Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "profesora" na portugalski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "profesora" sa španski na portugalski

Prijevodi profesora

"profesora" na jeziku španski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze portugalski:

profesora professor professora

Prijevod španski na portugalski od profesora

španski
portugalski

ES También trabajó como profesora adjunta en la Escuela de Negocios Freeman de la Universidad de Tulane y fue profesora invitada en la Escuela de Negocios de Harvard

PT Ela também foi professora assistente na Freeman School of Business da Universidade de Tulane e professora convidada na Harvard Business School

španski portugalski
profesora professora
harvard harvard
y e
de of
en de
fue foi
también também
la ela
escuela school
universidad universidade
de negocios business

ES También trabajó como profesora adjunta en la Escuela de Negocios Freeman de la Universidad de Tulane y fue profesora invitada en la Escuela de Negocios de Harvard

PT Ela também foi professora assistente na Freeman School of Business da Universidade de Tulane e professora convidada na Harvard Business School

španski portugalski
profesora professora
harvard harvard
y e
de of
en de
fue foi
también também
la ela
escuela school
universidad universidade
de negocios business

ES La escritora, profesora y defensora del movimiento "body positive" afincada en Carolina del Norte está trabajando para cambiar la narrativa en torno a la antigua práctica del yoga, y mostrar cómo construir una marca fuerte siendo auténtica.

PT A autora, professora e defensora da positividade corporal que mora na Carolina do Norte está trabalhando para mudar as narrativas acerca do antiga prática da ioga e mostrar como criar uma marca forte ao ser autêntica.

španski portugalski
profesora professora
antigua antiga
práctica prática
yoga ioga
fuerte forte
y e
la a
carolina carolina
norte norte
trabajando trabalhando
está que
una uma
marca marca
del do
mostrar mostrar
cambiar mudar
en na

ES Para esto, contamos con la estrecha colaboración establecida con el equipo de la profesora Dra

PT Para tanto, contamos com a parceria estabelecida com a equipe da professora Dra

španski portugalski
profesora professora
equipo equipe
con com
la a

ES Categorías: Primer Respondedor, Profesional médico, Militar, Profesora

PT Categorias: Primeiro Respondente, Profissional Medico, Militar, Professor

španski portugalski
categorías categorias
primer primeiro
profesional profissional
militar militar
profesora professor

ES Categorías: Primer Respondedor, Profesional médico, Profesora

PT Categorias: Primeiro Respondente, Profissional Medico, Professor

španski portugalski
categorías categorias
primer primeiro
profesional profissional
profesora professor

ES Categorías: Primer Respondedor, Militar, Profesora

PT Categorias: Primeiro Respondente, Militar, Professor

španski portugalski
categorías categorias
primer primeiro
militar militar
profesora professor

ES Joven hermosa profesora se sienta en un escritorio en clase y habla con un nuevo estudiante

PT Jovem linda professora senta-se em uma mesa na sala de aula e fala com um novo aluno

španski portugalski
joven jovem
hermosa linda
profesora professora
nuevo novo
estudiante aluno
y e
un um
clase aula

ES Cuando la cooperación al desarrollo se fija demasiados objetivos corre el riesgo de verse desbordada, dice la profesora Katharina Michaelowa.

PT Com as fronteiras fechadas e as viagens internacionais limitadas, o comércio nos ajudará a encontrar uma saída para a pandemia, argumenta a nova...

španski portugalski
la a
de saída

ES Seema Jayachandran es profesora de economía en la Northwestern University

PT Seema Jayachandran é professora de Economia na Northwestern University

španski portugalski
profesora professora
economía economia
university university
es é
en de

ES Susan ha sido profesora invitada sobre transacciones corporativas en la Facultad de Derecho de Harvard y la Facultad de Derecho de la Universidad de Chicago

PT Susan atuou como palestrante convidada em transações corporativas na Harvard Law School e na University of Chicago Law School

španski portugalski
transacciones transações
corporativas corporativas
harvard harvard
chicago chicago
de of
y e
en em
universidad university
la como

ES Biden nominará a una profesora de derecho anticriptomonedas y anti grandes bancos para dirigir la Oficina del Contralor de la Moneda

PT Tesouro dos EUA planeja repressão a stablecoins - domínio do Tether pode estar ameaçado

španski portugalski
de do

ES Ikuo y Tatsuya son huérfanos. Viven en la casa de Mahoroba que es un hogar de niños y servicios familiares. Su Profesora Yuiko, quien cuido muy bien de ellos como una verdadera hermana mayor, Fue asesinada justo en?

PT "Ouroboros" é um símbolo antigo que descreve uma cobra comendo o seu próprio rabo - significando infinidade. Baseado no popular mangá, um detetive atrapalhado e uma gangue descolada enfrentam um mal verdadeiro. Ikuo?

španski portugalski
y e
es é
en no
un um
quien que
la o
de uma
su próprio

ES Mary Erickson es profesora auxiliar visitante en la Universidad Western Washington

PT Mary Erickson é uma Professora Auxiliar Convidada na Western Washington University

španski portugalski
mary mary
profesora professora
auxiliar auxiliar
en na
universidad university
washington washington
es é
la uma

ES How To Get Away With Murder sigue la vida de una excelente abogada defensora criminal y profesora de derecho, Annalise Keating, y un grupo de sus estudiantes de derecho que se mezclan en un complot de asesinato.

PT How To Get Away With Murder segue a vida de uma excelente advogada de defesa criminal e professora de direito - Annalize Keating - e um grupo de seus alunos de direito que se envolvem em uma trama de assassinato.

španski portugalski
abogada advogada
profesora professora
derecho direito
estudiantes alunos
la a
y e
vida vida
grupo grupo
un um
que que
excelente excelente
sus seus

ES La profesora Gabrielle Creagh presenta contenido nuevo antes de una discusión en una clase en línea. Mira este excelente ejemplo de un aula invertida.

PT A professora Gabrielle Creagh apresenta novos conteúdos antes de uma conversa em uma sala de aula on-line. Assista este excelente exemplo de sala de aula invertida.

španski portugalski
profesora professora
presenta apresenta
contenido conteúdos
nuevo novos
mira assista
ejemplo exemplo
en línea on-line
la a
línea line
aula sala de aula
antes antes
excelente excelente

ES En el hogar, junto a su esposa, una profesora universitaria, fomentan el amor por aprender idiomas, incluidos su alemán y español nativos, con sus tres hijos

PT Em sua casa, ele e sua esposa, uma professora universitária, se dedicam a encorajar seus três filhos a aprender novos idiomas, incluindo alemão e espanhol (que são seus idiomas nativos)

španski portugalski
esposa esposa
profesora professora
incluidos incluindo
nativos nativos
hijos filhos
idiomas idiomas
y e
en em
una uma
alemán alemão
español espanhol
tres três
aprender aprender
sus seus
su sua

ES Soy una profesora de español que le gusta escribir, leer, filmar, hacer arte, viajar y hablar con la gente. Hablo ingles, francés e italiano. Prof...

PT Eu sou uma professora de espanhol que gosta de escrever, ler, filmes, arte, viajar e conversar com as pessoas. Eu falo inglês, francês e italiano. ...

španski portugalski
profesora professora
arte arte
soy sou
y e
la as
francés francês
italiano italiano
español espanhol
leer ler
con com
de viajar

ES Hola. Tenemos una habitación privada con baño adjunto disponible. Estamos justo bajando la calle desde SDSU. (A 5 minutos a pie) Soy profesora y m...

PT Oi. Temos uma sala privada com banheiro anexo disponível. Estamos na mesma rua da SDSU. (A 5 minutos a pé) Eu sou um professor e meu h ...

španski portugalski
adjunto anexo
disponible disponível
minutos minutos
profesora professor
baño banheiro
y e
la a
soy sou
tenemos temos
privada privada
estamos estamos
calle rua
a um
una uma

ES Es profesora en el master de Documentación Digital impartido por la Universidad Pompeu Fabra y miembro del comité científico de Redalyc y de Scielo España

PT Leciona no mestrado em documentação digital ministrada pela Universidade Pompeu Fabra e membro do Comitê Científico da REDALYC e SciELO España

španski portugalski
documentación documentação
miembro membro
científico científico
españa españa
y e
digital digital
la a
en em
universidad universidade
en el no

ES Mtra. Lorena Pilloni Profesora de la Universidad Nacional Autónoma de México Representante del Comité Evaluador

PT Mtra. Lorena Pilloni Professora na Universidad Nacional Autónoma de México Representante do Comissão de Avaliação

španski portugalski
profesora professora
nacional nacional
méxico méxico
representante representante
comité comissão
la o
de do

ES Jeian Mae, profesora de Nicole, recibe la formación que forma parte de los itinerarios de desarrollo profesional para docentes que ProFuturo dentro de su modelo integral de educación digital.

PT Jeian Mae, professora de Nicole, recebe o treinamento que faz parte dos cursos de desenvolvimento profissional para professores que o ProFuturo oferece dentro do seu modelo de educação digital integrada.

španski portugalski
profesora professora
nicole nicole
docentes professores
digital digital
mae mae
integral integrada
desarrollo desenvolvimento
educación educação
formación treinamento
la o
modelo modelo
profesional profissional
recibe recebe
dentro de

ES Profesora de guitarra mostrando cómo tocar el instrumento a una joven

PT Professor de violão mostrando como tocar o instrumento para uma jovem

španski portugalski
profesora professor
guitarra violão
mostrando mostrando
tocar tocar
instrumento instrumento
joven jovem
el o
de uma

ES "Siempre lo llamaremos Staples Center, no importa el nombre que le pongan al edificio", dijo la escritora y profesora Roxane Gay, que tiene una casa en Los Ángeles.

PT As criptomoedas não foram mencionadas pelos oradores durante a cerimônia de assinatura, com bipartidarismo e empregos parecendo ser o tema da tarde.

španski portugalski
y e
no não
en de
que foram
la a

ES Enseñando a “existir” en el espacio digital: secretos y recetas de una profesora conectada

PT Professores 2.0: Professores preparados para um novo mundo

španski portugalski
de para
a um

ES Profesora del Departamento de Cirugía Ortopédica de Mayo Clinic

PT Professor do Departamento de Cirurgia Ortopédica da Mayo Clinic

španski portugalski
profesora professor
cirugía cirurgia
mayo é
departamento departamento
de do

ES profesora adjunta en Ciencias de la Salud Ambiental, Universidad de Columbia

PT professora assistente em ciências de saúde ambiental, Universidade de Columbia

španski portugalski
profesora professora
ciencias ciências
ambiental ambiental
universidad universidade
salud saúde

ES Micaela Martinez es profesora adjunta de Ciencias de la Salud Ambiental en la Universidad de Columbia

PT Micaela Martinez é professora assistente em ciências de saúde ambiental na Universidade de Columbia

španski portugalski
martinez martinez
profesora professora
ciencias ciências
ambiental ambiental
es é
salud saúde
universidad universidade

ES Cuando era niña, deseaba ser terapeuta pero más que nada deseaba vivir en el extranjero así que me convertí en profesora de inglés en Argentina

PT Quando era criança, queria ser terapeuta, mas mais do que qualquer coisa, queria morar no exterior, então me tornei professora de inglês na Argentina

španski portugalski
niña criança
terapeuta terapeuta
profesora professora
argentina argentina
vivir morar
en de
ser ser
en el no
pero mas
más mais
inglés inglês
era era
cuando quando
el a
así que

ES Una actividad muy buena. La profesora se comunica muy bien. Y la recompensa de comerte tu propia pizza es la guinda del pastel. 100% recomendable.

PT Uma atividade muito boa. O professor se comunica muito bem. E a recompensa de comer sua própria pizza é a cereja do bolo. 100% recomendável.

španski portugalski
actividad atividade
profesora professor
comunica comunica
recompensa recompensa
recomendable recomendável
buena boa
y e
es é
muy muito
la a
pastel bolo
de do
tu sua
propia própria

ES Ha sido profesora en la Universidad Pontificia de Comillas (ICADE) de Madrid.

PT Foi professora na Universidade Pontificia de Comillas (ICADE) em Madri, Espanha.

španski portugalski
profesora professora
madrid madri
sido foi
universidad universidade

ES Socióloga, escritora y profesora estadounidense

PT Socióloga, escritora e professora norte-americana

španski portugalski
y e
profesora professora
estadounidense americana

ES SASKIA SASSEN, SOCIÓLOGA, ESCRITORA Y PROFESORA ESTADOUNIDENSE

PT SASKIA SASSEN, SOCIÓLOGA, ESCRITORA E PROFESSORA NORTE-AMERICANA

španski portugalski
y e
profesora professora
estadounidense americana

ES Hansen y profesora asociada en Bioingeniería en la DTU (Universidad Técnica de Dinamarca).

PT Hansen, e professora associada na DTU (Universidade Técnica da Dinamarca), em Bioengenharia.

španski portugalski
hansen hansen
y e
profesora professora
asociada associada
universidad universidade
técnica técnica
dinamarca dinamarca
en em

ES Tomás de Aquino o el cardenal Newman, profesora en el Instituto de Pedagogía Científica de Münster… El ambiente de fuerte antisemitismo que se respiraba (1933), la forzará al abandono de la enseñanza.

PT Tomás de Aquino e cardeal Newman, professora no Instituto de Pedagogia Científica de Münster… O ambiente de forte antissemitismo que se respirava força-a a abandonar o ensino em 1933.

ES Heidi Puputti, profesora en una clase para niños con necesidades especiales de la escuela Hovirinta, reconoce que leerle a los perros ayuda sobre todo a que los pequeños se relajen y mejoren su capacidad de concentración.

PT Heidi Puputti, que ensina em uma classe de crianças com necessidades especiais na escola Hovirinta, reconhece que os cães de leitura ajudam principalmente a relaxar as crianças, aumentando sua capacidade de concentração.

španski portugalski
necesidades necessidades
reconoce reconhece
perros cães
ayuda ajudam
capacidad capacidade
concentración concentração
sobre todo principalmente
clase classe
niños crianças
escuela escola
especiales especiais
con com
que que

ES La profesora de educación especial Heidi Puputti (izquierda), Maarit Haapasaari, de Hali-Koirat (Perros para Abrazar), y Hilma, la perrita boyera de Berna, disfrutando de una pausa frente a la escuela Hovirinta.

PT A professora para crianças com necessidades especiais Heidi Puputti (à esquerda), Maarit Haapasaari da empresa Hali-Koirat (“cães de abraço”) e Hilma, a cadela Bernese, passeiam em frente à escola Hovirinta.

španski portugalski
profesora professora
perros cães
y e
escuela escola
de em
la a
izquierda esquerda
a para
especial de

ES Soy muy extrovertida, puedo recrear lo que tienes en mente de forma tan creativa que te sorprenderá, me gustan los juegos de rollos, tu profesora, tu secretaria, alumna, diabla, quiero divertirme contigo ..

PT Eu sou muito extrovertido, posso recriar o que você tem em mente de uma forma tão criativa que você ficará surpreso, eu gosto de jogos de rolo, seu professor, sua secretária, estudante, diabla, eu quero me divertir com você.

španski portugalski
puedo posso
recrear recriar
mente mente
forma forma
creativa criativa
profesora professor
muy muito
quiero quero
me eu
juegos jogos
soy sou
contigo com

ES Atada milf profesora anal chica follada en equipo

PT Fato brilhante em pvc africano com nylons com costura

španski portugalski
en em
equipo com

ES Conoce a Bertha, indígena maya de Yucatán, México, quien además de ser profesora universitaria de en pedagogía, educación y lengua maya, realiza desde 2002 talleres sobre cuidado del medio ambiente para niños y [?]

PT Ela tem sido por milhares de anos fonte de aprendizado e cura espiritual para muitos povos indígenas amazônicos, que a consideram um medicamento, uma professora e uma ponte para o mundo espiritual, conectando o [?]

španski portugalski
profesora professora
educación aprendizado
y e
quien que
ser sido
en de
a um
de uma
para para

ES Con muchas ganas de darte la bienvenida a mi casa en Pedrezuela, Madrid. Soy profesora de español y trabajo desde casa. Megusta leer, caminar y los...

PT Ansioso para recebê-lo para minha casa em Pedrezuela, Madrid. I ensinar espanhol e trabalhar em casa. leitura megusta, caminhadas e ...

španski portugalski
madrid madrid
y e
mi minha
casa casa
español espanhol
en em

ES Mtra. Lorena Pilloni Profesora de la Universidad Nacional Autónoma de México Representante del Comité Evaluador

PT Mtra. Lorena Pilloni Professora na Universidad Nacional Autónoma de México Representante do Comissão de Avaliação

španski portugalski
profesora professora
nacional nacional
méxico méxico
representante representante
comité comissão
la o
de do

ES profesora adjunta en Ciencias de la Salud Ambiental, Universidad de Columbia

PT professora assistente em ciências de saúde ambiental, Universidade de Columbia

španski portugalski
profesora professora
ciencias ciências
ambiental ambiental
universidad universidade
salud saúde

ES Micaela Martinez es profesora adjunta de Ciencias de la Salud Ambiental en la Universidad de Columbia

PT Micaela Martinez é professora assistente em ciências de saúde ambiental na Universidade de Columbia

španski portugalski
martinez martinez
profesora professora
ciencias ciências
ambiental ambiental
es é
salud saúde
universidad universidade

ES Ikuo y Tatsuya son huérfanos. Viven en la casa de Mahoroba que es un hogar de niños y servicios familiares. Su Profesora Yuiko, quien cuido muy bien de ellos como una verdadera hermana mayor, Fue asesinada justo en?

PT "Ouroboros" é um símbolo antigo que descreve uma cobra comendo o seu próprio rabo - significando infinidade. Baseado no popular mangá, um detetive atrapalhado e uma gangue descolada enfrentam um mal verdadeiro. Ikuo?

španski portugalski
y e
es é
en no
un um
quien que
la o
de uma
su próprio

ES Socióloga, escritora y profesora estadounidense

PT Socióloga, escritora e professora norte-americana

španski portugalski
y e
profesora professora
estadounidense americana

ES Ha sido profesora en la Universidad Pontificia de Comillas (ICADE) de Madrid.

PT Foi professora na Universidade Pontificia de Comillas (ICADE) em Madri, Espanha.

španski portugalski
profesora professora
madrid madri
sido foi
universidad universidade

ES SASKIA SASSEN, SOCIÓLOGA, ESCRITORA Y PROFESORA ESTADOUNIDENSE

PT SASKIA SASSEN, SOCIÓLOGA, ESCRITORA E PROFESSORA NORTE-AMERICANA

španski portugalski
y e
profesora professora
estadounidense americana

ES Soy una profesora de español que le gusta escribir, leer, filmar, hacer arte, viajar y hablar con la gente. Hablo ingles, francés e italiano. Prof...

PT Eu sou uma professora de espanhol que gosta de escrever, ler, filmes, arte, viajar e conversar com as pessoas. Eu falo inglês, francês e italiano. ...

španski portugalski
profesora professora
arte arte
soy sou
y e
la as
francés francês
italiano italiano
español espanhol
leer ler
con com
de viajar

ES Hola. Tenemos una habitación privada con baño adjunto disponible. Estamos justo bajando la calle desde SDSU. (A 5 minutos a pie) Soy profesora y m...

PT Oi. Temos uma sala privada com banheiro anexo disponível. Estamos na mesma rua da SDSU. (A 5 minutos a pé) Eu sou um professor e meu h ...

španski portugalski
adjunto anexo
disponible disponível
minutos minutos
profesora professor
baño banheiro
y e
la a
soy sou
tenemos temos
privada privada
estamos estamos
calle rua
a um
una uma

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda