FR Help Scout évolue comme tout autre centre d'assistance, mais l'expérience client est personnalisée à la manière d'un e-mail normal. Help Scout est idéal pour les entreprises de toutes tailles, y... Lire la suite
FR Help Scout évolue comme tout autre centre d'assistance, mais l'expérience client est personnalisée à la manière d'un e-mail normal. Help Scout est idéal pour les entreprises de toutes tailles, y... Lire la suite
DE Help Scout lässt sich wie jeder andere Helpdesk skalieren, die Kundenerfahrung fühlt sich jedoch so personalisiert wie eine E-Mail an. Help Scout ist ideal für Unternehmen jeder Größe und unterstützt... Mehr erfahren
Francuski | njemački |
---|---|
help | help |
idéal | ideal |
entreprises | unternehmen |
tailles | größe |
scout | scout |
client | helpdesk |
personnalisé | personalisiert |
mais | jedoch |
est | ist |
à | die |
de | andere |
pour | für |
FR 31 des employés de chez Help Scout ont examiné Help Scout dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail. La dernière évaluation date d'il y a mois.
DE 31 Angestellte bei Help Scout haben Help Scout über verschiedene Kulturdimensionen hinweg rezensiert, wobei sie Ihre Meinungen zu Themen wie die Bewertung von Führungskräften bis hin zum Arbeitstempo äußern. Die neuste Rezension war vor Monate
Francuski | njemački |
---|---|
help | help |
employés | angestellte |
scout | scout |
rythme de travail | arbeitstempo |
mois | monate |
avis | meinungen |
allant | von |
évaluations | bewertung |
sujets | sie |
y | wobei |
ont | haben |
a | war |
sur | hinweg |
FR Employés à Help Scout sont extrêmement satisfaits de leur rémunération totale à Help Scout , qui comprend une combinaison de rémunération, d’actions et d’équité, ainsi que d’avantages.
DE Mitarbeiter bei Help Scout sind sehr glücklich mit ihrer Gesamtkompensation bei Help Scout. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.
Francuski | njemački |
---|---|
help | help |
satisfaits | glücklich |
comprend | beinhaltet |
combinaison | kombination |
scout | scout |
employés | mitarbeiter |
totale | sehr |
de | ihrer |
et | bei |
une | eine |
ainsi | sowie |
sont | sind |
FR Notre équipe sera ravie de démontrer l'intégration entre Splashtop SOS et Spiceworks Help Desk - connectez-vous instantanément à l'ordinateur de votre client depuis la plateforme Spiceworks Help Desk !
DE Unser Team wird gerne die Integration zwischen Splashtop SOS und Spiceworks Help Desk demonstrieren - verbinden Sie sich sofort mit dem Computer Ihres Kunden aus der Spiceworks Help Desk Plattform!
Francuski | njemački |
---|---|
équipe | team |
sera | wird |
ravie | gerne |
splashtop | splashtop |
sos | sos |
desk | desk |
client | kunden |
help | help |
et | und |
plateforme | plattform |
à | die |
connectez | verbinden |
démontrer | demonstrieren |
FR Notre équipe sera heureuse de démontrer l'intégration entre Splashtop SOS et Spiceworks Help Desk - connectez-vous à l'ordinateur de votre client instantanément depuis la plateforme Spiceworks Help Desk !
DE So können Sie direkt innerhalb von Spiceworks Help Desk eine Fernverbindung zu den Computern Ihrer Kunden herstellen.
Francuski | njemački |
---|---|
desk | desk |
client | kunden |
instantanément | direkt |
help | help |
à | zu |
de | ihrer |
FR Help Scout évolue comme tout autre centre d'assistance, mais l'expérience client est personnalisée à la manière d'un e-mail normal. Help Scout est idéal pour les entreprises de toutes tailles, y
DE Wingman ist ein Echtzeit-Verkaufscoaching-Tool, das Vertriebsmitarbeitende während eines Anrufs zur passenden Zeit mit den richtigen Informationen versorgt. Wingman begleitet automatisch Verkaufsges
Francuski | njemački |
---|---|
comme | zeit |
est | ist |
de | zur |
la | den |
FR Avec Splashtop SOS plug-in pour Spiceworks Help Desk, vous pouvez vous connecter à l'ordinateur de l'utilisateur à l'aide d'un simple code de session, directement depuis la plate-forme du Help Desk.
DE Mit dem Plug-in von Splashtop SOS für Spiceworks Help Desk können Sie sich über einen einfachen Sitzungscode direkt über die Help-Desk-Plattform aus mit dem Computer des Benutzers verbinden.
Francuski | njemački |
---|---|
splashtop | splashtop |
sos | sos |
help | help |
desk | desk |
connecter | verbinden |
plate-forme | plattform |
directement | direkt |
à | die |
plug-in | plug-in |
FR Help Scout évolue comme tout autre centre d'assistance, mais l'expérience client est personnalisée à la manière d'un e-mail normal. Help Scout est idéal pour les entreprises de toutes tailles, y
DE Vivantio Pro ist die flexibelste, zuverlässigste Help-Desk-Software auf dem Markt. Die in das Produkt integrierte Automatisierung und Organisation spart Zeit und Geld und entlastet Dein Support-Team,
Francuski | njemački |
---|---|
entreprises | organisation |
help | help |
pour | geld |
comme | zeit |
est | ist |
à | die |
de | dem |
FR Help Scout évolue comme tout autre centre d'assistance, mais l'expérience client est personnalisée à la manière d'un e-mail normal. Help Scout est idéal pour les entreprises de toutes tailles, y
DE Vivantio Pro ist die flexibelste, zuverlässigste Help-Desk-Software auf dem Markt. Die in das Produkt integrierte Automatisierung und Organisation spart Zeit und Geld und entlastet Dein Support-Team,
Francuski | njemački |
---|---|
entreprises | organisation |
help | help |
pour | geld |
comme | zeit |
est | ist |
à | die |
de | dem |
FR Help Scout évolue comme tout autre centre d'assistance, mais l'expérience client est personnalisée à la manière d'un e-mail normal. Help Scout est idéal pour les entreprises de toutes tailles, y
DE Vivantio Pro ist die flexibelste, zuverlässigste Help-Desk-Software auf dem Markt. Die in das Produkt integrierte Automatisierung und Organisation spart Zeit und Geld und entlastet Dein Support-Team,
Francuski | njemački |
---|---|
entreprises | organisation |
help | help |
pour | geld |
comme | zeit |
est | ist |
à | die |
de | dem |
FR Help Scout évolue comme tout autre centre d'assistance, mais l'expérience client est personnalisée à la manière d'un e-mail normal. Help Scout est idéal pour les entreprises de toutes tailles, y
DE Vivantio Pro ist die flexibelste, zuverlässigste Help-Desk-Software auf dem Markt. Die in das Produkt integrierte Automatisierung und Organisation spart Zeit und Geld und entlastet Dein Support-Team,
Francuski | njemački |
---|---|
entreprises | organisation |
help | help |
pour | geld |
comme | zeit |
est | ist |
à | die |
de | dem |
FR Help Scout évolue comme tout autre centre d'assistance, mais l'expérience client est personnalisée à la manière d'un e-mail normal. Help Scout est idéal pour les entreprises de toutes tailles, y
DE Vivantio Pro ist die flexibelste, zuverlässigste Help-Desk-Software auf dem Markt. Die in das Produkt integrierte Automatisierung und Organisation spart Zeit und Geld und entlastet Dein Support-Team,
Francuski | njemački |
---|---|
entreprises | organisation |
help | help |
pour | geld |
comme | zeit |
est | ist |
à | die |
de | dem |
FR Nous prenons également en considération si vous prenez l'une des trois solutions (Help Desk + Live Chat, Feedback ou Base de connaissances) ou une suite complète.
DE Außerdem berücksichtigen wir, ob Sie eine der drei Lösungen (Help Desk + Live Chat, Feedback oder Knowledge Base) oder eine komplette Suite nehmen.
Francuski | njemački |
---|---|
considération | berücksichtigen |
solutions | lösungen |
desk | desk |
live | live |
chat | chat |
feedback | feedback |
help | help |
si | ob |
ou | oder |
prenez | nehmen |
suite | suite |
complète | komplette |
base | knowledge |
nous | wir |
trois | drei |
de | der |
vous | sie |
une | eine |
FR Aimer le SlideShare Short Term Loans - Flexible Money Help Within Few Hours.
DE SlideShare-Titel Short Term Loans - Flexible Money Help Within Few Hours mit „Gefällt mir“ markieren.
Francuski | njemački |
---|---|
slideshare | slideshare |
term | term |
flexible | flexible |
help | help |
FR Vous pouvez aussi nous envoyer un e-mail à l'adresse help@majestic.com
DE Oder Sie melden sich bei uns per E-Mail unter help@majestic.com.
Francuski | njemački |
---|---|
help | help |
nous | uns |
vous | sie |
un | oder |
à | bei |
FR Une liste complète de notre foire aux questions est disponible à l’adresse help.codesnippets.pro.
DE Eine vollständige Liste der häufig gestellten Fragen findet sich unter help.codesnippets.pro.
Francuski | njemački |
---|---|
complète | vollständige |
questions | fragen |
help | help |
pro | pro |
liste | liste |
de | unter |
une | eine |
FR Vous pouvez récupérer votre site en activant la fonction de mode sans échec de Code Snippets. Les instructions pour l’activer sont disponibles ici : https://help.codesnippets.pro/article/12-safe-mode.
DE Du kannst Deine Site wiederherstellen, wenn Du den Code Snippets Safe Mode aktivierst. Informationen zur Einrichtung hier: https://help.codesnippets.pro/article/12-safe-mode.
Francuski | njemački |
---|---|
récupérer | wiederherstellen |
site | site |
mode | mode |
code | code |
snippets | snippets |
https | https |
help | help |
ici | hier |
article | article |
les | deine |
pro | pro |
de | zur |
la | den |
vous pouvez | kannst |
FR Pourquoi la liste des modérateurs est-elle masquée ? ? Reddit Help
DE Warum ist die Liste der Moderator*innen verborgen? ? Reddit Help
Francuski | njemački |
---|---|
help | help |
pourquoi | warum |
est | ist |
liste | liste |
la | der |
FR lis ici comment faire : https://help.f-secure.com/product.html#home/id-protection-ios/latest/en/task_5DBBB0AE40AD41319C6FEA25D54EF17E-latest-en
DE Lesen Sie hier, wie es geht: https://help.f-secure.com/product.html#home/id-protection-ios/latest/en/task_5DBBB0AE40AD41319C6FEA25D54EF17E-latest-de
Francuski | njemački |
---|---|
lis | lesen |
ici | hier |
https | https |
help | help |
product | product |
html | html |
home | home |
faire | sie |
comment | wie |
en | es |
FR Connectez Aircall à Help Scout et toutes vos données sur vos appels y seront sauvegardées. Plus besoin de rentrer les données à la main, tout se synchronise automatiquement.
DE Verknüpfen Sie Aircall mit Help Scout halten Sie all wichtigen Informationen an nur einem Ort. Kein anchträglich Eintragen oder Bearbeiten. Anrufdetails werden automatisch synchronisiert.
Francuski | njemački |
---|---|
connectez | verknüpfen |
help | help |
main | halten |
automatiquement | automatisch |
scout | scout |
données | informationen |
synchronise | synchronisiert |
plus | nur |
à | an |
de | mit |
les | oder |
FR Qu'est-ce qui constitue une tricherie sur les votes ou une manipulation des votes ? ? Reddit Help
DE Was gilt beim Abstimmen als Schummeln oder Manipulation? ? Reddit Help
Francuski | njemački |
---|---|
manipulation | manipulation |
help | help |
ou | oder |
des | beim |
qui | was |
FR Embed Videos in Help Center Articles with Two Easy Steps (Comment incorporer des vidéos dans les articles du Centre d’aide en deux étapes simples), par Wes Drury
DE Zwei einfache Schritte zum Einbetten von Videos in Help-Center-Beiträge (Autor: Wes Drury)
Francuski | njemački |
---|---|
help | help |
vidéos | videos |
in | in |
center | center |
étapes | schritte |
des | von |
easy | einfache |
FR Transmettez automatiquement vos e-mails de support (p. ex. help@projectmap.io) vers Intercom pour gérer tous vos messages au sein d'une seule messagerie.
DE Richten Sie eine automatische Weiterleitung Ihrer eigenen Support-E-Mails (z. B. hilfe@projectmap.io) an Intercom ein, damit Sie alle Ihre Nachrichten über die eine Inbox verwalten können.
Francuski | njemački |
---|---|
automatiquement | automatische |
gérer | verwalten |
support | support |
messages | nachrichten |
tous | alle |
FR Aidez les habitants de Koh Bulon - Help the people
DE Hilfe nach dem Vulkanausbruch auf La Palma
Francuski | njemački |
---|---|
aidez | hilfe |
de | dem |
FR Si vous n’arrivez pas à utiliser votre code de réduction, veuillez contacter l’assistance client GoPro à l’adresse gopro.com/help
DE Wenn du Probleme bei der Verwendung deines Gutscheincodes hast, wende dich bitte unter gopro.com/help an den Kundensupport von GoPro
Francuski | njemački |
---|---|
help | help |
utiliser | verwendung |
vous | deines |
veuillez | bitte |
si | wenn |
FR Cependant, si vous avez besoin de votre logo sous un autre format de fichier, veuillez nous contacter à help@logomaker.com.
DE Wenn Sie andere Formate benötigen, kontaktieren Sie uns unter help@logomaker.com.
Francuski | njemački |
---|---|
format | formate |
help | help |
si | wenn |
contacter | kontaktieren |
besoin | benötigen |
FR Gérez facilement toutes vos activités de Help Desk avec cette solution informatique éprouvée. Vous trouverez tous les éléments essentiels dont vous avez besoin dans un seul tableau de bord.
DE Angeboten sowohl in der Cloud als auch vor Ort; SysAid kombiniert all das Wesentliche, damit du all deine Help-Desk-Aktivitäten leicht verwalten kannst.
Francuski | njemački |
---|---|
gérez | verwalten |
activités | aktivitäten |
help | help |
desk | desk |
essentiels | wesentliche |
dans | in |
avec | kombiniert |
les | deine |
un | leicht |
de | damit |
FR Le Help Desk de SysAid propose un seul tableau de bord pour gérer tout votre support informatique. Vous trouverez tous les éléments essentiels dont vous avez besoin en un seul endroit, y compris un... Lire la suite
DE Mit mehr als 15 Jahren Erfahrung im IT-Bereich, hat SysAid mehr als 100.000 glückliche Administratoren bedient. Unser einfaches Ticketing-System erleichtert über 82M Ticketings pro Jahr, alleine in... Mehr erfahren
Francuski | njemački |
---|---|
informatique | it |
l | m |
en | in |
le | erfahren |
pour | mehr |
FR Help Scout est un centre d'assistance web conçu pour offrir une expérience client exceptionnelle.
DE Help Scout ist ein webbasierter Helpdesk für eine großartige Kundenerfahrung.
Francuski | njemački |
---|---|
help | help |
exceptionnelle | großartige |
scout | scout |
client | helpdesk |
expérience client | kundenerfahrung |
est | ist |
pour | für |
un | ein |
une | eine |
FR Web Help Desk® est un logiciel web de gestion des cas d'assistance, des ressources informatiques, des connaissances et de conduite du changement facile à utiliser, idéal pour les PME.
DE Web Help Desk® ist eine webbasierte Ticketing-, IT-Asset-, Wissens- und Änderungsmanagementsoftware, die einfach zu bedienen und ideal für KMUs ist.
Francuski | njemački |
---|---|
web | web |
help | help |
desk | desk |
ressources | asset |
idéal | ideal |
pme | kmus |
et | und |
utiliser | bedienen |
est | ist |
à | zu |
FR Alternatives envisagées : Zoho Desk, Salesforce Service Cloud et HappyFox Help Desk
DE In Betracht gezogene Alternativen: Zoho Desk, Salesforce Service Cloud und HappyFox Help Desk
Francuski | njemački |
---|---|
alternatives | alternativen |
zoho | zoho |
desk | desk |
cloud | cloud |
et | und |
help | help |
service | service |
FR Alternatives envisagées : HappyFox Help Desk, Kayako, Zoho Desk et DeskPRO
DE In Betracht gezogene Alternativen: HappyFox Help Desk, Kayako, Zoho Desk und DeskPRO
Francuski | njemački |
---|---|
alternatives | alternativen |
help | help |
desk | desk |
zoho | zoho |
et | und |
FR Alternatives envisagées : Kayako, Freshservice et HappyFox Help Desk
DE In Betracht gezogene Alternativen: Kayako, Freshservice und HappyFox Help Desk
Francuski | njemački |
---|---|
alternatives | alternativen |
et | und |
help | help |
desk | desk |
FR Pourquoi la liste des modérateurs est-elle masquée ? ? Reddit Help
DE Warum ist die Liste der Moderator*innen verborgen? ? Reddit Help
Francuski | njemački |
---|---|
help | help |
pourquoi | warum |
est | ist |
liste | liste |
la | der |
FR Règles et signalement ? Reddit Help
DE Regeln und Meldungen ? Reddit Help
Francuski | njemački |
---|---|
règles | regeln |
et | und |
help | help |
FR Restrictions sur les comptes et les communautés ? Reddit Help
DE Konto- und Community-Beschränkungen ? Reddit Help
Francuski | njemački |
---|---|
restrictions | beschränkungen |
comptes | konto |
communautés | community |
help | help |
et | und |
FR Qu'est-ce qui constitue un spam ? Suis-je un spammeur ? ? Reddit Help
DE Ab wann gilt etwas als Spam? Bin ich ein*e Spammer*in? ? Reddit Help
Francuski | njemački |
---|---|
spam | spam |
help | help |
je | ich |
ce | wann |
FR Quel âge faut-il avoir pour utiliser Reddit ? ? Reddit Help
DE Wie alt muss ich sein, um Reddit zu nutzen? ? Reddit Help
Francuski | njemački |
---|---|
âge | alt |
utiliser | nutzen |
help | help |
faut | muss |
FR Est-il acceptable de publier les informations privées ou personnelles de quelqu'un ? ? Reddit Help
DE Ist es in Ordnung, private oder persönliche Informationen von jemandem zu posten? ? Reddit Help
Francuski | njemački |
---|---|
informations | informationen |
quelquun | jemandem |
help | help |
publier | posten |
ou | oder |
personnelles | persönliche |
FR Comment puis-je reprendre une communauté inactive et/ou supprimer un modérateur inactif ou qui est supérieur à moi dans la hiérarchie ? ? Reddit Help
DE Wie kann ich eine inaktive Community übernehmen und/oder eine*n inaktive*n oder Top-Moderator*in über mir entfernen? ? Reddit Help
Francuski | njemački |
---|---|
communauté | community |
supprimer | entfernen |
modérateur | moderator |
help | help |
reprendre | übernehmen |
et | und |
ou | oder |
je | ich |
puis-je | kann |
moi | mir |
dans | in |
une | eine |
la | wie |
FR Comment s'inscrire sur Reddit ? ? Reddit Help
DE Wie registriere ich ein Reddit-Konto? ? Reddit Help
Francuski | njemački |
---|---|
help | help |
comment | wie |
FR Que sont les récompenses et comment puis-je les accorder ? ? Reddit Help
DE Was sind Auszeichnungen und wie vergebe ich sie? ? Reddit Help
Francuski | njemački |
---|---|
récompenses | auszeichnungen |
help | help |
et | und |
je | ich |
sont | sind |
comment | wie |
FR Presse et médias ? Reddit Help
DE Presse und Medien ? Reddit Help
Francuski | njemački |
---|---|
et | und |
help | help |
médias | medien |
presse | presse |
FR Si vous voyez quoi que ce soit qui enfreint nos Conditions de service, n'hésitez pas à nous contacter ! Envoyez un e-mail à l'adresse help@hoteltonight.com. Merci d'avance pour votre vigilance.
DE Bitte lass es uns wissen, falls du auf irgendetwas stößt, das deiner Meinung nach gegen unsere Nutzungsbedingungen verstößt. Sende dafür eine E-Mail an help@hoteltonight.com. Wir wissen deine Hilfe sehr zu schätzen
Francuski | njemački |
---|---|
conditions | nutzungsbedingungen |
help | help |
à | zu |
un | falls |
nos | unsere |
de | gegen |
service | hilfe |
nous | wir |
votre | bitte |
FR Tout à fait. Envoyez-nous un e-mail à l'adresse help@hoteltonight.com. Nous lisons tous les messages et nous ferons notre possible pour vous contacter sous 24 heures.
DE Na klar. Sende dafür eine E-Mail an help@hoteltonight.com. Wir lesen alle Nachrichten und werden uns bemühen, dir innerhalb von 24 Stunden zu antworten.
Francuski | njemački |
---|---|
help | help |
heures | stunden |
messages | nachrichten |
et | und |
lisons | lesen |
à | zu |
envoyez | sende |
nous | wir |
tous | alle |
un | eine |
FR Veuillez visiter le Centre d'aide pour trouver des réponses à de nombreuses questions fréquemment posées et à jour des formulaires que vous pouvez utiliser pour nous contacter : http://help.instagram.com/
DE Bitte besuchen Sie das Hilfecenter, um Antworten auf viele häufig gestellte Fragen und aktuelle Formulare zu finden, mit denen Sie uns kontaktieren können: http://help.instagram.com/
Francuski | njemački |
---|---|
veuillez | bitte |
visiter | besuchen |
réponses | antworten |
fréquemment | häufig |
formulaires | formulare |
http | http |
help | help |
et | und |
trouver | finden |
à | zu |
questions | fragen |
contacter | kontaktieren |
des | viele |
de | mit |
pouvez | können |
le | das |
vous | sie |
FR Utilisez HARO pour obtenir des liens à partir du site de haute qualité. Haro signifie «Help the reporter out». C'est une plateforme où les journalistes posent des questions.
DE Verwenden Sie HARO, um Links von der hochwertigen Website zu erhalten. Haro steht für "Help the Reporter out". Es ist eine Plattform, auf der Reporter Fragen stellen.
Francuski | njemački |
---|---|
utilisez | verwenden |
help | help |
plateforme | plattform |
site | website |
cest | es |
liens | links |
questions | fragen |
à | zu |
FR Un logiciel de support client comme Web Help Desk permet de simplifier et d’automatiser la gestion des demandes de service
DE Kundensupport-Software wie Web Help Desk ermöglicht es Ihnen, die Verwaltung von Serviceanfragen zu vereinfachen und zu automatisieren
Francuski | njemački |
---|---|
web | web |
desk | desk |
logiciel | software |
help | help |
permet | ermöglicht |
simplifier | vereinfachen |
et | und |
gestion | verwaltung |
FR Avec Web Help Desk, vous pouvez automatiser la procédure de découverte, de suivi et de rapports pour les actifs matériels et logiciels
DE Mit Web Help Desk können Sie den Prozess der Ressourcenerkennung, ‑nachverfolgung und ‑berichterstellung Ihrer Hardware- und Softwareressourcen automatisieren
Francuski | njemački |
---|---|
web | web |
help | help |
desk | desk |
automatiser | automatisieren |
procédure | prozess |
suivi | nachverfolgung |
rapports | berichterstellung |
et | und |
matériels | hardware |
pouvez | können |
avec | mit |
la | der |
FR Web Help Desk est très apprécié par les professionnels du secteur. De loin le meilleur.
DE Web Help Desk ist ein Branchenfavorit. Ohne Zweifel.
Francuski | njemački |
---|---|
web | web |
help | help |
desk | desk |
est | ist |
de | ein |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda