FR Le secteur est généralement divisé en deux catégories : les charges complètes (véhicules qui transportent les marchandises d’un seul client) et les charges partielles (véhicules qui transportent les marchandises de plusieurs clients)
Prevedi "transportent" na njemački
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "transportent" sa Francuski na njemački
Prijevodi transportent
"transportent" na jeziku Francuski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze njemački:
| transportent | aus bringen nach |
Prijevod Francuski na njemački od transportent
Francuski
njemački
DE Die Branche wird üblicherweise in zwei Kategorien unterteilt: Komplettladungsverkehr (Fahrzeuge, die die Rohmaterialien von nur einem Kunden transportieren) und Teilladungsverkehr (Fahrzeuge, die die Rohmaterialien mehrerer Kunden transportieren)
| Francuski | njemački |
|---|---|
| divisé | unterteilt |
| catégories | kategorien |
| généralement | üblicherweise |
| en | in |
| et | und |
| secteur | branche |
| clients | kunden |
| de | von |
| le | wird |
| véhicules | die |
FR Améliorez votre logistique et vos opérations avec des robots qui sélectionnent, transportent et livrent des pièces sur la ligne d'assemblage.
DE Verbessern Sie die Logistik und den Betrieb mit Robotern, die Teile am Fließband auswählen, transportieren und liefern.
| Francuski | njemački |
|---|---|
| améliorez | verbessern |
| logistique | logistik |
| livrent | liefern |
| pièces | teile |
| et | und |
| avec | mit |
| opérations | betrieb |
| robots | robotern |
| la | den |
FR Les Chemins de fer fédéraux suisses (CFF) exploitent 15 000 trains qui transportent 1,2 million de personnes par jour
DE Die SBB (Schweizerischen Bundesbahnen) besitzt über 15.000 Züge, die 1,2 Millionen Fahrten pro Tag realisieren
| Francuski | njemački |
|---|---|
| suisses | schweizerischen |
| cff | sbb |
| trains | züge |
| million | millionen |
FR Nous aidons à protéger les réseaux qui transportent des données critiques à chaque étape, du périmètre au réseau local, en passant par les agents de terrain.
DE Schützen Sie Netzwerke, die wichtige Daten in jeder Phase übertragen – vom Perimeter über das lokale Netzwerk bis hin zu Außendienstmitarbeitern.
| Francuski | njemački |
|---|---|
| protéger | schützen |
| données | daten |
| critiques | wichtige |
| étape | phase |
| périmètre | perimeter |
| local | lokale |
| réseau | netzwerk |
| réseaux | netzwerke |
| à | zu |
| chaque | jeder |
| du | die |
| en | in |
FR Nos services de transfert de l’aéroport d'Heathrow fonctionnent jour et nuit et vous transportent directement au cœur de Londres et vers une centaine de villes et d'aéroports du Royaume-Uni.
DE Unsere Heathrow-Dienste fahren Tag und Nacht bis in die Londoner Innenstadt und in hunderte weitere Städte und Flughäfen des Vereinigten Königreichs.
| Francuski | njemački |
|---|---|
| services | dienste |
| londres | londoner |
| villes | städte |
| cœur | innenstadt |
| uni | vereinigten |
| royaume | königreichs |
| et | und |
| vers | in |
| nuit | nacht |
| nos | unsere |
FR Inspirés par l’élégance des voyages en avion, Le Méridien et Malin+Goetz vous transportent dans le temps, pour vous faire revivre l’été 1969 sur la Côte d’Azur. Fragrance maintenant disponible dans tous les hôtels.
DE Inspiriert vom Glamour des Fliegens begeben sich Le Méridien und Malin+Goetz auf eine Reise zurück in das Jahr 1969, Sommer an der Côte d?Azur. Dieses Aroma erfüllt jetzt alle 100+ Hotels.
| Francuski | njemački |
|---|---|
| hôtels | hotels |
| côte | côte |
| le | le |
| et | und |
| maintenant | jetzt |
| inspiré | inspiriert |
| tous | alle |
| en | in |
| sur | auf |
FR Nos propres chauffeurs transportent les plants vers votre exploitation, directement depuis notre entreprise horticole
DE Direkt aus unserer Jungpflanzengärtnerei fahren unsere eigenen Fahrer Ihren Betrieb an
| Francuski | njemački |
|---|---|
| chauffeurs | fahrer |
| directement | direkt |
| votre | ihren |
| nos | unsere |
| vers | an |
| propres | eigenen |
| notre | unserer |
| depuis | aus |
FR Les Zurichois sont fiers de leur très efficace et extrêmement développé réseau de transport. Trams, bus, trains et bateaux transportent leurs passagers toutes les minutes partout dans la ville et la région environnante.
DE Das effiziente und hervorragend ausgebaute Verkehrsnetz ist der Stolz der Zürcher. Im Minutentakt bringen Trams, Busse, Züge und Schiffe Passagiere in jede Ecke der Stadt und in die umliegende Region.
| Francuski | njemački |
|---|---|
| zurichois | zürcher |
| fiers | stolz |
| efficace | effiziente |
| bus | busse |
| trains | züge |
| bateaux | schiffe |
| transportent | bringen |
| passagers | passagiere |
| ville | stadt |
| région | region |
| très | hervorragend |
| et | und |
| de | der |
| partout | in |
FR Les centrales électriques transportent leur production d'électricité via des lignes à haute tension
DE Stromerzeuger und Versorgungsunternehmen unterhalten besonders weitläufige Infrastrukturen
FR Les technologies SD-WAN transportent désormais le trafic réseau des entreprises sur l'Internet public, tandis que les objets connectés prolifèrent en périphérie de réseau
DE Zugleich steigt die Anzahl der IoT-Geräte (Internet der Dinge) am Netzwerk-Rand
| Francuski | njemački |
|---|---|
| objets | dinge |
| réseau | netzwerk |
| de | der |
| les | die |
FR Deux téléphériques modernes dotés de fenêtres panoramiques transportent les hôtes à la station en amont du Moléson
DE Zwei moderne Seilbahnen mit Panoramafenstern bringen die Gäste zur Bergstation des Molésons
| Francuski | njemački |
|---|---|
| modernes | moderne |
| transportent | bringen |
| hôtes | gäste |
| à | die |
| de | zur |
FR Découvrez des havres de paix au confort inégalé nichés au cœur d'environnements spectaculaires triés sur le volet qui vous transportent dans un véritable voyage sensoriel.
DE An den schönsten Orten der Welt erwarten Sie Refugien mit unübertroffenem Komfort, wo Sie tief in die Bilder, Klänge und Aromen des "Hier" eintauchen.
| Francuski | njemački |
|---|---|
| paix | welt |
| confort | komfort |
| dans | in |
| des | und |
FR Les facteurs de forme physique sont des dispositifs tangibles que les utilisateurs transportent et utilisent lors de l’authentification.
DE Physische Formfaktoren sind Geräte, die Benutzer bei sich tragen und zur Authentifizierung verwenden.
| Francuski | njemački |
|---|---|
| physique | physische |
| dispositifs | geräte |
| utilisateurs | benutzer |
| et | und |
| utilisent | verwenden |
| de | zur |
| sont | sind |
FR Trouvez tous les bons détaillants en ligne et localement qui transportent des produits InSinkErator®.
DE Finden Sie alle großen Standorte online und lokal, die InSinkErator® Produkte führen.
| Francuski | njemački |
|---|---|
| trouvez | finden |
| localement | lokal |
| en ligne | online |
| et | und |
| tous | alle |
| bons | sie |
| les | produkte |
FR Les lignes de textiles deviennent des voyages qui inspirent et transportent dans des mondes lointains, pour une expérience personnelle qui se renouvelle constamment.
DE Aus den Geweben werden Reisen, die uns inspirieren und uns in weit entfernte Welten befördern, um eine sich ständig erneuernde persönliche Erfahrung zu machen.
| Francuski | njemački |
|---|---|
| voyages | reisen |
| inspirent | inspirieren |
| mondes | welten |
| expérience | erfahrung |
| personnelle | persönliche |
| constamment | ständig |
| et | und |
| dans | in |
FR Les caméras que je présente dans l'article sont de haute qualité, 4K live-streams qui vous transportent dans la chambre de votre modèle préféré
DE Die Nocken, die ich in dem Artikel präsentiere, sind von hoher Qualität, 4K-Live-Streams die Sie in den Raum Ihres Lieblingsmodells transportieren
| Francuski | njemački |
|---|---|
| haute | hoher |
| qualité | qualität |
| chambre | raum |
| je | ich |
| dans | in |
| les | artikel |
FR Pensez à ces nouveaux jeux et vidéos fous qui vous transportent soudainement dans un autre monde
DE Denken Sie an diese neuen verrückten Spiele und Videos, die Sie plötzlich in eine andere Welt versetzen
| Francuski | njemački |
|---|---|
| pensez | denken |
| nouveaux | neuen |
| vidéos | videos |
| monde | welt |
| jeux | spiele |
| et | und |
| ces | diese |
| vous | sie |
| un | eine |
| autre | andere |
| à | die |
| dans | in |
FR En plus de refléter la lumière, les ombres et les reflets de lenvironnement, le système de lancer de rayons peut également ajouter des effets visuels impressionnants aux personnages du jeu et même aux objets quils transportent.
DE Das Raytracing-System reflektiert nicht nur Licht, Schatten und Umgebungshighlights, sondern kann auch den Charakteren im Spiel und sogar den Gegenständen, die sie tragen, beeindruckende visuelle Effekte hinzufügen.
| Francuski | njemački |
|---|---|
| lumière | licht |
| ombres | schatten |
| système | system |
| effets | effekte |
| visuels | visuelle |
| impressionnants | beeindruckende |
| personnages | charakteren |
| jeu | spiel |
| et | und |
| ajouter | hinzufügen |
| peut | kann |
| également | auch |
FR Les CFF transportent chaque jour plus de 1,25 million de voyageurs et 205 000 tonnes de marchandises. La majorité des trains circule le long de l’axe est-ouest, entre le lac de Constance et le lac Léman.
DE Über 1,25 Millionen Reisende und 205 000 Tonnen Güter sind täglich mit der SBB unterwegs, ein Grossteil davon entlang der Ost-West-Achse zwischen Bodensee und Lac Léman.
| Francuski | njemački |
|---|---|
| cff | sbb |
| million | millionen |
| voyageurs | reisende |
| tonnes | tonnen |
| marchandises | güter |
| lac | lac |
| et | und |
| les | täglich |
FR Tous les jours, nos trains de ligne rapides transportent vos unités de chargement Intermodales jusqu’aux terminaux de transbordement de toute la Suisse.
DE Täglich fahren wir Ihre intermodalen Ladeeinheiten mit den schnellen Linienzügen von Umschlagterminal zu Umschlagterminal und das schweizweit.
| Francuski | njemački |
|---|---|
| rapides | schnellen |
| les | täglich |
| toute | zu |
FR Voici les principaux trajets en bus empruntés à destination de Montréal! Chaque jour, nos partenaires (New York Trailways, Orléans Express, Maheux) transportent des voyageurs des principales villes jusqu'à Montréal
DE Wir haben die besten Buslinien gefunden, mit denen Reisende nach Montreal fahren! Unsere Buspartner (New York Trailways, Orléans Express, Maheux) bringen jeden Tag Menschen aus verschiedenen Großstädten nach Montreal
| Francuski | njemački |
|---|---|
| montréal | montreal |
| new | new |
| york | york |
| transportent | bringen |
| voyageurs | reisende |
| villes | städten |
| express | express |
| les | besten |
| à | die |
| chaque | jeden |
| nos | unsere |
FR Voici les principaux trajets en bus empruntés à destination de Edmonton! Chaque jour, nos partenaires (Ebus, Rider Express, Cold Shot) transportent des voyageurs des principales villes jusqu'à Edmonton
DE Wir haben die besten Buslinien gefunden, mit denen Reisende nach Edmonton fahren! Unsere Buspartner (Ebus, Rider Express, Cold Shot) bringen jeden Tag Menschen aus verschiedenen Großstädten nach Edmonton
| Francuski | njemački |
|---|---|
| edmonton | edmonton |
| cold | cold |
| transportent | bringen |
| voyageurs | reisende |
| villes | städten |
| ebus | ebus |
| express | express |
| les | besten |
| à | die |
| chaque | jeden |
| nos | unsere |
FR Voici les principaux trajets en bus empruntés à destination de Calgary! Chaque jour, nos partenaires (Ebus, Rider Express, Cold Shot) transportent des voyageurs des principales villes jusqu'à Calgary
DE Wir haben die besten Buslinien gefunden, mit denen Reisende nach Calgary fahren! Unsere Buspartner (Ebus, Rider Express, Cold Shot) bringen jeden Tag Menschen aus verschiedenen Großstädten nach Calgary
| Francuski | njemački |
|---|---|
| calgary | calgary |
| cold | cold |
| transportent | bringen |
| voyageurs | reisende |
| villes | städten |
| ebus | ebus |
| express | express |
| les | besten |
| à | die |
| chaque | jeden |
| nos | unsere |
FR Voici les principaux trajets en bus empruntés à destination de Ottawa! Chaque jour, nos partenaires (Ontario Northland, Orléans Express, Rider Express) transportent des voyageurs des principales villes jusqu'à Ottawa
DE Wir haben die besten Buslinien gefunden, mit denen Reisende nach Ottawa fahren! Unsere Buspartner (Ontario Northland, Orléans Express, Rider Express) bringen jeden Tag Menschen aus verschiedenen Großstädten nach Ottawa
| Francuski | njemački |
|---|---|
| ottawa | ottawa |
| ontario | ontario |
| transportent | bringen |
| voyageurs | reisende |
| villes | städten |
| express | express |
| les | besten |
| à | die |
| chaque | jeden |
| nos | unsere |
FR Voici les principaux trajets en bus empruntés à destination de Vancouver! Chaque jour, nos partenaires (Ebus, Rider Express, Squamish Connector) transportent des voyageurs des principales villes jusqu'à Vancouver
DE Wir haben die besten Buslinien gefunden, mit denen Reisende nach Vancouver fahren! Unsere Buspartner (Ebus, Rider Express, Squamish Connector) bringen jeden Tag Menschen aus verschiedenen Großstädten nach Vancouver
| Francuski | njemački |
|---|---|
| vancouver | vancouver |
| connector | connector |
| transportent | bringen |
| voyageurs | reisende |
| villes | städten |
| ebus | ebus |
| express | express |
| les | besten |
| à | die |
| chaque | jeden |
| nos | unsere |
FR Voici les principaux trajets en bus empruntés à destination de Toronto! Chaque jour, nos partenaires (Ontario Northland, Rider Express, OurBus) transportent des voyageurs des principales villes jusqu'à Toronto
DE Wir haben die besten Buslinien gefunden, mit denen Reisende nach Toronto fahren! Unsere Buspartner (Ontario Northland, Rider Express, OurBus) bringen jeden Tag Menschen aus verschiedenen Großstädten nach Toronto
| Francuski | njemački |
|---|---|
| toronto | toronto |
| ontario | ontario |
| transportent | bringen |
| voyageurs | reisende |
| villes | städten |
| express | express |
| les | besten |
| à | die |
| chaque | jeden |
| nos | unsere |
FR Voici les principaux trajets en bus empruntés à destination de Québec! Chaque jour, nos partenaires (Orléans Express, Intercar) transportent des voyageurs des principales villes jusqu'à Québec
DE Wir haben die besten Buslinien gefunden, mit denen Reisende nach Quebec City fahren! Unsere Buspartner (Orléans Express, Intercar) bringen jeden Tag Menschen aus verschiedenen Großstädten nach Quebec City
| Francuski | njemački |
|---|---|
| québec | quebec |
| transportent | bringen |
| voyageurs | reisende |
| express | express |
| villes | städten |
| les | besten |
| à | die |
| chaque | jeden |
| nos | unsere |
FR Voici les principaux trajets en bus empruntés à destination de Mont-Tremblant! Chaque jour, nos partenaires (Maheux, Autobus Galland) transportent des voyageurs des principales villes jusqu'à Mont-Tremblant
DE Wir haben die besten Buslinien gefunden, mit denen Reisende nach Mont-Tremblant fahren! Unsere Buspartner (Maheux, Autobus Galland) bringen jeden Tag Menschen aus verschiedenen Großstädten nach Mont-Tremblant
| Francuski | njemački |
|---|---|
| transportent | bringen |
| voyageurs | reisende |
| villes | städten |
| les | besten |
| à | die |
| chaque | jeden |
| nos | unsere |
FR Voici les principaux trajets en bus empruntés à destination de Niagara Falls! Chaque jour, nos partenaires (OurBus) transportent des voyageurs des principales villes jusqu'à Niagara Falls
DE Wir haben die besten Buslinien gefunden, mit denen Reisende nach Niagara Falls fahren! Unsere Buspartner (OurBus) bringen jeden Tag Menschen aus verschiedenen Großstädten nach Niagara Falls
| Francuski | njemački |
|---|---|
| niagara | niagara |
| transportent | bringen |
| voyageurs | reisende |
| villes | städten |
| les | besten |
| à | die |
| chaque | jeden |
| nos | unsere |
FR Voici les principaux trajets en bus empruntés à destination de Kelowna! Chaque jour, nos partenaires (Ebus) transportent des voyageurs des principales villes jusqu'à Kelowna
DE Wir haben die besten Buslinien gefunden, mit denen Reisende nach Kelowna fahren! Unsere Buspartner (Ebus) bringen jeden Tag Menschen aus verschiedenen Großstädten nach Kelowna
| Francuski | njemački |
|---|---|
| transportent | bringen |
| voyageurs | reisende |
| villes | städten |
| ebus | ebus |
| les | besten |
| à | die |
| chaque | jeden |
| nos | unsere |
FR Voici les principaux trajets en bus empruntés à destination de Banff! Chaque jour, nos partenaires (Rider Express) transportent des voyageurs des principales villes jusqu'à Banff
DE Wir haben die besten Buslinien gefunden, mit denen Reisende nach Banff fahren! Unsere Buspartner (Rider Express) bringen jeden Tag Menschen aus verschiedenen Großstädten nach Banff
| Francuski | njemački |
|---|---|
| transportent | bringen |
| voyageurs | reisende |
| villes | städten |
| banff | banff |
| express | express |
| les | besten |
| à | die |
| chaque | jeden |
| nos | unsere |
FR Voici les principaux trajets en bus empruntés à destination de London! Chaque jour, nos partenaires (Rider Express) transportent des voyageurs des principales villes jusqu'à London
DE Wir haben die besten Buslinien gefunden, mit denen Reisende nach London fahren! Unsere Buspartner (Rider Express) bringen jeden Tag Menschen aus verschiedenen Großstädten nach London
| Francuski | njemački |
|---|---|
| london | london |
| transportent | bringen |
| voyageurs | reisende |
| villes | städten |
| express | express |
| les | besten |
| à | die |
| chaque | jeden |
| nos | unsere |
FR Voici les principaux trajets en bus empruntés à destination de Sherbrooke! Chaque jour, nos partenaires (Limocar) transportent des voyageurs des principales villes jusqu'à Sherbrooke
DE Wir haben die besten Buslinien gefunden, mit denen Reisende nach Sherbrooke fahren! Unsere Buspartner (Limocar) bringen jeden Tag Menschen aus verschiedenen Großstädten nach Sherbrooke
| Francuski | njemački |
|---|---|
| transportent | bringen |
| voyageurs | reisende |
| villes | städten |
| les | besten |
| à | die |
| chaque | jeden |
| nos | unsere |
FR Voici les principaux trajets en bus empruntés à destination de Fort McMurray! Chaque jour, nos partenaires (Ebus, Cold Shot, Red Arrow) transportent des voyageurs des principales villes jusqu'à Fort McMurray
DE Wir haben die besten Buslinien gefunden, mit denen Reisende nach Fort McMurray fahren! Unsere Buspartner (Ebus, Cold Shot, Red Arrow) bringen jeden Tag Menschen aus verschiedenen Großstädten nach Fort McMurray
| Francuski | njemački |
|---|---|
| fort | fort |
| cold | cold |
| red | red |
| transportent | bringen |
| voyageurs | reisende |
| villes | städten |
| ebus | ebus |
| les | besten |
| à | die |
| chaque | jeden |
| nos | unsere |
FR Voici les principaux trajets en bus empruntés à destination de Kamloops! Chaque jour, nos partenaires (Ebus, Rider Express) transportent des voyageurs des principales villes jusqu'à Kamloops
DE Wir haben die besten Buslinien gefunden, mit denen Reisende nach Kamloops fahren! Unsere Buspartner (Ebus, Rider Express) bringen jeden Tag Menschen aus verschiedenen Großstädten nach Kamloops
| Francuski | njemački |
|---|---|
| transportent | bringen |
| voyageurs | reisende |
| villes | städten |
| ebus | ebus |
| express | express |
| les | besten |
| à | die |
| chaque | jeden |
| nos | unsere |
FR Voici les principaux trajets en bus empruntés à destination de Saskatoon! Chaque jour, nos partenaires (Rider Express, KCTI) transportent des voyageurs des principales villes jusqu'à Saskatoon
DE Wir haben die besten Buslinien gefunden, mit denen Reisende nach Saskatoon fahren! Unsere Buspartner (Rider Express, KCTI) bringen jeden Tag Menschen aus verschiedenen Großstädten nach Saskatoon
| Francuski | njemački |
|---|---|
| transportent | bringen |
| voyageurs | reisende |
| villes | städten |
| saskatoon | saskatoon |
| express | express |
| les | besten |
| à | die |
| chaque | jeden |
| nos | unsere |
FR Voici les principaux trajets en bus empruntés à destination de Grande Prairie! Chaque jour, nos partenaires (Cold Shot) transportent des voyageurs des principales villes jusqu'à Grande Prairie
DE Wir haben die besten Buslinien gefunden, mit denen Reisende nach Grande Prairie fahren! Unsere Buspartner (Cold Shot) bringen jeden Tag Menschen aus verschiedenen Großstädten nach Grande Prairie
| Francuski | njemački |
|---|---|
| cold | cold |
| transportent | bringen |
| voyageurs | reisende |
| villes | städten |
| grande | grande |
| les | besten |
| à | die |
| chaque | jeden |
| nos | unsere |
FR Voici les principaux trajets en bus empruntés à destination de Grand Sudbury! Chaque jour, nos partenaires (Ontario Northland) transportent des voyageurs des principales villes jusqu'à Grand Sudbury
DE Wir haben die besten Buslinien gefunden, mit denen Reisende nach Sudbury fahren! Unsere Buspartner (Ontario Northland) bringen jeden Tag Menschen aus verschiedenen Großstädten nach Sudbury
| Francuski | njemački |
|---|---|
| grand | groß |
| ontario | ontario |
| transportent | bringen |
| voyageurs | reisende |
| villes | städten |
| les | besten |
| à | die |
| chaque | jeden |
| nos | unsere |
FR Voici les principaux trajets en bus empruntés à destination de Bromont! Chaque jour, nos partenaires (Limocar) transportent des voyageurs des principales villes jusqu'à Bromont
DE Wir haben die besten Buslinien gefunden, mit denen Reisende nach Bromont fahren! Unsere Buspartner (Limocar) bringen jeden Tag Menschen aus verschiedenen Großstädten nach Bromont
| Francuski | njemački |
|---|---|
| transportent | bringen |
| voyageurs | reisende |
| villes | städten |
| les | besten |
| à | die |
| chaque | jeden |
| nos | unsere |
FR Voici les principaux trajets en bus empruntés à destination de Barrie! Chaque jour, nos partenaires (Ontario Northland) transportent des voyageurs des principales villes jusqu'à Barrie
DE Wir haben die besten Buslinien gefunden, mit denen Reisende nach Barrie fahren! Unsere Buspartner (Ontario Northland) bringen jeden Tag Menschen aus verschiedenen Großstädten nach Barrie
| Francuski | njemački |
|---|---|
| ontario | ontario |
| transportent | bringen |
| voyageurs | reisende |
| villes | städten |
| les | besten |
| à | die |
| chaque | jeden |
| nos | unsere |
FR Voici les principaux trajets en bus empruntés à destination de Magog! Chaque jour, nos partenaires (Limocar) transportent des voyageurs des principales villes jusqu'à Magog. Venez découvrir à quel point il est pratique de se rendre à Magog en bus!
DE Wir haben die besten Buslinien gefunden, mit denen Reisende nach Magog fahren! Unsere Buspartner (Limocar) bringen jeden Tag Menschen aus verschiedenen Großstädten nach Magog. Freuen Sie sich auf den Komfort einer Busreise nach Magog!
| Francuski | njemački |
|---|---|
| transportent | bringen |
| voyageurs | reisende |
| villes | städten |
| les | besten |
| à | die |
| nos | unsere |
FR Voici les principaux trajets en bus empruntés à destination de Windsor! Chaque jour, nos partenaires (Rider Express) transportent des voyageurs des principales villes jusqu'à Windsor
DE Wir haben die besten Buslinien gefunden, mit denen Reisende nach Windsor fahren! Unsere Buspartner (Rider Express) bringen jeden Tag Menschen aus verschiedenen Großstädten nach Windsor
| Francuski | njemački |
|---|---|
| transportent | bringen |
| voyageurs | reisende |
| villes | städten |
| windsor | windsor |
| express | express |
| les | besten |
| à | die |
| chaque | jeden |
| nos | unsere |
FR Voici les principaux trajets en bus empruntés à destination de Granby! Chaque jour, nos partenaires (Limocar) transportent des voyageurs des principales villes jusqu'à Granby
DE Wir haben die besten Buslinien gefunden, mit denen Reisende nach Granby fahren! Unsere Buspartner (Limocar) bringen jeden Tag Menschen aus verschiedenen Großstädten nach Granby
| Francuski | njemački |
|---|---|
| granby | granby |
| transportent | bringen |
| voyageurs | reisende |
| villes | städten |
| les | besten |
| à | die |
| chaque | jeden |
| nos | unsere |
FR Voici les principaux trajets en bus empruntés à destination de Gatineau! Chaque jour, nos partenaires (Orléans Express) transportent des voyageurs des principales villes jusqu'à Gatineau
DE Wir haben die besten Buslinien gefunden, mit denen Reisende nach Gatineau fahren! Unsere Buspartner (Orléans Express) bringen jeden Tag Menschen aus verschiedenen Großstädten nach Gatineau
| Francuski | njemački |
|---|---|
| transportent | bringen |
| voyageurs | reisende |
| villes | städten |
| express | express |
| les | besten |
| à | die |
| chaque | jeden |
| nos | unsere |
FR Voici les principaux trajets en bus empruntés à destination de Whistler! Chaque jour, nos partenaires (YVR Whistler/SkyLynx) transportent des voyageurs des principales villes jusqu'à Whistler
DE Wir haben die besten Buslinien gefunden, mit denen Reisende nach Whistler fahren! Unsere Buspartner (YVR Whistler/SkyLynx) bringen jeden Tag Menschen aus verschiedenen Großstädten nach Whistler
| Francuski | njemački |
|---|---|
| skylynx | skylynx |
| transportent | bringen |
| voyageurs | reisende |
| villes | städten |
| les | besten |
| à | die |
| chaque | jeden |
| nos | unsere |
FR Voici les principaux trajets en bus empruntés à destination de Saguenay! Chaque jour, nos partenaires (Intercar) transportent des voyageurs des principales villes jusqu'à Saguenay
DE Wir haben die besten Buslinien gefunden, mit denen Reisende nach Saguenay fahren! Unsere Buspartner (Intercar) bringen jeden Tag Menschen aus verschiedenen Großstädten nach Saguenay
| Francuski | njemački |
|---|---|
| transportent | bringen |
| voyageurs | reisende |
| villes | städten |
| les | besten |
| à | die |
| chaque | jeden |
| nos | unsere |
FR Voici les principaux trajets en bus empruntés à destination de Régina! Chaque jour, nos partenaires (Rider Express) transportent des voyageurs des principales villes jusqu'à Régina
DE Wir haben die besten Buslinien gefunden, mit denen Reisende nach Regina fahren! Unsere Buspartner (Rider Express) bringen jeden Tag Menschen aus verschiedenen Großstädten nach Regina
| Francuski | njemački |
|---|---|
| transportent | bringen |
| voyageurs | reisende |
| villes | städten |
| express | express |
| les | besten |
| à | die |
| chaque | jeden |
| nos | unsere |
FR Voici les principaux trajets en bus empruntés à destination de Trois-Rivières! Chaque jour, nos partenaires (Orléans Express) transportent des voyageurs des principales villes jusqu'à Trois-Rivières
DE Wir haben die besten Buslinien gefunden, mit denen Reisende nach Trois-Rivières fahren! Unsere Buspartner (Orléans Express) bringen jeden Tag Menschen aus verschiedenen Großstädten nach Trois-Rivières
| Francuski | njemački |
|---|---|
| transportent | bringen |
| voyageurs | reisende |
| villes | städten |
| express | express |
| les | besten |
| à | die |
| chaque | jeden |
| nos | unsere |
FR Voici les principaux trajets en bus empruntés à destination de Val-d'Or! Chaque jour, nos partenaires (Maheux) transportent des voyageurs des principales villes jusqu'à Val-d'Or
DE Wir haben die besten Buslinien gefunden, mit denen Reisende nach Val-d’Or fahren! Unsere Buspartner (Maheux) bringen jeden Tag Menschen aus verschiedenen Großstädten nach Val-d’Or
| Francuski | njemački |
|---|---|
| transportent | bringen |
| voyageurs | reisende |
| villes | städten |
| les | besten |
| à | die |
| chaque | jeden |
| nos | unsere |
FR Voici les principaux trajets en bus empruntés à destination de Red Deer! Chaque jour, nos partenaires (Ebus, Rider Express, Cold Shot) transportent des voyageurs des principales villes jusqu'à Red Deer
DE Wir haben die besten Buslinien gefunden, mit denen Reisende nach Red Deer fahren! Unsere Buspartner (Ebus, Rider Express, Cold Shot) bringen jeden Tag Menschen aus verschiedenen Großstädten nach Red Deer
| Francuski | njemački |
|---|---|
| red | red |
| cold | cold |
| transportent | bringen |
| voyageurs | reisende |
| villes | städten |
| ebus | ebus |
| express | express |
| les | besten |
| à | die |
| chaque | jeden |
| nos | unsere |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski