FR Entre 2002 et 2008, Cromme a également été président de la commission gouvernementale responsable du développement du "Deutscher Corporate Governance Kodex"
"governance" na jeziku Francuski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Italian:
governance | governance |
FR Entre 2002 et 2008, Cromme a également été président de la commission gouvernementale responsable du développement du "Deutscher Corporate Governance Kodex"
IT Tra il 2002 e il 2008, Cromme è stato anche Presidente della Commissione governativa responsabile dello sviluppo della "Deutscher Corporate Governance Kodex"
Francuski | Italian |
---|---|
été | stato |
président | presidente |
commission | commissione |
gouvernementale | governativa |
responsable | responsabile |
développement | sviluppo |
governance | governance |
corporate | corporate |
et | e |
également | anche |
la | il |
entre | tra |
FR La Corporate Governance, la compliance et la gestion des risques constituent des leviers d’ajustement centraux pour la gestion transparente et réussie de PostFinance.
IT Corporate Governance, compliance e gestione del rischio sono strumenti centrali nella gestione trasparente ed efficace di PostFinance.
Francuski | Italian |
---|---|
compliance | compliance |
transparente | trasparente |
postfinance | postfinance |
corporate | corporate |
governance | governance |
et | e |
risques | rischio |
gestion | gestione |
de | di |
la | del |
FR Une bonne Corporate Governance contribue à conserver et à renforcer la confiance dans PostFinance – que ce soit celle de nos clients, de nos collaborateurs, de la Confédération en sa qualité de propriétaire ou du public
IT Una buona Corporate Governance contribuisce a consolidare e rafforzare la fiducia in PostFinance da parte di clienti, collaboratori, Confederazione nel ruolo di proprietaria e opinione pubblica
Francuski | Italian |
---|---|
bonne | buona |
corporate | corporate |
contribue | contribuisce |
confiance | fiducia |
postfinance | postfinance |
clients | clienti |
collaborateurs | collaboratori |
confédération | confederazione |
propriétaire | proprietaria |
public | pubblica |
renforcer | rafforzare |
et | e |
dans | in |
FR C’est pourquoi des éléments de sa Corporate Governance sont représentés au niveau du groupe.
IT Per questo alcune parti della sua Corporate Governance sono demandate a livello di gruppo.
Francuski | Italian |
---|---|
governance | governance |
niveau | livello |
groupe | gruppo |
corporate | corporate |
de | di |
sa | sua |
des | alcune |
au | a |
sont | sono |
FR East Capital, investisseur leader dans les marchés émergents et frontières, remet à Globant son Best Corporate Governance pour 2017
IT East Capital, un importante investitore in mercati emergenti e di frontiera, assegna a Globant il Best Corporate Governance Award per il 2017
Francuski | Italian |
---|---|
investisseur | investitore |
best | best |
governance | governance |
capital | capital |
corporate | corporate |
et | e |
marchés | mercati |
émergents | emergenti |
à | a |
pour | per |
FR «Pour être adéquate, une Corporate Governance doit être assimilée.»
IT «La buona Corporate Governance deve essere interiorizzata.»
Francuski | Italian |
---|---|
governance | governance |
corporate | corporate |
doit | deve |
être | essere |
pour | la |
FR Governance et Risk & Compliance fonctionnent ici main dans la main
IT Con una stretta collaborazione tra Governance e Risk & Compliance
Francuski | Italian |
---|---|
governance | governance |
risk | risk |
amp | amp |
compliance | compliance |
et | e |
la | una |
FR Gestion des coûts, optimisation et gouvernance du cloud | Nutanix Cost Governance
IT Nutanix Beam: Piattaforma di Gestione Multi-Cloud | Nutanix IT
Francuski | Italian |
---|---|
des | di |
cloud | cloud |
nutanix | nutanix |
gestion | gestione |
FR Rapport sur la Corporate Governance 2021
IT Rapporto di Corporate Governance 2021
Francuski | Italian |
---|---|
rapport | rapporto |
sur | di |
governance | governance |
corporate | corporate |
FR Governance et Risk & Compliance fonctionnent ici main dans la main
IT Con una stretta collaborazione tra Governance e Risk & Compliance
Francuski | Italian |
---|---|
governance | governance |
risk | risk |
amp | amp |
compliance | compliance |
et | e |
la | una |
FR fonctions de direction dans les domaines Corporate Governance, Market Surveillance et Regulation auprès des organisations des bourses suisses à Zurich et à Genève (SIX Bourse Suisse, instance d’admission, commission des OPA, Bourse de Genève)
IT funzioni dirigenziali negli ambiti Corporate Governance, Market Surveillance & Regulation presso organizzazioni borsistiche svizzere a Zurigo e Ginevra (Borsa svizzera SIX, Ufficio d’ammissione, Commissione delle OPA, Borsa di Ginevra)
Francuski | Italian |
---|---|
fonctions | funzioni |
market | market |
organisations | organizzazioni |
genève | ginevra |
bourse | borsa |
commission | commissione |
corporate | corporate |
governance | governance |
zurich | zurigo |
suisse | svizzera |
et | e |
suisses | svizzere |
à | a |
de | di |
FR La Corporate Governance, la compliance et la gestion des risques constituent des leviers d’ajustement centraux pour la gestion transparente et réussie de PostFinance.
IT Corporate Governance, compliance e gestione del rischio sono strumenti centrali nella gestione trasparente ed efficace di PostFinance.
Francuski | Italian |
---|---|
compliance | compliance |
transparente | trasparente |
postfinance | postfinance |
corporate | corporate |
governance | governance |
et | e |
risques | rischio |
gestion | gestione |
de | di |
la | del |
FR Une bonne Corporate Governance contribue à conserver et à renforcer la confiance dans PostFinance – que ce soit celle de nos clients, de nos collaborateurs, de la Confédération en sa qualité de propriétaire ou du public
IT Una buona Corporate Governance contribuisce a consolidare e rafforzare la fiducia in PostFinance da parte di clienti, collaboratori, Confederazione nel ruolo di proprietaria e opinione pubblica
Francuski | Italian |
---|---|
bonne | buona |
corporate | corporate |
contribue | contribuisce |
confiance | fiducia |
postfinance | postfinance |
clients | clienti |
collaborateurs | collaboratori |
confédération | confederazione |
propriétaire | proprietaria |
public | pubblica |
renforcer | rafforzare |
et | e |
dans | in |
FR C’est pourquoi des éléments de sa Corporate Governance sont représentés au niveau du groupe.
IT Per questo alcune parti della sua Corporate Governance sono demandate a livello di gruppo.
Francuski | Italian |
---|---|
governance | governance |
niveau | livello |
groupe | gruppo |
corporate | corporate |
de | di |
sa | sua |
des | alcune |
au | a |
sont | sono |
FR Sauvegardez Governance Forum 1a - 06.09.22 dans votre collection.
IT Salva Governance Forum 1a - 06.09.22 nella tua raccolta.
Francuski | Italian |
---|---|
sauvegardez | salva |
governance | governance |
forum | forum |
dans | nella |
votre | tua |
collection | raccolta |
FR Sauvegardez Governance Forum 1b - 06.09.22 dans votre collection.
IT Salva Governance Forum 1b - 06.09.22 nella tua raccolta.
Francuski | Italian |
---|---|
sauvegardez | salva |
governance | governance |
forum | forum |
dans | nella |
votre | tua |
collection | raccolta |
FR Sauvegardez Governance: Headteacher Appraisal - 12.09.22 dans votre collection.
IT Salva Governance: Headteacher Appraisal - 12.09.22 nella tua raccolta.
Francuski | Italian |
---|---|
sauvegardez | salva |
governance | governance |
dans | nella |
votre | tua |
collection | raccolta |
FR Cela signifie qu'il faut s'assurer que les contrôles appropriés de data governance, de sécurité, de confidentialité et de qualité des données sont appliqués aux nouveaux composants DaaS
IT Ciò significa garantire che la data governance adeguata, la sicurezza, la privacy e altri controlli di data quality siano applicati ai nuovi componenti DaaS
Francuski | Italian |
---|---|
governance | governance |
appliqués | applicati |
nouveaux | nuovi |
composants | componenti |
signifie | significa |
confidentialité | privacy |
sécurité | sicurezza |
contrôles | controlli |
et | e |
de | di |
data | data |
FR Conformité : pour répondre aux mandats réglementaires (RGPD, CCPA, CBCB 239, etc.), vous pouvez soutenir vos programmes de conformité avec des capacités de data governance, y compris la confidentialité des données
IT Conformità: per soddisfare i mandati normativi (GDPR, CCPA, BCBS 239, ecc.), è possibile supportare i programmi di conformità con funzionalità di governance dei dati, compresa la privacy dei dati
Francuski | Italian |
---|---|
répondre | soddisfare |
mandats | mandati |
réglementaires | normativi |
rgpd | gdpr |
etc | ecc |
soutenir | supportare |
programmes | programmi |
governance | governance |
confidentialité | privacy |
ccpa | ccpa |
pouvez | possibile |
y compris | compresa |
données | dati |
vos | i |
de | di |
FR Les équipes de data governance peuvent identifier les éléments de données critiques, documenter les définitions et établir des rapports sur la conformité
IT I team di governance dei dati possono individuare gli elementi critici dei dati, documentare le definizioni e riferire sulla conformità
Francuski | Italian |
---|---|
équipes | team |
governance | governance |
peuvent | possono |
identifier | individuare |
critiques | critici |
documenter | documentare |
définitions | definizioni |
données | dati |
éléments | elementi |
et | e |
de | di |
la | le |
FR Une solution de data governance : documentez et soutenez vos politiques de gouvernance et vos efforts de conformité réglementaire.
IT Soluzione di governance dei dati: documenti e supporti le tue politiche di governance e gli sforzi di conformità normativa.
Francuski | Italian |
---|---|
solution | soluzione |
data | dati |
politiques | politiche |
efforts | sforzi |
et | e |
gouvernance | governance |
de | di |
FR Gouvernance et sécurité : glossaire commercial, politiques de data governance et conformité réglementaire, le tout sur une seule plateforme.
IT Governance e sicurezza: glossario aziendale, politiche di governance dei dati e conformità normativa in un'unica piattaforma.
Francuski | Italian |
---|---|
glossaire | glossario |
commercial | aziendale |
politiques | politiche |
data | dati |
plateforme | piattaforma |
sécurité | sicurezza |
et | e |
gouvernance | governance |
de | di |
FR Elles ont d'autres applications axées sur la data governance, et elles stockent ces données en conséquence
IT Hanno altre applicazioni focalizzate sulla governance dei dati e memorizzano conseguentemente quei dati
Francuski | Italian |
---|---|
dautres | altre |
applications | applicazioni |
governance | governance |
données | dati |
et | e |
ont | hanno |
la | dei |
en | sulla |
FR La connexion des sources de données et la data governance concernent l'ensemble d'une organisation
IT Collegare le fonti di dati e fornire la data governance è trasversale a un'intera organizzazione
Francuski | Italian |
---|---|
connexion | collegare |
la | le |
governance | governance |
organisation | organizzazione |
données | dati |
et | e |
data | data |
sources | fonti |
de | di |
FR Entre 2002 et 2008, Cromme a également été président de la commission gouvernementale responsable du développement du "Deutscher Corporate Governance Kodex"
IT Tra il 2002 e il 2008, Cromme è stato anche Presidente della Commissione governativa responsabile dello sviluppo della "Deutscher Corporate Governance Kodex"
Francuski | Italian |
---|---|
été | stato |
président | presidente |
commission | commissione |
gouvernementale | governativa |
responsable | responsabile |
développement | sviluppo |
governance | governance |
corporate | corporate |
et | e |
également | anche |
la | il |
entre | tra |
FR Créez des workflows de données et d’IA responsables, transparents et explicables. La disponibilité générale de watsonx.governance est prévue pour le mois de novembre.
IT Consenti dati responsabili, trasparenti e chiari e workflow IA. La disponibilità di watsonx.governance è prevista per ottobre.
Francuski | Italian |
---|---|
workflows | workflow |
responsables | responsabili |
transparents | trasparenti |
governance | governance |
données | dati |
est | è |
et | e |
le | la |
de | di |
novembre | ottobre |
pour | per |
Prikazuje se 26 od 26 prijevoda