Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "vend" na njemački

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "vend" sa Francuski na njemački

Prijevodi vend

"vend" na jeziku Francuski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze njemački:

vend shop shopify store unternehmen verkaufen verkauft vertreibt

Prijevod Francuski na njemački od vend

Francuski
njemački

FR En fait, cest tout simplement dingue que ce téléphone vend pour largent quil vend.

DE Tatsächlich ist es ganz einfach verrückt, dieses Telefon für das Geld zu verkaufen, das es kostet.

Francuski njemački
vend verkaufen
en fait tatsächlich
téléphone telefon
pour geld
tout zu
simplement das

FR Découvrez les logiciels semblables à Vend et découvrez des alternatives à Vend à inclure dans votre recherche.

DE Wirf einen Blick auf die folgenden Vend Alternativen und finde heraus, ob es Mitbewerber von Vend gibt, die du ebenfalls in deiner Softwaresuche in Betracht ziehen solltest.

Francuski njemački
alternatives alternativen
et und
découvrez finde
des heraus
les deiner
à die
dans in
votre du

FR Vend est un point de vente élégant, flexible et performant. Créez des expériences client mémorables et rationalisez les ventes en magasin, en ligne ou en déplacement. En savoir plus sur Vend

DE Loyverse ist ein Cloud-POS-System für Cafés, Bars oder kleine Geschäfte, das Inventarmanagement, Treueprogramme, elektronische Belege und Kundenkommunikation ermöglicht. Erfahre mehr über Loyverse POS

Francuski njemački
point pos
et und
ou oder
est ist
plus mehr

FR Vend est un système cloud de point de vente pour les commerces de détail de tous types et de toutes tailles. Vend propose des outils qui visent à gérer l'expérience client, ainsi que les ventes, l'inventaire, les données client,... En savoir plus

DE GoFrugal POS ist eine hybride POS-Lösung, die Einzelhändlern in verschiedenen Branchen hilft, ihre Vertriebs- und Abrechnungsroutinen zu verwalten und Finanztransaktionen zu automatisieren. Die Lösung kann vor Ort bereitgestellt... Mehr erfahren

FR Vend est un système cloud de point de vente pour les commerces de détail de tous types et de toutes tailles. Vend propose des outils qui visent à gérer l'expérience client, ainsi que les ventes, l'inventaire, les données client,... En savoir plus

DE GoFrugal POS ist eine hybride POS-Lösung, die Einzelhändlern in verschiedenen Branchen hilft, ihre Vertriebs- und Abrechnungsroutinen zu verwalten und Finanztransaktionen zu automatisieren. Die Lösung kann vor Ort bereitgestellt... Mehr erfahren

FR Vend est un système cloud de point de vente pour les commerces de détail de tous types et de toutes tailles. Vend propose des outils qui visent à gérer l'expérience client, ainsi que les ventes, l'inventaire, les données client,... En savoir plus

DE GoFrugal POS ist eine hybride POS-Lösung, die Einzelhändlern in verschiedenen Branchen hilft, ihre Vertriebs- und Abrechnungsroutinen zu verwalten und Finanztransaktionen zu automatisieren. Die Lösung kann vor Ort bereitgestellt... Mehr erfahren

FR Vend est un système cloud de point de vente pour les commerces de détail de tous types et de toutes tailles. Vend propose des outils qui visent à gérer l'expérience client, ainsi que les ventes, l'inventaire, les données client,... En savoir plus

DE GoFrugal POS ist eine hybride POS-Lösung, die Einzelhändlern in verschiedenen Branchen hilft, ihre Vertriebs- und Abrechnungsroutinen zu verwalten und Finanztransaktionen zu automatisieren. Die Lösung kann vor Ort bereitgestellt... Mehr erfahren

FR Vend est un système cloud de point de vente pour les commerces de détail de tous types et de toutes tailles. Vend propose des outils qui visent à gérer l'expérience client, ainsi que les ventes, l'inventaire, les données client,... En savoir plus

DE GoFrugal POS ist eine hybride POS-Lösung, die Einzelhändlern in verschiedenen Branchen hilft, ihre Vertriebs- und Abrechnungsroutinen zu verwalten und Finanztransaktionen zu automatisieren. Die Lösung kann vor Ort bereitgestellt... Mehr erfahren

FR Scribd ne vend pas ni ne divulgue en aucune manière de Données à caractère personnel vous concernant, sauf tel que décrit dans la présente Politique de confidentialité ou selon votre consentement explicite

DE Scribd verkauft keine Ihrer personenbezogenen Daten und gibt solche Daten zu Ihrer Person auch nicht weiter, es sei denn, dies ist in dieser Datenschutzrichtlinie beschrieben oder Sie haben einer solchen Offenlegung ausdrücklich zugestimmt

Francuski njemački
vend verkauft
données daten
sauf es sei denn
décrit beschrieben
confidentialité datenschutzrichtlinie
scribd scribd
ou oder
pas nicht
en in
à zu
vous personenbezogenen
présente gibt
ne keine
aucune es
de ihrer
que solchen

FR Un de mes amis en a eu un juste après leur sortie et l'a adoré. Assurez-vous simplement de vous procurer tous les accessoires Space Gray lors de votre premier achat - Apple ne les vend pas séparément.

DE Eine Freundin von mir hat eins bekommen, gleich nachdem sie rauskamen, und sie liebt es. Stellen Sie einfach sicher, dass Sie das gesamte Space Gray Zubehör beim ersten Kauf erhalten - Apple verkauft es nicht separat.

Francuski njemački
accessoires zubehör
space space
apple apple
vend verkauft
séparément separat
et und
tous les gesamte
achat kauf
pas nicht
a hat
un ersten
procurer erhalten

FR Comment construire un site internet ou un blog qui vend

DE Verkauf Direkt Ins Gehirn: Emotional, Mental und Manipulativ

Francuski njemački
un ins

FR La création d'une marque appréciée ne concerne pas seulement le produit ou le service qu'une entreprise vend, mais aussi les relations qu'elle établit avec les personnes qui l'aiment et lui font confiance

DE Um eine Marke aufzubauen, mit der sich Menschen identifizieren und verbunden fühlen, geht es nicht nur um das Produkt oder die Dienstleistung, die das Unternehmen verkauft, sondern auch um die Beziehungen, die es zu den Verbrauchern herstellt

Francuski njemački
service dienstleistung
entreprise unternehmen
vend verkauft
relations beziehungen
quune eine
et und
ou oder
produit produkt
marque marke
pas nicht
avec mit
personnes menschen
création zu
seulement sondern
la der
le den

FR Sprout Social ne vend généralement pas d'informations au sens traditionnel du terme « vendre »

DE Sprout Social verkauft keine Daten im herkömmlichen Sinne des Begriffs „verkaufen“

Francuski njemački
social social
sens sinne
traditionnel herkömmlichen
pas keine
du des
vend verkauft
vendre verkaufen

FR Sprout Social ne vend pas vos informations personnelles à des tiers, comme le définit le droit du Nevada

DE Sprout Social verkauft Ihre personenbezogenen Daten nicht an Dritte im Sinne des in Nevada geltenden Rechts

Francuski njemački
social social
vend verkauft
informations daten
nevada nevada
pas nicht
personnelles personenbezogenen
tiers dritte
vos ihre
à in
du des

FR Oui Non Je ne sais pas Est-ce que votre entreprise vend actuellement des solutions ou des services F-Secure ?

DE Ja Nein Ich weiß nicht Verkauft Ihr Unternehmen aktuell Lösungen oder Dienstleistungen von F-Secure?

Francuski njemački
entreprise unternehmen
vend verkauft
actuellement aktuell
solutions lösungen
sais weiß
je ich
ou oder
oui ja
pas nicht
des dienstleistungen
que ihr

FR "Nous voulons donner l’image d’une marque fiable et haut de gamme", explique Jackie Myers, directrice marketing chez Good Dye Young, "mais nous sommes toujours cette société fun et décalée qui vend des teintures orange fluo."

DE „Wir wollen wie eine gehobene und seriöse Marke aussehen“, sagt Jackie Myers, Marketing Manager bei Good Dye Young, „aber wir sind immer noch ein lustiges, schrulliges Unternehmen, das neonorangene Haare verkauft.“

Francuski njemački
directrice manager
société unternehmen
vend verkauft
marque marke
et und
marketing marketing
voulons wollen
chez bei
mais aber
toujours immer
cette das
nous wir
donner eine

FR Un hébergeur est une entreprise qui vend ou loue des espaces de données sur ses serveurs

DE Ein Hoster ist ein Unternehmen, das Speicherplatz auf seinen Servern verkauft oder vermietet

Francuski njemački
vend verkauft
entreprise unternehmen
serveurs servern
hébergeur hoster
ou oder
est ist
de seinen
un ein
sur auf

FR Il se vend normalement à 99 dollars, ce qui en fait une affaire incroyable

DE Normalerweise wird es für 99 Dollar verkauft, was das zu einem erstaunlichen Deal macht

Francuski njemački
vend verkauft
normalement normalerweise
dollars dollar
incroyable erstaunlichen
à zu
il es
en für
fait macht

FR Le microphone lui-même se vend généralement à plus de 200 dollars, alors l'ensemble de ce kit, qui ne coûte que 400 dollars environ, est étonnant !

DE Das Mikrophon selbst wird normalerweise für über 200 Dollar verkauft, so dass dieses ganze Set, das nur etwa 400 Dollar kostet, erstaunlich ist!

Francuski njemački
vend verkauft
dollars dollar
kit set
coûte kostet
étonnant erstaunlich
environ etwa
généralement normalerweise
est ist
même selbst

FR Atlassian peut-il confirmer par écrit qu'il fabrique les produits qu'il vend ?

DE Kann Atlassian schriftlich bestätigen, dass es der Hersteller der verkauften Produkte ist?

Francuski njemački
atlassian atlassian
confirmer bestätigen
écrit schriftlich
peut kann
les produkte

FR Sur demande, nous sommes ravis de vous fournir une déclaration de fournisseur exclusif confirmant qu'Atlassian fabrique les produits qu'il vend. Si vous souhaitez obtenir une copie de cette déclaration, contactez-nous.

DE Auf Anfrage stellen wir gerne ein Sole Source-Schreiben aus, mit dem wir bestätigen, dass Atlassian der alleinige Hersteller der verkauften Produkte ist. Wenn du von uns ein Sole Source-Schreiben erhalten möchtest, kontaktiere uns bitte.

Francuski njemački
contactez-nous kontaktiere uns
contactez kontaktiere
si wenn
demande anfrage
les produkte
nous wir
souhaitez möchtest
obtenir erhalten

FR Oui, c'est possible. The Canvas Shop est un exemple de boutique Shopify qui vend des photos en ligne.

DE Ja, du kannst Fotos auf Shopify verkaufen. The Canvas Shop ist ein Beispiel für einen Shopify-Händler, der Fotos online verkauft.

Francuski njemački
possible kannst
canvas canvas
en ligne online
shopify shopify
oui ja
photos fotos
est ist
boutique shop
vend verkauft
un einen
exemple beispiel

FR Oui, c'est possible. Onske est un exemple de boutique Shopify qui vend des meubles en ligne.

DE Ja, du kannst Möbel auf Shopify verkaufen. Onske ist ein Beispiel für einen Shopify-Händler, der Möbel verkauft.

Francuski njemački
possible kannst
meubles möbel
shopify shopify
oui ja
est ist
vend verkauft
un einen
exemple beispiel

FR Oui, c'est possible. SoLa Look est un exemple de boutique Shopify qui vend du maquillage en ligne.

DE Ja, du kannst Make-up auf Shopify verkaufen. SoLa Look ist ein Beispiel für einen Shopify-Händler, der Make-up online verkauft.

Francuski njemački
possible kannst
maquillage make-up
look look
en ligne online
shopify shopify
oui ja
est ist
vend verkauft
un einen
exemple beispiel

FR Oui, c'est possible. Tikker Watches est un exemple de boutique Shopify qui vend des montres en ligne.

DE Ja, du kannst Uhren auf Shopify verkaufen. Tikker Watches ist ein Beispiel für einen Shopify-Händler, der Uhren online verkauft.

Francuski njemački
possible kannst
en ligne online
shopify shopify
montres uhren
oui ja
est ist
vend verkauft
un einen
exemple beispiel

FR Les commerçants utilisent souvent cette stratégie pour écouler un produit qui ne se vend pas bien en l'associant à un produit populaire.

DE Händler verwenden diese Strategie oft, um ein Produkt, das sich nicht gut verkauft, an den Kunden zu bringen, indem sie es mit einem beliebten Produkt kombinieren.

Francuski njemački
commerçants händler
souvent oft
stratégie strategie
vend verkauft
populaire beliebten
à zu
produit produkt
pas nicht
un einem
utilisent mit
en indem
qui das

FR La marque de spiritueux premium emploie plus de 7 000 personnes, possède 20 sites de production et vend ses marques dans plus de 170 pays.

DE Dieser Premium-Spirituosenanbieter beschäftigt derzeit mehr als 7.000 Menschen an mehr als 20 Produktionsstandorten.

Francuski njemački
emploie beschäftigt
personnes menschen
premium premium
plus mehr

FR Voyez ce qui se vend sur les réseaux sociaux

DE Finde heraus, was auf sozialen Netzwerken verkauft wird

Francuski njemački
vend verkauft
sur auf
ce heraus
voyez was
sociaux sozialen

FR Humble Bundle vend des jeux, des livres électroniques, des logiciels et d'autres contenus numériques

DE Humble Bundle verkauft Spiele, E-Books, Software und andere digitale Inhalte

Francuski njemački
vend verkauft
jeux spiele
livres books
logiciels software
contenus inhalte
humble humble
livres électroniques e-books
et und
électroniques e
dautres und andere
numériques digitale

FR Mindvalley est une entreprise qui vend et promeut les meilleurs programmes éducatifs en transformation humaine

DE Mindvalley ist ein Unternehmen, das die besten Bildungsprogramme für die menschliche Transformation verkauft und fördert

Francuski njemački
vend verkauft
promeut fördert
et und
humaine menschliche
entreprise unternehmen
transformation transformation
en für
une ein
est ist
meilleurs besten

FR En mettant l'accent sur une communication authentique, Reincubate se consacre à la confidentialité des consommateurs. L'entreprise ne suit ni ne vend les données des utilisateurs.

DE Reincubate konzentriert sich auf authentische Kommunikation und widmet sich der Privatsphäre der Verbraucher. Das Unternehmen verfolgt oder verkauft keine Benutzerdaten.

Francuski njemački
communication kommunikation
reincubate reincubate
confidentialité privatsphäre
lentreprise unternehmen
vend verkauft
consommateurs verbraucher
authentique authentische
la der
ne keine

FR RAM ne vend, ne loue ni ne divulgue aucune information permettant d?identifier le membre à une tierce partie externe, à l?exception des fournisseurs de services qui aident RAM, par exemple pour le stockage des données

DE RAM verkauft, vermietet und legt keine Informationen offen, die den Panelteilnehmer gegenüber einem externen Dritten identifizieren können, ausgenommen für Dienstleister, die RAM beispielsweise bei der Datenspeicherung unterstützen

Francuski njemački
ram ram
vend verkauft
identifier identifizieren
externe externen
aident unterstützen
à die
information informationen
exemple beispielsweise
ne keine
des und

FR Dbrand vend de nouveau de nouvelles et améliorées Darkplates PS5, avec des évents

DE Dbrand verkauft wieder neue und verbesserte PS5 Darkplates mit Belüftungsöffnungen

Francuski njemački
vend verkauft
amélioré verbesserte
et und
nouvelles neue

FR Quant à ce qui est encore vendu de première main, actuellement, loption la plus modeste de la société est le thermostat Nest standard, qui se vend 129,99 $.

DE Was immer noch aus erster Hand verkauft wird, ist derzeit die preisgünstigste Option des Unternehmens, der Standard-Nest-Thermostat, der für 129,99 US-Dollar verkauft wird.

Francuski njemački
première erster
main hand
actuellement derzeit
loption option
société unternehmens
thermostat thermostat
standard standard
vendu verkauft
quant was
encore noch
nest nest

FR LiPhone SE (2020) se vend chez Apple pour 399 $ aux États-Unis et 419 £ au Royaume-Uni , avec le modèle disponible en noir, blanc ou (PRODUCT)RED.

DE Das iPhone SE (2020) wird bei Apple für 399 US-Dollar in den USA und 419 GBP in Großbritannien verkauft , wobei das Modell in Schwarz, Weiß oder (PRODUCT)RED erhältlich ist.

Francuski njemački
liphone iphone
vend verkauft
apple apple
modèle modell
red red
et und
disponible erhältlich
product product
ou oder
en in
pour für
noir schwarz
blanc weiß
le den

FR Apple ne vend plus le 11 Pro Max en raison du 12 Pro Max et du 13 Pro Max, mais cela ne veut pas dire que ce nest pas un très bon pick-up aux prix en direct ci-dessous.

DE Apple verkauft das 11 Pro Max aufgrund des 12 Pro Max und 13 Pro Max nicht mehr, aber das bedeutet nicht, dass dies zu den unten aufgeführten Live-Preisen kein wirklich guter Pickup ist.

Francuski njemački
apple apple
vend verkauft
direct live
max max
et und
pas nicht
pro pro
mais aber
le den
du des
très wirklich
prix preisen
ci-dessous zu
bon guter
dessous unten

FR Le Marketplace vend des apps programmées par Atlassian et des développeurs tiers. Vous pouvez même en développer une vous-même.

DE Über den Marketplace werden von Atlassian entwickelte Apps und Apps von Drittanbietern angeboten. Du kannst sogar selbst eine App programmieren.

Francuski njemački
marketplace marketplace
atlassian atlassian
tiers drittanbietern
et und
apps apps
vous-même du
une eine
le den
même selbst
vous pouvez kannst

FR Xella International GmbH est un groupe de sociétés dont le siège est à Duisburg qui produit et vend des matériaux de construction et d’isolation.

DE Xella International GmbH ist eine Unternehmensgruppe mit Konzernzentrale in Duisburg, die Bau- und Dämmstoffe produziert und vertreibt.

Francuski njemački
international international
gmbh gmbh
vend vertreibt
construction bau
et und
produit produziert
est ist
de mit
à die

FR La société vend une solution de prescription électronique de substances contrôlées (EPCS) qui aide les médecins et les professionnels de la santé à connecter leurs patients aux médicaments réglementés dont ils ont besoin.

DE Das Unternehmen verkauft eine EPCS-Lösung (Electronic Prescription of Controlled Substances), mit der Ärzte und medizinisches Fachpersonal ihre Patienten mit den regulierten Medikamenten verbinden können, die sie benötigen.

Francuski njemački
vend verkauft
solution lösung
connecter verbinden
patients patienten
société unternehmen
de of
et und
réglementés regulierten
besoin benötigen
à die
une eine
professionnels mit
la der

FR La société vend une solution de prescription électronique de substances contrôlées (EPCS) qui aide les médecins et les professionnels de la santé à connecter leurs patients aux médicaments réglementés dont ils ont besoin

DE Das Unternehmen verkauft eine EPCS-Lösung (Electronic Prescription of Controlled Substances), mit der Ärzte und medizinisches Fachpersonal ihre Patienten mit den regulierten Medikamenten verbinden können, die sie benötigen

Francuski njemački
vend verkauft
solution lösung
connecter verbinden
patients patienten
société unternehmen
de of
et und
réglementés regulierten
besoin benötigen
à die
une eine
professionnels mit
la der

FR Depuis plus d’un siècle, Stanley Black & Decker aide les particuliers et les entreprises à réaliser leurs projets. L’entreprise vend 50 outils chaque seconde...

DE Schon seit mehr als hundert Jahren hilft Stanley Black & Decker Menschen und Unternehmen, Dinge zu erledigen. Erfahren Sie mehr hier.

Francuski njemački
black black
aide hilft
particuliers menschen
réaliser erledigen
et und
plus mehr
à zu
si hier
lentreprise unternehmen

FR Si vous êtes une entreprise B2B qui vend des formations à la vente, au lieu d'énumérer tous les cours que vous proposez, vexpliquez plutôt comment votre formation aide les agents à devenir plus confiants face aux appels spontanés et aux e-mails

DE Anstatt alle von Ihnen angebotenen Kurse aufzuzählen, könnten Sie erklären, wie Ihre Schulung den Vertretern hilft, sicherer mit der Kaltakquise per Telefon und E-Mail umzugehen

Francuski njemački
aide hilft
appels telefon
cours kurse
et und
tous alle
e-mails mail
mails e-mail
formation schulung
lieu von
au lieu anstatt
êtes sie
la der
votre ihre

FR Le California Consumer Privacy Act accorde aux résidents de la Californie certains droits en matière des informations personnelles qu'une entreprise collecte, divulgue à des fins commerciales ou vend

DE Der California Consumer Privacy Act gewährt Einwohnern Kaliforniens bestimmte Rechte in Bezug auf die personenbezogenen Daten, die ein Unternehmen sammelt, für einen Geschäftszweck offenlegt oder verkauft

Francuski njemački
consumer consumer
act act
accorde gewährt
informations daten
collecte sammelt
vend verkauft
privacy privacy
droits rechte
ou oder
certains bestimmte
en in
entreprise unternehmen
personnelles personenbezogenen
à die
matière auf
quune ein

FR Si vous soupçonnez qu’une entreprise ou un individu fait de la publicité ou vend des produits Herschel Supply contrefaits ou non autorisés, veuillez nous contacter à l’adresse suivante legal@herschel.com.

DE Wenn Sie den Verdacht haben, dass ein Unternehmen oder eine Person Werbung macht oder gefälschte oder nicht autorisierte Herschel Supply-Produkte verkauft, kontaktieren Sie uns bitte unter legal@herschel.com.

Francuski njemački
vend verkauft
supply supply
legal legal
herschel herschel
publicité werbung
entreprise unternehmen
ou oder
si wenn
produits produkte
veuillez bitte
quune eine
fait macht
de unter
contacter kontaktieren
nous uns
vous sie
un ein
la den
autorisé autorisierte

FR  Avid vend des produits UNIQUEMENT par le biais de revendeurs agréés. Consultez une liste de revendeurs NON autorisés à vendre des produits Avid.

DE  Avid verkauft Produkte NUR über autorisierte Händler. Hier finden Sie eine Liste der NICHT zum Verkauf von Avid-Produkten autorisierten Händler.

Francuski njemački
revendeurs händler
vend verkauft
consultez sie
liste liste
vendre verkauf
produits produkte
uniquement nur
autorisé autorisierten

FR Sauf si indiqué ci-dessous, Avid ne vend pas à des tiers les informations que vous avez transmises sur ce site et qui vous identifient personnellement.

DE Sofern unten nicht anders angegeben, verkauft Avid die von Ihnen an diese Website übermittelten Informationen, die Sie persönlich identifizieren, nicht an Dritte.

Francuski njemački
indiqué angegeben
vend verkauft
informations informationen
personnellement persönlich
site website
identifient identifizieren
pas nicht
vous sie
des von

FR Spendesk ne vend ni ne loue Vos Données personnelles à des tiers.

DE Ihre personenbezogenen Daten werden von Spendesk nicht an Dritte verkauft oder vermietet.

Francuski njemački
vend verkauft
données daten
tiers dritte
personnelles personenbezogenen
à an
vos ihre
des von
ne nicht

FR Coca-Cola Bottling Company vend ses produits aussi bien à des épiceries ou des bars qu'à de grands hypermarchés

DE Coca-Cola Bottling Company verkauft an Lebensmittelgeschäfte, Kneipen und sogar an große Verbrauchermarktketten wie Walmart

Francuski njemački
vend verkauft
company company
grands große
à an
de wie

FR À titre d’exemple, supposons que vous êtes représentant commercial dans une société qui vend des logiciels d’administration à des bureaux d’entreprise

DE Nehmen wir beispielsweise an, dass Sie Vertriebsmitarbeiter in einem Unternehmen sind, das großen Unternehmen Verwaltungssoftware anbietet

Francuski njemački
dans in
que dass
des an
une einem

FR Donc, en effet, Speechelo achète le même produit qu'Amazon vend mais facture plus cher parce qu'ils ne l'utilisent que pour convertir la parole en texte qu'ils peuvent revendre

DE Tatsächlich kauft Speechelo also das gleiche Produkt, das Amazon verkauft, berechnet jedoch mehr, weil sie es nur verwenden, um Sprache in Text umzuwandeln, den sie wieder verkaufen können

Francuski njemački
achète kauft
parole sprache
texte text
en in
produit produkt
vend verkauft
parce weil
le même gleiche
ne jedoch
peuvent können
en effet tatsächlich

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda