FR Les Zebra Standard Services sont principalement assurés par l'écosystème Zebra PartnerConnect, permettant ainsi aux clients de Zebra de bénéficier des résultats qu'ils méritent.
Prevedi "zebra standard services" na Italian
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "zebra standard services" sa Francuski na Italian
Prijevodi zebra standard services
"zebra standard services" na jeziku Francuski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Italian:
Prijevod Francuski na Italian od zebra standard services
Francuski
Italian
IT I Servizi standard di Zebra sono forniti principalmente dall'ecosistema PartnerConnect di Zebra, con l'obiettivo di fornire ai clienti Zebra i risultati tangibili che meritano.
| Francuski | Italian |
|---|---|
| zebra | zebra |
| standard | standard |
| principalement | principalmente |
| clients | clienti |
| résultats | risultati |
| de | di |
| l | i |
| services | servizi |
| sont | sono |
FR Les Zebra Standard Services sont principalement assurés par l'écosystème Zebra PartnerConnect, permettant ainsi aux clients de Zebra de bénéficier des résultats qu'ils méritent.
IT I Servizi standard di Zebra sono forniti principalmente dall'ecosistema PartnerConnect di Zebra, con l'obiettivo di fornire ai clienti Zebra i risultati tangibili che meritano.
| Francuski | Italian |
|---|---|
| zebra | zebra |
| standard | standard |
| principalement | principalmente |
| clients | clienti |
| résultats | risultati |
| de | di |
| l | i |
| services | servizi |
| sont | sono |
FR Des données d’utilisation. Zebra collecte des données sur le mode d’interaction des utilisateurs avec les produits et services Zebra. Par exemple, Zebra collecte :
IT Dati di utilizzo. Zebra raccoglie dati sulle modalità con cui gli utenti e i dispositivi interagiscono con i prodotti e i servizi Zebra. Ad esempio, Zebra acquisisce:
| Francuski | Italian |
|---|---|
| zebra | zebra |
| collecte | raccoglie |
| dutilisation | utilizzo |
| mode | modalità |
| utilisateurs | utenti |
| et | e |
| produits | prodotti |
| données | dati |
| le | i |
| exemple | esempio |
| services | servizi |
| des | sulle |
FR Des données d’utilisation. Zebra collecte des données sur le mode d’interaction des utilisateurs avec les produits et services Zebra. Par exemple, Zebra collecte :
IT Dati di utilizzo. Zebra raccoglie dati sulle modalità con cui gli utenti e i dispositivi interagiscono con i prodotti e i servizi Zebra. Ad esempio, Zebra acquisisce:
| Francuski | Italian |
|---|---|
| zebra | zebra |
| collecte | raccoglie |
| dutilisation | utilizzo |
| mode | modalità |
| utilisateurs | utenti |
| et | e |
| produits | prodotti |
| données | dati |
| le | i |
| exemple | esempio |
| services | servizi |
| des | sulle |
FR L’adaptateur secteur (5V/2A) a des standards différents : standard US, standard UK, standard UE (Union Européen), et standard Australie. Veuillez choisir celui qui fonctionne dans votre pays.
IT Questo adattatore di alimentazione (5V/2A) ha diversi standard: standard USA, standard UK, standard EU (Unione Europea) e standard Australia. Seleziona quello che è praticabile nel tuo paese.
| Francuski | Italian |
|---|---|
| différents | diversi |
| européen | europea |
| australie | australia |
| choisir | seleziona |
| pays | paese |
| et | e |
| standard | standard |
| fonctionne | questo |
| a | ha |
| en | nel |
| secteur | di |
| votre | tuo |
| union | unione europea |
| ue | eu |
FR Cet adaptateur secteur (12V/2A) est conçu pour les caméras WiFi non-batterie Reolink, et il a les standards différents : standard US, standard UK, standard UE (Union Européen), et standard Australie
IT Questo adattatore di alimentazione (12V/2A) è per le telecamere Reolink WiFi senza batteria e ha diversi standard: standard USA, standard UK, standard EU (Unione Europea) e standard Australia
| Francuski | Italian |
|---|---|
| adaptateur | adattatore |
| caméras | telecamere |
| wifi | wifi |
| reolink | reolink |
| différents | diversi |
| européen | europea |
| australie | australia |
| batterie | batteria |
| est | è |
| et | e |
| standard | standard |
| a | ha |
| secteur | di |
| pour | per |
| union | unione europea |
| ue | eu |
FR Cet adaptateur secteur (12V/2A) n'est pas compatible avec les caméras alimentées par batterie Reolink, et il a les standards différents : standard US, standard UK, standard UE (Union Européenne), et standard Australie
IT Questo adattatore di alimentazione 12V/2A (non è compatibile con le telecamere a batteria) ha diversi standard: standard USA, standard UK, standard EU (Unione Europea) e standard Australia
| Francuski | Italian |
|---|---|
| adaptateur | adattatore |
| caméras | telecamere |
| batterie | batteria |
| européenne | europea |
| australie | australia |
| et | e |
| différents | diversi |
| pas | non |
| standard | standard |
| compatible | compatibile |
| secteur | di |
| a | ha |
| union | unione europea |
| ue | eu |
| union européenne | unione |
FR L’adaptateur secteur (5V/2A) a des standards différents : standard US, standard UK, standard UE (Union Européen), et standard Australie. Veuillez choisir celui qui fonctionne dans votre pays.
IT Questo adattatore di alimentazione (5V/2A) ha diversi standard: standard USA, standard UK, standard EU (Unione Europea) e standard Australia. Seleziona quello che è praticabile nel tuo paese.
| Francuski | Italian |
|---|---|
| différents | diversi |
| européen | europea |
| australie | australia |
| choisir | seleziona |
| pays | paese |
| et | e |
| standard | standard |
| fonctionne | questo |
| a | ha |
| en | nel |
| secteur | di |
| votre | tuo |
| union | unione europea |
| ue | eu |
FR Cet adaptateur secteur (12V/2A) n'est pas compatible avec les caméras alimentées par batterie Reolink, et il a les standards différents : standard US, standard UK, standard UE (Union Européenne), et standard Australie
IT Questo adattatore di alimentazione 12V/2A (non è compatibile con le telecamere a batteria) ha diversi standard: standard USA, standard UK, standard EU (Unione Europea) e standard Australia
| Francuski | Italian |
|---|---|
| adaptateur | adattatore |
| caméras | telecamere |
| batterie | batteria |
| européenne | europea |
| australie | australia |
| et | e |
| différents | diversi |
| pas | non |
| standard | standard |
| compatible | compatibile |
| secteur | di |
| a | ha |
| union | unione europea |
| ue | eu |
| union européenne | unione |
FR Garantie limitée Zebra Technologies Corporation, y compris ses filiales et sociétés affiliées sous le contrôle commun de Zebra (« Zebra »), garantit au Client utilisateur final ce qui suit :
IT Garanzia limitata. Zebra Technologies International, LLC, ivi comprese le società affiliate e consociate sotto ilcomune controllo di Zebra ("Zebra"), garantisce all'Utente finale quanto segue:
| Francuski | Italian |
|---|---|
| zebra | zebra |
| contrôle | controllo |
| final | finale |
| suit | segue |
| technologies | technologies |
| y | ivi |
| garantie | garanzia |
| garantit | garantisce |
| limitée | limitata |
| et | e |
| y compris | comprese |
| le | le |
| filiales | affiliate |
| de | di |
| société | società |
FR Vous ne pouvez utiliser le site qu’à vos fins non commerciales ou à des fins d’assistance de produits et solutions Zebra couverts par une garantie Zebra ou par un accord de service Zebra
IT Pertanto, l'utilizzo del Sito è consentito solo per scopi non commerciali o per supportare prodotti e soluzioni Zebra coperti da una garanzia Zebra o da un contratto di assistenza Zebra
| Francuski | Italian |
|---|---|
| commerciales | commerciali |
| zebra | zebra |
| couverts | coperti |
| fins | scopi |
| ou | o |
| solutions | soluzioni |
| garantie | garanzia |
| produits | prodotti |
| et | e |
| un | un |
| de | di |
| accord | contratto |
| le | del |
| à | per |
| ne | non |
| site | sito |
FR La Politique de confidentialité de Zebra décrit comment Zebra collecte, utilise, transfère et divulgue des données obtenues par le biais des sites Internet de Zebra ; cliquez ici pour plus d’informations
IT L'Informativa sulla privacy di Zebra descrive in che modo Zebra raccoglie, utilizza, trasferisce e divulga i dati ottenuti tramite i siti Web Zebra; per ricevere ulteriori informazioni fate clic qui
| Francuski | Italian |
|---|---|
| confidentialité | privacy |
| zebra | zebra |
| décrit | descrive |
| collecte | raccoglie |
| obtenues | ottenuti |
| cliquez | clic |
| utilise | utilizza |
| et | e |
| données | dati |
| ici | qui |
| de | di |
| le | i |
| sites | siti |
| internet | web |
| pour | per |
| par le | tramite |
FR Zebra Savanna™ est la plateforme de collecte et d’analyse des données de localisation de Zebra sans laquelle les solutions de localisation Zebra ne sauraient être aussi efficaces
IT Zebra Savanna™ è la piattaforma Zebra per la raccolta dei dati sulla posizione e l’assistenza, ed è qui che nasce il valore delle soluzioni di localizzazione Zebra per la vostra azienda
FR Garantie limitée Zebra Technologies Corporation, y compris ses filiales et sociétés affiliées sous le contrôle commun de Zebra (« Zebra »), garantit au Client utilisateur final ce qui suit :
IT Garanzia limitata. Zebra Technologies International, LLC, ivi comprese le società affiliate e consociate sotto ilcomune controllo di Zebra ("Zebra"), garantisce all'Utente finale quanto segue:
| Francuski | Italian |
|---|---|
| zebra | zebra |
| contrôle | controllo |
| final | finale |
| suit | segue |
| technologies | technologies |
| y | ivi |
| garantie | garanzia |
| garantit | garantisce |
| limitée | limitata |
| et | e |
| y compris | comprese |
| le | le |
| filiales | affiliate |
| de | di |
| société | società |
FR Vous ne pouvez utiliser le site qu’à vos fins non commerciales ou à des fins d’assistance de produits et solutions Zebra couverts par une garantie Zebra ou par un accord de service Zebra
IT Pertanto, l'utilizzo del Sito è consentito solo per scopi non commerciali o per supportare prodotti e soluzioni Zebra coperti da una garanzia Zebra o da un contratto di assistenza Zebra
| Francuski | Italian |
|---|---|
| commerciales | commerciali |
| zebra | zebra |
| couverts | coperti |
| fins | scopi |
| ou | o |
| solutions | soluzioni |
| garantie | garanzia |
| produits | prodotti |
| et | e |
| un | un |
| de | di |
| accord | contratto |
| le | del |
| à | per |
| ne | non |
| site | sito |
FR La Politique de confidentialité de Zebra décrit comment Zebra collecte, utilise, transfère et divulgue des données obtenues par le biais des sites Internet de Zebra ; cliquez ici pour plus d’informations
IT L'Informativa sulla privacy di Zebra descrive in che modo Zebra raccoglie, utilizza, trasferisce e divulga i dati ottenuti tramite i siti Web Zebra; per ricevere ulteriori informazioni fate clic qui
| Francuski | Italian |
|---|---|
| confidentialité | privacy |
| zebra | zebra |
| décrit | descrive |
| collecte | raccoglie |
| obtenues | ottenuti |
| cliquez | clic |
| utilise | utilizza |
| et | e |
| données | dati |
| ici | qui |
| de | di |
| le | i |
| sites | siti |
| internet | web |
| pour | per |
| par le | tramite |
FR Les Services gérés (Managed Services) de Zebra permettent une gestion des équipements sans tracas afin de garantir une disponibilité optimale de vos terminaux mobiles et imprimantes Zebra grâce à des experts dédiés.
IT I servizi gestiti di Zebra consentono una gestione dei dispositivi semplificata, volta a garantire il massimo tempo di funzionamento dei vostri mobile computer e delle vostre stampanti Zebra grazie al lavoro di un gruppo di esperti dedicati.
| Francuski | Italian |
|---|---|
| zebra | zebra |
| permettent | consentono |
| mobiles | mobile |
| imprimantes | stampanti |
| experts | esperti |
| dédiés | dedicati |
| et | e |
| à | a |
| gérés | gestiti |
| garantir | garantire |
| gestion | gestione |
| équipements | dispositivi |
| grâce | il |
| services | servizi |
| de | di |
| vos | i |
FR Couleurs HTML et CSS standard est une liste de 17 couleurs Web standard qui sont pris en charge par la plupart des navigateurs. HTML standard défini quatre seulement 16 couleurs, tandis que CSS 2.1 ajouté Orange .
