Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "travail supplémentaire" na Engleski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "travail supplémentaire" sa Francuski na Engleski

Prijevodi travail supplémentaire

"travail supplémentaire" na jeziku Francuski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:

travail a all an and any apps are as at at the be between build business but by by the can check code company control create data design do each employees employment even experience features for for the from from the get group has have help home if in the including information into is it is job jobs labor labour life like made make manage management market may no of of the on one only or organisations organizations other out over own place plan platform power process processes project projects provide quality real run see service services set solution solutions some support task tasks team teams than that the the work them then there these they this through time to to be to create to do to make to plan to the to work tools track up use users using way what which who will with work workflow workflows working workloads workplace you you can your
supplémentaire a able about add added adding additional after all also always an and and the another any are as at at the available based be been before best but by can can be case content do during each even every extra for for each for the from from the further get go great has have high how however if in in the including into is it it is its just like ll make may means might more most need need to no not now of of the on on the one only or other our out over per please purchase re see site so some such such as team than that that you the their them there there is these they this through time to to add to be to get to the two up us using via want was we we have what when where whether which while who will will be with within without would you you are you can you have your

Prijevod Francuski na Engleski od travail supplémentaire

Francuski
Engleski

FR Grâce à ce service, nous soutenons le travail à domicile sans effort supplémentaire ni coût supplémentaire pour nos clients.

EN With this service, we support work in the home office without additional effort or extra costs for our customers.

Francuski Engleski
coût costs
clients customers
ce this
soutenons support
service service
le the
nos our
nous we
sans without
à with
effort effort
pour for
travail work

FR Tags:sécurité à distance, risques de sécurité du travail à distance, sécurité du lieu de travail à distance, problèmes de sécurité liés au travail à distance, conseils de sécurité pour le travail à distance, travail à distance

EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely

Francuski Engleski
tags tags
sécurité security
distance remote
conseils tips
risques risks
problèmes issues
à with
travail work
lieu de travail workplace

FR Il sert de point de contrôle supplémentaire pour l'intégrité de l'activité et de l'entreprise. Il permet de valider ou de réfuter notre ressenti. C'est aussi un point d'alignement supplémentaire pour les buts et objectifs.

EN It is used as another checkpoint for the health of the business and the company. It helps validate or disprove how we “feel” about things. It is also an additional point of alignment around goals and objectives.

Francuski Engleski
sert helps
point point
valider validate
et and
lentreprise company
ou or
il it
supplémentaire additional
contrôle business
objectifs goals

FR Comme bonus supplémentaire, vous bénéficiez d'un rabais supplémentaire de 10% sur les frais d'Escrow via Flippa !

EN As an added bonus you get another 10% rebate off on Escrow fees via Flippa!

Francuski Engleski
rabais rebate
frais fees
comme as
bonus bonus
vous you
supplémentaire added
sur on
dun an
de another

FR La sonnette sans fil Extra de Byron permet de facilement étendre votre kit de sonnette de la série BY avec une sonnette supplémentaire. Vous pouvez utiliser la sonnette supplémentaire avec tous les produits de la série BY.

EN The Byron Extra wireless bell push allows to easily expand your doorbell set from the BY series with an extra bell push. You can use the extra bell push with all products from the BY series.

Francuski Engleski
byron byron
facilement easily
étendre expand
sans fil wireless
by by
permet allows
série series
la the
sonnette doorbell
votre your
produits products
vous you
utiliser use
sans to

FR Une couche de protection supplémentaire avec une touche personnalisée supplémentaire

EN An extra layer of protection with an added personalized touch

Francuski Engleski
couche layer
protection protection
touche touch
supplémentaire extra
de of
avec with
personnalisé personalized

FR Tout domaine supplémentaire ajouté à votre compte Cookiebot après qu’un abonnement ait déjà été souscrit sera facturé séparément de sorte à aligner le cycle de facturation pour ce domaine supplémentaire sur celui de vos autres domaines.

EN Any additional domains added to your Cookiebot CMP account during the yearly payment term will be billed separately to align the billing cycle for the additional domain and your other domain(s).

Francuski Engleski
séparément separately
aligner align
cycle cycle
facturé billed
facturation billing
s s
domaine domain
ajouté added
à to
compte account
le the
sorte be
autres other
domaines domains

FR Nuit supplémentaire : 45 € par personne et par nuit supplémentaire, comprenant la chambre et le petit déjeuner (la demi-pension n’est pas incluse, possibilité de réserver un repas « à la carte »)

EN Extra night: 45 € per person per extra night, including room and breakfast (half-board is not included, possibility to book a meal "à la carte")

FR Les clients existants bénéficient ainsi de 40 Go d?espace supplémentaire sans aucun coût supplémentaire et les Serveurs Cloud (managés et non managés) bénéficieront également de cette évolution.

EN Existing clients can thus enjoy 40 GB of additional space at no extra cost and Cloud Servers (managed and unmanaged) will also be able to enjoy this advance.

Francuski Engleski
bénéficient enjoy
go gb
espace space
coût cost
cloud cloud
aucun no
serveurs servers
également also
de of
cette this
et and
existants existing
sans to
supplémentaire extra

FR Tout domaine supplémentaire ajouté à votre compte Cookiebot après qu’un abonnement ait déjà été souscrit sera facturé séparément de sorte à aligner le cycle de facturation pour ce domaine supplémentaire sur celui de vos autres domaines.

EN Any additional domains added to your Cookiebot CMP account during the yearly payment term will be billed separately to align the billing cycle for the additional domain and your other domain(s).

Francuski Engleski
séparément separately
aligner align
cycle cycle
facturé billed
facturation billing
s s
domaine domain
ajouté added
à to
compte account
le the
sorte be
autres other
domaines domains

FR Un service de chauffeur peut également être utilisé à un coût supplémentaire si vous cherchez à ajouter un zing supplémentaire à votre expérience de voyage aux EAU.

EN Chauffeur service can be availed too at an extra cost if you are looking to add an extra zing to your travel experience in the UAE.

Francuski Engleski
chauffeur chauffeur
coût cost
expérience experience
eau uae
service service
si if
un an
à to
ajouter add
votre your
voyage travel
de looking
peut can
vous you

FR Frais de 5,75 $ par enfant supplémentaire et de 2,50 $ par adulte supplémentaire. Pour 10 enfants supplémentaires, un deuxième guide est assigné et le double du tarif est appliqué.

EN $5.75 fee for each additional child and $2.50 fee for each additional adult. A second guide will be assigned per 10 additional children, and a double fee will applied.

Francuski Engleski
adulte adult
guide guide
assigné assigned
appliqué applied
frais fee
enfants children
un a
enfant child
supplémentaires additional
et and
deuxième second

FR Il sert de point de contrôle supplémentaire pour l'intégrité de l'activité et de l'entreprise. Il permet de valider ou de réfuter notre ressenti. C'est aussi un point d'alignement supplémentaire pour les buts et objectifs.

EN It is used as another checkpoint for the health of the business and the company. It helps validate or disprove how we “feel” about things. It is also an additional point of alignment around goals and objectives.

Francuski Engleski
sert helps
point point
valider validate
et and
lentreprise company
ou or
il it
supplémentaire additional
contrôle business
objectifs goals

FR Comme bonus supplémentaire, vous bénéficiez d'un rabais supplémentaire de 10% sur les frais d'Escrow via Flippa !

EN As an added bonus you get another 10% rebate off on Escrow fees via Flippa!

Francuski Engleski
rabais rebate
frais fees
comme as
bonus bonus
vous you
supplémentaire added
sur on
dun an
de another

FR La sonnette sans fil Extra de Byron permet de facilement étendre votre kit de sonnette de la série BY avec une sonnette supplémentaire. Vous pouvez utiliser la sonnette supplémentaire avec tous les produits de la série BY.

EN The Byron Extra wireless bell push allows you to easily expand your doorbell set from the BY series with an extra bell push. You can use the extra bell push with all products from the BY series.

Francuski Engleski
byron byron
facilement easily
étendre expand
sans fil wireless
by by
permet allows
série series
la the
sonnette doorbell
votre your
produits products
vous you
utiliser use
sans to

FR Une couche de protection supplémentaire avec une touche personnalisée supplémentaire

EN An extra layer of protection with an added personalized touch

Francuski Engleski
couche layer
protection protection
touche touch
supplémentaire extra
de of
avec with
personnalisé personalized

FR Chambres doubles: Maison en terrasse a deux lits et Sunroom lit double. Personne supplémentaire est $ supplémentaire Toutes les chambres ont leur...

EN Double bedrooms: Terrace house has two beds and Sunroom double bed. Additional person is additional $ All Rooms have their own bathrooms. Ho...

Francuski Engleski
terrasse terrace
supplémentaire additional
personne person
chambres rooms
deux two
et and
lit bed
double double
leur their
a has
lits beds
en all
maison house
est is

FR Si le nombre de voyageurs est supérieur à ce que prévoit le forfait, le supplément suivant est calculé, pour chaque personne supplémentaire: 18,00 CHF pour la 1ere heure, puis 3,00 CHF pour chaque heure supplémentaire.

EN In case more than 400 passengers are in attendance, we will charge the following supplement per person: CHF 18 for the first hour + CHF 3 for every additional hour.

Francuski Engleski
voyageurs passengers
chf chf
heure hour
à in
forfait are

FR Non, le prix indiqué sous le prix total de location dans l’ETAPE 3 est le prix que vous avez à payer. Aucun frais supplémentaire ne sera perçu à moins que vous n’ayez réservé de l’équipement supplémentaire.

EN If this occurs immediately before collection, kindly call 21 03 06 23 (International customer service centre) for all amendments. You may also contact us by e-mail in the event that it occurs 5 days before collection.

FR L'établi peut être intégré à même le système de rangement du garage et servir d'espace de travail supplémentaire. Il peut même être conçu pour comporter plusieurs surfaces et espaces de travail.

EN The workbench can be part of a storage system for the garage in addition to a work surface. In fact, the workbench may be designed to have multiple work surfaces.

Francuski Engleski
rangement storage
garage garage
à to
système system
surfaces surfaces
le the
de of
travail work
l a
pour designed
du part
plusieurs multiple
et have
peut can

FR Garder la trace des bons de travail, des nomenclatureset des instructions de travail devient de plus en plus difficile avec chaque produit supplémentaire ou variation de produit

EN Keeping track of work orders, BOMs, and work instruction variations becomes increasingly difficult with every additional product or product variation

Francuski Engleski
garder keeping
difficile difficult
variation variation
devient becomes
ou or
trace track
produit product
de of
instructions instruction
chaque every
travail work
avec with
de plus en plus increasingly
supplémentaire additional

FR Chaque Partie atteste ne pas agir en violation des dispositions du Code du Travail interdisant le travail illégal et, plus spécifiquement, le recours au travail dissimulé ou l’emploi de travailleurs étrangers sans titre de travail.

EN Each Party certifies that it is not acting in violation of the provisions of the Labour Code prohibiting illegal employment and, more specifically, the use of concealed work or the employment of foreign workers without a work permit.

Francuski Engleski
violation violation
dispositions provisions
illégal illegal
spécifiquement specifically
travailleurs workers
étrangers foreign
code code
ou or
le the
en in
travail work
plus more
de of
chaque each
et and
agir is
sans without

FR Utilisez le menu du flux de travail en haut de l’écran pour basculer entre vos flux de travail, les flux de travail de votre organisation et les flux de travail archivés.

EN Use the workflow menu at the top of the screen to toggle between your workflows, your organization’s workflows, and archived workflows.

Francuski Engleski
menu menu
basculer toggle
écran screen
archivé archived
utilisez use
le the
de of
et and
flux de travail workflows
organisation organizations

FR Supprimer le flux de travail supprime le flux de travail du tableau de bord. REMARQUE : l’action de suppression d’un flux de travail est irréversible et il n’est pas possible de récupérer les flux de travail supprimés.

EN Delete Workflow—removes the workflow from the Dashboard. NOTE: The action of deleting a workflow cannot be undone, and deleted workflows cannot be recovered.

Francuski Engleski
tableau dashboard
remarque note
supprimés deleted
supprimer delete
et and
supprime removes
le the
dun a

FR Les développeurs ont tendance à considérer toute nouvelle solution de sécurité comme une charge supplémentaire dans leur travail, mais en ce qui concerne Cloudflare il n'y a eu ni résistance ni plainte

EN Developers tend to view a new security solution as something that’s going to add to their workload, but they had no resistance or complaints about Cloudflare

Francuski Engleski
développeurs developers
considérer view
nouvelle new
solution solution
cloudflare cloudflare
résistance resistance
plainte complaints
sécurité security
à to
comme as
mais but
a had

FR CitabilitéL'un des obstacles à surmonter dans le partage des données est le travail supplémentaire qui s'impose aux chercheurs et le peu de reconnaissance que cela implique

EN CitableOne of the barriers to data sharing has been that it requires extra work from researchers for little reward

Francuski Engleski
obstacles barriers
partage sharing
chercheurs researchers
implique requires
à to
et has
le the
données data
peu little
de of
travail work

FR Un système headless CMS vous permet de proposer une expérience cohérente, quel que soit l’appareil, sans nécessiter de travail supplémentaire de la part de vos marketeurs et vos développeurs

EN A headless CMS empowers you to deliver a consistent experience no matter the device — without extra work from your marketers and developers

Francuski Engleski
système device
cms cms
permet empowers
expérience experience
cohérente consistent
travail work
marketeurs marketers
développeurs developers
et and
un a
vos your
la the
vous you
proposer deliver

FR Le Background Remover utilise l'intelligence artificielle pour détecter l'objet de la photo, masquer l'image et supprimer l'arrière-plan. Aucun travail supplémentaire de votre part n'est requis !

EN The Background Remover uses artificial intelligence to detect the subject of the photo, mask the image, and remove the background. No additional work from you is required!

Francuski Engleski
background background
utilise uses
masquer mask
supprimer remove
requis required
photo photo
travail work
de of
détecter detect
et and
aucun no
artificielle artificial

FR Obtenez jusqu'à 1000 $ (ou l'équivalent) pour une installation de travail à domicile optimale avec un remboursement supplémentaire pour le téléphone et internet.

EN Get up to $1000 (or equivalent) for optimal WFH setup with additional phone and internet reimbursement

Francuski Engleski
jusquà up to
installation setup
remboursement reimbursement
internet internet
équivalent equivalent
ou or
optimale optimal
téléphone phone
à to
et and
avec with
supplémentaire additional

FR Obtenez l'espace de stockage supplémentaire dont vous avez besoin pour créer et collaborer sur davantage de musique. Avec Avid Premium Cloud Plans, vous disposez d'un accès rapide et sécurisé à votre précieux travail partout dans le monde.

EN Get the extra storage space you need to create and collaborate on more music. With Avid Premium Cloud Plans, you have ready, secure access to your valuable work anywhere in the world.

Francuski Engleski
lespace space
collaborer collaborate
musique music
avid avid
cloud cloud
précieux valuable
travail work
stockage storage
plans plans
accès access
sécurisé secure
monde world
premium premium
le the
besoin need
à to
votre your
créer create
sur anywhere
avec with
dans in
obtenez get
dont you

FR Si Votre candidature est retenue, nous conservons Vos Données personnelles pendant toute la durée du contrat de travail et une durée supplémentaire de 5 ans après la fin de notre collaboration.

EN If Your application is successful, we will retain Your Personal Data for the entire duration of the employment contract and for an additional period of 5 years after the end of our employment relationship.

Francuski Engleski
contrat contract
collaboration relationship
si if
données data
candidature application
la the
durée for
de of
fin the end
ans years
notre our
nous we

FR Qu’il s’agisse de l’ouverture d’un salon supplémentaire ou la fourniture de services de manucure dans votre salon, Square facilite le travail de tous les professionnels de la beauté.

EN Whether you’re opening another location or providing manicures in your salon, Square helps make beauty business a little less work.

Francuski Engleski
salon salon
fourniture providing
square square
beauté beauty
ou or
travail work
services helps
votre your
dun a
dans in
de another

FR Communiquez avec les employés où qu’ils soient sans travail supplémentaire

EN Connect to employees where they are without extra work

Francuski Engleski
communiquez connect
supplémentaire extra
employés employees
quils they
travail work
soient are

FR Le Background Remover utilise l'intelligence artificielle pour détecter l'objet de la photo, masquer l'image et supprimer l'arrière-plan. Aucun travail supplémentaire de votre part n'est requis !

EN The Background Remover uses artificial intelligence to detect the subject of the photo, mask the image, and remove the background. No additional work from you is required!

Francuski Engleski
background background
utilise uses
masquer mask
supprimer remove
requis required
photo photo
travail work
de of
détecter detect
et and
aucun no
artificielle artificial

FR Le Background Remover utilise l'intelligence artificielle pour détecter l'objet de la photo, masquer l'image et supprimer l'arrière-plan. Aucun travail supplémentaire de votre part n'est requis !

EN The Background Remover uses artificial intelligence to detect the subject of the photo, mask the image, and remove the background. No additional work from you is required!

Francuski Engleski
background background
utilise uses
masquer mask
supprimer remove
requis required
photo photo
travail work
de of
détecter detect
et and
aucun no
artificielle artificial

FR Procurez-vous le poste de travail Linux qui regroupe des dizaines d’applications de premier ordre sans coût supplémentaire.

EN Get the Linux desktop that comes bundled with dozens of leading applications at no extra cost.

Francuski Engleski
linux linux
coût cost
de of
le the
poste desktop
qui that
dizaines dozens

FR Procurez-vous le poste de travail Linux qui regroupe des dizaines d’applications de premier ordre sans coût supplémentaire

EN Get the Linux desktop that comes bundled with dozens of leading applications—all at no extra cost

Francuski Engleski
poste desktop
linux linux
coût cost
de of
le the
dizaines dozens
qui that

FR Un abonnement à FirstSearch/WorldCat Discovery facilite la recherche de documents de la bibliothèque via de multiples destinations Web sans travail supplémentaire pour le personnel.

EN A FirstSearch/WorldCat Discovery subscription makes discovery of library materials possible through multiple Web destinations with no additional work for library staff.

Francuski Engleski
abonnement subscription
firstsearch firstsearch
worldcat worldcat
bibliothèque library
destinations destinations
web web
travail work
personnel staff
un a
discovery discovery
de of
pour for
à with
supplémentaire additional

FR Offrir une téléphonie mobile professionnelle dans l'ensemble du lieu de travail sans infrastructure supplémentaire

EN Deliver mobile business telephony throughout the workplace with no extra infrastructure

Francuski Engleski
offrir deliver
infrastructure infrastructure
mobile mobile
lieu de travail workplace
téléphonie telephony

FR En tant que ressource supplémentaire, vous pouvez également assister à des réunions de travail par étapes ou à des réunions de coparrainage, dont certaines se trouvent sur le calendrier des réunions

EN As an additional resource, you may also attend stepwork meetings or co-sponsorship meetings, some of which can be found on the meetings schedule

Francuski Engleski
ressource resource
assister attend
réunions meetings
calendrier schedule
ou or
également also
de of
pouvez can
le the
en which
sur on
dont you
trouvent be found

FR Un autre avantage à fournir une partie de ce travail supplémentaire en amont est que vous aurez beaucoup d?éléments en place pour développer plus facilement le reporting par la suite

EN Another benefit to putting in some of this additional work up front is that you’ll have a lot of pieces in place to more easily expand on reporting later

Francuski Engleski
avantage benefit
éléments pieces
facilement easily
reporting reporting
travail work
à to
en in
un a
est is
place place
de of
ce this
autre another
supplémentaire additional
plus more

FR En choisissant bien vos langues, vous éviterez du travail supplémentaire à votre équipe comme à vous-même

EN Being selective about the languages you offer on your site will also ensure you don’t create extra work for yourself and your team

Francuski Engleski
langues languages
équipe team
à and
travail work
vous you
vous-même yourself

FR Les clients ont diversifié les lieux où ils font leurs achats. Faites apparaître votre marque dans leurs fils d'actualités sur tous vos points de contact sans travail de développement supplémentaire.

EN Customers shop in more places than ever before. Get your brand in their feeds across all touch points without additional development work.

Francuski Engleski
développement development
points points
travail work
lieux places
achats shop
marque brand
clients customers
dans in
contact touch
supplémentaire additional
faites get
de before

FR Si vous partagez un espace de travail avec un groupe, une fenêtre de confirmation supplémentaire vous avertira des notifications de partage qui seront envoyées

EN If you’re sharing a group to a workspace, an additional confirmation window will alert you to the sharing notifications that would get sent

Francuski Engleski
fenêtre window
confirmation confirmation
espace de travail workspace
si if
notifications notifications
partage sharing
groupe group
envoyé sent
un a
seront will
vous you
supplémentaire the

FR Il faut savoir que multiplier les sondages n'implique pas beaucoup de travail supplémentaire

EN Keep in mind, going beyond post-project surveys doesn’t mean you and your team are signing on for a ton of extra work

Francuski Engleski
sondages surveys
travail work
supplémentaire extra
de of
les going

FR Face à la pression croissante qui pèse sur la prise en charge du travail flexible, il est utile pour les entreprises de disposer d’une technologie révolutionnaire qui ne nécessitera pas d’investissement supplémentaire

EN With increased business pressure to support flexible work, it helps to have breakthrough technology that won’t require extra investments

Francuski Engleski
pression pressure
flexible flexible
technologie technology
supplémentaire extra
à to
il it
entreprises business
travail work
de have

FR La sécurité ne doit pas représenter du travail supplémentaire

EN control over your data is not a luxury, but a right

Francuski Engleski
travail data
s a
doit is

FR Cela vous permet d'obtenir un résultat unifié pour les éléments en temps réel et en post-production, sans générer de travail supplémentaire pour créer des nouveaux graphiques.

EN This enables you to achieve a unified look for both real-time and post-production elements—without requiring extra work to create new graphics.

Francuski Engleski
permet enables
unifié unified
éléments elements
réel real
travail work
supplémentaire extra
graphiques graphics
nouveaux new
et and
cela this
un a
en to
temps time
créer create
vous you

FR Innovez : Des processus sont crées plus rapidement sans travail supplémentaire et sans coder

EN Innovate: Build processes faster and get more done—no code required

Francuski Engleski
innovez innovate
processus processes
rapidement faster
coder code
et and
sans no
plus more

FR Le projet constitue un développement supplémentaire de l'offre de travail de Church City Mission pour les personnes sans accès à la vie professionnelle ordinaire.

EN The project is a further development of the Church City Mission's work-offer for people without access to ordinary working life.

Francuski Engleski
city city
accès access
vie life
ordinaire ordinary
un a
développement development
projet project
travail work
personnes people
de of
à to
pour for

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda