Prevedi "léger" na Dutch

FR Le poids de 1,7 kg nest peut-être pas léger en tant que tel, mais il est beaucoup plus léger que la norme des ordinateurs portables de jeu.

• poids de kg
• peut-être pas léger
• tant que tel
• beaucoup plus léger
• norme des ordinateurs

FR Il est conçu pour les entreprises et la visualisation VR avec une construction en alliage de magnésium léger qui le rend plus solide, plus léger et plus durable

• construction en alliage
• rend plus solide
• léger
• durable

FR Ce collant de running ultra-léger et bi-élastique est fabriqué en tissu fonctionnel très léger qui offre un séchage extrêmement rapide

• collant de running
• bi-élastique est fabriqué
• offre un séchage
• rapide

FR Le Yamaha NP-12 Piaggero est un piano numérique très simple à prendre en main et très léger qui sera idéal pour les débutants. Plus compact et léger que son frère le NP-32, il comprend un clavier de 61 touches.

• prendre en main
• léger qui sera
• débutants
• compact
• comprend un clavier

FR Le poids de 1,7 kg nest peut-être pas léger en tant que tel, mais il est beaucoup plus léger que la norme des ordinateurs portables de jeu.

• poids de kg
• peut-être pas léger
• tant que tel
• beaucoup plus léger
• norme des ordinateurs

FR Bien que l'iPhone 13 ne soit pas aussi compact et léger que l'iPhone 13 mini, il est toujours léger et confortable à tenir, tout en offrant les avantages d'un écran et d'une capacité de batterie plus grands.

• l'iPhone ne soit
• compact
• léger que l'iPhone
• toujours léger
• confortable à tenir
• offrant les avantages
• écran

FR Il est également important d'attendre un moment avant de passer à la question suivante, car ce léger silence peut inciter l'invité à développer sa réponse.

• suivante
• car ce léger

FR Le dernier en date est le Radius III, qui est plus petit et plus léger que le Radius II - et plus beau à mon avis.

• dernier en date
• Radius III
• petit
• II
• beau à mon

FR Si vous voulez quelque chose d'un peu plus léger et de plus portable, il existe un nouveau modèle 4K 13″ qui pèse 2,78 livres

• voulez quelque chose
• peu plus léger
• portable
• existe un nouveau
• pèse livres

FR Le corps est en aluminium, ce qui le rend léger, mais très solide.

• rend léger

FR Cette perche est assez solide pour supporter la Blue Yetimonture d'amortisseur Blue Radius II, deux équipements parmi les plus lourds. Cela signifie que vous n'aurez pas de problèmes avec quelque chose de plus léger !

• perche est assez
• supporter la Blue
• d'amortisseur Blue Radius
• lourds
• léger

FR Grâce à Halp, la gestion interne des demandes se transforme en une expérience conversationnelle. Ce centre d'assistance moderne et léger s'adresse aux personnes qui aiment Slack et Microsoft Teams.

• Grâce à Halp
• conversationnelle
• centre d'assistance moderne
• aiment Slack
• Microsoft

FR Convient à tous les types d’utilisateurs : puissant pour les pros, léger pour tout le monde, automatisé autant que possible.

• types

FR Outil léger et intégration facile avec votre service.

• Outil léger

FR Outil léger et intégration facile grâce à l’API JavaScript.

• Outil léger
• intégration facile grâce

FR Remarque : Il existe un léger effet mémoire sur certains liens, en particulier au sein du Fresh Index. Le symbole "

• Remarque
• existe un léger
• mémoire sur certains
• particulier au sein
• Fresh Index
• symbole

FR Jouer à Houseparty avec un compte <18 (les annotations violettes sont les nôtres), un exemple léger

• Jouer à Houseparty
• compte
• nôtres
• exemple léger

FR Avec une carrosserie plus compacte et un poids léger de 5 g par tête, elles sont certainement compactes

• carrosserie plus compacte
• tête
• elles sont certainement

FR On peut recommander un pullover, chaussures avec un bon profil, crème solaire, lunettes de soleil, parapluie, ou un imperméable léger dans les bagages

• recommander un pullover
• profil
• crème solaire
• lunettes de soleil
• parapluie
• bagages

FR Halp est un centre d'assistance moderne et léger qui vous permet de créer et de gérer des demandes directement dans Slack et Teams.

• d'assistance moderne
• créer
• gérer des demandes
• Slack

FR Notez que cela entraînera un léger retard, car l'harmonisation des échéances nécessite un examen manuel

• Notez que cela
• léger retard
• nécessite un examen

FR Ce qui est intéressant, cest que bien que le téléphone Samsung soit plus grand et sensiblement plus épais que liPhone, il est également plus léger, légèrement plus étroit et présente des courbes à larrière

• intéressant
• téléphone Samsung soit
• grand
• sensiblement plus épais
• liPhone
• léger
• légèrement plus étroit
• présente des courbes
• larrière

FR Pourtant, il y a un léger manque de variété dans ces rencontres qui ne tardent pas à sinstaller, les énigmes qui sont parfois posées posant rarement un obstacle

• Pourtant
• a un léger
• posées posant rarement
• obstacle

FR Sleep Cycle est un réveil intelligent qui suit vos habitudes de sommeil et décide quand vous réveiller dans un sommeil léger - de manière naturelle.

• habitudes de sommeil
• sommeil léger
• manière

FR Les matières utilisées couvrent depuis la pure laine mérinos extra-fine, la laine vierge, de cachemire le plus fin et le mohair de qualité supérieure, pour les températures plus fraîches, au pur coton italien et au lin léger pour l'été.

• matières utilisées couvrent
• pure laine mérinos
• laine vierge
• mohair de qualité
• températures plus fraîches
• pur coton italien

FR Ce bonnet ultra doux et léger avec revers est l'accessoire le plus populaire des mois d'hiver

• bonnet ultra doux
• léger avec revers
• mois d'hiver

FR Le corps est léger et doux, ce qui le rend maniable et confortable, même à une main.

• corps est léger
• doux
• rend maniable
• confortable

FR PC HP Elite - de l'ordinateur portable le plus fin et le plus léger jamais conçu - il existe une solution Elite parfaite pour votre entreprise !

• PC HP Elite
• fin
• léger jamais conçu
• existe une solution

FR Un peu plus léger, mais aussi beau comme la pierre naturelle, est une table de jardin au plateau en spraystone

• peu plus léger
• naturelle
• table de jardin
• plateau en spraystone

FR Nos magnets photo sont faits dans un matériau aimanté puissant, mais cependant léger et souple

• matériau aimanté puissant
• cependant léger
• souple

FR L’arrière-plan d?un violet léger fait ressortir le message, le ciel bleu promeut une sensation de paix et de sécurité, deux sentiments promus par une gestion financière avisée.

• message
• ciel bleu promeut
• sensation de paix
• sécurité
• gestion financière

FR Cela le rend beaucoup plus léger que les batteries lithium-ion remplies de liquide pour donner à la voiture une autonomie beaucoup plus grande.

• Cela le rend

FR Les matériaux utilisés sont également plus luxueux, notamment l'arceau extérieur en acier gris bronze, les éléments de suspension en alliage d'aluminium léger et le revêtement doux des plaques des écouteurs

• luxueux
• notamment l'arceau extérieur
• acier gris bronze
• éléments de suspension
• alliage d'aluminium léger
• écouteurs

FR Le démontage de l'Apple Watch Series 6 révèle des mises à niveau tues de la batterie et du Taptic Engine, malgré le léger amincissement de la montre.

• démontage de l'Apple
• batterie
• Taptic Engine
• malgré le léger

FR Un chiffre 10 dans une étoile jaune correspond aux meilleures conditions: grosse houle et léger vent de terre

• conditions
• grosse houle

FR (1: Même un vent de mer léger affecte considérablement le plan d'eau. 5: Teahupoo donne des meilleures vagues avec un peu de vent de mer).

• vent de mer
• d'eau

FR 4e au classement général sur Puits d'Orléans - St Léger (2:19) 3 octobre 2021

• d'Orléans
• St Léger
• octobre

FR 5e au classement général sur Puits d'Orléans - St Léger (2:19) 3 octobre 2021

• d'Orléans
• St Léger
• octobre

FR Si vous sentez qu’une amitié est un peu ébranlée et que vous voulez savoir si vous manquez à votre ami, invitez-le à un programme convivial et léger, comme boire un café ou manger une collation

• sentez
• ébranlée
• convivial
• léger
• boire un café
• manger une collation

FR Holiday Village Knokke représente un séjour sans soucis à distance de marche du centre de Knokke. Vous séjournerez dans des bungalows modernes et confortables. De plus, vous pouvez voyager léger?

• Holiday Village Knokke
• séjour sans soucis
• distance de marche
• centre de Knokke
• modernes
• confortables
• pouvez voyager léger

FR LiPhone 12 mini est le plus petit et le plus léger (cest absolument charmant), tandis que liPhone 12 Pro Max est le plus grand et le plus lourd (il est assez lourd mais génial si vous voulez un gros appareil).

• petit
• léger
• cest absolument charmant
• tandis que liPhone
• grand
• lourd
• voulez un gros

FR Magic Leap 2 est le casque AR professionnel le plus petit et le plus léger que vous puissiez porter toute la journée

• casque AR professionnel
• petit

FR @peggyj vient de révéler #MagicLeap2 sur @CNBC - lappareil le plus petit et le plus léger de lindustrie

• vient de révéler
• léger de lindustrie

FR Le Pixel 5a 5G est le plus petit des trois appareils comparés ici en termes de mesures et il est également le plus léger.

• petit des trois
• mesures

FR LiPhone 13 mini est liPhone à acheter si vous voulez certaines des fonctionnalités les plus récentes et les plus performantes dApple, mais dans un joli petit emballage léger.

• certaines des fonctionnalités
• récentes
• performantes dApple
• joli petit emballage

FR LiPhone 12 mini est liPhone à acheter si vous voulez certaines des fonctionnalités les plus récentes et les plus performantes dApple, mais dans un joli petit emballage léger.

• certaines des fonctionnalités
• récentes
• performantes dApple
• joli petit emballage

FR est par exemple plus léger de 10g, tout comme l Aerox 3 sans fil

• exemple plus léger
• Aerox sans fil

FR Le 8210 était le téléphone mobile Nokia le plus petit et le plus léger disponible lors de son lancement et était livré avec des coques colorées et interchangeables.

• était le téléphone
• léger disponible lors
• lancement
• coques colorées

FR Le casque de réalité mixte dApple est censé être super léger

• casque de réalité
• dApple est censé
• super léger

FR Au lieu de cela, il est plus léger, comme son nom lindique, et encore plus portable

• lieu de cela
• léger
• nom lindique
• portable