FR Faits intéressants sur Mars | La température de Mars | La gravité sur Mars | Le paysage sur Mars | Distance vers Mars | Star Walk
"mécanisme en mars" na jeziku Francuski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
FR Faits intéressants sur Mars | La température de Mars | La gravité sur Mars | Le paysage sur Mars | Distance vers Mars | Star Walk
EN Facts About Mars | Mars’ Temperature | Mars’ Gravity | Mars’ Landscape | Distance to Mars | Star Walk
Francuski | Engleski |
---|---|
faits | facts |
mars | mars |
température | temperature |
gravité | gravity |
paysage | landscape |
distance | distance |
star | star |
walk | walk |
la | to |
FR Faits intéressants sur Mars | La température de Mars | La gravité sur Mars | Le paysage sur Mars | Distance vers Mars | Star Walk
EN Facts About Mars | Mars’ Temperature | Mars’ Gravity | Mars’ Landscape | Distance to Mars | Star Walk
Francuski | Engleski |
---|---|
faits | facts |
mars | mars |
température | temperature |
gravité | gravity |
paysage | landscape |
distance | distance |
star | star |
walk | walk |
la | to |
FR La Fondation est membre du Mécanisme européen de protection des défenseurs des droits de l’Homme ‘ProtectDefenders.eu’, créé en octobre 2015. Ce mécanisme a?
EN The Foundation is a member of the European Union Human Rights Defenders’ Mechanism ‘ProtectDefenders.eu’, which has been established in October 2015. The?
Francuski | Engleski |
---|---|
fondation | foundation |
mécanisme | mechanism |
octobre | october |
défenseurs | defenders |
droits | rights |
la | the |
de | of |
en | in |
membre | member |
a | has |
européen | european |
FR Anomaly-01 allie un mécanisme spectaculaire à un prix abordable grâce à un mouvement standard de haute qualité et un cadran usiné qui semble faire partie intégrante du mécanisme.
EN The Anomaly-01 combines a spectacular mechanism with an affordable price via a high-quality standard movement and a machined dial that seems to be part of the mechanism itself.
Francuski | Engleski |
---|---|
mécanisme | mechanism |
spectaculaire | spectacular |
abordable | affordable |
mouvement | movement |
standard | standard |
haute | high |
cadran | dial |
qualité | quality |
un | a |
semble | seems |
à | to |
prix | price |
de | of |
et | and |
partie | part |
FR , une languette crantée qui se glisse dans le mécanisme de fermeture. Très facile à actionner, même avec des gants, il suffit de tirer le levier du mécanisme pour l’ouvrir.
EN , a notched tab that slides into the closing mechanism. It’s very practical to operate even with gloves on, and can be released by just pulling the lever on the mechanism itself.
Francuski | Engleski |
---|---|
mécanisme | mechanism |
fermeture | closing |
gants | gloves |
levier | lever |
tirer | pulling |
très | very |
le | the |
une | a |
de | its |
avec | with |
FR La Fondation est membre du Mécanisme européen de protection des défenseurs des droits de l’Homme ‘ProtectDefenders.eu’, créé en octobre 2015. Ce mécanisme a…
EN The Foundation is a member of the European Union Human Rights Defenders’ Mechanism ‘ProtectDefenders.eu’, which has been established in October 2015. The?
Francuski | Engleski |
---|---|
fondation | foundation |
membre | member |
européen | european |
mécanisme | mechanism |
octobre | october |
est | is |
droits | rights |
défenseurs | defenders |
en | in |
a | has |
de | of |
la | been |
FR Le halving est un mécanisme créé pour que le crypto-monnaies comme les bitcoins. Pour y parvenir, ce mécanisme de mise à l'échelle a été mis en place pour contrôler l'émission.
EN The halving is a mechanism created so that the cryptocurrencies, like bitcoin. To achieve this, this scaling mechanism was established to control the emission.
Francuski | Engleski |
---|---|
mécanisme | mechanism |
crypto-monnaies | cryptocurrencies |
bitcoins | bitcoin |
échelle | scaling |
émission | emission |
créé | created |
été | was |
le | the |
un | a |
à | to |
ce | this |
FR La réduction de moitié est un mécanisme créé pour que les crypto-monnaies telles que le bitcoin ne soient pas immédiatement distribuées. Pour y parvenir, ce mécanisme d'escalade a été mis en place pour contrôler les émissions.
EN Halving is a mechanism created so that cryptocurrencies such as bitcoin are not immediately distributed. To achieve this, this scaling mechanism was established to control the emission.
Francuski | Engleski |
---|---|
mécanisme | mechanism |
crypto-monnaies | cryptocurrencies |
bitcoin | bitcoin |
émissions | emission |
un | a |
créé | created |
immédiatement | immediately |
été | was |
telles | as |
ce | this |
soient | are |
parvenir | to |
FR DATES & HORAIRES Mardi 29 mars 09h00 – 18h00 Mercredi 30 mars 09h00 – 18h00 Jeudi 31 mars 09h00 – 17h00
EN DATES & TIMES March 29th from 9am to 6pm March 30th from 9am to 6pm March 31st from 9am to 5pm
Francuski | Engleski |
---|---|
dates | dates |
horaires | times |
mars | march |
FR DATES & HORAIRES Mardi 29 mars 09h00 – 18h00 Mercredi 30 mars 09h00 – 18h00 Jeudi 31 mars 09h00 – 17h00
EN DATES & TIMES March 29th ? 9am to 6pm March 30th ? 9am to 6pm March 31st ? 9am to 5pm
Francuski | Engleski |
---|---|
dates | dates |
horaires | times |
mars | march |
FR 2 mars 2017 au 1er juin 2017 2 décembre 2016 au 1er mars 2017 2 septembre 2016 au 1er décembre 2016 2 juin 2016 au 1er septembre 2016 2 décembre 2015 au 1er mars 2016
EN March 2, 2017 to June 1, 2017 December 2, 2016 to March 1, 2017 September 2, 2016 to December 1, 2016 June 2, 2016 to September 1, 2016 March 2, 2016 to June 1, 2016 December 2, 2015 to March 1, 2016
Francuski | Engleski |
---|---|
au | to |
mars | march |
juin | june |
décembre | december |
septembre | september |
FR Les programmes débutent le vendredi 24 mars, le samedi 25 mars ou le dimanche 26 mars 2023 (votre choix).
EN Programs begin Friday March 24, Saturday March 25, or Sunday March 26, 2023 (your choice).
Francuski | Engleski |
---|---|
programmes | programs |
mars | march |
choix | choice |
ou | or |
samedi | saturday |
votre | your |
vendredi | friday |
dimanche | sunday |
FR Les programmes commencent le vendredi 24 mars, le samedi 25 mars ou le dimanche 26 mars 2023.
EN Programs begin Friday March 24, Saturday March 25, or Sunday March 26, 2023.
Francuski | Engleski |
---|---|
programmes | programs |
commencent | begin |
mars | march |
ou | or |
samedi | saturday |
vendredi | friday |
dimanche | sunday |
FR Ce lot de vaccins vient s'ajouter aux 360.000 doses reçues en mars, toujours dans le cadre du mécanisme COVAX
EN This adds to the 360,000 doses received in March, also through COVAX
Francuski | Engleski |
---|---|
doses | doses |
reçues | received |
mars | march |
covax | covax |
ce | this |
le | the |
en | in |
de | through |
FR Avec ce lot, le Pérou a reçu au total plus de 1,7 million de doses de vaccins par le biais du mécanisme COVAX depuis le mois de mars
EN With this shipment, Peru has received a total of more than 1.7 million doses through COVAX since March
Francuski | Engleski |
---|---|
pérou | peru |
million | million |
doses | doses |
covax | covax |
ce | this |
mars | march |
a | has |
reçu | received |
avec | with |
total | total |
plus | more |
de | of |
FR Dans l’optique de renforcer la réponse du pays à la pandémie, 360.000 doses du vaccin AstraZeneca/Oxford ont été livrées au Malawi début mars par le biais du mécanisme COVAX
EN To boost the country’s response, Malawi received its first COVAX-backed 360,000 doses of AstraZeneca/Oxford vaccines early in March
Francuski | Engleski |
---|---|
doses | doses |
vaccin | vaccines |
oxford | oxford |
mars | march |
covax | covax |
malawi | malawi |
à | to |
de | of |
renforcer | boost |
réponse | response |
dans | in |
FR Ce lot de vaccins vient s'ajouter aux 360.000 doses reçues en mars, toujours dans le cadre du mécanisme COVAX
EN This adds to the 360,000 doses received in March, also through COVAX
Francuski | Engleski |
---|---|
doses | doses |
reçues | received |
mars | march |
covax | covax |
ce | this |
le | the |
en | in |
de | through |
FR Avec ce lot, le Pérou a reçu au total plus de 1,7 million de doses de vaccins par le biais du mécanisme COVAX depuis le mois de mars
EN With this shipment, Peru has received a total of more than 1.7 million doses through COVAX since March
Francuski | Engleski |
---|---|
pérou | peru |
million | million |
doses | doses |
covax | covax |
ce | this |
mars | march |
a | has |
reçu | received |
avec | with |
total | total |
plus | more |
de | of |
FR Le pays a reçu 196 000 doses du vaccin AstraZeneca via le mécanisme en mars, puis 100 620 doses supplémentaires du vaccin Pfizer en mai
EN The country received 196 000 doses of AstraZeneca through the facility in March, then a further 100 620 Pfizer doses in May
Francuski | Engleski |
---|---|
pays | country |
doses | doses |
pfizer | pfizer |
le | the |
mars | march |
supplémentaires | further |
reçu | received |
en | in |
mai | may |
puis | then |
FR En mars, Washington a versé 2 milliards de dollars à la Gavi, l’Alliance du vaccin, laquelle a financé l’achat et la livraison de vaccins anti-COVID-19 par l’intermédiaire du mécanisme COVID-19 Vaccines Global Access Facility (COVAX).
EN The U.S. government contributed $2 billion to Gavi, The Vaccine Alliance in March, which supported procurement and delivery of COVID-19 vaccines through the COVID-19 Vaccines Global Access (COVAX) Facility.
Francuski | Engleski |
---|---|
mars | march |
milliards | billion |
global | global |
access | access |
facility | facility |
covax | covax |
en | in |
de | of |
livraison | delivery |
à | to |
la | the |
vaccins | vaccines |
vaccin | vaccine |
et | and |
FR Des colons de famille immigrent sur Mars, un homme, une femme et un enfant admirent le paysage martien, la ville et le vaisseau spatial. Exploration de la mission à mars. Éléments de cette vidéo fournis par la NASA.
EN Spreading blue fiber wires in space. Camera movement for wires. The concept of distribution and transmission of information in the digital world. 3d render
Francuski | Engleski |
---|---|
de | of |
vidéo | for |
spatial | space |
à | and |
FR Un astronaute en costume spatial marchant à la surface de Mars. Exploration de la mission sur la planète rouge mars. Concept de colonisation futuriste et d'exploration spatiale. Éléments de cette vidéo fournis par la NASA
EN Blue Space Nebula Loop background 4k video moving stars space background rotation nebula. Camera flying through clouds and star field in outer space. Bursting Galaxy, Electric Glow Space light
Francuski | Engleski |
---|---|
vidéo | video |
en | in |
à | and |
spatiale | space |
FR Un lever de soleil incroyable sur la planète Mars. Orbite autour de la planète Mars. Planète rouge
EN Ultra Realistic Earth in Space rotating and drifting away, stars in background - 4K
Francuski | Engleski |
---|---|
planète | earth |
de | away |
autour | in |
FR Silhouette de l'astronaute debout sur la Montagne Rocheuse de la planète rouge extraterrestre / Mars. Première mission d'exploration sur Mars. Exploration Spatiale, Colonisation. Photo sur RED EPIC-W 8K Helium Cinema Camera.
EN Space Shuttle Launch. Realistic 3D Animation. 4K. Ultra High Definition. 3840x2160.
Francuski | Engleski |
---|---|
spatiale | space |
sur | launch |
FR Un astronaute en costume spatial marchant à la surface de mars. Exploration de la mission à mars. Concept de colonisation futuriste et d'exploration spatiale. Rendu 3d. Éléments de cette vidéo fournis par la NASA.
EN At the College House Costume Party: Fun Guy Wearing Space Suit Dances Off, Doing Groovy Funky Robot Dance Modern Moves. With Him Beautiful Girls and Boys Dancing in Neon Lights.
Francuski | Engleski |
---|---|
en | in |
la | the |
à | and |
costume | costume |
de | girls |
spatiale | space |
FR Photo noir et blanc de Champs de mars - Tableau noir et blanc de Champs de mars - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Black and White Champs de Mars Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
Francuski | Engleski |
---|---|
mars | mars |
de | de |
et | and |
noir | black |
photo | photography |
vente | sale |
FR Mars, avril et mai 2018: Exposition à la galerie d'art du LAG à Lorient Février, mars 2018: Exposition d'une photo d'ours pour la galerie Atout Sud sur le thème "animal"
EN March, April and May 2018: Exhibition at the LAG art gallery in Lorient February, March 2018: Exhibition of a bear photo for the Atout Sud gallery on the "animal" theme
Francuski | Engleski |
---|---|
animal | animal |
sud | sud |
mars | march |
avril | april |
exposition | exhibition |
galerie | gallery |
photo | photo |
février | february |
thème | theme |
à | and |
sur | on |
pour | for |
FR Ohio : Le projet de loi 273 du Sénat est entré en vigueur le 20 mars 2019 et s'applique à tous les assureurs de l'Ohio. Le projet de loi prévoit des mesures de sécurité qui doivent être mises en place d'ici le 20 mars de l'année suivante.
EN Ohio: Senate Bill 273 was put into effect on March 20, 2019 and applies to all insurers in Ohio. The bill stipulates security measures that must be put into place by March 20 of the following year.
Francuski | Engleski |
---|---|
ohio | ohio |
sénat | senate |
mars | march |
assureurs | insurers |
sécurité | security |
le | the |
projet | of the |
de | of |
doivent | must |
en | in |
à | to |
mesures | measures |
place | place |
et | and |
être | be |
FR La Serbie est devenue le 23e État membre du CERN le 24 mars 2019. Elle avait le statut d'État membre associé depuis mars 2012.
EN Serbia became CERN's 23rd Member State on 24 March 2019. Serbia was an Associate Member from March 2012.
Francuski | Engleski |
---|---|
serbie | serbia |
mars | march |
statut | state |
membre | member |
le | on |
avait | was |
associé | associate |
est | became |
FR Nouvelle radiographie 3D en couleur d'un poignet rendue possible par le scanner de MARS Bioimaging (Image: MARS Bioimaging)
EN New 3D colour wrist X-ray made possible by the MARS Bioimaging scanner, showing a metallic screw (blue) and K-wire (green). (Image: MARS Bioimaging)
Francuski | Engleski |
---|---|
nouvelle | new |
poignet | wrist |
possible | possible |
scanner | scanner |
mars | mars |
image | image |
le | the |
de | and |
dun | a |
par | by |
FR Veux-tu voir Bruno Mars en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Bruno Mars en 2021-2022.
EN Want to see Bruno Mars in concert? Find information on all of Bruno Mars’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2021-2022.
Francuski | Engleski |
---|---|
mars | mars |
trouve | find |
infos | information |
billets | ticket |
prochains | upcoming |
concert | concert |
concerts | concerts |
en | in |
de | of |
veux | want |
sur | on |
voir | see |
FR lundi 14 mars 2022 – lundi 14 mars 2022
EN Monday 14 March 2022 – Monday 14 March 2022
FR vendredi 18 mars 2022 – vendredi 18 mars 2022
EN Friday 18 March 2022 – Friday 18 March 2022
FR vendredi 04 mars 2022 – dimanche 06 mars 2022
EN Friday 04 March 2022 – Sunday 06 March 2022
FR vendredi 11 mars 2022 – dimanche 13 mars 2022
EN Friday 11 March 2022 – Sunday 13 March 2022
FR Samsung a annoncé le Galaxy Tab S3 début mars, tandis que Apple a annoncé son iPad le plus récent et le moins cher vers la fin mars, apportant deux
EN Samsung announced the Galaxy Tab S3 at the beginning of March, while Apple announced its newest and cheapest iPad towards the end of March, bringing a...
Francuski | Engleski |
---|---|
annoncé | announced |
début | beginning |
mars | march |
apple | apple |
ipad | ipad |
apportant | bringing |
tab | tab |
le moins cher | cheapest |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
et | and |
s | a |
fin | the end |
son | of |
récent | newest |
d | s |
FR Kowloon du 31 mars au 11 avril 2022 , Hong Kong , du 31 mars au 11 avril 2022
EN Kowloon , Hong Kong , March 31 to April 11, 2022
Francuski | Engleski |
---|---|
hong | hong |
mars | march |
avril | april |
kong | kong |
au | to |
FR Date de fin de vie - Mars 2021 Le Support Cycle de Vie Prolongé durera jusqu'en mars 2025. Réalisez d'importantes économies sur l'abonnement Linux d'Oracle en choisissant le support Cycle de Vie Prolongé pour la maintenance continue d'Oracle Linux 6.
EN End-of-life Date – March 2021 Extended Lifecycle Support will last until March 2025. Save significantly on Oracle’s Linux Subscription by choosing Extended Lifecycle Support for ongoing Oracle Linux 6 maintenance.
Francuski | Engleski |
---|---|
vie | life |
prolongé | extended |
durera | will last |
linux | linux |
choisissant | choosing |
fin | end |
mars | march |
support | support |
maintenance | maintenance |
date | date |
de | of |
pour | for |
sur | on |
FR Avec l’aide de Mars du 7 janvier au 5 mars vous vous sentez capable de déplacer des montagnes
EN Saturn left your professional sector, you feel less pressure
Francuski | Engleski |
---|---|
sentez | feel |
vous | you |
déplacer | your |
avec | professional |
FR Du 5 mars au 24 avril, Mars œuvre pour la communication et le commerce et apporte un rebond
EN From March 5 to April 24, Mars works on your communication and commerce, bringing another fresh start
Francuski | Engleski |
---|---|
œuvre | works |
commerce | commerce |
apporte | bringing |
du | from |
avril | april |
mars | march |
communication | communication |
et | and |
le | another |
au | on |
FR Mars est de votre côté niveau affectif du 7 janvier au 5 mars et rend l’atmosphère érotique
EN Mars is on your side when it comes to your love life, from January 7 to March 5, making the atmosphere very erotic
Francuski | Engleski |
---|---|
côté | side |
érotique | erotic |
janvier | january |
mars | march |
rend | to |
votre | your |
au | on |
et | making |
du | from |
FR Entre le 5 mars et le 24 avril, Mars est un atout pour vos affaires, vous rend déterminée et active
EN Between March 5 and April 24, Mars is an asset for your work, making you determined and active
Francuski | Engleski |
---|---|
atout | asset |
affaires | work |
active | active |
avril | april |
mars | march |
un | an |
vos | your |
pour | for |
vous | you |
entre | between |
est | is |
déterminé | determined |
FR Le début du mois de mars sera marqué par la participation d’AT Internet au salon Internet World à Munich. Nos équipes seront présentes le 1er et 2 mars...
EN Come and join us 22-24 April at RIF+KIB 2015. Our team will be on stand B5 to answer all your questions. The exhibition will take place at Polyany Pension...
Francuski | Engleski |
---|---|
salon | exhibition |
équipes | team |
mars | april |
à | to |
présentes | be |
nos | our |
au | on |
FR Les liquidités, équivalents de trésorerie et placements à court terme au 31 mars 2020 totalisent 105,3 millions $, comparativement à 109,8 millions $ et 95,3 millions $ au 31 décembre 2019 et au 31 mars 2019, respectivement.
EN Cash, cash equivalents and short-term investments at March 31, 2020 totaled $105.3 million compared to $109.8 million and $95.3 million at December 31, 2019 and March 31, 2019, respectively.
Francuski | Engleski |
---|---|
placements | investments |
court | short |
terme | term |
millions | million |
mars | march |
décembre | december |
trésorerie | cash |
à | to |
et | respectively |
FR Paris, le 31 mars 2021 – Le Document d’enregistrement universel pour l’année 2020 de TOTAL SE a été déposé auprès de l’Autorité des marchés financiers (AMF) le 31 mars 2021
EN Paris, March 31, 2021 – The Document d’enregistrement universel of TOTAL SE for the year 2020 was filed with the French Financial Markets Authority (Autorité des marchés financiers) on March 31, 2021
FR 2012 Curiosity atterrit sur Mars et livre ses premières analyses suite à la mise en fonctionnement des instruments scientifiques dont Sample Analysis at Mars, un projet sur lequel Air Liquide a travaillé depuis 2005.
EN 2012 Curiosity lands on Mars and delivers its first analyses following the successful operational start-up of its scientific instruments, including Sample Analysis at Mars, a project that Air Liquide has been working on since 2005.
Francuski | Engleski |
---|---|
atterrit | lands |
mars | mars |
livre | delivers |
instruments | instruments |
scientifiques | scientific |
air | air |
liquide | liquide |
projet | project |
travaillé | working |
analysis | analysis |
un | a |
la | the |
sur | on |
ses | its |
à | and |
premières | first |
depuis | of |
FR La prochaine édition de Future@SystemX aura lieu le 14 mars 2017 à partir de 13h30 Retenez bien cette date ! Le 14 mars, l’IRT SystemX vous proposera de concevoir le nouveau monde numérique. ... Lire la suite
EN SystemX presented its EIC project and its CHESS platform at the eighth International Cybersecurity Forum on 25 and 26 January 2016 in Lille. Read more
Francuski | Engleski |
---|---|
concevoir | project |
monde | international |
systemx | systemx |
mars | january |
à | and |
lire | read |
de | its |
FR Du 24 mars au 30 mars : Avis d’entretien de la piste
EN March 24 to 30: Runways 05/23, 15R/33L and 15L/33R
Francuski | Engleski |
---|---|
mars | march |
de | and |
la | to |
FR Du 17 mars au 23 mars : Avis d’entretien de la piste
EN March 17 to 23: Runways 15L/33R, 06L/24R and 05/23
Francuski | Engleski |
---|---|
mars | march |
de | and |
la | to |
FR Du 10 mars au 16 mars : Avis d’entretien de la piste
EN March 10 to 16: Runways 05/23, 15R/33L and 15L/33R
Francuski | Engleski |
---|---|
mars | march |
de | and |
la | to |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda