FR anatomie du cerveau, art médical, cerveau aquarelle, cérébrale, cerveau abstrait, cerveau des fleurs, cerveau avec des fleurs
"cerveau qui a" na jeziku Francuski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
FR anatomie du cerveau, art médical, cerveau aquarelle, cérébrale, cerveau abstrait, cerveau des fleurs, cerveau avec des fleurs
EN brain anatomy, medical art, watercolor brain, brain, abstract brain, flowers brain, brain with flowers
Francuski | Engleski |
---|---|
anatomie | anatomy |
cerveau | brain |
art | art |
médical | medical |
aquarelle | watercolor |
abstrait | abstract |
fleurs | flowers |
avec | with |
FR Anatomie du cerveau, cerveau aquarelle, cerveau de fleurs, cerveau avec des fleurs Cahier à spirale
EN Brain anatomy, watercolor Brain, flowers brain, brain with Flowers Spiral Notebook
Francuski | Engleski |
---|---|
anatomie | anatomy |
cerveau | brain |
aquarelle | watercolor |
fleurs | flowers |
cahier | notebook |
spirale | spiral |
avec | with |
FR cerveau, noir et blanc, tête, anatomie, anatomie humaine, anatomique, étude, médicament, ligne, la biologie, l 39 anatomie du cerveau, crayon, encre, cervelet, dissection du cerveau, bio psychologie, psychologie
EN brain, cerebrum, black and white, head, anatomy, human anatomy, anatomical, study, medicine, line, biology, brain anatomy, pencil, ink, cerebellum, brain dissection, bio psychology, psychology
Francuski | Engleski |
---|---|
cerveau | brain |
tête | head |
anatomie | anatomy |
humaine | human |
anatomique | anatomical |
médicament | medicine |
ligne | line |
crayon | pencil |
encre | ink |
bio | bio |
psychologie | psychology |
biologie | biology |
étude | study |
noir | black |
et | and |
FR En vingt jours, nous obtenons un mini-cerveau, sur lequel nous pouvons faire des tests. » Le mini-cerveau embryonnaire n'est pas plus gros qu'un grêlon, mais à certains égards, il ressemble beaucoup à la structure d'un cerveau humain
EN In twenty days, we have a mini-brain, which we can run tests on." The embryonic mini-brain is no bigger than a hailstone, but in some respects it closely resembles the structure of a human brain
Francuski | Engleski |
---|---|
vingt | twenty |
tests | tests |
égards | respects |
ressemble | resembles |
structure | structure |
cerveau | brain |
il | it |
humain | human |
en | in |
un | a |
pouvons | we can |
jours | days |
nous | we |
sur | on |
mais | but |
plus gros | bigger |
FR Un AVC survient lorsque le flux sanguin vers une partie ou une autre de votre cerveau est interrompu, ce qui endommage les cellules cérébrales. Les effets de l’AVC dépendent de la partie du cerveau qui a subi des dommages et de leur étendue.
EN A stroke happens when blood stops flowing to any part of your brain, damaging brain cells. The effects of a stroke depend on the part of the brain that was damaged and the amount of damage done.
Francuski | Engleski |
---|---|
avc | stroke |
survient | happens |
sanguin | blood |
cerveau | brain |
cellules | cells |
effets | effects |
dommages | damage |
flux | flowing |
lorsque | when |
ce | that |
un | a |
de | of |
votre | your |
et | and |
est | done |
dépendent | depend |
partie | part |
FR Un AVC survient lorsque le flux sanguin vers une partie ou une autre de votre cerveau est interrompu, ce qui endommage les cellules cérébrales. Les effets de l’AVC dépendent de la partie du cerveau qui a subi des dommages et de leur étendue.
EN A stroke happens when blood stops flowing to any part of your brain, damaging brain cells. The effects of a stroke depend on the part of the brain that was damaged and the amount of damage done.
Francuski | Engleski |
---|---|
avc | stroke |
survient | happens |
sanguin | blood |
cerveau | brain |
cellules | cells |
effets | effects |
dommages | damage |
flux | flowing |
lorsque | when |
ce | that |
un | a |
de | of |
votre | your |
et | and |
est | done |
dépendent | depend |
partie | part |
FR Un AVC survient lorsque le flux sanguin vers une partie ou une autre de votre cerveau est interrompu, ce qui endommage les cellules cérébrales. Les effets de l’AVC dépendent de la partie du cerveau qui a subi des dommages et de leur étendue.
EN A stroke happens when blood stops flowing to any part of your brain, damaging brain cells. The effects of a stroke depend on the part of the brain that was damaged and the amount of damage done.
Francuski | Engleski |
---|---|
avc | stroke |
survient | happens |
sanguin | blood |
cerveau | brain |
cellules | cells |
effets | effects |
dommages | damage |
flux | flowing |
lorsque | when |
ce | that |
un | a |
de | of |
votre | your |
et | and |
est | done |
dépendent | depend |
partie | part |
FR TM : Selon nous, l’approche Brain-CODE changera la façon dont nous considérons les troubles du cerveau, ce qui constituerait un avantage fondamental pour toute la recherche sur le cerveau
EN TM: We believe the Brain-CODE approach will change the way we think about brain disorders; this would be an overarching benefit for all brain research
Francuski | Engleski |
---|---|
considérons | believe |
troubles | disorders |
cerveau | brain |
avantage | benefit |
recherche | research |
ce | this |
changera | change |
façon | way |
nous | we |
un | an |
pour | for |
FR Nous espérons faire de même pour la recherche sur le cerveau, pour pouvoir offrir de meilleurs traitements et une meilleure santé cérébrale aux milliards de personnes dans le monde qui sont directement touchées par les troubles du cerveau.
EN We hope to do the same for brain research, in order to deliver better treatments and brain health for the billions of people worldwide who are directly impacted by brain disorders.
Francuski | Engleski |
---|---|
recherche | research |
cerveau | brain |
traitements | treatments |
santé | health |
milliards | billions |
directement | directly |
touchées | impacted |
troubles | disorders |
personnes | people |
de | of |
nous | we |
sont | are |
dans le monde | worldwide |
et | and |
offrir | to |
dans | in |
pour | for |
par | by |
FR La trousse de trois moules de cerveau de grandeur réelle est munie d’instructions sur la façon de préparer un gel qui se ressemble à un cerveau, et qu’on laisse prendre dans le moule.
EN Use this ingenious display of curved wood and marbles to demonstrate what happens when a large mass such as a bull and a small mass such as a child collide.
Francuski | Engleski |
---|---|
un | a |
de | of |
à | to |
et | and |
FR Il stimule la croissance du cerveau et les hormones de construction du cerveau
EN Spurs brain growth and boosts brain-building hormones
Francuski | Engleski |
---|---|
croissance | growth |
cerveau | brain |
construction | building |
et | and |
FR Bienvenue sur Artefact, l'entreprise au carrefour des données et du marketing où chaque jour est consacré à l'invention d'un nouveau type de publicité, conciliant rationalité et intuitivité, chiffres et dessins, cerveau droit et cerveau gauche.
EN Welcome to Artefact, the company at the crossroads of data and marketing where every day is dedicated to the invention of a new kind of advertising, reconciling rationality and intuitiveness, numbers and drawings, right brain and left brain.
Francuski | Engleski |
---|---|
bienvenue | welcome |
carrefour | crossroads |
nouveau | new |
dessins | drawings |
cerveau | brain |
artefact | artefact |
gauche | left |
marketing | marketing |
publicité | advertising |
données | data |
droit | right |
lentreprise | company |
à | to |
de | of |
et | and |
chaque | every |
consacré | dedicated |
dun | a |
FR Andréa : Je pense que les hommes et les femmes sont vraiment complémentaires dans ce métier. Parce que les hommes ont les bras et le cerveau bien sûr. Et les femmes ont le cerveau et après les bras. Je pense que c’est plutôt ça ! (rires)
EN Andréa: I think men and women complement each other in this job, beacause men have the muscle, along with their brains. Whereas women have brains, and then muscle. I’d say it’s that order! (Laughs)
Francuski | Engleski |
---|---|
hommes | men |
femmes | women |
métier | job |
je | i |
le | the |
pense | think |
et | and |
dans | in |
plutôt | a |
ce | this |
FR On recourt généralement à l’imagerie pour étudier la structure du cerveau lorsqu’une maladie du cerveau a été détectée
EN Brain diseases are usually studied using imaging to look at brain structure
Francuski | Engleski |
---|---|
généralement | usually |
étudier | look |
structure | structure |
cerveau | brain |
maladie | diseases |
été | are |
à | to |
du | using |
FR Découvrez comment votre cerveau rassemble des informations disparates pour vous permettre de découvrir la « réalité », de tester les connaissances prédictives de votre cerveau et de grimper à travers un réseau neuronal de deux étages.
EN Learn how your brain pieces together disparate strands of information to allow you to experience "reality," test your brain’s predictive knowledge, and climb through a two-story tall neural network.
Francuski | Engleski |
---|---|
cerveau | brain |
prédictives | predictive |
grimper | climb |
réseau | network |
neuronal | neural |
informations | information |
réalité | reality |
tester | test |
un | a |
permettre | allow |
comment | how |
votre | your |
de | of |
à | to |
connaissances | knowledge |
et | learn |
deux | two |
vous | you |
FR À la tête de l’équipe de création, il est à la fois cerveau gauche et cerveau droit et guide sa troupe entre raffinement et rébellion, entre recherche et intuition.
EN Versatile and strategic, she's also skilled at communications planning as well as public relations and online community management.
Francuski | Engleski |
---|---|
équipe | community |
et | and |
FR Brenda Milner a étudié les fonctions et la structure du cerveau humain, et a établi avec d’autres comment les hémisphères du cerveau interagissent
EN Brenda Milner studied the function and structure of the human brain and helped establish how the hemispheres of the brain interact
Francuski | Engleski |
---|---|
brenda | brenda |
étudié | studied |
structure | structure |
cerveau | brain |
interagissent | interact |
la | the |
fonctions | function |
et | and |
humain | human |
comment | how |
avec | of |
FR Bienvenue sur Artefact, l'entreprise au carrefour des données et du marketing où chaque jour est consacré à l'invention d'un nouveau type de publicité, conciliant rationalité et intuitivité, chiffres et dessins, cerveau droit et cerveau gauche.
EN Welcome to Artefact, the company at the crossroads of data and marketing where every day is dedicated to the invention of a new kind of advertising, reconciling rationality and intuitiveness, numbers and drawings, right brain and left brain.
Francuski | Engleski |
---|---|
bienvenue | welcome |
carrefour | crossroads |
nouveau | new |
dessins | drawings |
cerveau | brain |
artefact | artefact |
gauche | left |
marketing | marketing |
publicité | advertising |
données | data |
droit | right |
lentreprise | company |
à | to |
de | of |
et | and |
chaque | every |
consacré | dedicated |
dun | a |
FR À la tête de l’équipe de création, il est à la fois cerveau gauche et cerveau droit et guide sa troupe entre raffinement et rébellion, entre recherche et intuition.
EN Consistently able to gain the advantage, he is the agency's resident genius.
Francuski | Engleski |
---|---|
la | to |
il | he |
est | is |
FR On recourt généralement à l’imagerie pour étudier la structure du cerveau lorsqu’une maladie du cerveau a été détectée
EN Brain diseases are usually studied using imaging to look at brain structure
Francuski | Engleski |
---|---|
généralement | usually |
étudier | look |
structure | structure |
cerveau | brain |
maladie | diseases |
été | are |
à | to |
du | using |
FR Découvrez comment votre cerveau rassemble des informations disparates pour vous permettre de découvrir la « réalité », de tester les connaissances prédictives de votre cerveau et de grimper à travers un réseau neuronal de deux étages.
EN Learn how your brain pieces together disparate strands of information to allow you to experience "reality," test your brain’s predictive knowledge, and climb through a two-story tall neural network.
Francuski | Engleski |
---|---|
cerveau | brain |
prédictives | predictive |
grimper | climb |
réseau | network |
neuronal | neural |
informations | information |
réalité | reality |
tester | test |
un | a |
permettre | allow |
comment | how |
votre | your |
de | of |
à | to |
connaissances | knowledge |
et | learn |
deux | two |
vous | you |
FR Il n'y a pas d'union plus parfaite que celle du cerveau gauche et du cerveau droit
EN There's no union more perfect than the one of the left and right brain
Francuski | Engleski |
---|---|
parfaite | perfect |
cerveau | brain |
droit | right |
plus | more |
celle | the |
et | and |
gauche | left |
du | than |
FR Il existe un nombre infini d'études et de statistiques qui analysent la façon dont les médias sociaux affectent le cerveau humain et qui expliquent pourquoi les différentes catégories démographiques s'engagent sur les médias sociaux
EN There are countless studies and stats being released about how social media affects the human brain, and how different demographics engage on social
Francuski | Engleski |
---|---|
statistiques | stats |
cerveau | brain |
démographiques | demographics |
études | studies |
humain | human |
sociaux | social media |
médias | media |
sur | on |
existe | are |
et | and |
FR Il s’agit d’un riche mélange qui comprend de la choline, « un nutriment important pour la santé du cerveau et les œufs sont l’un des seuls aliments qui en contiennent », précise Mah.
EN It’s a rich mix that includes choline, “which is so important for brain health: eggs are one of the few foods that contain choline,” says Mah.
Francuski | Engleski |
---|---|
riche | rich |
mélange | mix |
choline | choline |
important | important |
santé | health |
cerveau | brain |
œufs | eggs |
aliments | foods |
contiennent | contain |
en | its |
comprend | includes |
la | the |
un | a |
de | of |
sont | are |
sagit | is |
qui | that |
pour | for |
FR L’œil humain est composé de nombreuses parties, qui travaillent toutes ensemble, afin de transformer les rayons de lumière qui traversent la pupille en informations que votre cerveau peut interpréter.
EN The human eye is composed of many parts, all of which work together to convert the light rays that are going through your pupil into information your brain can interpret.
Francuski | Engleski |
---|---|
composé | composed |
parties | parts |
travaillent | work |
rayons | rays |
lumière | light |
pupille | pupil |
informations | information |
cerveau | brain |
œil | eye |
nombreuses | many |
interpréter | interpret |
humain | human |
la | the |
peut | can |
de | of |
votre | your |
FR Il s’agit d’un riche mélange qui comprend de la choline, « un nutriment important pour la santé du cerveau et les œufs sont l’un des seuls aliments qui en contiennent », précise Mah.
EN It’s a rich mix that includes choline, “which is so important for brain health: eggs are one of the few foods that contain choline,” says Mah.
Francuski | Engleski |
---|---|
riche | rich |
mélange | mix |
choline | choline |
important | important |
santé | health |
cerveau | brain |
œufs | eggs |
aliments | foods |
contiennent | contain |
en | its |
comprend | includes |
la | the |
un | a |
de | of |
sont | are |
sagit | is |
qui | that |
pour | for |
FR Ces hormones interagissent également avec les hormones dans le cerveau qui régulent l’humeur; de plus, leurs effets peuvent également se faire sentir sur les fonctions corporelles, ce qui contribue à rendre les symptômes du SPM inconfortables
EN These hormones also interact with the hormones that regulate mood in the brain, and can have effects on many of your bodily functions, contributing to the uncomfortable symptoms of PMS
Francuski | Engleski |
---|---|
interagissent | interact |
cerveau | brain |
effets | effects |
inconfortables | uncomfortable |
ce | that |
également | also |
le | the |
de | of |
rendre | your |
symptômes | symptoms |
fonctions | functions |
à | to |
avec | with |
dans | in |
peuvent | can |
sur | on |
FR Il s’agit d’un riche mélange qui comprend de la choline, « un nutriment important pour la santé du cerveau et les œufs sont l’un des seuls aliments qui en contiennent », précise Mah.
EN It’s a rich mix that includes choline, “which is so important for brain health: eggs are one of the few foods that contain choline,” says Mah.
Francuski | Engleski |
---|---|
riche | rich |
mélange | mix |
choline | choline |
important | important |
santé | health |
cerveau | brain |
œufs | eggs |
aliments | foods |
contiennent | contain |
en | its |
comprend | includes |
la | the |
un | a |
de | of |
sont | are |
sagit | is |
qui | that |
pour | for |
FR L’œil humain est composé de nombreuses parties, qui travaillent toutes ensemble, afin de transformer les rayons de lumière qui traversent la pupille en informations que votre cerveau peut interpréter.
EN The human eye is composed of many parts, all of which work together to convert the light rays that are going through your pupil into information your brain can interpret.
Francuski | Engleski |
---|---|
composé | composed |
parties | parts |
travaillent | work |
rayons | rays |
lumière | light |
pupille | pupil |
informations | information |
cerveau | brain |
œil | eye |
nombreuses | many |
interpréter | interpret |
humain | human |
la | the |
peut | can |
de | of |
votre | your |
FR L’unité de contrôle de la Smart Jacket est un cerveau qui détecte et étudie tout ce qui se passe autour du motard
EN The brain inside the Smart Jacket senses and analyzes everything that goes on around the rider
Francuski | Engleski |
---|---|
smart | smart |
cerveau | brain |
un | senses |
la | the |
ce | that |
de | goes |
et | and |
le | on |
FR Les difficultés budgétaires peuvent mettre à rude épreuve tant le projet que le cerveau qui le sous-tend
EN Budget challenges can present a lot of strain on both the project and the mastermind behind it
Francuski | Engleski |
---|---|
difficultés | challenges |
peuvent | can |
à | and |
projet | project |
le | the |
FR L'IA en temps réel de Pega fonctionne comme un cerveau unique toujours aux aguets qui analyse les données affluant de l'ensemble des canaux et identifie les opportunités dissimulées
EN Pega’s real-time AI works like a single, always-on brain that scans streaming cross-channel data and finds hidden opportunities
Francuski | Engleski |
---|---|
cerveau | brain |
canaux | channel |
opportunités | opportunities |
temps réel | real-time |
réel | real |
toujours | always |
un | a |
données | data |
temps | time |
qui | that |
comme | like |
et | and |
FR Considérez notre IA comme un cerveau qui relie les expériences entre les canaux entrants, sortants, « paid » et « owned »
EN Think of our AI as a single brain that connects experiences across inbound, outbound, owned, and paid channels.
Francuski | Engleski |
---|---|
ia | ai |
cerveau | brain |
relie | connects |
expériences | experiences |
canaux | channels |
sortants | outbound |
paid | paid |
un | a |
comme | as |
owned | owned |
qui | that |
notre | our |
entrants | inbound |
les | single |
FR Pour faire simple, la protection des données Zero Trust est le cerveau, tandis que le SASE est le système nerveux central qui relie l'ensemble de votre infrastructure de sécurité.
EN Essentially, Zero Trust Data Protection is the brain, while SASE is the central nervous system of your security infrastructure that connects your entire security infrastructure.
Francuski | Engleski |
---|---|
cerveau | brain |
sase | sase |
nerveux | nervous |
central | central |
relie | connects |
protection | protection |
infrastructure | infrastructure |
sécurité | security |
trust | trust |
système | system |
de | of |
données | data |
votre | your |
zero | zero |
qui | that |
FR Le Deep Learning (DL) est un sous-domaine du Machine Learning (ML) qui utilise des algorithmes de manière similaire à la façon dont les neurones sont utilisés dans le cerveau humain
EN Deep Learning(DL) is a subfield of Machine Learning (ML) that uses algorithms similarly to the way neurons are used in the human brain
Francuski | Engleski |
---|---|
learning | learning |
machine | machine |
ml | ml |
algorithmes | algorithms |
similaire | similarly |
neurones | neurons |
cerveau | brain |
un | a |
utilise | uses |
humain | human |
de | of |
à | to |
sont | are |
utilisé | used |
façon | way |
FR Les commutateurs OmniSwitch constituent la partie du cerveau qui nous permet de fonctionner
EN The OmniSwitch switches are the part of the brain that makes us work
Francuski | Engleski |
---|---|
commutateurs | switches |
omniswitch | omniswitch |
cerveau | brain |
la | the |
de | of |
qui | that |
partie | part |
FR Les pouvoirs cachés de certains aliments vous seront dévoilés afin d’adopter une alimentation qui module le métabolisme énergétique, réduit l'incidence de la fatigue et stimule votre cerveau
EN You will discover the hidden powers of different foods so that you can incorporate a diet into your life that regulates energy metabolism, reduces fatigue and enhances brain stimulation
Francuski | Engleski |
---|---|
pouvoirs | powers |
métabolisme | metabolism |
énergétique | energy |
réduit | reduces |
fatigue | fatigue |
cerveau | brain |
aliments | foods |
de | of |
seront | will |
et | and |
votre | your |
vous | you |
qui | that |
une | a |
cachés | hidden |
FR Le Hib est une infection bactérienne qui peut causer des infections du sang (septicémie), du cerveau (méningite) et des poumons (pneumonie). Les enfants de moins de 5 ans sont les plus à risque de contracter le Hib.
EN Haemophilus influenzae (Hib) is a bacterial infection that can cause blood infection (sepsis), brain infection (meningitis) and lung infection (pneumonia). Children under the age of 5 are at greatest risk of contracting Hib.
Francuski | Engleski |
---|---|
causer | cause |
cerveau | brain |
pneumonie | pneumonia |
risque | risk |
contracter | contracting |
enfants | children |
infection | infection |
sang | blood |
plus | greatest |
le | the |
peut | can |
de | of |
sont | are |
qui | that |
ans | age |
une | a |
à | and |
FR La maladie à méningocoque est une maladie très grave qui peut mener à une infection du cerveau (méningite) ou du sang (septicémie).
EN Meningococcal disease is a very serious disease that can lead to brain infection (meningitis) or blood infection (septicemia).
Francuski | Engleski |
---|---|
maladie | disease |
très | very |
grave | serious |
mener | lead |
infection | infection |
cerveau | brain |
ou | or |
à | to |
sang | blood |
une | a |
peut | can |
est | is |
FR Le web sémantique est l?état de l?organisation de l?information sur le web. Le web sémantique utilise deux éléments de base qui proviennent de la nature du cerveau humain et de l?univers : la taxonomie et l?ontologie.
EN The semantic web is the state of the information organization on the web. The semantic web uses two basic elements that come from the nature of the human brain?s and the universe: taxonomy and ontology.
Francuski | Engleski |
---|---|
sémantique | semantic |
organisation | organization |
utilise | uses |
proviennent | come from |
cerveau | brain |
univers | universe |
taxonomie | taxonomy |
s | s |
web | web |
éléments | elements |
de | of |
information | information |
humain | human |
de base | basic |
du | from |
et | and |
qui | that |
nature | nature |
sur | on |
état | state |
FR Les cartes mentales sont pleines de déclencheurs mentaux qui aident votre cerveau à comprendre et à stocker des concepts plus facilement
EN Mind maps are full of mental triggers that help your brain comprehend and store concepts more easily
Francuski | Engleski |
---|---|
cartes | maps |
déclencheurs | triggers |
aident | help |
cerveau | brain |
stocker | store |
facilement | easily |
concepts | concepts |
sont | are |
pleines | full |
de | of |
votre | your |
plus | more |
qui | that |
à | and |
mentaux | mental |
FR La maladie de Parkinson est une maladie neurodégénérative évolutive chronique qui apparaît avec la détérioration et la perte de neurones du cerveau, responsables des symptômes de handicap progressif.
EN Parkinson's disease is a chronic, progressive neurodegenerative disease which appears with the deterioration and loss of neurons in the brain, responsible for progressive disability symptoms.
Francuski | Engleski |
---|---|
chronique | chronic |
apparaît | appears |
perte | loss |
neurones | neurons |
cerveau | brain |
responsables | responsible |
symptômes | symptoms |
handicap | disability |
progressif | progressive |
maladie | disease |
la | the |
de | of |
et | and |
avec | with |
une | a |
FR Creaform est une entreprise de haute technologie motivée par une volonté inébranlable de révolutionner le monde de l'ingénierie et de la mesure optique 3D. Nous savons reconnaître les cerveaux qui ont faim. Prêt à nourrir ton cerveau?
EN Creaform is a high tech company driven by the desire to revolutionize the world of engineering and 3D optical measuring. We know how to spot hungry brains. Are you ready to feed yours?
Francuski | Engleski |
---|---|
entreprise | company |
haute | high |
révolutionner | revolutionize |
optique | optical |
cerveaux | brains |
faim | hungry |
prêt | ready |
technologie | tech |
monde | world |
de | of |
la mesure | measuring |
nous | we |
à | to |
volonté | desire |
nourrir | feed |
une | a |
par | by |
FR Il s’intéresse en particulier aux mécanismes neuronaux qui permettent la communication entre les diverses zones du cerveau.
EN He is particularly interested in the neural mechanisms that allow communication between the various areas of the brain.
Francuski | Engleski |
---|---|
il | he |
mécanismes | mechanisms |
neuronaux | neural |
permettent | allow |
diverses | various |
zones | areas |
cerveau | brain |
en | in |
la | the |
communication | communication |
en particulier | particularly |
qui | that |
entre | between |
FR Un cas d'utilisation avancée consiste à rechercher une pression intracrânienne élevée par le biais du diamètre de la gaine du nerf optique, ce qui peut permettre d'identifier une pathologie à l'intérieur et autour du cerveau.
EN An advanced use case is to check for elevated intracranial pressure via optic nerve sheath diameter, which can help identify pathology in and around the brain.
Francuski | Engleski |
---|---|
pression | pressure |
élevée | elevated |
diamètre | diameter |
optique | optic |
pathologie | pathology |
cerveau | brain |
consiste | is |
à | to |
peut | can |
et | and |
un | an |
de | around |
FR Une autre scène "vieille mais en or" qui est destinée à vous tordre le cerveau et à vous rendre la bite plus dure que vous ne le pensiez !
EN Another ?old but gold? scene that?s meant to twist your brain and make your cock harder than you thought it was possible!
Francuski | Engleski |
---|---|
scène | scene |
vieille | old |
cerveau | brain |
bite | cock |
destiné | meant |
or | gold |
à | to |
rendre | your |
et | and |
autre | another |
vous | you |
mais | but |
FR Votre cerveau commence à croire que ce que vous voyez est réel, ce qui le rend assez chaud.
EN Your brain just starts believing what you see is real and that makes it pretty hot.
Francuski | Engleski |
---|---|
cerveau | brain |
commence | starts |
croire | believing |
assez | pretty |
chaud | hot |
à | and |
ce | that |
réel | real |
voyez | what |
votre | your |
vous | you |
est | makes |
FR Une nouvelle recherche démontre les liens étroits qui unissent le cœur, le cerveau et l’esprit. Notre bulletin de 2019 révèle pourquoi les femmes doivent être plus attentives.
EN New research shows deep connections between our hearts, brains and minds. Our 2019 report reveals why women need to pay attention.
Francuski | Engleski |
---|---|
nouvelle | new |
liens | connections |
cœur | hearts |
femmes | women |
c | deep |
recherche | research |
bulletin | report |
révèle | reveals |
montre | shows |
doivent | need to |
notre | our |
de | between |
FR Que ce soit un effet puissant qui vous explose le cerveau, une sensation agréable de flottement dans votre corps, ou bien les deux à la fois, Delicious Seeds vous l'offre
EN Whether you seek mind-blowing cerebral stimulation, a heavy body buzz, or a combination of both—Delicious Seeds delivers
Francuski | Engleski |
---|---|
corps | body |
seeds | seeds |
ou | or |
de | of |
ce | you |
un | a |
FR C’est un ensemble « tout-en-un » qui intègre le moteur électrique l’onduleur (le cerveau du système) et la transmission développée dans le cadre de la collaboration avec DANA
EN The all-in-one system contains an electric motor, inverter (the brain of the system) and transmission developed as part of the collaboration with Dana
Francuski | Engleski |
---|---|
électrique | electric |
cerveau | brain |
transmission | transmission |
collaboration | collaboration |
moteur | motor |
du | part |
système | system |
un | an |
de | of |
développé | developed |
et | and |
avec | with |
dans | in |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda