ES Entonces, ¿por qué los niños le pierden el interés? Conrad Wolfram sostiene que parte de la matemática que enseñamos, el cálculo a mano, no sólo es tedioso sino sobre todo irrelevante para la matemática real y el mundo real
"matemática" na jeziku španski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze portugalski:
matemática | matemática |
ES Entonces, ¿por qué los niños le pierden el interés? Conrad Wolfram sostiene que parte de la matemática que enseñamos, el cálculo a mano, no sólo es tedioso sino sobre todo irrelevante para la matemática real y el mundo real
PT Então porque é que os miúdos perdem o interesse nela? Conrad Wolfram diz que a parte da matemática que ensinamos - cálculo manual - não é apenas entediante, é sobretudo irrelevante para a matemática real e para o mundo real
ES No todos los enlaces son creados con el mismo peso, y dado que un enlace sólido tendrá una influencia relativamente mayor en las URL, Citation Flow aplica una lógica matemática más sólida e iterativa que el antiguo indicador ACRank.
PT Os links agora não são todos criados com o mesmo peso - e pelo fato de um link forte ter uma influência relativamente maior nos URLs, o Fluxo de Citação é baseado numa lógica matemática mais forte e interativa do que a antiga métrica do ACRank.
španski | portugalski |
---|---|
creados | criados |
relativamente | relativamente |
flow | fluxo |
lógica | lógica |
matemática | matemática |
enlaces | links |
peso | peso |
influencia | influência |
url | urls |
enlace | link |
en | de |
son | são |
y | e |
que | fato |
un | um |
no | não |
tendrá | que |
más | mais |
sólida | forte |
todos | todos |
el | a |
una | uma |
mayor | maior |
con | baseado |
dado | com |
ES Kerim posee un título de grado en Matemática y Ciencias Informáticas otorgado por la Universidad de Pennsylvania.
PT Kerim é formado em Matemática e Ciência da Computação pela Indiana University of Pennsylvania
španski | portugalski |
---|---|
universidad | university |
de | of |
matemática | matemática |
y | e |
en | em |
ciencias | ciência |
la | o |
ES Hay pocos problemas de privacidad porque los datos de comportamiento de un cliente se convierten en una representación matemática dentro de su perfil, que no tendría sentido para un estafador que tuviera acceso a ellos
PT Existem poucas preocupações de privacidade porque os dados comportamentais de um cliente são convertidos para uma representação matemática dentro do seu perfil, o que não faria sentido para um fraudador que tivesse acesso aos mesmos
španski | portugalski |
---|---|
privacidad | privacidade |
cliente | cliente |
representación | representação |
matemática | matemática |
perfil | perfil |
tuviera | tivesse |
acceso | acesso |
datos | dados |
en | de |
sentido | sentido |
un | um |
no | não |
su | são |
de | do |
que | que |
porque | porque |
para | para |
ES Lo más importante es que el reconocimiento facial individualizado no almacena fotos sin procesar con fines de identificación, sino que crea una representación matemática del rostro
PT Mais importante, o reconhecimento facial individual não armazena fotos não processadas para fins de identificação, mas cria uma representação matemática do rosto
španski | portugalski |
---|---|
reconocimiento | reconhecimento |
almacena | armazena |
fotos | fotos |
fines | fins |
identificación | identificação |
crea | cria |
representación | representação |
matemática | matemática |
facial | facial |
rostro | rosto |
importante | importante |
más | mais |
el | o |
no | não |
de | do |
una | individual |
ES A los alumnos (y futuros maestros) les falta formación matemática porque dejaron esta asignatura en Secundaria y, además, en los programas de Magisterio no tenemos suficientes horas para formarlos en dicha materia.”
PT Os estudantes (e futuros professores) carecem de treinamento em matemática porque deixaram esta disciplina na escola secundária e, além disso, nos programas de treinamento de professores não temos horas suficientes para treiná-los nesta disciplina?.
španski | portugalski |
---|---|
alumnos | estudantes |
futuros | futuros |
maestros | professores |
matemática | matemática |
suficientes | suficientes |
y | e |
formación | treinamento |
programas | programas |
los | os |
horas | horas |
en | na |
de | em |
porque | porque |
esta | nesta |
no | não |
además | além |
tenemos | temos |
para | para |
ES Estamos usando este modelo porque la matemática es más sencilla en estos términos, sin necesidad de asumir tanto.
PT Estamos usando esse modelo porque o cálculo é mais fácil e simples nessas condições, onde poucas suposições estão sendo feitas.
španski | portugalski |
---|---|
usando | usando |
modelo | modelo |
términos | condições |
es | é |
la | o |
más | mais |
estos | nessas |
en | esse |
estamos | estamos |
sencilla | fácil |
ES Las muestras subgráficas de patrones procedimentales son una colección de subgráficos que exponen cómo puede utilizarse la matemática para crear patrones y formas de manera procedimental
PT Amostras de subgráficos de padrão procedural são uma coleção de subgráficos que mostram como a matemática pode ser usada para criar padrões e formatos procedurais
španski | portugalski |
---|---|
muestras | amostras |
colección | coleção |
matemática | matemática |
y | e |
crear | criar |
son | são |
puede | pode |
patrones | padrões |
que | que |
de | uma |
para | para |
ES Los juegos incluyen memorizar y tocar los dados, elegir el número correcto para completar una ecuación matemática y emparejar pares de cartas idénticas
PT Os jogos incluem memorizar e bater dados, escolher o número correto para completar uma equação matemática e combinar pares de cartas idênticas
španski | portugalski |
---|---|
incluyen | incluem |
memorizar | memorizar |
dados | dados |
elegir | escolher |
completar | completar |
ecuación | equação |
matemática | matemática |
cartas | cartas |
y | e |
juegos | jogos |
pares | pares |
el | o |
de | número |
ES Madrid, capital iberoamericana de la Matemática en 2017. Madri+d, 12/01/2017
PT A cooperação melhora o aceso à trasplantes em América Latina. The Guardian, 08/03/2017
španski | portugalski |
---|---|
la | a |
en | em |
ES conocimientos esenciales, como lectoescritura, matemática básica y habilidades para la vida apropiadas al contexto, incluida la educación en salud;
PT conhecimentos em áreas essenciais, como por exemplo a literacia, conhecimentos matemáticos e competências de vida adequados ao contexto, incluindo educação para a saúde;
španski | portugalski |
---|---|
esenciales | essenciais |
contexto | contexto |
incluida | incluindo |
educación | educação |
salud | saúde |
y | e |
al | ao |
vida | vida |
para | para |
ES No todos los enlaces son creados con el mismo peso, y dado que un enlace sólido tendrá una influencia relativamente mayor en las URL, Citation Flow aplica una lógica matemática más sólida e iterativa que el antiguo indicador ACRank.
PT Os links agora não são todos criados com o mesmo peso - e pelo fato de um link forte ter uma influência relativamente maior nos URLs, o Fluxo de Citação é baseado numa lógica matemática mais forte e interativa do que a antiga métrica do ACRank.
španski | portugalski |
---|---|
creados | criados |
relativamente | relativamente |
flow | fluxo |
lógica | lógica |
matemática | matemática |
enlaces | links |
peso | peso |
influencia | influência |
url | urls |
enlace | link |
en | de |
son | são |
y | e |
que | fato |
un | um |
no | não |
tendrá | que |
más | mais |
sólida | forte |
todos | todos |
el | a |
una | uma |
mayor | maior |
con | baseado |
dado | com |
ES El modelado 3D es el proceso en el que, mediante software, se crea una representación matemática de un objeto o una forma tridimensional. El objeto tridimensional creado se denomina modelo 3D y se utiliza en una amplia variedad de sectores.
PT Modelagem 3D é o processo que usa software para criar uma representação matemática de um objeto ou forma tridimensional. O objeto criado é chamado de modelo 3D, e tais modelos são usados em vários setores.
španski | portugalski |
---|---|
representación | representação |
matemática | matemática |
objeto | objeto |
tridimensional | tridimensional |
sectores | setores |
modelado | modelagem |
software | software |
o | ou |
forma | forma |
y | e |
utiliza | usa |
es | é |
modelo | modelo |
un | um |
proceso | processo |
creado | criado |
el | o |
ES Haga Un Video De Presentación Matemática Con Pantalla Led
PT Faça Um Vídeo Apresentação De Slides Matemáticos Tela Led
španski | portugalski |
---|---|
haga | faça |
un | um |
video | vídeo |
led | led |
presentación | apresentação |
pantalla | tela |
con | de |
ES El modelado 3D es el proceso en el que, mediante software, se crea una representación matemática de un objeto o una forma tridimensional. El objeto tridimensional creado se denomina modelo 3D y se utiliza en una amplia variedad de sectores.
PT Modelagem 3D é o processo que usa software para criar uma representação matemática de um objeto ou forma tridimensional. O objeto criado é chamado de modelo 3D, e tais modelos são usados em vários setores.
španski | portugalski |
---|---|
representación | representação |
matemática | matemática |
objeto | objeto |
tridimensional | tridimensional |
sectores | setores |
modelado | modelagem |
software | software |
o | ou |
forma | forma |
y | e |
utiliza | usa |
es | é |
modelo | modelo |
un | um |
proceso | processo |
creado | criado |
el | o |
ES El modelado 3D es el proceso en el que, mediante software, se crea una representación matemática de un objeto o una forma tridimensional. El objeto tridimensional creado se denomina modelo 3D y se utiliza en una amplia variedad de sectores.
PT Modelagem 3D é o processo que usa software para criar uma representação matemática de um objeto ou forma tridimensional. O objeto criado é chamado de modelo 3D, e tais modelos são usados em vários setores.
španski | portugalski |
---|---|
representación | representação |
matemática | matemática |
objeto | objeto |
tridimensional | tridimensional |
sectores | setores |
modelado | modelagem |
software | software |
o | ou |
forma | forma |
y | e |
utiliza | usa |
es | é |
modelo | modelo |
un | um |
proceso | processo |
creado | criado |
el | o |
ES El modelado 3D es el proceso en el que, mediante software, se crea una representación matemática de un objeto o una forma tridimensional. El objeto tridimensional creado se denomina modelo 3D y se utiliza en una amplia variedad de sectores.
PT Modelagem 3D é o processo que usa software para criar uma representação matemática de um objeto ou forma tridimensional. O objeto criado é chamado de modelo 3D, e tais modelos são usados em vários setores.
španski | portugalski |
---|---|
representación | representação |
matemática | matemática |
objeto | objeto |
tridimensional | tridimensional |
sectores | setores |
modelado | modelagem |
software | software |
o | ou |
forma | forma |
y | e |
utiliza | usa |
es | é |
modelo | modelo |
un | um |
proceso | processo |
creado | criado |
el | o |
ES El modelado 3D es el proceso en el que, mediante software, se crea una representación matemática de un objeto o una forma tridimensional. El objeto tridimensional creado se denomina modelo 3D y se utiliza en una amplia variedad de sectores.
PT Modelagem 3D é o processo que usa software para criar uma representação matemática de um objeto ou forma tridimensional. O objeto criado é chamado de modelo 3D, e tais modelos são usados em vários setores.
španski | portugalski |
---|---|
representación | representação |
matemática | matemática |
objeto | objeto |
tridimensional | tridimensional |
sectores | setores |
modelado | modelagem |
software | software |
o | ou |
forma | forma |
y | e |
utiliza | usa |
es | é |
modelo | modelo |
un | um |
proceso | processo |
creado | criado |
el | o |
ES El modelado 3D es el proceso en el que, mediante software, se crea una representación matemática de un objeto o una forma tridimensional. El objeto tridimensional creado se denomina modelo 3D y se utiliza en una amplia variedad de sectores.
PT Modelagem 3D é o processo que usa software para criar uma representação matemática de um objeto ou forma tridimensional. O objeto criado é chamado de modelo 3D, e tais modelos são usados em vários setores.
španski | portugalski |
---|---|
representación | representação |
matemática | matemática |
objeto | objeto |
tridimensional | tridimensional |
sectores | setores |
modelado | modelagem |
software | software |
o | ou |
forma | forma |
y | e |
utiliza | usa |
es | é |
modelo | modelo |
un | um |
proceso | processo |
creado | criado |
el | o |
ES El modelado 3D es el proceso en el que, mediante software, se crea una representación matemática de un objeto o una forma tridimensional. El objeto tridimensional creado se denomina modelo 3D y se utiliza en una amplia variedad de sectores.
PT Modelagem 3D é o processo que usa software para criar uma representação matemática de um objeto ou forma tridimensional. O objeto criado é chamado de modelo 3D, e tais modelos são usados em vários setores.
španski | portugalski |
---|---|
representación | representação |
matemática | matemática |
objeto | objeto |
tridimensional | tridimensional |
sectores | setores |
modelado | modelagem |
software | software |
o | ou |
forma | forma |
y | e |
utiliza | usa |
es | é |
modelo | modelo |
un | um |
proceso | processo |
creado | criado |
el | o |
ES El modelado 3D es el proceso en el que, mediante software, se crea una representación matemática de un objeto o una forma tridimensional. El objeto tridimensional creado se denomina modelo 3D y se utiliza en una amplia variedad de sectores.
PT Modelagem 3D é o processo que usa software para criar uma representação matemática de um objeto ou forma tridimensional. O objeto criado é chamado de modelo 3D, e tais modelos são usados em vários setores.
španski | portugalski |
---|---|
representación | representação |
matemática | matemática |
objeto | objeto |
tridimensional | tridimensional |
sectores | setores |
modelado | modelagem |
software | software |
o | ou |
forma | forma |
y | e |
utiliza | usa |
es | é |
modelo | modelo |
un | um |
proceso | processo |
creado | criado |
el | o |
ES El modelado 3D es el proceso en el que, mediante software, se crea una representación matemática de un objeto o una forma tridimensional. El objeto tridimensional creado se denomina modelo 3D y se utiliza en una amplia variedad de sectores.
PT Modelagem 3D é o processo que usa software para criar uma representação matemática de um objeto ou forma tridimensional. O objeto criado é chamado de modelo 3D, e tais modelos são usados em vários setores.
španski | portugalski |
---|---|
representación | representação |
matemática | matemática |
objeto | objeto |
tridimensional | tridimensional |
sectores | setores |
modelado | modelagem |
software | software |
o | ou |
forma | forma |
y | e |
utiliza | usa |
es | é |
modelo | modelo |
un | um |
proceso | processo |
creado | criado |
el | o |
ES El modelado 3D es el proceso en el que, mediante software, se crea una representación matemática de un objeto o una forma tridimensional. El objeto tridimensional creado se denomina modelo 3D y se utiliza en una amplia variedad de sectores.
PT Modelagem 3D é o processo que usa software para criar uma representação matemática de um objeto ou forma tridimensional. O objeto criado é chamado de modelo 3D, e tais modelos são usados em vários setores.
španski | portugalski |
---|---|
representación | representação |
matemática | matemática |
objeto | objeto |
tridimensional | tridimensional |
sectores | setores |
modelado | modelagem |
software | software |
o | ou |
forma | forma |
y | e |
utiliza | usa |
es | é |
modelo | modelo |
un | um |
proceso | processo |
creado | criado |
el | o |
ES El modelado 3D es el proceso en el que, mediante software, se crea una representación matemática de un objeto o una forma tridimensional. El objeto tridimensional creado se denomina modelo 3D y se utiliza en una amplia variedad de sectores.
PT Modelagem 3D é o processo que usa software para criar uma representação matemática de um objeto ou forma tridimensional. O objeto criado é chamado de modelo 3D, e tais modelos são usados em vários setores.
španski | portugalski |
---|---|
representación | representação |
matemática | matemática |
objeto | objeto |
tridimensional | tridimensional |
sectores | setores |
modelado | modelagem |
software | software |
o | ou |
forma | forma |
y | e |
utiliza | usa |
es | é |
modelo | modelo |
un | um |
proceso | processo |
creado | criado |
el | o |
ES El modelado 3D es el proceso en el que, mediante software, se crea una representación matemática de un objeto o una forma tridimensional. El objeto tridimensional creado se denomina modelo 3D y se utiliza en una amplia variedad de sectores.
PT Modelagem 3D é o processo que usa software para criar uma representação matemática de um objeto ou forma tridimensional. O objeto criado é chamado de modelo 3D, e tais modelos são usados em vários setores.
španski | portugalski |
---|---|
representación | representação |
matemática | matemática |
objeto | objeto |
tridimensional | tridimensional |
sectores | setores |
modelado | modelagem |
software | software |
o | ou |
forma | forma |
y | e |
utiliza | usa |
es | é |
modelo | modelo |
un | um |
proceso | processo |
creado | criado |
el | o |
ES El modelado 3D es el proceso en el que, mediante software, se crea una representación matemática de un objeto o una forma tridimensional. El objeto tridimensional creado se denomina modelo 3D y se utiliza en una amplia variedad de sectores.
PT Modelagem 3D é o processo que usa software para criar uma representação matemática de um objeto ou forma tridimensional. O objeto criado é chamado de modelo 3D, e tais modelos são usados em vários setores.
španski | portugalski |
---|---|
representación | representação |
matemática | matemática |
objeto | objeto |
tridimensional | tridimensional |
sectores | setores |
modelado | modelagem |
software | software |
o | ou |
forma | forma |
y | e |
utiliza | usa |
es | é |
modelo | modelo |
un | um |
proceso | processo |
creado | criado |
el | o |
ES No todos los enlaces son creados con el mismo peso, y dado que un enlace sólido tendrá una influencia relativamente mayor en las URL, Citation Flow aplica una lógica matemática más sólida e iterativa que el antiguo indicador ACRank.
PT Os links agora não são todos criados com o mesmo peso - e pelo fato de um link forte ter uma influência relativamente maior nos URLs, o Fluxo de Citação é baseado numa lógica matemática mais forte e interativa do que a antiga métrica do ACRank.
španski | portugalski |
---|---|
creados | criados |
relativamente | relativamente |
flow | fluxo |
lógica | lógica |
matemática | matemática |
enlaces | links |
peso | peso |
influencia | influência |
url | urls |
enlace | link |
en | de |
son | são |
y | e |
que | fato |
un | um |
no | não |
tendrá | que |
más | mais |
sólida | forte |
todos | todos |
el | a |
una | uma |
mayor | maior |
con | baseado |
dado | com |
ES No todos los enlaces son creados con el mismo peso, y dado que un enlace sólido tendrá una influencia relativamente mayor en las URL, Citation Flow aplica una lógica matemática más sólida e iterativa que el antiguo indicador ACRank.
PT Os links agora não são todos criados com o mesmo peso - e pelo fato de um link forte ter uma influência relativamente maior nos URLs, o Fluxo de Citação é baseado numa lógica matemática mais forte e interativa do que a antiga métrica do ACRank.
španski | portugalski |
---|---|
creados | criados |
relativamente | relativamente |
flow | fluxo |
lógica | lógica |
matemática | matemática |
enlaces | links |
peso | peso |
influencia | influência |
url | urls |
enlace | link |
en | de |
son | são |
y | e |
que | fato |
un | um |
no | não |
tendrá | que |
más | mais |
sólida | forte |
todos | todos |
el | a |
una | uma |
mayor | maior |
con | baseado |
dado | com |
ES No todos los enlaces son creados con el mismo peso, y dado que un enlace sólido tendrá una influencia relativamente mayor en las URL, Citation Flow aplica una lógica matemática más sólida e iterativa que el antiguo indicador ACRank.
PT Os links agora não são todos criados com o mesmo peso - e pelo fato de um link forte ter uma influência relativamente maior nos URLs, o Fluxo de Citação é baseado numa lógica matemática mais forte e interativa do que a antiga métrica do ACRank.
španski | portugalski |
---|---|
creados | criados |
relativamente | relativamente |
flow | fluxo |
lógica | lógica |
matemática | matemática |
enlaces | links |
peso | peso |
influencia | influência |
url | urls |
enlace | link |
en | de |
son | são |
y | e |
que | fato |
un | um |
no | não |
tendrá | que |
más | mais |
sólida | forte |
todos | todos |
el | a |
una | uma |
mayor | maior |
con | baseado |
dado | com |
ES No todos los enlaces son creados con el mismo peso, y dado que un enlace sólido tendrá una influencia relativamente mayor en las URL, Citation Flow aplica una lógica matemática más sólida e iterativa que el antiguo indicador ACRank.
PT Os links agora não são todos criados com o mesmo peso - e pelo fato de um link forte ter uma influência relativamente maior nos URLs, o Fluxo de Citação é baseado numa lógica matemática mais forte e interativa do que a antiga métrica do ACRank.
španski | portugalski |
---|---|
creados | criados |
relativamente | relativamente |
flow | fluxo |
lógica | lógica |
matemática | matemática |
enlaces | links |
peso | peso |
influencia | influência |
url | urls |
enlace | link |
en | de |
son | são |
y | e |
que | fato |
un | um |
no | não |
tendrá | que |
más | mais |
sólida | forte |
todos | todos |
el | a |
una | uma |
mayor | maior |
con | baseado |
dado | com |
ES No todos los enlaces son creados con el mismo peso, y dado que un enlace sólido tendrá una influencia relativamente mayor en las URL, Citation Flow aplica una lógica matemática más sólida e iterativa que el antiguo indicador ACRank.
PT Os links agora não são todos criados com o mesmo peso - e pelo fato de um link forte ter uma influência relativamente maior nos URLs, o Fluxo de Citação é baseado numa lógica matemática mais forte e interativa do que a antiga métrica do ACRank.
španski | portugalski |
---|---|
creados | criados |
relativamente | relativamente |
flow | fluxo |
lógica | lógica |
matemática | matemática |
enlaces | links |
peso | peso |
influencia | influência |
url | urls |
enlace | link |
en | de |
son | são |
y | e |
que | fato |
un | um |
no | não |
tendrá | que |
más | mais |
sólida | forte |
todos | todos |
el | a |
una | uma |
mayor | maior |
con | baseado |
dado | com |
ES No todos los enlaces son creados con el mismo peso, y dado que un enlace sólido tendrá una influencia relativamente mayor en las URL, Citation Flow aplica una lógica matemática más sólida e iterativa que el antiguo indicador ACRank.
PT Os links agora não são todos criados com o mesmo peso - e pelo fato de um link forte ter uma influência relativamente maior nos URLs, o Fluxo de Citação é baseado numa lógica matemática mais forte e interativa do que a antiga métrica do ACRank.
španski | portugalski |
---|---|
creados | criados |
relativamente | relativamente |
flow | fluxo |
lógica | lógica |
matemática | matemática |
enlaces | links |
peso | peso |
influencia | influência |
url | urls |
enlace | link |
en | de |
son | são |
y | e |
que | fato |
un | um |
no | não |
tendrá | que |
más | mais |
sólida | forte |
todos | todos |
el | a |
una | uma |
mayor | maior |
con | baseado |
dado | com |
ES No todos los enlaces son creados con el mismo peso, y dado que un enlace sólido tendrá una influencia relativamente mayor en las URL, Citation Flow aplica una lógica matemática más sólida e iterativa que el antiguo indicador ACRank.
PT Os links agora não são todos criados com o mesmo peso - e pelo fato de um link forte ter uma influência relativamente maior nos URLs, o Fluxo de Citação é baseado numa lógica matemática mais forte e interativa do que a antiga métrica do ACRank.
španski | portugalski |
---|---|
creados | criados |
relativamente | relativamente |
flow | fluxo |
lógica | lógica |
matemática | matemática |
enlaces | links |
peso | peso |
influencia | influência |
url | urls |
enlace | link |
en | de |
son | são |
y | e |
que | fato |
un | um |
no | não |
tendrá | que |
más | mais |
sólida | forte |
todos | todos |
el | a |
una | uma |
mayor | maior |
con | baseado |
dado | com |
ES No todos los enlaces son creados con el mismo peso, y dado que un enlace sólido tendrá una influencia relativamente mayor en las URL, Citation Flow aplica una lógica matemática más sólida e iterativa que el antiguo indicador ACRank.
PT Os links agora não são todos criados com o mesmo peso - e pelo fato de um link forte ter uma influência relativamente maior nos URLs, o Fluxo de Citação é baseado numa lógica matemática mais forte e interativa do que a antiga métrica do ACRank.
španski | portugalski |
---|---|
creados | criados |
relativamente | relativamente |
flow | fluxo |
lógica | lógica |
matemática | matemática |
enlaces | links |
peso | peso |
influencia | influência |
url | urls |
enlace | link |
en | de |
son | são |
y | e |
que | fato |
un | um |
no | não |
tendrá | que |
más | mais |
sólida | forte |
todos | todos |
el | a |
una | uma |
mayor | maior |
con | baseado |
dado | com |
ES No todos los enlaces son creados con el mismo peso, y dado que un enlace sólido tendrá una influencia relativamente mayor en las URL, Citation Flow aplica una lógica matemática más sólida e iterativa que el antiguo indicador ACRank.
PT Os links agora não são todos criados com o mesmo peso - e pelo fato de um link forte ter uma influência relativamente maior nos URLs, o Fluxo de Citação é baseado numa lógica matemática mais forte e interativa do que a antiga métrica do ACRank.
španski | portugalski |
---|---|
creados | criados |
relativamente | relativamente |
flow | fluxo |
lógica | lógica |
matemática | matemática |
enlaces | links |
peso | peso |
influencia | influência |
url | urls |
enlace | link |
en | de |
son | são |
y | e |
que | fato |
un | um |
no | não |
tendrá | que |
más | mais |
sólida | forte |
todos | todos |
el | a |
una | uma |
mayor | maior |
con | baseado |
dado | com |
ES Completa un curso en Matemática y Lógica en menos de 24 horas
PT Conclua um curso de Matemática e Lógica em menos de 24 horas
španski | portugalski |
---|---|
curso | curso |
matemática | matemática |
y | e |
lógica | lógica |
menos | menos |
un | um |
horas | horas |
ES El servicio FLoC utilizado por el navegador crea una representación matemática multidimensional de todos los posibles historiales de navegación web. A este modelo lo llamaremos "espacio de cohortes".
PT O serviço FLoC usado pelo navegador cria uma representação matemática multidimensional de todos os históricos de navegação na web em potencial. Chamaremos esse modelo de "espaço de coorte".
španski | portugalski |
---|---|
representación | representação |
matemática | matemática |
posibles | potencial |
utilizado | usado |
navegador | navegador |
navegación | navegação |
servicio | serviço |
espacio | espaço |
modelo | modelo |
web | web |
de | em |
todos | todos |
una | uma |
el | o |
ES El modelado 3D es el proceso en el que, mediante software, se crea una representación matemática de un objeto o una forma tridimensional. El objeto tridimensional creado se denomina modelo 3D y se utiliza en una amplia variedad de sectores.
PT Modelagem 3D é o processo que usa software para criar uma representação matemática de um objeto ou forma tridimensional. O objeto criado é chamado de modelo 3D, e tais modelos são usados em vários setores.
španski | portugalski |
---|---|
representación | representação |
matemática | matemática |
objeto | objeto |
tridimensional | tridimensional |
sectores | setores |
modelado | modelagem |
software | software |
o | ou |
forma | forma |
y | e |
utiliza | usa |
es | é |
modelo | modelo |
un | um |
proceso | processo |
creado | criado |
el | o |
ES El modelado 3D es el proceso en el que, mediante software, se crea una representación matemática de un objeto o una forma tridimensional. El objeto tridimensional creado se denomina modelo 3D y se utiliza en una amplia variedad de sectores.
PT Modelagem 3D é o processo que usa software para criar uma representação matemática de um objeto ou forma tridimensional. O objeto criado é chamado de modelo 3D, e tais modelos são usados em vários setores.
španski | portugalski |
---|---|
representación | representação |
matemática | matemática |
objeto | objeto |
tridimensional | tridimensional |
sectores | setores |
modelado | modelagem |
software | software |
o | ou |
forma | forma |
y | e |
utiliza | usa |
es | é |
modelo | modelo |
un | um |
proceso | processo |
creado | criado |
el | o |
ES El modelado 3D es el proceso en el que, mediante software, se crea una representación matemática de un objeto o una forma tridimensional. El objeto tridimensional creado se denomina modelo 3D y se utiliza en una amplia variedad de sectores.
PT Modelagem 3D é o processo que usa software para criar uma representação matemática de um objeto ou forma tridimensional. O objeto criado é chamado de modelo 3D, e tais modelos são usados em vários setores.
španski | portugalski |
---|---|
representación | representação |
matemática | matemática |
objeto | objeto |
tridimensional | tridimensional |
sectores | setores |
modelado | modelagem |
software | software |
o | ou |
forma | forma |
y | e |
utiliza | usa |
es | é |
modelo | modelo |
un | um |
proceso | processo |
creado | criado |
el | o |
ES El modelado 3D es el proceso en el que, mediante software, se crea una representación matemática de un objeto o una forma tridimensional. El objeto tridimensional creado se denomina modelo 3D y se utiliza en una amplia variedad de sectores.
PT Modelagem 3D é o processo que usa software para criar uma representação matemática de um objeto ou forma tridimensional. O objeto criado é chamado de modelo 3D, e tais modelos são usados em vários setores.
španski | portugalski |
---|---|
representación | representação |
matemática | matemática |
objeto | objeto |
tridimensional | tridimensional |
sectores | setores |
modelado | modelagem |
software | software |
o | ou |
forma | forma |
y | e |
utiliza | usa |
es | é |
modelo | modelo |
un | um |
proceso | processo |
creado | criado |
el | o |
ES El modelado 3D es el proceso en el que, mediante software, se crea una representación matemática de un objeto o una forma tridimensional. El objeto tridimensional creado se denomina modelo 3D y se utiliza en una amplia variedad de sectores.
PT Modelagem 3D é o processo que usa software para criar uma representação matemática de um objeto ou forma tridimensional. O objeto criado é chamado de modelo 3D, e tais modelos são usados em vários setores.
španski | portugalski |
---|---|
representación | representação |
matemática | matemática |
objeto | objeto |
tridimensional | tridimensional |
sectores | setores |
modelado | modelagem |
software | software |
o | ou |
forma | forma |
y | e |
utiliza | usa |
es | é |
modelo | modelo |
un | um |
proceso | processo |
creado | criado |
el | o |
ES El modelado 3D es el proceso en el que, mediante software, se crea una representación matemática de un objeto o una forma tridimensional. El objeto tridimensional creado se denomina modelo 3D y se utiliza en una amplia variedad de sectores.
PT Modelagem 3D é o processo que usa software para criar uma representação matemática de um objeto ou forma tridimensional. O objeto criado é chamado de modelo 3D, e tais modelos são usados em vários setores.
španski | portugalski |
---|---|
representación | representação |
matemática | matemática |
objeto | objeto |
tridimensional | tridimensional |
sectores | setores |
modelado | modelagem |
software | software |
o | ou |
forma | forma |
y | e |
utiliza | usa |
es | é |
modelo | modelo |
un | um |
proceso | processo |
creado | criado |
el | o |
ES El modelado 3D es el proceso en el que, mediante software, se crea una representación matemática de un objeto o una forma tridimensional. El objeto tridimensional creado se denomina modelo 3D y se utiliza en una amplia variedad de sectores.
PT Modelagem 3D é o processo que usa software para criar uma representação matemática de um objeto ou forma tridimensional. O objeto criado é chamado de modelo 3D, e tais modelos são usados em vários setores.
španski | portugalski |
---|---|
representación | representação |
matemática | matemática |
objeto | objeto |
tridimensional | tridimensional |
sectores | setores |
modelado | modelagem |
software | software |
o | ou |
forma | forma |
y | e |
utiliza | usa |
es | é |
modelo | modelo |
un | um |
proceso | processo |
creado | criado |
el | o |
ES El modelado 3D es el proceso en el que, mediante software, se crea una representación matemática de un objeto o una forma tridimensional. El objeto tridimensional creado se denomina modelo 3D y se utiliza en una amplia variedad de sectores.
PT Modelagem 3D é o processo que usa software para criar uma representação matemática de um objeto ou forma tridimensional. O objeto criado é chamado de modelo 3D, e tais modelos são usados em vários setores.
španski | portugalski |
---|---|
representación | representação |
matemática | matemática |
objeto | objeto |
tridimensional | tridimensional |
sectores | setores |
modelado | modelagem |
software | software |
o | ou |
forma | forma |
y | e |
utiliza | usa |
es | é |
modelo | modelo |
un | um |
proceso | processo |
creado | criado |
el | o |
ES El modelado 3D es el proceso en el que, mediante software, se crea una representación matemática de un objeto o una forma tridimensional. El objeto tridimensional creado se denomina modelo 3D y se utiliza en una amplia variedad de sectores.
PT Modelagem 3D é o processo que usa software para criar uma representação matemática de um objeto ou forma tridimensional. O objeto criado é chamado de modelo 3D, e tais modelos são usados em vários setores.
španski | portugalski |
---|---|
representación | representação |
matemática | matemática |
objeto | objeto |
tridimensional | tridimensional |
sectores | setores |
modelado | modelagem |
software | software |
o | ou |
forma | forma |
y | e |
utiliza | usa |
es | é |
modelo | modelo |
un | um |
proceso | processo |
creado | criado |
el | o |
ES El modelado 3D es el proceso en el que, mediante software, se crea una representación matemática de un objeto o una forma tridimensional. El objeto tridimensional creado se denomina modelo 3D y se utiliza en una amplia variedad de sectores.
PT Modelagem 3D é o processo que usa software para criar uma representação matemática de um objeto ou forma tridimensional. O objeto criado é chamado de modelo 3D, e tais modelos são usados em vários setores.
španski | portugalski |
---|---|
representación | representação |
matemática | matemática |
objeto | objeto |
tridimensional | tridimensional |
sectores | setores |
modelado | modelagem |
software | software |
o | ou |
forma | forma |
y | e |
utiliza | usa |
es | é |
modelo | modelo |
un | um |
proceso | processo |
creado | criado |
el | o |
ES El modelado 3D es el proceso en el que, mediante software, se crea una representación matemática de un objeto o una forma tridimensional. El objeto tridimensional creado se denomina modelo 3D y se utiliza en una amplia variedad de sectores.
PT Modelagem 3D é o processo que usa software para criar uma representação matemática de um objeto ou forma tridimensional. O objeto criado é chamado de modelo 3D, e tais modelos são usados em vários setores.
španski | portugalski |
---|---|
representación | representação |
matemática | matemática |
objeto | objeto |
tridimensional | tridimensional |
sectores | setores |
modelado | modelagem |
software | software |
o | ou |
forma | forma |
y | e |
utiliza | usa |
es | é |
modelo | modelo |
un | um |
proceso | processo |
creado | criado |
el | o |
ES Para los fotógrafos profesionales y expertos, esta ecuación matemática puede ser algo natural, pero si te cuesta determinar la distancia hiperfocal ideal para tu sesión de fotos, esta aplicación puede ayudarte mucho
PT Para fotógrafos profissionais e peritos, esta equação matemática pode ser de segunda natureza; mas se tiver dificuldade em determinar a distância hiperfocal ideal para a sua sessão fotográfica, esta aplicação pode ajudá-lo seriamente
španski | portugalski |
---|---|
fotógrafos | fotógrafos |
ecuación | equação |
matemática | matemática |
natural | natureza |
determinar | determinar |
distancia | distância |
ideal | ideal |
sesión | sessão |
aplicación | aplicação |
y | e |
si | se |
profesionales | profissionais |
puede | pode |
ser | ser |
pero | mas |
de | em |
tu | sua |
para | para |
los | de |
esta | esta |
ES ✴️ ¿Qué es la expectativa en el trading? Todo trader debería estar familiarizado con el concepto de expectativa matemática, volveremos a tratar brevemente este aspecto
PT Fala, galera! Esse é o último vídeo da Série Independência e nele eu abordei a ideia de risco x retorno de uma maneira muito simples para que sua jornada como Analista Técnico se torne uma nova jorda, mas agora, como Trader
španski | portugalski |
---|---|
es | é |
de | uma |
la | a |
en | de |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda