ES Los administradores considerarán útiles a las estadísticas de Twitter porque miden el ROI de las redes sociales de los esfuerzos pagos y orgánicos, y muestran cuán bien se desempeña tu equipo al mismo tiempo.
Prevedi "miden" na portugalski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "miden" sa španski na portugalski
Prijevod španski na portugalski od miden
španski
portugalski
PT Os gerentes acharão as analíticas do Twitter úteis porque ela mede o ROI social dos esforços pagos e orgânicos e mostra o desempenho simultâneo da sua equipe.
| španski | portugalski |
|---|---|
| administradores | gerentes |
| esfuerzos | esforços |
| orgánicos | orgânicos |
| muestran | mostra |
| roi | roi |
| pagos | pagos |
| y | e |
| equipo | equipe |
| el | o |
| los | os |
| de | do |
| porque | porque |
| tu | sua |
ES Miden el Trust Flow y el Citation Flow.
PT Eles medem tanto o Trust Flow quanto o Citation Flow.
| španski | portugalski |
|---|---|
| trust | trust |
| flow | flow |
| el | o |
| y | quanto |
ES Los informes de seguimiento de Mailchimp incluyen las tarifas de apertura y clic, que miden la participación de los suscriptores con las líneas de asunto y el contenido de la campaña
PT Seus relatórios de rastreamento do Mailchimp incluem taxas de abertura e cliques, que medem o engajamento com os seus assuntos e conteúdos das campanhas
| španski | portugalski |
|---|---|
| informes | relatórios |
| seguimiento | rastreamento |
| mailchimp | mailchimp |
| tarifas | taxas |
| apertura | abertura |
| participación | engajamento |
| campaña | campanhas |
| clic | cliques |
| incluyen | incluem |
| y | e |
| de | do |
| contenido | conteúdos |
| que | que |
| con | com |
| el | o |
ES Las personas excepcionalmente talentosas en el tema Competitivo miden su avance contra el desempeño de los demás. Se esfuerzan por lograr el primer lugar y les gustan las competencias.
PT As pessoas excepcionalmente talentosas no tema Competição medem seu progresso em relação ao desempenho dos outros. Elas se esforçam para conquistar sempre o primeiro lugar e adoram participar de competições.
| španski | portugalski |
|---|---|
| tema | tema |
| avance | progresso |
| desempeño | desempenho |
| personas | pessoas |
| lugar | lugar |
| y | e |
| demás | outros |
| en el | no |
| el | o |
| lograr | ao |
ES Algunos ISV escalan y facturan dentro de una solución única de múltiples inquilinos, mientras que otros escalan y miden el uso de recursos de varios inquilinos
PT Alguns ISVs fazem a cobrança em uma única solução multilocatário, enquanto outros escalam e medem o uso de recursos de vários locatários
| španski | portugalski |
|---|---|
| solución | solução |
| y | e |
| otros | outros |
| recursos | recursos |
| uso | uso |
| una | única |
| que | fazem |
| varios | vários |
| dentro | de |
| de | em |
| única | uma |
| el | a |
| algunos | alguns |
| mientras | enquanto |
ES Con las dos líneas en intersección que miden los 2 cm (0,75 pulgadas) verticales en la parte superior de la carátula de papel, dibuja una línea en un ángulo de 45 grados justo por encima de la intersección de las líneas.[24]
PT Desenhe uma linha de corte em um ângulo de 45° logo acima da intersecção das margens de 2 cm, na direção do canto do papel.[24]
| španski | portugalski |
|---|---|
| dibuja | desenhe |
| ángulo | canto |
| cm | cm |
| papel | papel |
| la | o |
| un | um |
| línea | linha |
ES Los SLA, que se miden por minutos y se aplican de acuerdo a las condiciones establecidas por el usuario, se pueden agregar a cualquier vista para que el equipo pueda mantenerse al tanto del estado y evitar incumplimientos.
PT Medidos por minuto e aplicados com base nas condições que você definiu, os SLAs podem ser adicionados a qualquer visualização para que sua equipe veja com facilidade o status e evite violações.
| španski | portugalski |
|---|---|
| evitar | evite |
| incumplimientos | violações |
| minutos | minuto |
| y | e |
| pueden | podem |
| estado | status |
| condiciones | condições |
| a | nas |
| cualquier | qualquer |
| equipo | equipe |
| los | os |
| el | a |
| vista | visualização |
| que | veja |
| tanto | que |
ES Comprender cómo se miden los puntajes ESG, qué tan útiles son y cómo deberían evolucionar.
PT Entenda como as pontuações ESG são medidas, qual sua utilidade e de que forma devem evoluir
| španski | portugalski |
|---|---|
| puntajes | pontuações |
| esg | esg |
| deberían | devem |
| evolucionar | evoluir |
| son | são |
| y | e |
| los | de |
ES En medicina es necesario el uso de medidas de precisión; por ejemplo, cuando se miden diversas sustancias en pruebas de laboratorio para valorar la salud o establecer un diagnóstico
PT Na medicina, são necessárias medições precisas, por exemplo, quando são medidas várias substâncias em análises laboratoriais para avaliar a saúde ou elaborar um diagnóstico
| španski | portugalski |
|---|---|
| necesario | necessárias |
| medidas | medidas |
| sustancias | substâncias |
| laboratorio | laboratoriais |
| valorar | avaliar |
| diagnóstico | diagnóstico |
| es | são |
| precisión | precisas |
| o | ou |
| un | um |
| medicina | medicina |
| salud | saúde |
| ejemplo | exemplo |
| cuando | quando |
ES Masa: los gramos miden la masa, la cantidad de materia en un objeto. La masa es similar al peso, pero el peso está determinado por la gravedad.
PT Massa: os gramas medem a massa, a quantidade de matéria em um objeto. A massa é semelhante ao peso, mas o peso é afetado pela gravidade.
| španski | portugalski |
|---|---|
| gramos | gramas |
| materia | matéria |
| objeto | objeto |
| similar | semelhante |
| gravedad | gravidade |
| es | é |
| peso | peso |
| al | ao |
| un | um |
| la | a |
| pero | mas |
ES Los equivalentes (Eq) y miliequivalentes (mEq) miden la capacidad de una sustancia para combinarse con otra. Un miliequivalente equivale aproximadamente a un miliosmol.
PT Os equivalentes (Eq) e miliequivalentes (mEq) medem a capacidade de uma substância se combinar com outra substância. Um miliequivalente é aproximadamente equivalente a um miliosmol.
| španski | portugalski |
|---|---|
| equivalentes | equivalentes |
| capacidad | capacidade |
| sustancia | substância |
| otra | outra |
| y | e |
| la | a |
| un | um |
| de | uma |
ES Muchos estudios que miden el consumo gordo de la lechería pidiendo que la gente recuerde y que revoque lo que ella ha comido tienen varias limitaciones.
PT Muitos estudos que medem o consumo gordo da leiteria pedindo que os povos recordem e recordem o que comeram têm diversas limitações.
| španski | portugalski |
|---|---|
| estudios | estudos |
| consumo | consumo |
| pidiendo | pedindo |
| limitaciones | limitações |
| y | e |
| muchos | muitos |
| el | o |
ES Obtendrá los archivos de logotipo JPG y PNG que miden 2000 px x 2000 px. Cada archivo contendrá numerosos esquemas de color para usar en las redes sociales y su sitio web.
PT Você obterá arquivos do seu logotipo em JPG e PNG com 2000×2000 pixels. Cada arquivo conterá vários esquemas de cores e poderão serem usados em redes sociais e em seu site.
| španski | portugalski |
|---|---|
| jpg | jpg |
| png | png |
| numerosos | vários |
| esquemas | esquemas |
| obtendrá | obter |
| logotipo | logotipo |
| y | e |
| archivos | arquivos |
| archivo | arquivo |
| que | serem |
| cada | cada |
| color | cores |
| su | você |
| sitio | site |
| redes sociales | sociais |
ES Ubicados en la playa Koekohe, los peñascos de Moeraki son misteriosos peñascos esféricos formados hace millones de años que pesan varias toneladas y miden varios metros
PT Situadas em Koekohe Beach, as Moeraki Boulders são misteriosas rochas esféricas, formadas há milhões de anos, pesando várias toneladas e medindo vários metros
| španski | portugalski |
|---|---|
| playa | beach |
| toneladas | toneladas |
| metros | metros |
| y | e |
| son | são |
| la | o |
| años | anos |
| varias | várias |
| varios | vários |
| a | as |
| millones | milhões |
ES Raphael y su equipo van más allá para ayudarte con cualquier cosa que necesites, y nunca te miden el precio con pequeñas ediciones o soporte
PT Raphael e a equipe vão além para ajudar com qualquer coisa que você precisa, e nunca avalia o preço com pequenas edições ou suporte
| španski | portugalski |
|---|---|
| pequeñas | pequenas |
| ediciones | edições |
| y | e |
| necesites | você precisa |
| o | ou |
| allá | é |
| soporte | suporte |
| cualquier | qualquer |
| que | vão |
| equipo | equipe |
| ayudarte | ajudar |
| nunca | nunca |
| precio | preço |
| el | a |
| su | você |
| para | para |
| con | com |
| cosa | que |
ES Miden la eficacia del datacenter. Cuanto más eficaz es el rendimiento del sitio, más probable es que el resultado sea 1.
PT Mede a eficiência do datacenter. Quanto maior for o desempenho do site, maior o resultado tenderá para 1.
| španski | portugalski |
|---|---|
| rendimiento | desempenho |
| sitio | site |
| resultado | resultado |
| del | do |
| la | a |
ES También miden su ritmo cardíaco automáticamente a intervalos regulares durante el día
PT Eles também medem sua freqüência cardíaca automaticamente em intervalos regulares durante o dia
| španski | portugalski |
|---|---|
| automáticamente | automaticamente |
| intervalos | intervalos |
| regulares | regulares |
| día | dia |
| también | também |
| su | sua |
| durante | durante |
| el | o |
ES La pantalla se ha acercado a los bordes, con una reducción del 40 por ciento en los biseles, que miden solo 1,7 mm alrededor del borde
PT A tela foi empurrada para mais perto das bordas, com uma redução de 40 por cento nas engastes, medindo apenas 1,7 mm nas bordas
| španski | portugalski |
|---|---|
| pantalla | tela |
| reducción | redução |
| biseles | engastes |
| bordes | bordas |
| ciento | uma |
| en | de |
| solo | apenas |
| con | com |
ES Ciencia de los tiburones: ¡los tiburones más pequeños también necesitan amor! No se pierda la oda del New England Aquarium a los tiburones que miden cuatro pies y menos, que comprenden la mayoría de todos los tiburones en la tierra.
PT Ciência dos tubarões: Tubarões menores também precisam de amor! Não perca a ode do Aquário da Nova Inglaterra para tubarões com um metro e meio de comprimento, que compõem a maioria de todos os tubarões do mundo.
| španski | portugalski |
|---|---|
| ciencia | ciência |
| tiburones | tubarões |
| pierda | perca |
| new | nova |
| aquarium | aquário |
| tierra | mundo |
| y | e |
| pequeños | menores |
| también | também |
| no | não |
| a | um |
| todos | todos |
| necesitan | precisam |
| que | que |
ES Los inclinómetros miden los desplazamientos laterales subterráneos en el suelo y la roca
PT Os inclinômetros medem os deslocamentos laterais subterrâneos dentro do solo e das rochas
| španski | portugalski |
|---|---|
| suelo | solo |
| y | e |
| en | dentro |
| los | os |
| la | das |
ES Los inclinómetros miden los desplazamientos laterales subterráneos en el suelo y la roca.
PT Os inclinómetros medem os deslocamentos laterais subterrâneos no solo e rocha.
| španski | portugalski |
|---|---|
| suelo | solo |
| roca | rocha |
| y | e |
| los | os |
| en el | no |
ES RST también ofrece sistemas de asentamiento magnético que miden el asentamiento del suelo mediante una columna vertical de imanes cerámicos dentro de una carcasa
PT A RST também oferece Sistemas de Assentamento Magnético que medem o assentamento no solo através de uma coluna vertical de ímãs cerâmicos dentro de um invólucro
| španski | portugalski |
|---|---|
| ofrece | oferece |
| sistemas | sistemas |
| asentamiento | assentamento |
| magnético | magnético |
| suelo | solo |
| columna | coluna |
| vertical | vertical |
| también | também |
| el | a |
| que | que |
| dentro | de |
| de | através |
ES Es importante volver a mencionarlo, ya que la mayoría de las marcas no lo miden
PT A razão disso ser tão importante é que a maioria das marcas não fazem a medição dele
| španski | portugalski |
|---|---|
| marcas | marcas |
| importante | importante |
| es | é |
| no | não |
ES Los datos restaurados en un mes se miden en GB y representan la suma de los datos en todas las restauraciones realizadas durante el mes.
PT Os dados restaurados em um mês são medidos em GB e representam a soma dos dados em todas as restaurações executadas no mês.
| španski | portugalski |
|---|---|
| mes | mês |
| gb | gb |
| representan | representam |
| suma | soma |
| un | um |
| y | e |
| datos | dados |
| todas | todas |
| los | os |
| en | em |
ES Las impresiones miden tu capacidad para presentar tu contenido frente a tu público objetivo. Cuando tus impresiones se incrementan, probablemente se debe a que tu contenido aparece con más frecuencia en los feeds de tus usuarios.
PT As impressões medem sua capacidade de exibir seu conteúdo ao público-alvo. Quando as suas impressões estão em ascensão, é provável que seu conteúdo esteja chegando aos feeds dos usuários com mais frequência.
| španski | portugalski |
|---|---|
| impresiones | impressões |
| capacidad | capacidade |
| contenido | conteúdo |
| público | público |
| objetivo | alvo |
| probablemente | provável |
| frecuencia | frequência |
| feeds | feeds |
| usuarios | usuários |
| más | mais |
| cuando | quando |
| tus | suas |
| que | que |
| con | com |
ES En los estudios topográficos, se miden y se cartografían la altura, la profundidad, el tamaño y la ubicación de los elementos artificiales o naturales de un lugar, así como los cambios de elevación
PT Levantamentos topográficos do solo medem e mapeiam a altura, profundidade, tamanho e localização de recursos artificiais ou naturais de um terreno, bem como quaisquer alterações na elevação
| španski | portugalski |
|---|---|
| profundidad | profundidade |
| naturales | naturais |
| y | e |
| altura | altura |
| o | ou |
| un | um |
| ubicación | localização |
| en | de |
| tamaño | tamanho |
| de | do |
| cambios | alterações |
ES Las cosas que se miden se mejoran
PT As coisas que são medidas são melhoradas
| španski | portugalski |
|---|---|
| cosas | coisas |
| las | as |
| que | que |
ES Los inclinómetros miden los desplazamientos laterales subterráneos en el suelo y la roca. Un apoyo adecuado en el suelo es esencial para casi cualquier construcción importante, ya sea una presa, un muro de contención, una mina de pozo o...
PT Os inclinómetros medem os deslocamentos laterais subterrâneos no solo e rocha. Um apoio adequado do solo é essencial para quase todas as construções principais, quer se trate de uma barragem, muro de contenção, mina de fossa, ou ...
| španski | portugalski |
|---|---|
| suelo | solo |
| roca | rocha |
| apoyo | apoio |
| adecuado | adequado |
| muro | muro |
| y | e |
| o | ou |
| es | é |
| en | de |
| un | um |
| en el | no |
| esencial | essencial |
| la | o |
| de | do |
| para | para |
ES Datos de rendimiento educativo en tiempo real ofrece métricas y evaluaciones sólidas a los usuarios que miden y monitorean el progreso de la capacitación.
PT Dados de desempenho educacional em tempo real oferece métricas e avaliações robustas para usuários que medem e monitoram o progresso do treinamento.
| španski | portugalski |
|---|---|
| rendimiento | desempenho |
| educativo | educacional |
| evaluaciones | avaliações |
| usuarios | usuários |
| progreso | progresso |
| capacitación | treinamento |
| real | real |
| y | e |
| ofrece | oferece |
| métricas | métricas |
| datos | dados |
| tiempo | tempo |
| que | que |
| el | o |
ES En medicina es necesario el uso de medidas de precisión; por ejemplo, cuando se miden diversas sustancias en pruebas de laboratorio para valorar la salud o establecer un diagnóstico
PT Na medicina, são necessárias medições precisas, por exemplo, quando são medidas várias substâncias em análises laboratoriais para avaliar a saúde ou elaborar um diagnóstico
| španski | portugalski |
|---|---|
| necesario | necessárias |
| medidas | medidas |
| sustancias | substâncias |
| laboratorio | laboratoriais |
| valorar | avaliar |
| diagnóstico | diagnóstico |
| es | são |
| precisión | precisas |
| o | ou |
| un | um |
| medicina | medicina |
| salud | saúde |
| ejemplo | exemplo |
| cuando | quando |
ES Masa: los gramos miden la masa, la cantidad de materia en un objeto. La masa es similar al peso, pero el peso está determinado por la gravedad.
PT Massa: os gramas medem a massa, a quantidade de matéria em um objeto. A massa é semelhante ao peso, mas o peso é afetado pela gravidade.
| španski | portugalski |
|---|---|
| gramos | gramas |
| materia | matéria |
| objeto | objeto |
| similar | semelhante |
| gravedad | gravidade |
| es | é |
| peso | peso |
| al | ao |
| un | um |
| la | a |
| pero | mas |
ES Los equivalentes (Eq) y miliequivalentes (mEq) miden la capacidad de una sustancia para combinarse con otra. Un miliequivalente equivale aproximadamente a un miliosmol.
PT Os equivalentes (Eq) e miliequivalentes (mEq) medem a capacidade de uma substância se combinar com outra substância. Um miliequivalente é aproximadamente equivalente a um miliosmol.
| španski | portugalski |
|---|---|
| equivalentes | equivalentes |
| capacidad | capacidade |
| sustancia | substância |
| otra | outra |
| y | e |
| la | a |
| un | um |
| de | uma |
ES Estos parámetros miden varios factores que afectan la capacidad del lector de códigos de barras para identificar y descifrar un código, maximizando el rendimiento de la tasa de lectura a lo largo de toda la cadena de suministro.
PT Esses parâmetros medem diversos fatores que afetam a capacidade de um leitor de código de barras em identificar e decifrar um código, maximizando o desempenho da taxa de leitura ao longo da cadeia de suprimento.
| španski | portugalski |
|---|---|
| parámetros | parâmetros |
| factores | fatores |
| afectan | afetam |
| barras | barras |
| identificar | identificar |
| descifrar | decifrar |
| cadena | cadeia |
| suministro | suprimento |
| capacidad | capacidade |
| y | e |
| rendimiento | desempenho |
| tasa | taxa |
| código | código |
| largo | longo |
| lector | leitor |
| un | um |
| lectura | leitura |
| de | em |
| que | que |
| la | a |
| del | de |
| códigos | código de barras |
ES Algunos miden la buena calidad del aire, mientras que otros se centran en el puntaje de accesibilidad a pie y la cantidad de mercados de agricultores locales
PT Alguns medem a boa qualidade do ar, outros se concentram nas altas pontuações de lugares em que é possível fazer caminhadas ou no número de pequenos agricultores locais
| španski | portugalski |
|---|---|
| aire | ar |
| otros | outros |
| agricultores | agricultores |
| locales | locais |
| buena | boa |
| calidad | qualidade |
| en el | no |
| la | a |
| que | que |
ES gestión de espacios (sensores que miden la ocupación en tiempo real) y de instalaciones (control automatizado de la calefacción, la iluminación, los sistemas eléctricos, etc.).
PT gestão de espaços (sensores que medem a ocupação em tempo real) e de instalações (controle automatizado do aquecimento, iluminação, sistemas elétricos, etc.).
| španski | portugalski |
|---|---|
| espacios | espaços |
| sensores | sensores |
| ocupación | ocupação |
| real | real |
| automatizado | automatizado |
| calefacción | aquecimento |
| iluminación | iluminação |
| etc | etc |
| gestión | gestão |
| y | e |
| instalaciones | instalações |
| control | controle |
| sistemas | sistemas |
| que | que |
| tiempo | tempo |
ES Métrica macro: Métrica principal mediante la cual se miden las relaciones con los clientes. Por ejemplo, Net Promoter Score®
PT Macroindicador ? O principal indicador utilizado para medir o estado de seu relacionamento com os clientes. Por exemplo, o Net Promoter Score®
| španski | portugalski |
|---|---|
| principal | principal |
| relaciones | relacionamento |
| clientes | clientes |
| ejemplo | exemplo |
| la | o |
| mediante | de |
| con | com |
ES Los resultados específicos de referencia del juego se miden en FPS
PT Resultados específicos de benchmark de jogos são medidos em FPS
| španski | portugalski |
|---|---|
| resultados | resultados |
| específicos | específicos |
| referencia | benchmark |
| juego | jogos |
| fps | fps |
ES Los resultados de UHD Graphics 630 y Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) en juegos, los valores se miden en FPS.
PT Resultados do UHD Graphics 630 e Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) em jogos, os valores são medidos em FPS.
| španski | portugalski |
|---|---|
| resultados | resultados |
| uhd | uhd |
| radeon | radeon |
| ryzen | ryzen |
| juegos | jogos |
| valores | valores |
| fps | fps |
| y | e |
| los | os |
| en | em |
ES Un evento puede ser una sequía o un incidente de agitación política, o puede ser simplemente la primera vez que se miden los indicadores
PT Um acontecimento pode corresponder a uma seca ou um incidente relacionado com agitação política, ou pode simplesmente ser a primeira vez que os indicadores em causa foram medidos
| španski | portugalski |
|---|---|
| sequía | seca |
| incidente | incidente |
| política | política |
| indicadores | indicadores |
| o | ou |
| vez | vez |
| puede | pode |
| ser | ser |
| que | causa |
| los | os |
| de | em |
| simplemente | simplesmente |
| una | uma |
| primera | primeira |
ES Playvox VoC te permite reunir métricas que miden la eficacia de tu organización de servicio al cliente (NPS, CSAT y CES). Llevemos tu servicio de atención al cliente al siguiente nivel.
PT O Playvox Voz do Cliente permite que você reúna métricas que avaliam a eficácia de sua operação de atendimento ao cliente (NPS, CSAT e CES). Vamos promover o crescimento do seu contact center.
| španski | portugalski |
|---|---|
| voc | voc |
| permite | permite |
| métricas | métricas |
| eficacia | eficácia |
| nps | nps |
| csat | csat |
| ces | ces |
| al | ao |
| cliente | cliente |
| y | e |
| la | a |
| de | do |
| atención | atendimento |
| que | que |
ES Ambos funcionan con Google Assistant y Amazon Alexa , ambos tienen soporte para AirPlay 2 y ambos miden 651 x 100 x 69 mm y pesan 2.8 kg.
PT Ambos funcionam com Google Assistant e Amazon Alexa , ambos têm suporte para AirPlay 2 e medem 651 x 100 x 69 mm e pesam 2,8 kg.
| španski | portugalski |
|---|---|
| ambos | ambos |
| assistant | assistant |
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
| soporte | suporte |
| airplay | airplay |
| x | x |
| y | e |
| funcionan | funcionam |
| con | com |
| tienen | têm |
| para | para |
ES Algunos miden la buena calidad del aire, mientras que otros se centran en el puntaje de accesibilidad a pie y la cantidad de mercados de agricultores locales
PT Alguns medem a boa qualidade do ar, outros se concentram nas altas pontuações de lugares em que é possível fazer caminhadas ou no número de pequenos agricultores locais
| španski | portugalski |
|---|---|
| aire | ar |
| otros | outros |
| agricultores | agricultores |
| locales | locais |
| buena | boa |
| calidad | qualidade |
| en el | no |
| la | a |
| que | que |
ES La menor cantidad de días lluviosos se espera en septiembre (10.93 días), mientras que los días más lluviosos se miden en enero (13.57 días).
PT Os dias mais chuvosos são esperados em Setembro (10.93 dias), enquanto os dias mais chuvosos são medidos em Janeiro (13.57 dias).
| španski | portugalski |
|---|---|
| espera | esperados |
| días | dias |
| septiembre | setembro |
| enero | janeiro |
| la | o |
| más | mais |
| en | em |
| los | os |
| mientras | enquanto |
ES La menor cantidad de días lluviosos se espera en febrero (12.00 días), mientras que los días más lluviosos se miden en mayo (15.73 días).
PT Os dias mais chuvosos são esperados em Fevereiro (12.00 dias), enquanto os dias mais chuvosos são medidos em Maio (15.73 dias).
| španski | portugalski |
|---|---|
| espera | esperados |
| días | dias |
| febrero | fevereiro |
| mayo | maio |
| la | o |
| más | mais |
| en | em |
| los | os |
| mientras | enquanto |
ES La menor cantidad de días lluviosos se espera en abril (9.43 días), mientras que los días más lluviosos se miden en julio (11.97 días).
PT Os dias mais chuvosos são esperados em Abril (9.43 dias), enquanto os dias mais chuvosos são medidos em Julho (11.97 dias).
| španski | portugalski |
|---|---|
| espera | esperados |
| días | dias |
| abril | abril |
| julio | julho |
| la | o |
| más | mais |
| en | em |
| los | os |
| mientras | enquanto |
ES La menor cantidad de días lluviosos se espera en febrero (10.60 días), mientras que los días más lluviosos se miden en mayo (14.60 días).
PT Os dias mais chuvosos são esperados em Fevereiro (10.60 dias), enquanto os dias mais chuvosos são medidos em Maio (14.60 dias).
| španski | portugalski |
|---|---|
| espera | esperados |
| días | dias |
| febrero | fevereiro |
| mayo | maio |
| la | o |
| más | mais |
| en | em |
| los | os |
| mientras | enquanto |
ES La menor cantidad de días lluviosos se espera en agosto (4.20 días), mientras que los días más lluviosos se miden en diciembre (13.73 días).
PT Os dias mais chuvosos são esperados em Agosto (4.20 dias), enquanto os dias mais chuvosos são medidos em Dezembro (13.73 dias).
| španski | portugalski |
|---|---|
| espera | esperados |
| días | dias |
| agosto | agosto |
| diciembre | dezembro |
| la | o |
| más | mais |
| en | em |
| los | os |
| mientras | enquanto |
ES La menor cantidad de días lluviosos se espera en febrero (9.57 días), mientras que los días más lluviosos se miden en julio (12.27 días).
PT Os dias mais chuvosos são esperados em Fevereiro (9.57 dias), enquanto os dias mais chuvosos são medidos em Julho (12.27 dias).
| španski | portugalski |
|---|---|
| espera | esperados |
| días | dias |
| febrero | fevereiro |
| julio | julho |
| la | o |
| más | mais |
| en | em |
| los | os |
| mientras | enquanto |
ES La menor cantidad de días lluviosos se espera en febrero (11.63 días), mientras que los días más lluviosos se miden en mayo (15.77 días).
PT Os dias mais chuvosos são esperados em Fevereiro (11.63 dias), enquanto os dias mais chuvosos são medidos em Maio (15.77 dias).
| španski | portugalski |
|---|---|
| espera | esperados |
| días | dias |
| febrero | fevereiro |
| mayo | maio |
| la | o |
| más | mais |
| en | em |
| los | os |
| mientras | enquanto |
ES La menor cantidad de días lluviosos se espera en julio (0.57 días), mientras que los días más lluviosos se miden en diciembre (8.23 días).
PT Os dias mais chuvosos são esperados em Julho (0.57 dias), enquanto os dias mais chuvosos são medidos em Dezembro (8.23 dias).
| španski | portugalski |
|---|---|
| espera | esperados |
| días | dias |
| julio | julho |
| diciembre | dezembro |
| la | o |
| más | mais |
| en | em |
| los | os |
| mientras | enquanto |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Katalonski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski