FR 30 jours nets : les paiements à 30 jours nets sont disponibles pour les commandes Data Center ou abonnements Cloud annuels supérieurs ou égaux à 10 000 $.
FR 30 jours nets : les paiements à 30 jours nets sont disponibles pour les commandes Data Center ou abonnements Cloud annuels supérieurs ou égaux à 10 000 $.
NL Betalingstermijn van 30 dagen — Betalingstermijn van 30 dagen is beschikbaar voor bestellingen van Data Center en jaarlijkse cloudabonnementen van $ 10.000 of meer.
Francuski | Dutch |
---|---|
jours | dagen |
commandes | bestellingen |
data | data |
center | center |
annuels | jaarlijkse |
à | van |
disponibles | beschikbaar |
pour | voor |
ou | of |
FR 30 jours nets : les paiements à 30 jours nets sont disponibles pour les commandes Data Center ou abonnements Cloud supérieurs ou égaux à 10 000 $.
NL Betalingstermijn van 30 dagen — Betalingstermijn van 30 dagen is beschikbaar voor bestellingen van Data Center en jaarlijkse cloudabonnementen vanaf $ 10.000.
Francuski | Dutch |
---|---|
jours | dagen |
commandes | bestellingen |
data | data |
center | center |
à | van |
ou | en |
disponibles | beschikbaar |
pour | voor |
FR Les détails sont nets et nets, tandis que le flou darrière-plan ajoute de la profondeur et ne souffre pas de bokeh artificiel et nauséabond comme le font certains objectifs macro dédiés
NL Details zijn scherp en scherp, terwijl de achtergrondonscherpte diepte toevoegt en geen last heeft van onnatuurlijke en misselijkmakende bokeh zoals sommige speciale macrolenzen
Francuski | Dutch |
---|---|
détails | details |
profondeur | diepte |
bokeh | bokeh |
ajoute | toevoegt |
dédié | speciale |
et | en |
certains | sommige |
comme | |
de | van |
pas | geen |
tandis | terwijl |
FR Le système audio peut être uniquement stéréo, mais les dialogues sont ainsi nets et nets
NL Het geluidssysteem is misschien alleen stereo, maar de dialoog is daardoor schoon en helder
Francuski | Dutch |
---|---|
stéréo | stereo |
et | en |
le | de |
uniquement | alleen |
FR La directivité et léchelle du son sont également soutenues par une bonne plage dynamique, de sorte que des basses percutantes et serrées puissent sopposer efficacement à des détails daigus nets et nets
NL De directheid en schaal van het geluid worden ondersteund door een goed dynamisch bereik, zodat krachtige, strakke bassen effectief in tegenstelling tot heldere, zuivere hoge tonen kunnen zitten
Francuski | Dutch |
---|---|
plage | bereik |
dynamique | dynamisch |
puissent | kunnen |
efficacement | effectief |
échelle | schaal |
et | en |
la | de |
de | zodat |
bonne | goed |
à | van |
basses | een |
par | door |
sont | worden |
FR Les détails sont nets et nets, tandis que le flou darrière-plan ajoute de la profondeur et ne souffre pas de bokeh artificiel et nauséabond comme le font certains objectifs macro dédiés
NL Details zijn scherp en scherp, terwijl de achtergrondonscherpte diepte toevoegt en geen last heeft van onnatuurlijke en misselijkmakende bokeh zoals sommige speciale macrolenzen
Francuski | Dutch |
---|---|
détails | details |
profondeur | diepte |
bokeh | bokeh |
ajoute | toevoegt |
dédié | speciale |
et | en |
certains | sommige |
comme | |
de | van |
pas | geen |
tandis | terwijl |
FR 30 jours nets : les paiements à 30 jours nets sont disponibles pour les commandes Data Center ou abonnements Cloud annuels supérieurs ou égaux à 10 000 $.
NL Betalingstermijn van 30 dagen — Betalingstermijn van 30 dagen is beschikbaar voor bestellingen van Data Center en jaarlijkse cloudabonnementen van $ 10.000 of meer.
Francuski | Dutch |
---|---|
jours | dagen |
commandes | bestellingen |
data | data |
center | center |
annuels | jaarlijkse |
à | van |
disponibles | beschikbaar |
pour | voor |
ou | of |
FR 30 jours nets : les paiements à 30 jours nets sont disponibles pour les commandes Data Center ou abonnements Cloud supérieurs ou égaux à 10 000 $.
NL Betalingstermijn van 30 dagen — Betalingstermijn van 30 dagen is beschikbaar voor bestellingen van Data Center en jaarlijkse cloudabonnementen vanaf $ 10.000.
Francuski | Dutch |
---|---|
jours | dagen |
commandes | bestellingen |
data | data |
center | center |
à | van |
ou | en |
disponibles | beschikbaar |
pour | voor |
FR Vous pouvez régler vos devis impayés par carte de crédit ou PayPal en utilisant notre formulaire de paiement sécurisé en ligne, ou par virement bancaire, chèque, traitement automatique des chèques ou à 30 jours nets (si cela est possible)
NL Je kan een openstaande offerte betalen met een creditcard of PayPal via ons beveiligde online betaalformulier, of via bankoverschrijving, cheque, ACH of binnen een betalingstermijn van 30 dagen (indien van toepassing)
Francuski | Dutch |
---|---|
devis | offerte |
sécurisé | beveiligde |
chèque | cheque |
jours | dagen |
en ligne | online |
si | indien |
ou | of |
paypal | paypal |
à | van |
carte de crédit | creditcard |
notre | ons |
en | binnen |
est | kan |
vos | je |
de | via |
paiement | een |
carte | met |
FR *Les paiements à 30 jours nets sont disponibles pour les commandes Data Center et Cloud supérieures ou égales à 10 000 $.
NL *De betalingstermijn van 30 dagen is beschikbaar voor bestellingen van Data Center en cloud van $ 10.000 of meer.
Francuski | Dutch |
---|---|
jours | dagen |
commandes | bestellingen |
data | data |
center | center |
cloud | cloud |
et | en |
ou | of |
à | van |
pour | voor |
disponibles | beschikbaar |
FR Les devis annuels peuvent être réglés par carte de crédit, virement bancaire, chèque, traitement automatique des chèques, PayPal ou à 30 jours nets (pour les commandes de plus de 10 000 $)
NL Jaarlijkse offertes kunnen met creditcard, bankoverschrijving, cheque, ACH, PayPal of binnen een betalingstermijn van 30 dagen (voor bestellingen boven $ 10.000) worden betaald
Francuski | Dutch |
---|---|
devis | offertes |
annuels | jaarlijkse |
chèque | cheque |
paypal | paypal |
jours | dagen |
ou | of |
à | van |
commandes | bestellingen |
carte de crédit | creditcard |
peuvent | kunnen |
être | worden |
pour | voor |
FR Exportation 4K pour des diaporamas ultra-nets
NL 4K-export voor haarscherpe slideshows
Francuski | Dutch |
---|---|
exportation | export |
pour | voor |
FR Même sur certains jeux Xbox One, nous obtenons des graphismes plus nets et plus fluides que ce que nous avons vu auparavant.
NL Zelfs op sommige Xbox One-games krijgen we scherpere, vloeiendere graphics dan we eerder hebben gezien.
Francuski | Dutch |
---|---|
jeux | games |
one | one |
graphismes | graphics |
vu | gezien |
xbox | xbox |
sur | op |
même | zelfs |
nous | we |
auparavant | eerder |
certains | sommige |
FR Un haut-parleur central supérieur de Polk, Klipsch ou Yamaha peut vous aider à offrir des dialogues et des effets daction nets dans votre
NL Een centrale topluidspreker van bijvoorbeeld Polk, Klipsch of Yamaha kan helpen bij het leveren van heldere dialoog- en actie-effecten in uw
Francuski | Dutch |
---|---|
central | centrale |
peut | kan |
aider | helpen |
effets | effecten |
daction | actie |
ou | of |
et | en |
de | bij |
un | een |
à | van |
dans | in |
offrir | leveren |
votre | uw |
FR Les détails sont nets et les couleurs sont bien équilibrées et vibrantes sans être trop saturées
NL Details zijn scherp en de kleuren zijn goed uitgebalanceerd en levendig zonder overdreven verzadigd te zijn
Francuski | Dutch |
---|---|
détails | details |
et | en |
trop | te |
sans | zonder |
FR Vous apprendrez à connaître une distribution dynamique de personnages tout au long dune histoire émouvante, et tout cela est lié par des visuels nets et élégants
NL Je leert een levendige cast van personages kennen tijdens een meeslepend verhaal, en het is allemaal met elkaar verbonden door heldere en stijlvolle beelden
Francuski | Dutch |
---|---|
histoire | verhaal |
visuels | beelden |
élégants | stijlvolle |
et | en |
à | van |
est | is |
vous | je |
au | elkaar |
lié | verbonden |
FR Dans lensemble, liPhone 13 a un bel écran, avec des couleurs vives et éclatantes, des noirs profonds, des blancs nets et de grands angles de vision
NL Over het algemeen heeft de iPhone 13 een prachtig scherm, met pittige en levendige kleuren, diep zwart, helder wit en geweldige kijkhoeken
Francuski | Dutch |
---|---|
bel | prachtig |
profonds | diep |
grands | geweldige |
écran | scherm |
et | en |
noirs | zwart |
a | heeft |
liphone | de iphone |
de | over |
un | een |
avec | met |
FR Il y a un scanner dempreintes digitales sous lécran qui se déverrouille rapidement, tandis que les appels sont également clairs et nets - sans aucun problème détecté avec la connectivité Wi-Fi ou 5G.
NL Er is een vingerafdrukscanner onder het scherm die snel kan worden ontgrendeld, terwijl oproepen ook luid en duidelijk binnenkomen - zonder gedetecteerde problemen met wifi- of 5G-connectiviteit.
Francuski | Dutch |
---|---|
rapidement | snel |
appels | oproepen |
clairs | duidelijk |
connectivité | connectiviteit |
écran | scherm |
et | en |
ou | of |
également | ook |
sont | worden |
sans | zonder |
problème | problemen |
un | een |
qui | die |
FR Les deux caméras principales offrent des résultats mieux assortis qui sont nets, vibrants et avec beaucoup de profondeur en plein jour
NL De twee hoofdcameras leveren beter bij elkaar passende resultaten die bij goed daglicht scherp, levendig en met veel diepte zijn
Francuski | Dutch |
---|---|
résultats | resultaten |
profondeur | diepte |
mieux | beter |
et | en |
de | bij |
beaucoup | veel |
deux | twee |
en | de |
avec | met |
offrent | zijn |
qui | die |
FR Vous pouvez toujours utiliser un zoom numérique qui recadre dans le capteur, et - encore une fois - bien quil ne dispose pas dun soi-disant «zoom optique», les résultats étaient toujours nets et détaillés.
NL Je kunt nog steeds een digitale zoomlens gebruiken die in de sensor bijsnijdt, en - nogmaals - ondanks dat je geen zogenaamde optische zoom hebt, waren de resultaten altijd scherp en gedetailleerd.
Francuski | Dutch |
---|---|
zoom | zoom |
capteur | sensor |
optique | optische |
détaillé | gedetailleerd |
utiliser | gebruiken |
et | en |
toujours | altijd |
numérique | digitale |
dans | in |
le | de |
résultats | resultaten |
étaient | waren |
vous | je |
pouvez | kunt |
qui | die |
dispose | dat |
pas | geen |
FR Ce nest pas un gros problème, cela signifie simplement que vous trouverez des panneaux plus nets ailleurs sur le marché
NL Dat is geen groot probleem, het betekent alleen dat u elders op de markt scherpere panelen zult vinden
Francuski | Dutch |
---|---|
trouverez | vinden |
panneaux | panelen |
ailleurs | elders |
problème | probleem |
un | alleen |
vous | zult |
marché | markt |
le | de |
FR Vous pouvez obtenir des écrans plus riches en fonctionnalités dans les ordinateurs portables aussi chers, et beaucoup plus nets. La bonne couleur et le grand contraste lui donnent toujours une belle apparence, comme un véritable écran haut de gamme.
NL U kunt meer beeldschermen boordevol functies krijgen in laptops die zo duur zijn, en ook veel scherpere. De goede kleur en het geweldige contrast zorgen ervoor dat het er nog steeds geweldig uitziet, als een echt high-end scherm.
Francuski | Dutch |
---|---|
contraste | contrast |
apparence | uitziet |
fonctionnalités | functies |
et | en |
véritable | echt |
écran | scherm |
ordinateurs portables | laptops |
en | in |
comme | |
pouvez | kunt |
bonne | goede |
beaucoup | veel |
couleur | kleur |
un | ervoor |
vous | krijgen |
FR Il faut dire que le zoom optique 5x du Mi 11 Ultra offre des clichés nets et clairs
NL Het moet gezegd dat de 5x optische zoom van de Mi 11 Ultra haarscherpe en heldere opnamen levert
Francuski | Dutch |
---|---|
zoom | zoom |
optique | optische |
ultra | ultra |
offre | levert |
clairs | heldere |
et | en |
le | de |
FR Les arrière-plans blancs blanchis et les ennemis rouges sont nets et distincts, et le contrôle direct de vos mouvements à laide des contrôleurs Move fait passer les choses dun cran
NL De gebleekte witte achtergronden en rode vijanden zijn helder en duidelijk, en als je je bewegingen direct onder controle hebt met Move-controllers, gaat het nog een stapje verder
Francuski | Dutch |
---|---|
arrière-plans | achtergronden |
ennemis | vijanden |
contrôle | controle |
direct | direct |
mouvements | bewegingen |
contrôleurs | controllers |
et | en |
le | de |
passer | gaat |
rouges | rode |
de | onder |
vos | je |
FR Cela signifie des visuels nets et attrayants, mais dans un format portable.
NL Dit betekent scherpe, oogstrelende beelden, maar in een draagbaar formaat.
Francuski | Dutch |
---|---|
visuels | beelden |
format | formaat |
portable | draagbaar |
dans | in |
FR Nous avons écouté plusieurs morceaux et genres - de Someone Like You dAdele à Unfinished Symphony et chant de Massive Attack - et les instruments étaient aussi nets et corsés que la basse en plein essor
NL We luisterden naar verschillende nummers en genres - van Adeles Someone Like You tot Massive Attacks Unfinished Symphony en zang - en instrumenten waren zo helder en krachtig als de dreunende bas
Francuski | Dutch |
---|---|
instruments | instrumenten |
étaient | waren |
basse | bas |
et | en |
à | van |
la | de |
nous | we |
FR Les angles de vision sont bons et les images et le texte sont nets, tandis que liPhone 11 prend également en charge une large gamme de couleurs P3, ainsi que la technologie True Tone
NL De kijkhoeken zijn goed en afbeeldingen en tekst zijn scherp, terwijl de iPhone 11 ook een breed P3-kleurengamma ondersteunt, evenals True Tone-technologie
Francuski | Dutch |
---|---|
images | afbeeldingen |
technologie | technologie |
true | true |
et | en |
large | breed |
également | ook |
texte | tekst |
liphone | de iphone |
FR Pour un prix similaire, OnePlus et dautres fabricants proposent des téléphones avec des écrans plus nets et plus vifs, ainsi que des systèmes de caméras triple et quad plus polyvalents
NL Voor een vergelijkbare prijs bieden OnePlus en andere fabrikanten telefoons aan met scherpere en levendigere schermen, plus veelzijdigere triple- en quadcamerasystemen
Francuski | Dutch |
---|---|
similaire | vergelijkbare |
fabricants | fabrikanten |
téléphones | telefoons |
écrans | schermen |
et | en |
oneplus | oneplus |
prix | prijs |
pour | voor |
FR Les angles de vision sont bons, les détails sont beaux et nets, les couleurs vraiment éclatantes et la luminosité est plus que suffisante, même lorsque le soleil dhiver est le plus brillant.
NL De kijkhoeken zijn goed, de details zijn mooi en scherp, de kleuren springen eruit en er is meer dan voldoende helderheid - zelfs als de winterzon het felst is.
Francuski | Dutch |
---|---|
détails | details |
beaux | mooi |
luminosité | helderheid |
suffisante | voldoende |
et | en |
de | eruit |
est | is |
même | zelfs |
FR Grâce à la stabilisation dimage, les résultats sont assez nets avec lobjectif principal - pas avec lultra-large, cependant - et nous aimons que OnePlus renforce ses capacités ici
NL Dankzij beeldstabilisatie zijn de resultaten redelijk scherp met de hoofdlens - niet zo met de ultragroothoeklens - en we vinden het leuk dat OnePlus hier zijn mogelijkheden uitbreidt
Francuski | Dutch |
---|---|
résultats | resultaten |
oneplus | oneplus |
assez | redelijk |
et | en |
capacités | mogelijkheden |
la | de |
ici | hier |
pas | niet |
nous | we |
avec | met |
aimons | vinden |
FR Bien que vous ne puissiez pas distinguer facilement les pixels individuels, les bords des objets à lécran semblent plus nets et le texte est un peu plus net en mode Quad HD.
NL Hoewel u afzonderlijke pixels niet gemakkelijk kunt onderscheiden, lijken de randen van objecten op het scherm scherper en is de tekst iets scherper in de Quad HD-modus.
Francuski | Dutch |
---|---|
distinguer | onderscheiden |
pixels | pixels |
individuels | afzonderlijke |
bords | randen |
objets | objecten |
semblent | lijken |
mode | modus |
quad | quad |
hd | hd |
écran | scherm |
et | en |
bien que | hoewel |
à | van |
le | de |
texte | tekst |
en | in |
un | gemakkelijk |
pas | niet |
est | is |
puissiez | kunt |
vous | u |
FR Les résultats obtenus sous un bon éclairage sont généralement nets, colorés et équilibrés - même si, comme lécran, il y a une tendance à surpasser un peu le contraste
NL De resultaten ervan bij goed licht zijn over het algemeen scherp, kleurrijk en uitgebalanceerd - zelfs als er, net als op het scherm, de neiging is om het contrast een beetje te overschatten
Francuski | Dutch |
---|---|
tendance | neiging |
contraste | contrast |
écran | scherm |
et | en |
résultats | resultaten |
le | de |
coloré | kleurrijk |
éclairage | licht |
si | als |
comme | |
bon | goed |
généralement | algemeen |
à | te |
un peu | beetje |
FR Le passage en mode Nightscape, cependant, et ce problème est résolu: les couleurs sont pop, les détails sont plus nets et les ombres / contraste sont un peu plus proéminents.
NL Overschakelen naar Nightscape-modus, en dit probleem is opgelost: de kleuren zijn opvallend, details zijn scherper en schaduwen / contrast zijn iets prominenter.
Francuski | Dutch |
---|---|
mode | modus |
problème | probleem |
résolu | opgelost |
détails | details |
ombres | schaduwen |
contraste | contrast |
et | en |
le | de |
est | is |
un | iets |
ce | dit |
FR En chargeant Forza Street, par exemple, et pendant la préparation de la course, cela peut prendre une seconde ou deux pour que les graphiques se rattrapent et soient nets et optimisés pour laffichage - ce nest pas instantané
NL Als je bijvoorbeeld Forza Street laadt, en terwijl je in de aanloop naar de race bent, kan het een seconde of twee duren voordat de graphics zijn ingehaald en scherp en geoptimaliseerd voor het scherm zijn - het is niet onmiddellijk
Francuski | Dutch |
---|---|
street | street |
course | race |
graphiques | graphics |
et | en |
ou | of |
laffichage | scherm |
peut | kan |
optimisé | geoptimaliseerd |
en | in |
deux | twee |
par | seconde |
exemple | bijvoorbeeld |
pas | niet |
la | de |
pour | voor |
FR Ils ont tendance à équilibrer les blancs différemment, mais le premier 32 mégapixels prend de bons selfies nets avec beaucoup de détails.
NL Ze hebben de neiging om anders witbalans te maken, maar de primaire 32-megapixel maakt goede, scherpe selfies met veel detail.
Francuski | Dutch |
---|---|
tendance | neiging |
selfies | selfies |
détails | detail |
le | de |
différemment | anders |
beaucoup | veel |
ils | ze |
à | te |
FR Les haut-parleurs sont très clairs et nets pour la voix et il y a des basses décentes pour la plupart de la musique ou des vidéos
NL De luidsprekers zijn erg helder en helder voor stem en er is ook een behoorlijke bas voor de meeste muziek of video
Francuski | Dutch |
---|---|
vidéos | video |
et | en |
ou | of |
la | de |
voix | stem |
haut-parleurs | luidsprekers |
musique | muziek |
pour | voor |
plupart | de meeste |
la plupart | meeste |
FR Il a également lair magnifique, en particulier sur la PS4 Pro - ce nest pas tout à fait 4K natif mais il a toujours lair exemplaire, avec des graphismes nets et détaillés et une excellente utilisation de léclairage.
NL Het ziet er ook prachtig uit, vooral op de PS4 Pro – het is niet helemaal native 4K, maar ziet er nog steeds voorbeeldig uit, met heldere, gedetailleerde graphics en een geweldig gebruik van verlichting overal.
Francuski | Dutch |
---|---|
particulier | vooral |
natif | native |
graphismes | graphics |
détaillés | gedetailleerde |
et | en |
excellente | geweldig |
également | ook |
pro | pro |
utilisation | gebruik |
mais | maar |
toujours | nog |
une | een |
sur | op |
pas | niet |
magnifique | prachtig |
la | de |
FR Ce panneau est de la même taille que celui que vous trouverez dans l iPhone 13 Pro Max , mais avec une résolution un peu plus élevée, ce qui signifie que le téléphone Google a la capacité dafficher des détails agréables et nets
NL Dat paneel is even groot als in de iPhone 13 Pro Max , maar met een iets hogere resolutie, wat betekent dat de Google-telefoon mooie en scherpe details kan weergeven
Francuski | Dutch |
---|---|
max | max |
résolution | resolutie |
téléphone | telefoon |
détails | details |
et | en |
élevée | hogere |
iphone | iphone |
pro | pro |
est | is |
capacité | kan |
dans | in |
panneau | paneel |
un | iets |
ce | wat |
FR L'enregistreur audio Philips DVT2810 est équipé de deux micros peu sensibles aux bruits de fond. En résulte des enregistrements clairs, nets et parfaitement audibles ! Logiciel de reconnaissance vocale inclus.
NL De Philips DVT2810 Voice Tracer audiorecorder beschikt over twee hifi-microfoons die heldere stemopnamen maken en achtergrondgeluiden adequaat beperken - zelfs in lawaaierige omgevingen. Spraakactivering wordt ondersteund.
Francuski | Dutch |
---|---|
philips | philips |
micros | microfoons |
clairs | heldere |
audio | voice |
et | en |
deux | twee |
en | in |
de | over |
aux | de |
inclus | zelfs |
FR En résulte des enregistrements clairs et nets
NL Het zorgt er voor dat harde klanken zoals P en S wat netter klinken in uw opname
Francuski | Dutch |
---|---|
enregistrements | opname |
en | in |
et | en |
FR Il est proposé à un prix avantageux et vous permet de faire des enregistrements clairs et nets.
NL Ook is het systeem geschikt voor podcasts en mobiele journalistiek.
Francuski | Dutch |
---|---|
et | en |
est | is |
de | voor |
FR En résulte des enregistrements clairs et nets !
NL Het speciale schuim zorgt ervoor dat ongewenste pop- en windgeluiden drastisch worden verminderd.
Francuski | Dutch |
---|---|
et | en |
FR Le casque Positive Vibration XL développé par House of Marley offre un son cristallin avec des médiums nets et des basses caractéristiques de la marque
NL De House of Marley Positive Vibration XL-koptelefoon levert een kraakheldere sound met scherpe mids en de signature Marley-bass
Francuski | Dutch |
---|---|
casque | koptelefoon |
offre | levert |
et | en |
basses | een |
FR Ce jeu de lumière polyvalent proposé par Ayra est équipé de deux LED RGBW ainsi que de lentilles placées à un angle de 180 degrés, ce qui permet de diffuser des faisceaux très nets aux quatre coins de la salle.
NL Dit veelzijdige lichteffect van Ayra bezit lenzen die in een hoek van 180 graden zijn geplaatst. Hiermee kan de TDC 180 haarscherpe lichtbundels projecteren in iedere hoek van de zaal. Uitgerust met twee 10 Watt RGBW LED's.
Francuski | Dutch |
---|---|
polyvalent | veelzijdige |
ayra | ayra |
lentilles | lenzen |
angle | hoek |
à | van |
la | de |
deux | twee |
ainsi | die |
degrés | graden |
salle | een |
FR Les 4 lyres de format compact installées sur l'Ayra ERO Motion Heads 4W sont capables de diffuser des faisceaux blancs bien nets qui pourront être dirigés séparément. L'ERO Motion Heads 4W peut également fonctionner en mode musical ou DMX.
NL De vier compacte moving heads op de Ayra ERO Motion Heads 4W geven strakke, witte beam-stralen en ze kunnen afzonderlijk van elkaar bewegen. De ERO Motion Heads 4W kan in muziekgestuurde modus werken of via DMX.
Francuski | Dutch |
---|---|
compact | compacte |
ero | ero |
mode | modus |
dmx | dmx |
ou | of |
séparément | afzonderlijk |
sur | op |
peut | kan |
en | in |
de | via |
FR Cette variété potentielle vous permet de commencer petit et de développer des objectifs plus variés, plus nets et plus souhaitables au fur et à mesure.
NL Deze potentiële variëteit stelt je in staat om klein te beginnen en gaandeweg op te bouwen tot meer gevarieerde, scherpere en wenselijke aanbevolen lenzen.
Francuski | Dutch |
---|---|
permet | in staat |
commencer | beginnen |
petit | klein |
développer | bouwen |
potentielle | potentiële |
et | en |
plus | meer |
au | op |
à | te |
FR Deviens une partie intégrante de notre wp unboxed et reçois jusqu'à 150 € nets pour chacun de tes articles publiés ainsi que pour ta propre page d'auteur·e ! Contributions acceptées uniquement en langues allemande et anglaise (pour l'instant ! ).
NL Word een vast onderdeel van ons wp unboxed team en ontvang tot € 150 netto voor elk door jou gepubliceerd artikel, alsook je eigen auteurspagina!
FR Sur les Audis récents, par exemple, le système MMI natif a des graphiques plus nets que ceux que vous obtenez dAndroid Auto
NL Op recente Audis heeft het oorspronkelijke MMI-systeem bijvoorbeeld scherpere grafische afbeeldingen dan u van Android Auto krijgt
Francuski | Dutch |
---|---|
récents | recente |
système | systeem |
graphiques | grafische |
a | heeft |
exemple | bijvoorbeeld |
vous | u |
obtenez | krijgt |
le | op |
FR La sensibilité démarre à 200 ISO - il ny a toujours pas doption appropriée à 100 ISO - où les résultats sont nets et clairs
NL De gevoeligheid begint bij ISO 200 - er is nog steeds geen juiste optie voor ISO 100 - waar de resultaten haarscherp en duidelijk zijn
Francuski | Dutch |
---|---|
sensibilité | gevoeligheid |
démarre | begint |
iso | iso |
résultats | resultaten |
clairs | duidelijk |
à | bij |
et | en |
la | de |
appropriée | juiste |
FR Ce sont des câbles tressés plus épais, gainés individuellement et livrés avec des peignes de câble déjà attachés pour les rendre nets
NL Dit zijn dikkere gevlochten kabels, individueel gehuld en voorzien van kabelkammen die al zijn bevestigd om ze netjes te maken
Francuski | Dutch |
---|---|
individuellement | individueel |
et | en |
déjà | al |
câbles | kabels |
de | van |
attaché | bevestigd |
ce | dit |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda