
• utiliser les informations
• obtenues pour d'autres

FR Si vous estimez que vos données ne sont plus nécessaires pour l'objectif pour lequel elles ont été obtenues, vous pouvez choisir de les faire supprimer

• nécessaires pour l'objectif
• obtenues
• supprimer

FR Le plugin fonctionne actuellement sur 70 000 instances de WordPress et apparemment sans problème, comme le montrent les 4,5 étoiles sur 5 obtenues par plus de 1 300 commentaires.

• plugin fonctionne actuellement
• instances de WordPress
• apparemment sans problème
• montrent les étoiles

FR Agrégez les données comportementales et contextuelles obtenues à chaque point de contact avec un consommateur grâce à une vue 360° sur les profils de vos clients.

• Agrégez les données
• point de contact

FR Daprès notre expérience, les quelques minutes ou heures de sommeil supplémentaires que nous avons obtenues grâce au Snoo Smart Sleeper sont quelque chose que nous chérissons

• Daprès notre expérience
• quelques minutes
• heures de sommeil
• avons obtenues grâce
• Snoo Smart Sleeper
• chérissons

FR Les informations relatives à la qualité de la page peuvent être obtenues à partir des résultats de l’examen Google Page Speed

• obtenues à partir
• Google Page Speed