IT HTML standard e CSS colori è una lista di 17 colori web standard che sono supportati dalla maggior parte dei browser. HTML 4 standard definito solo 16 colori, mentre CSS 2.1 aggiunto orange .
| Francuski | Italian |
|---|---|
| html | html |
| css | css |
| standard | standard |
| liste | lista |
| défini | definito |
| est | è |
| ajouté | aggiunto |
| orange | orange |
| couleurs | colori |
| et | e |
| seulement | solo |
| web | web |
| navigateurs | browser |
| plupart | maggior parte |
| de | di |
| sont | sono |
| en | mentre |
FR Il y a des différences entre les lecteurs UHF avec standard USA et ceux avec standard européen concernant la fréquence utilisée, mais on a codifié un standard dénommé RAIN pour les Tags compatibles avec les deux
IT Vi sono differenze tra i lettori UHF con standard USA e quelli con standard europeo relativamente alla frequenza utilizzata, ma è stato codificato uno standard chiamato RAIN per i Tag che sono compatibili con entrambi
| Francuski | Italian |
|---|---|
| différences | differenze |
| lecteurs | lettori |
| standard | standard |
| européen | europeo |
| fréquence | frequenza |
| tags | tag |
| compatibles | compatibili |
| et | e |
| mais | ma |
| les | quelli |
| usa | usa |
| entre | tra |
| la | alla |
| avec | con |
| utilisée | utilizzata |
| un | uno |
| les deux | entrambi |
FR Au fil des ans, le groupe ALPLA a développé une impressionnante gamme d’emballages standard. Notre catalogue de produits standard propose ainsi plus de 600 emballages standard.
IT Nel corso degli anni, il gruppo ALPLA ha creato un enorme bacino di imballaggi standard. Con il nostro catalogo di prodotti standard, forniamo oltre 600 imballaggi standard ai nostri clienti.
| Francuski | Italian |
|---|---|
| a | ha |
| développé | creato |
| standard | standard |
| catalogue | catalogo |
| emballages | imballaggi |
| le | il |
| produits | prodotti |
| ans | anni |
| groupe | gruppo |
| de | di |
| notre | nostro |
FR Si vous utilisez actuellement Jira Software Standard, Jira Service Management Standard ou Confluence Standard, vous pouvez passer à une offre Premium à tout moment sur la page Manage Subscriptions (Gestion des abonnements) de votre site Cloud.
IT Se attualmente utilizzi Jira Software Standard, Jira Service Management Standard o Confluence Standard, puoi effettuare l'aggiornamento al piano Premium in qualsiasi momento tramite la pagina Gestisci abbonamenti del tuo sito Cloud.
| Francuski | Italian |
|---|---|
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| confluence | confluence |
| actuellement | attualmente |
| management | management |
| ou | o |
| premium | premium |
| abonnements | abbonamenti |
| standard | standard |
| utilisez | utilizzi |
| service | service |
| moment | momento |
| site | sito |
| software | software |
| page | pagina |
| à | in |
| manage | gestisci |
| pouvez | puoi |
FR Des composants de valeur standard peuvent être appliqués, avec des valeurs de tolérance standard (ou non standard) pour l’analyse Monte-Carlo
IT È possibile applicare componenti a valore standard, con valori di tolleranza standard (o non standard) per l'analisi Monte-Carlo
| Francuski | Italian |
|---|---|
| standard | standard |
| peuvent | possibile |
| tolérance | tolleranza |
| composants | componenti |
| valeurs | valori |
| ou | o |
| valeur | valore |
| de | di |
| pour | per |
FR Couleurs HTML et CSS standard est une liste de 17 couleurs Web standard qui sont pris en charge par la plupart des navigateurs. HTML standard défini quatre seulement 16 couleurs, tandis que CSS 2.1 ajouté Orange .
IT HTML standard e CSS colori è una lista di 17 colori web standard che sono supportati dalla maggior parte dei browser. HTML 4 standard definito solo 16 colori, mentre CSS 2.1 aggiunto orange .
| Francuski | Italian |
|---|---|
| html | html |
| css | css |
| standard | standard |
| liste | lista |
| défini | definito |
| est | è |
| ajouté | aggiunto |
| orange | orange |
| couleurs | colori |
| et | e |
| seulement | solo |
| web | web |
| navigateurs | browser |
| plupart | maggior parte |
| de | di |
| sont | sono |
| en | mentre |
FR Services professionnels d'assistance et de visibilité Zebra | Zebra
IT Servizi professionali, di assistenza & di visibilità Zebra | Zebra
| Francuski | Italian |
|---|---|
| zebra | zebra |
| services | servizi |
| de | di |
| professionnels | professionali |
FR C'est pourquoi les services professionnels Zebra se concentrent sur la technologie et les données, pour en tirer le meilleur parti, créer de nouvelles sources d'avantages concurrentiels et s'assurer de l'efficacité grandissante des technologies Zebra.
IT È per questo che i nostri Servizi professionali sono studiati per sfruttare al meglio la tecnologia e i dati, creando nuove fonti di vantaggio competitivo e garantendo che le tecnologie Zebra contribuiscano all'aumento dell'efficienza aziendale.
| Francuski | Italian |
|---|---|
| zebra | zebra |
| tirer | vantaggio |
| concurrentiels | competitivo |
| créer | creando |
| nouvelles | nuove |
| et | e |
| données | dati |
| technologies | tecnologie |
| technologie | tecnologia |
| le | le |
| de | di |
| sources | fonti |
| meilleur | meglio |
| services | servizi |
| professionnels | professionali |
FR Les experts Zebra des services de gestion de programmes connaissent les produits et solutions Zebra comme personne
IT Gli esperti nei servizi Gestione di programmi Zebra conoscono i prodotti e le soluzioni come nessun altro
| Francuski | Italian |
|---|---|
| experts | esperti |
| zebra | zebra |
| programmes | programmi |
| connaissent | conoscono |
| solutions | soluzioni |
| produits | prodotti |
| et | e |
| de | di |
| gestion | gestione |
| services | servizi |
FR Zebra VisibilityIQ™ - Services de veille stratégique des équipements | Zebra
IT Servizi di device intelligence VisibilityIQ™ di Zebra | Zebra
FR Connecte l’ensemble de votre personnel avec l’environnement Zebra-Hosted Cloud, qui interagit avec les services vocaux et/ou push-to-talk de Zebra
IT Collega tutta la vostra forza lavoro attraverso l’ambiente Zebra basato su cloud che opera con i servizi Zebra voce e/o push-to-talk
| Francuski | Italian |
|---|---|
| connecte | collega |
| cloud | cloud |
| vocaux | voce |
| zebra | zebra |
| ou | o |
| services | servizi |
| et | e |
| qui | che |
| votre | la |
FR Zebra collecte des données pour fournir des produits et services aux clients, et pour assurer l’activité de Zebra
IT Zebra raccoglie dati allo scopo di offrire ai clienti prodotti e servizi e condurre le proprie attività commerciali
| Francuski | Italian |
|---|---|
| zebra | zebra |
| collecte | raccoglie |
| clients | clienti |
| produits | prodotti |
| et | e |
| données | dati |
| de | di |
| fournir | offrire |
| services | servizi |
FR assurer et maintenir la sécurité des produits et services de Zebra, y compris pour empêcher ou stopper une attaque sur les systèmes ou réseaux informatiques de Zebra ; ou
IT garantire e mantenere i livelli di sicurezza previsti per i prodotti e i servizi Zebra, inclusa la prevenzione o l'arresto di eventuali attacchi ai sistemi informatici o alle reti Zebra; oppure,
| Francuski | Italian |
|---|---|
| maintenir | mantenere |
| zebra | zebra |
| attaque | attacchi |
| sécurité | sicurezza |
| systèmes | sistemi |
| réseaux | reti |
| et | e |
| produits | prodotti |
| ou | o |
| assurer | garantire |
| y compris | inclusa |
| de | di |
| empêcher | per |
| services | servizi |
FR Zebra OneCare Essential et Select : pour le maximum de disponibilité, de rentabilité et d’efficacité des équipements Zebra. Ces services d’assistance complets redéfinissent la norme du support technique dans tout le secteur.
IT Zebra OneCare Essential e Select: massimizzate la disponibilità, il valore e l’efficienza operativa dei dispositivi Zebra con questi servizi di assistenza completi che definiscono lo standard di riferimento del settore.
| Francuski | Italian |
|---|---|
| zebra | zebra |
| complets | completi |
| et | e |
| support | assistenza |
| équipements | dispositivi |
| de | di |
| services | servizi |
| ces | questi |
| norme | standard |
| secteur | settore |
FR Zebra collecte des données pour fournir des produits et services aux clients, et pour assurer l’activité de Zebra
IT Zebra raccoglie dati allo scopo di offrire ai clienti prodotti e servizi e condurre le proprie attività commerciali
| Francuski | Italian |
|---|---|
| zebra | zebra |
| collecte | raccoglie |
| clients | clienti |
| produits | prodotti |
| et | e |
| données | dati |
| de | di |
| fournir | offrire |
| services | servizi |
FR assurer et maintenir la sécurité des produits et services de Zebra, y compris pour empêcher ou stopper une attaque sur les systèmes ou réseaux informatiques de Zebra ; ou
IT garantire e mantenere i livelli di sicurezza previsti per i prodotti e i servizi Zebra, inclusa la prevenzione o l'arresto di eventuali attacchi ai sistemi informatici o alle reti Zebra; oppure,
| Francuski | Italian |
|---|---|
| maintenir | mantenere |
| zebra | zebra |
| attaque | attacchi |
| sécurité | sicurezza |
| systèmes | sistemi |
| réseaux | reti |
| et | e |
| produits | prodotti |
| ou | o |
| assurer | garantire |
| y compris | inclusa |
| de | di |
| empêcher | per |
| services | servizi |
FR Connecte l’ensemble de votre personnel avec l’environnement Zebra-Hosted Cloud, qui interagit avec les services vocaux et/ou push-to-talk de Zebra
IT Collega tutta la vostra forza lavoro attraverso l’ambiente Zebra basato su cloud che opera con i servizi Zebra voce e/o push-to-talk
| Francuski | Italian |
|---|---|
| connecte | collega |
| cloud | cloud |
| vocaux | voce |
| zebra | zebra |
| ou | o |
| services | servizi |
| et | e |
| qui | che |
| votre | la |
FR Services professionnels d'assistance et de visibilité Zebra | Zebra
IT Servizi professionali, di assistenza & di visibilità Zebra | Zebra
| Francuski | Italian |
|---|---|
| zebra | zebra |
| services | servizi |
| de | di |
| professionnels | professionali |
FR C'est pourquoi les services professionnels Zebra se concentrent sur la technologie et les données, pour en tirer le meilleur parti, créer de nouvelles sources d'avantages concurrentiels et s'assurer de l'efficacité grandissante des technologies Zebra.
IT È per questo che i nostri Servizi professionali sono studiati per sfruttare al meglio la tecnologia e i dati, creando nuove fonti di vantaggio competitivo e garantendo che le tecnologie Zebra contribuiscano all'aumento dell'efficienza aziendale.
| Francuski | Italian |
|---|---|
| zebra | zebra |
| tirer | vantaggio |
| concurrentiels | competitivo |
| créer | creando |
| nouvelles | nuove |
| et | e |
| données | dati |
| technologies | tecnologie |
| technologie | tecnologia |
| le | le |
| de | di |
| sources | fonti |
| meilleur | meglio |
| services | servizi |
| professionnels | professionali |
FR Les experts Zebra des services de gestion de programmes connaissent les produits et solutions Zebra comme personne
IT Gli esperti nei servizi Gestione di programmi Zebra conoscono i prodotti e le soluzioni come nessun altro
| Francuski | Italian |
|---|---|
| experts | esperti |
| zebra | zebra |
| programmes | programmi |
| connaissent | conoscono |
| solutions | soluzioni |
| produits | prodotti |
| et | e |
| de | di |
| gestion | gestione |
| services | servizi |
FR Zebra VisibilityIQ™ - Services de veille stratégique des équipements | Zebra
IT Servizi di device intelligence VisibilityIQ™ di Zebra | Zebra
FR Les Standard Services de Zebra peuvent aider à créer une stratégie de la mobilité capable de réduire les risques, de contenir les coûts et d'accélérer la croissance
IT I Servizi standard di Zebra consentono di creare una strategia di mobile computing per ridurre il rischio, limitare i costi e accelerare la crescita
| Francuski | Italian |
|---|---|
| standard | standard |
| zebra | zebra |
| mobilité | mobile |
| risques | rischio |
| coûts | costi |
| croissance | crescita |
| services | servizi |
| stratégie | strategia |
| réduire | ridurre |
| la | il |
| et | e |
| créer | creare |
| de | di |
| à | per |
FR La mise à jour des terminaux mobiles SD660 de Zebra est possible jusqu’à Android 14. Pour obtenir la liste des systèmes d’exploitation actuels pour l’ensemble du portefeuille Zebra Android, cliquez ici.
IT Il portfolio Zebra di mobile computer SD660 è aggiornabile attraverso Android 14. Per ottenere una lista degli attuali sistemi operativi del portfolio Android Zebra, fate clic qui.
| Francuski | Italian |
|---|---|
| mobiles | mobile |
| zebra | zebra |
| android | android |
| systèmes | sistemi |
| portefeuille | portfolio |
| cliquez | clic |
| est | è |
| actuels | attuali |
| la | il |
| de | di |
| du | del |
| ici | qui |
| obtenir | ottenere |
FR Zebra SmartPack | Planification du chargement et des opérations | Zebra
IT Zebra SmartPack | Gestione dei processi e pianificazione del carico | Zebra
| Francuski | Italian |
|---|---|
| zebra | zebra |
| chargement | carico |
| planification | pianificazione |
| et | e |
| opérations | gestione |
| du | del |
FR Zebra Savanna est le fondement d’une nouvelle gamme d’applications et de solutions professionnelles de Zebra, qui opérera une transformation numérique favorisant la productivité et la rentabilité de l’entreprise.
IT Zebra Savanna è alla base di una nuova serie di applicazioni e soluzioni aziendali di Zebra che trasformeranno in maniera digitale il modo di operare delle aziende, aumentandone produttività e redditività.
| Francuski | Italian |
|---|---|
| zebra | zebra |
| nouvelle | nuova |
| professionnelles | aziendali |
| est | è |
| solutions | soluzioni |
| dapplications | applicazioni |
| fondement | base |
| gamme | serie |
| et | e |
| de | di |
| numérique | digitale |
FR Zebra DNA confère à vos équipements Zebra une puissance intelligente et exponentielle, tout en renforçant la sécurité à tous les niveaux.
IT Zebra DNA è il “cervello” incorporato che amplifica la potenza dell'hardware Zebra e rafforza la sicurezza dei dispositivi dall'interno.
| Francuski | Italian |
|---|---|
| zebra | zebra |
| dna | dna |
| équipements | dispositivi |
| puissance | potenza |
| sécurité | sicurezza |
| et | e |
| la | il |
FR Vous avez besoin d’anciens appareils Zebra dès maintenant, mais vous n’avez pas le budget nécessaire pour acquérir une nouvelle technologie ? Achetez ou louez des appareils Zebra certifiés remis à neuf à un prix compétitif
IT Al momento avete bisogno di dispositivi Zebra di versioni precedenti ma non avete il budget adatto per la nuova tecnologia? Acquistate o noleggiate dispositivi ricondizionati certificati Zebra a un prezzo vantaggioso
| Francuski | Italian |
|---|---|
| appareils | dispositivi |
| zebra | zebra |
| achetez | acquistate |
| budget | budget |
| nouvelle | nuova |
| ou | o |
| un | un |
| technologie | tecnologia |
| certifiés | certificati |
| besoin | bisogno |
| mais | ma |
| le | il |
| prix | prezzo |
| à | a |
| vous avez | avete |
| pas | non |
FR * Les programmes individuels du programme d’économie circulaire de Zebra ne sont pas disponibles dans tous les pays. Pour plus d’informations sur la disponibilité de ces offres, contactez votre représentant local Zebra.
IT *I programmi individuali all’interno del Programma Zebra di economia del ricircolo non sono disponibili in tutti i Paesi. Per informazioni sulla disponibilità, contattate il vostro rappresentante Zebra locale.
| Francuski | Italian |
|---|---|
| individuels | individuali |
| zebra | zebra |
| représentant | rappresentante |
| économie | economia |
| contactez | contattate |
| programme | programma |
| local | locale |
| programmes | programmi |
| la | il |
| disponibles | disponibili |
| pays | paesi |
| de | di |
| du | del |
| dans | allinterno |
| sont | sono |
| pour | per |
FR Conçus pour être utilisés dans les imprimantes thermiques de pointe de Zebra, les bracelets Z-Band de Zebra font partie des bracelets thermiques les plus durables
IT Progettati per essere usati in abbinamento alle stampanti termiche leader del mercato di Zebra, i braccialetti termici di Zebra Z-Band sono tra i più durevoli in commercio
| Francuski | Italian |
|---|---|
| conçus | progettati |
| imprimantes | stampanti |
| zebra | zebra |
| bracelets | braccialetti |
| durables | durevoli |
| de | di |
| plus | più |
| utilisés | usati |
| pour | per |
| être | essere |
FR Spécialement conçus pour être utilisés avec les imprimantes et les lecteurs RFID de Zebra, les bracelets RFID de Zebra offrent une solution de marquage au poignet adaptée à votre application RFID.
IT Progettati specificamente per l’uso con le stampanti RFID Zebra, i braccialetti RFID di Zebra offrono una soluzione adatta alle vostre applicazioni RFID.
| Francuski | Italian |
|---|---|
| spécialement | specificamente |
| conçus | progettati |
| imprimantes | stampanti |
| rfid | rfid |
| zebra | zebra |
| bracelets | braccialetti |
| offrent | offrono |
| solution | soluzione |
| de | di |
| adaptée | adatta |
FR Les lecteurs d’étiquettes RFID RAIN de Zebra vous permettent d’identifier, de suivre et de stocker vos articles, tout en gardant le contrôle total de vos opérations. En savoir plus sur Zebra.com.
IT I lettori RFID RAIN fissi di Zebra permettono di identificare, tracciare e memorizzare l'inventario, mantenendo il controllo totale dei processi. Maggiori informazioni su Zebra.com.
| Francuski | Italian |
|---|---|
| lecteurs | lettori |
| rfid | rfid |
| zebra | zebra |
| permettent | permettono |
| opérations | processi |
| stocker | memorizzare |
| contrôle | controllo |
| suivre | tracciare |
| et | e |
| le | il |
| total | totale |
| de | di |
| gardant | mantenendo |
| vos | i |
FR Les rubans monochromes Zebra True Colours I Series et C Series utilisent la technologie d'impression thermique avec ruban pour produire les codes à barres et les textes les plus clairs. Pour une utilisation sur toutes les imprimantes cartes Zebra.
IT I nastri monocromatici Zebra True Colours I Series e C Series impiegano la tecnologia di stampa termica per produrre testo e codici a barre eccezionalmente nitidi. Utilizzabili in tutte le stampanti per card Zebra.
| Francuski | Italian |
|---|---|
| rubans | nastri |
| zebra | zebra |
| true | true |
| series | series |
| thermique | termica |
| codes | codici |
| barres | barre |
| textes | testo |
| cartes | card |
| et | e |
| c | c |
| imprimantes | stampanti |
| la | le |
| technologie | tecnologia |
| à | a |
| une | di |
| pour | per |
| produire | produrre |
FR Les armoires intelligentes Zebra permettent de consolider vos périphériques Zebra et les connectent pour en assurer le suivi, le chargement des batteries, la gestion de l’accès et bien plus encore.
IT I cabinet intelligenti Zebra consentono di raggruppare i dispositivi Zebra e connetterli per creare report, caricare le batterie, gestire gli accessi e svolgere altre operazioni.
| Francuski | Italian |
|---|---|
| intelligentes | intelligenti |
| zebra | zebra |
| permettent | consentono |
| périphériques | dispositivi |
| chargement | caricare |
| batteries | batterie |
| et | e |
| le | le |
| gestion | gestire |
| de | di |
| vos | i |
| pour | per |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
zebra standard services zebra learning services zebra lorsqu’un scanner zebra zebra décline zebra signature zebra learning zebra couche scanners zebra laissez zebra concevoir support technique zebra onecare solutions zebra zebra permettent zebra fournit zebra permet zebra propose scanner zebra zebra prend l’identification zebra spécialement conçues zebra donnent laissez zebra appareils zebra zebra intègrent tablettes renforcées zebra zebra donne innovation zebra partenaire zebra adapté zebra simplifient l’identification investissement zebra zebra rationalise l’intégration étiquettes rfid zebra résolu avec zebra inégalé de zebra imprimantes thermiques zebra sdk zebra multiplateforme terminaux mobiles zebra qualité de zebra appareils zebra android catalogue zebra partenaires de zebra zebra appareils android cartes zebra true imprimantes zebra température zebra traçabilité de zebra zebra collecte professionnels zebra nouvelle solution zebra zebra vous offre d’imprimantes zebra
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski