Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "publicitarias" na portugalski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "publicitarias" sa španski na portugalski

Prijevodi publicitarias

"publicitarias" na jeziku španski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze portugalski:

publicitarias anúncios avaliação campanhas exemplo mostrar plataformas publicidade

Prijevod španski na portugalski od publicitarias

španski
portugalski

ES Trabajamos con redes publicitarias de terceros, empresas de análisis, servicios de medición y otros ("empresas publicitarias de terceros") para gestionar nuestra publicidad en sitios de terceros, aplicaciones móviles y servicios en línea

PT Trabalhamos com redes de anúncios de terceiros, empresas de análise, serviços de medição e outros ("empresas de anúncios de terceiros") para gerenciar nossa publicidade em sites de terceiros, aplicativos móveis e serviços on-line

ES Para obtener más información sobre las redes publicitarias de terceros y excluirse de los anuncios basados en intereses de muchas redes publicitarias, visite:

PT Para obter mais informações sobre redes de anúncios de terceiros e para optar por não participar de anúncios baseados em interesses de muitas redes de anúncios, vá até:

ES Analiza las campañas publicitarias de Google Shopping

PT Analise campanhas do Google Shopping

španski portugalski
analiza analise
shopping shopping
campañas campanhas
de do
google google

ES "Mi parte favorita de Semrush es el poder que tiene para la inteligencia competitiva. Facilita la toma de decisiones publicitarias inteligentes cuando tiene más datos".

PT “Minha parte favorita da Semrush é a eficiência da inteligência competitiva. Fica mais fácil tomar decisões inteligentes sobre publicidade quando você tem mais dados.”

španski portugalski
mi minha
parte parte
favorita favorita
semrush semrush
competitiva competitiva
decisiones decisões
publicitarias publicidade
inteligentes inteligentes
datos dados
inteligencia inteligência
tiene tem
facilita fácil
cuando quando
más mais
la a
toma tomar

ES Analiza el ROI de tus campañas publicitarias con los informes de rendimiento pagados

PT Analise o ROI de campanhas de anúncios com o relatório de desempenho pago

španski portugalski
roi roi
analiza analise
campañas campanhas
informes relatório
rendimiento desempenho
el o
publicitarias anúncios
los de

ES Ya sea en ubicaciones publicitarias previas o intermedias, es agradable saber que tu contenido aparecerá en editores de confianza

PT Quer sejam veiculações precedentes ou intermediárias, é bom saber que seu conteúdo será exibido em editores confiáveis

španski portugalski
aparecerá exibido
editores editores
de confianza confiáveis
o ou
saber saber
contenido conteúdo
es é
en em
que será
tu seu

ES No solo tu ISP, sino también webs, redes sociales y redes publicitarias pueden registrar tus actividades online y tus hábitos de navegación

PT Não só sua ISP, sites, redes sociais e redes de anúncio também podem gravar suas atividades online e hábitos de navegação

španski portugalski
isp isp
registrar gravar
actividades atividades
online online
hábitos hábitos
navegación navegação
y e
pueden podem
sino é
webs sites
no não
también também
redes sociales sociais

ES Por lo general, venden estos datos a empresas publicitarias, por lo que pueden mostrarte anuncios adaptados a tus intereses específicos

PT Eles costumam vender esses dados para empresas de publicidade, para que possam exibir anúncios personalizados de acordo com seus interesses específicos

španski portugalski
datos dados
adaptados personalizados
específicos específicos
empresas empresas
anuncios anúncios
intereses interesses
pueden possam
tus seus
a para
publicitarias publicidade
que que
lo eles

ES Adapta tus campañas publicitarias

PT Localize suas campanhas publicitárias

španski portugalski
tus suas
campañas campanhas

ES PracticeUpdate puede ayudarle a llegar hasta médicos vanguardistas en nuestra red global con soluciones publicitarias a medida

PT O PracticeUpdate pode ajudar você a alcançar médicos com visão de futuro em nossa rede global com soluções personalizadas de publicidade

španski portugalski
ayudarle ajudar
médicos médicos
red rede
global global
soluciones soluções
publicitarias publicidade
a medida personalizadas
puede pode

ES Usa datos del CRM para crear anuncios y gestionar campañas publicitarias online, personalizadas y bien dirigidas, así como informes sobre qué anuncios están logrando convertir prospectos en clientes.

PT Use dados de CRM para criar campanhas publicitárias personalizadas e altamente direcionadas, além de indicar quais anúncios estão transformando prospects em clientes.

španski portugalski
crm crm
prospectos prospects
usa use
datos dados
anuncios anúncios
y e
campañas campanhas
personalizadas personalizadas
clientes clientes
crear criar
están estão
para para

ES Crea listas personalizadas para cada etapa del recorrido de los visitantes según la información que tengas en el CRM y usa estos datos y las analíticas web como base de tus campañas publicitarias para aumentar las conversiones.

PT Crie listas personalizadas para direcionar os anúncios para visitantes em diferentes estágios da jornada com base no seu CRM e use os dados do CRM e as análises da Web para embasar suas campanhas de anúncios e aumentar suas taxas de conversão.

španski portugalski
personalizadas personalizadas
etapa estágios
visitantes visitantes
crm crm
web web
aumentar aumentar
y e
base base
campañas campanhas
listas listas
datos dados
crea crie
usa use
en el no
según com
la o
publicitarias anúncios

ES Usa el generador de secuencias de anuncios y crea campañas publicitarias basadas en el recorrido del comprador para tus audiencias de Facebook en cada etapa.

PT Use o construtor de sequências de anúncios para criar campanhas para os seus públicos do Facebook e marque presença em todos os estágios da jornada do cliente.

španski portugalski
audiencias públicos
facebook facebook
etapa estágios
usa use
anuncios anúncios
y e
campañas campanhas
comprador cliente
secuencias sequências
el a

ES Crea experiencias publicitarias únicas mostrando la mejor creatividad a las personas más adecuadas, en los momentos correctos.

PT Ofereça experiências relevantes, sob medida para as pessoas certas e no melhor momento.

španski portugalski
experiencias experiências
momentos momento
la a
mejor melhor
personas pessoas
en no
correctos para

ES Las mejores experiencias publicitarias son nativas

PT As melhores experiências de publicidade são nativas

španski portugalski
experiencias experiências
publicitarias publicidade
son são
nativas nativas
mejores melhores

ES Las mejores experiencias publicitarias son

PT As melhores experiências publicitárias são

španski portugalski
experiencias experiências
son são
mejores melhores
las as

ES Para hacer esto, hemos desarrollado guidelines publicitarias para ayudar a todo el mundo a comprender qué puede (y no puede) promocionarse en nuestra red.

PT Para isso, desenvolvemos diretrizes de conteúdo para publicidade, a fim de ajudarmos todos a entenderem o que pode (e o que não pode) ser promovido na nossa rede.

španski portugalski
publicitarias publicidade
y e
red rede
puede pode
en de
no não
el a
para para

ES Confianza y autenticidad: nuestras pautas publicitarias | Outbrain.com

PT Confiança e autenticidade: nossas diretrizes de publicidade | Outbrain.com

španski portugalski
confianza confiança
autenticidad autenticidade
pautas diretrizes
publicitarias publicidade
y e
nuestras nossas

ES Nuestras guidelines publicitarias

PT Nossas diretrizes de conteúdo para publicidade

španski portugalski
publicitarias publicidade
nuestras nossas

ES Además, con tiempos de carga rápidos y una plataforma visual y atractiva, las marcas pueden ejecutar campañas publicitarias eficaces, independientemente de sus presupuestos y objetivos.

PT Além disso, com carregamento rápido e uma plataforma visual e atrativa, as marcas podem promover campanhas de publicidade bem-sucedidas com objetivos diversos e sem sair do orçamento.

španski portugalski
carga carregamento
rápidos rápido
marcas marcas
presupuestos orçamento
objetivos objetivos
y e
visual visual
pueden podem
campañas campanhas
plataforma plataforma
publicitarias publicidade
con com

ES Sin embargo, hasta que las redes publicitarias pasen a utilizar el Identificador de publicidad, es posible que aún reciba anuncios dirigidos de otras redes.

PT No entanto, até a transição das redes de publicidade para o uso do Identificador de publicidade, você ainda pode receber anúncios segmentados de outras redes.

španski portugalski
redes redes
identificador identificador
otras outras
utilizar uso
sin embargo entanto
anuncios anúncios
de do
publicidad publicidade
el a
hasta até
las de

ES Pocket-lint también es respetado por las principales marcas tecnológicas. El sitio de tecnología se cita regularmente en vallas publicitarias, empaques, en anuncios de televisión y en eventos de prensa como la nota clave de Apple con Tim Cook:

PT Bolso também é respeitado pelas principais marcas de tecnologia. O site de tecnologia é citado regularmente em outdoors, embalagens, anúncios de TV e em eventos da imprensa como a palestra da Apple com Tim Cook:

španski portugalski
respetado respeitado
regularmente regularmente
empaques embalagens
eventos eventos
pocket bolso
es é
marcas marcas
sitio site
tecnología tecnologia
anuncios anúncios
televisión tv
y e
prensa imprensa
apple apple
principales principais
también também
la a
con com

ES Además, la mayoría de las redes publicitarias le ofrecen una manera de excluirse de la publicidad dirigida. Si desea obtener más información, visite http://www.aboutads.info/choices/ o http://www.youronlinechoices.com.

PT Além disso, a maioria das redes de publicidade oferecem uma maneira de optar por não fazer publicidade direcionada. Se você quiser saber mais informações, visite http://www.aboutads.info/choices/ ou http://www.youronlinechoices.com.

španski portugalski
redes redes
ofrecen oferecem
dirigida direcionada
desea quiser
visite visite
http http
manera maneira
si se
o ou
le você
publicidad publicidade
información informações
más mais

ES Crea y administra campañas publicitarias fácilmente

PT Crie e gerencie campanhas de anúncios com facilidade

španski portugalski
crea crie
y e
administra gerencie
campañas campanhas
fácilmente facilidade
publicitarias anúncios

ES Con el Centro de colaboración es fácil establecer aprobaciones de campañas publicitarias internas y externas, compartir actualizaciones de estado y recibir comentarios en tiempo real por parte de

PT Com o Collaboration Hub, é simples configurar aprovações de campanhas de anúncios internas e externas, compartilhar atualizações de status e receber opiniões em tempo real de

španski portugalski
centro hub
establecer configurar
aprobaciones aprovações
externas externas
actualizaciones atualizações
estado status
comentarios opiniões
real real
campañas campanhas
y e
es é
fácil simples
compartir compartilhar
recibir receber
con com
el o
publicitarias anúncios
tiempo tempo

ES Planifica, crea, gestiona y mide campañas publicitarias desde un mismo lugar. Incluso impulsa publicaciones.

PT Planeje, crie, gerencie e meça campanhas de anúncios em um só lugar. Dá até mesmo para impulsionar postagens.

španski portugalski
planifica planeje
gestiona gerencie
lugar lugar
impulsa impulsionar
publicaciones postagens
y e
campañas campanhas
un um
crea crie
publicitarias anúncios
incluso mesmo

ES Simplifica la creación de contenido, optimiza tu presupuesto de publicidad y gestiona tus campañas publicitarias de redes sociales y de búsqueda en un solo panel de control.

PT Simplifique a criação de conteúdo, otimize seu orçamento de publicidade e gerencie seus anúncios de mídias sociais e de campanhas de pesquisa em um único painel.

španski portugalski
simplifica simplifique
creación criação
contenido conteúdo
optimiza otimize
presupuesto orçamento
búsqueda pesquisa
y e
gestiona gerencie
campañas campanhas
panel painel
publicidad publicidade
un um
tu seu
redes sociales mídias

ES Crea páginas de destino y correos, configura campañas publicitarias y analiza tu rendimiento de marketing.

PT Crie landing pages e e-mails, configure campanha publicitária, e analise seu desempenho de marketing.

španski portugalski
crea crie
páginas pages
configura configure
analiza analise
y e
rendimiento desempenho
marketing marketing
campañas campanha
correos mails
tu seu

ES Un ninja de gestión de agencias publicitarias completamente integrado y único que pone las funciones administrativas, creativas y de cliente bajo un único software.

PT Sistema na nuvem para empresas de serviços profissionais. Abrange as finanças, o pessoal e os documentos da empresa. Colabore a qualquer hora e em qualquer lugar.

španski portugalski
pone lugar
y e
de em
software sistema
agencias serviços

ES AD-IN-ONE es un ninja de gestión de agencias publicitarias completamente integrado y único que pone todas las funciones administrativas, creativas y de cliente bajo un único software

PT O Teamogy é um sistema abrangente na nuvem para empresas de serviços profissionais

španski portugalski
es é
de para
software sistema
un um
agencias serviços

ES AD-IN-ONE es un ninja de gestión de agencias publicitarias completamente integrado y único que pone todas las funciones administrativas, creativas y de cliente bajo un único software. Desde la... Leer más

PT O Teamogy é um sistema abrangente na nuvem para empresas de serviços profissionais. Abrange todas as etapas, desde o primeiro contato com o cliente, orçamento, gestão de projetos, planejamento de... Leia mais

španski portugalski
cliente cliente
es é
gestión gestão
agencias serviços
todas todas
más mais
y leia
software sistema
desde com
un um

ES No te olvides de su funcionalidad. Se colocará en el sitio web de su empresa, en folletos y folletos publicitarios, en carteles y vallas publicitarias, en su tarjeta de presentación y tarjetas de los empleados de su empresa.

PT Não se esqueça de sua funcionalidade. Será colocado no site da sua empresa, em folhetos e brochuras publicitárias, em cartazes e outdoors, no cartão de visita e nos cartões de colaboradores da sua empresa.

španski portugalski
olvides esqueça
funcionalidad funcionalidade
carteles cartazes
empleados colaboradores
y e
tarjeta cartão
empresa empresa
no não
tarjetas cartões
colocar colocado
en el no
sitio site
folletos brochuras
el a

ES Si elige eliminar las cookies, la configuración y las preferencias controladas por esas cookies, incluidas las preferencias publicitarias, se eliminan y deberán volver a crearse.

PT Se você optar por excluir cookies, as configurações e as preferências controladas por esses cookies, incluindo as preferências de publicidade, serão excluídas e precisarão ser recriadas.

španski portugalski
elige optar
eliminar excluir
cookies cookies
incluidas incluindo
publicitarias publicidade
si se
configuración configurações
y e
preferencias preferências
la o

ES Pero con los grandes inversores y las potenciales capacidades publicitarias del proyecto, uno puede imaginar fácilmente una adopción masiva de esta moneda.

PT Mas com enormes investimentos e as potenciais capacidades de publicidade do projeto, pode-se imaginar facilmente uma adoção mundial dessa moeda.

španski portugalski
potenciales potenciais
capacidades capacidades
publicitarias publicidade
proyecto projeto
imaginar imaginar
adopción adoção
moneda moeda
grandes enormes
pero mas
y e
fácilmente facilmente
puede pode
con com
de do

ES En efecto, esto nos permite medir el impacto de las inversiones publicitarias comprometidas en el marco de nuestras relaciones comerciales con los anunciantes.

PT É ele que nos permite medir o impacto do investimento publicitário comprometido nas relações publicitárias com os anunciantes.

španski portugalski
permite permite
inversiones investimento
relaciones relações
anunciantes anunciantes
impacto impacto
en nas
medir medir
el o
de do
nos que
los os
con com

ES Los «Socios de Demanda de Publicidad» son plataformas orientadas a la demanda, redes publicitarias u otras fuentes de demanda publicitaria que pujan por el inventario de anuncios o sirven anuncios a través de los Servicios de MoPub

PT “Parceiros de Demanda de Publicidade” são plataformas do lado da demanda, redes de publicidade ou outras fontes de demanda de publicidade que fazem lances no inventário de anúncios e veiculam anúncios por meio dos Serviços da MoPub

španski portugalski
socios parceiros
demanda demanda
redes redes
otras outras
fuentes fontes
inventario inventário
plataformas plataformas
servicios serviços
de do
son são
anuncios anúncios
u ou
la o
publicitarias publicidade
que que

ES Las redes publicitarias que son Socios de Demanda de Publicidad también pueden ser Socios de Mediación Publicitaria Respaldada, como se describe más adelante.

PT As redes de publicidade que são Parceiros de Demanda de Publicidade também podem ser Parceiros de Mediação de Publicidade com Suporte, conforme descrito abaixo.

španski portugalski
redes redes
socios parceiros
demanda demanda
mediación mediação
describe descrito
son são
publicidad publicidade
pueden podem
también também
ser ser
más é
que que

ES También puede experimentar bloqueando ciertas redes publicitarias. No he probado esto personalmente, pero algunas personas dicen que funciona.

PT Você também pode experimentar bloqueando certas redes de anúncios. Eu pessoalmente não tentei isso, mas algumas pessoas afirmam que funciona.

španski portugalski
experimentar experimentar
bloqueando bloqueando
redes redes
publicitarias anúncios
funciona funciona
puede pode
personalmente pessoalmente
algunas algumas
ciertas certas
pero mas
personas pessoas
también também
no não
que que

ES Una palabra de precaución: No bloquees demasiadas categorías (o redes publicitarias) o, de lo contrario, reducirás significativamente la competencia de pujas y comenzarás a reducir tus ingresos.

PT Uma palavra de cautela: Não bloqueie muitas categorias (ou redes de anúncios) ou então você reduzirá significativamente a concorrência de lances e começará a reduzir sua receita.

španski portugalski
categorías categorias
redes redes
publicitarias anúncios
significativamente significativamente
pujas lances
reducir reduzir
ingresos receita
o ou
y e
demasiadas muitas
palabra palavra
contrario de
no não
de uma
la competencia concorrência

ES Tenemos muchas oportunidades comerciales para promover su negocio en Surf-Forecast.com en la forma de banderas publicitarias

PT Nós temos oportunidades flexíveis para promover seu negócio no site Surf-Forecast.com na forma de anúncios em banners

španski portugalski
oportunidades oportunidades
promover promover
forma forma
publicitarias anúncios
negocio negócio

ES La plataforma crea textos publicitarios personalizados en función de las necesidades de tu sitio web, lo que te permite crear campañas publicitarias orientadas con precisión de forma extremadamente sencilla

PT A plataforma cria textos de anúncios personalizados com base nas necessidades de seu site e milhões de outros anúncios, permitindo que você crie campanhas de anúncios direcionados com extrema facilidade

španski portugalski
permite permitindo
sencilla facilidade
personalizados personalizados
campañas campanhas
la a
plataforma plataforma
textos textos
crea crie
necesidades necessidades
en de
sitio site
que que
tu seu
con com

ES y para] las aplicaciones publicitarias están en segundo plano, la frecuencia con la que su dispositivo periférico envía paquetes publicitarios puede disminuir

PT e] para aplicativos que anunciam estão em segundo plano, a frequência com que seu dispositivo periférico envia pacotes de publicidade pode diminuir

španski portugalski
frecuencia frequência
disminuir diminuir
y e
dispositivo dispositivo
paquetes pacotes
puede pode
plano plano
aplicaciones aplicativos
envía envia
segundo segundo
están estão
para para
con com
que que

ES Tal vez su trabajo sea atraer inversores, lanzar campañas publicitarias o proporcionar una presencia autoritaria y tranquilizadora a las otras personas en las llamadas

PT Talvez o seu trabalho seja atrair investidores, lançar campanhas publicitárias ou fornecer uma presença autorizada e tranquilizadora às outras pessoas nas chamadas

španski portugalski
atraer atrair
inversores investidores
lanzar lançar
proporcionar fornecer
presencia presença
otras outras
llamadas chamadas
tal vez talvez
campañas campanhas
o ou
y e
su a
trabajo trabalho
en nas
sea seja
una uma
personas pessoas

ES Llega al 90 % del tráfico móvil mundial, incluyendo a cientos de redes publicitarias, exchanges y DSPs. Sí, todo unificado en un panel.

PT Alcance 90% do tráfego móvel global, incluindo centenas de redes de anúncios, trocas e DSPs. Tudo em um painel unificado.

španski portugalski
llega alcance
tráfico tráfego
móvil móvel
incluyendo incluindo
cientos centenas
redes redes
publicitarias anúncios
unificado unificado
panel painel
mundial global
y e
un um

ES Nuestra oferta online utiliza funciones y medidas publicitarias de la red LinkedIn. El proveedor es la empresa LinkedIn Ireland Unlimited.

PT O nosso serviço online utiliza funcionalidades e promoções da rede LinkedIn. O fornecedor é o LinkedIn Ireland Unlimited Company.

španski portugalski
utiliza utiliza
linkedin linkedin
ireland ireland
empresa company
online online
y e
es é
oferta da
funciones funcionalidades
proveedor fornecedor
red rede
de nosso
el o

ES "Podemos permitir que terceras empresas, incluidas las redes publicitarias, publiquen anuncios, proporcionen otros servicios publicitarios y/o recopilen cierta información cuando usted visite nuestro sitio web

PT "Podemos permitir que empresas terceirizadas, incluindo redes de anúncios, veiculem anúncios, forneçam outros serviços publicitários e/ou coletem certas informações quando você visita nosso site

španski portugalski
empresas empresas
incluidas incluindo
otros outros
servicios serviços
información informações
visite visita
permitir permitir
redes redes
y e
o ou
anuncios anúncios
publicitarios publicitários
podemos podemos
nuestro nosso
cuando quando
sitio site

ES Campañas publicitarias en los motores de búsqueda para que su página web suba de posición en los motores de búsqueda como Google

PT Campanhas publicitárias em motores de busca para melhorar a classificação do seu site nos motores de busca como o Google

španski portugalski
motores motores
campañas campanhas
búsqueda busca
web site
google google

ES Selecciona cualesquier canciones de tu biblioteca de música, no te limitamos a canciones publicitarias básicas que habitualmente proporcionan muchos servicios. Añada tu música creando el humor y ritmo deseable.

PT Escolha qualquer música da sua biblioteca, você não vai ficar preso a jingles simples gratuitos que os outros serviços fornecem. Adicione sua música para definir o ritmo e tom.

španski portugalski
biblioteca biblioteca
añada adicione
y e
ritmo ritmo
servicios serviços
música música
proporcionan fornecem
de vai
selecciona que
el a
no não

ES Los promotores de Floki dijeron que las campañas publicitarias son un esfuerzo por aumentar la confianza de los consumidores medios.?

PT A migração da rede Chrysalis está programada para aumentar em massa a adoção no mercado ? Data oficial de início?

španski portugalski
de em
aumentar aumentar
que está

ES Algunas son estrictamente necesarias para que la página funcione bien (técnicas y de personalización) y otras sirven para mejorar el rendimiento y experiencia como usuario (análisis, publicitarias y de publicidad comportamental).

PT Alguns são estritamente necessários para que a página funcione bem (técnica e personalização) e outros servem para melhorar o desempenho e a experiência do usuário (análises, publicidade e publicidade comportamental).

španski portugalski
estrictamente estritamente
funcione funcione
personalización personalização
sirven servem
mejorar melhorar
rendimiento desempenho
usuario usuário
análisis análises
y e
son são
otras outros
experiencia experiência
publicidad publicidade
página página
de do
para para
que que
la a

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda