Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "microservicios" na Dutch

Prikazuje se 43 od 43 prijevoda fraze "microservicios" sa španski na Dutch

Prijevodi microservicios

"microservicios" na jeziku španski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:

microservicios microservices

Prijevod španski na Dutch od microservicios

španski
Dutch

ES Nuestra Trusted Identity Platform aprovecha tecnologías avanzadas de servicios y en la nube, incluidos contenedores, Kubernetes para la orquestación de contenedores y microservicios

NL Ons Trusted Identity Platform maakt gebruik van geavanceerde service- en cloudtechnologieën, waaronder containers, Kubernetes voor containerorkestratie en microservices

španski Dutch
platform platform
aprovecha gebruik
avanzadas geavanceerde
servicios service
contenedores containers
kubernetes kubernetes
microservicios microservices
y en

ES Obtenga una mayor agilidad con coherencia operativa y de funciones en múltiples aplicaciones monolíticas y basadas en microservicios.

NL Verbeter uw wendbaarheid met consistente features voor zowel monolithische applicaties als applicaties op basis van microservices.

španski Dutch
agilidad wendbaarheid
funciones features
aplicaciones applicaties
microservicios microservices
mayor verbeter
en op
una basis

ES Flexibilidad de arquitectura para microservicios Integración de serie con plataformas Kubernetes y herramientas de código abierto

NL Flexibiliteit qua architectuur, voor microservices Out-of-the-box integratie met Kubernetes-platforms en open-source tools

španski Dutch
flexibilidad flexibiliteit
arquitectura architectuur
microservicios microservices
integración integratie
plataformas platforms
kubernetes kubernetes
abierto open
herramientas tools
y en

ES Esto requiere una seguridad integral para las aplicaciones y API de las aplicaciones monolíticas y basadas en microservicios

NL Wat u nodig hebt, is allesomvattende applicatie- en API-security voor zowel monolithische applicaties als applicaties die met microservices werken

španski Dutch
requiere nodig
seguridad security
api api
microservicios microservices
integral allesomvattende
y en
en zowel
esto is
aplicaciones applicaties

ES Solución de entrega de aplicaciones para aplicaciones basadas en microservicios - Citrix Mexico

NL Application delivery voor apps op basis van microservices - Citrix Netherlands

španski Dutch
entrega delivery
basadas basis
microservicios microservices
citrix citrix
mexico netherlands
en op

ES Acelere su viaje a los microservicios

NL Stap sneller over op microservices

španski Dutch
viaje stap
los op
microservicios microservices
a over

ES Esto reduce la complejidad y vulnerabilidad de toda su infraestructura, desde aplicaciones monolíticas a basadas en microservicios.

NL Uw volledige infrastructuur wordt hiermee minder complex en minder kwetsbaar, en niet alleen uw monolithische applicaties maar ook uw apps die werken op basis van microservices.

španski Dutch
reduce minder
basadas basis
microservicios microservices
infraestructura infrastructuur
aplicaciones apps
y en
en op
su wordt
la alleen

ES Al fragmentar el código de sus aplicaciones grandes en microservicios creados para entregarse en la nube, sus productos y servicios pueden llegar al mercado más rápido

NL Wanneer u de code van uw omvangrijke applicaties opdeelt in microservices die in de cloud kunnen worden aangeboden, dan wordt het voor u mogelijk om producten en diensten sneller op de markt te brengen

španski Dutch
microservicios microservices
nube cloud
código code
pueden kunnen
aplicaciones applicaties
y en
servicios diensten
mercado markt
productos producten
sus uw
en in
más rápido sneller

ES Sin embargo, la ruta a los microservicios es inherentemente compleja

NL Maar de weg naar microservices is complex

španski Dutch
microservicios microservices
compleja complex
es is
la de
a naar

ES Las arquitecturas de microservicios requieren mucho tiempo para crearse y para solucionar los problemas y una implementación continua hace difícil obtener visibilidad a escala

NL Het kost veel tijd om een microservice-architectuur te bouwen en te troubleshooten, en de continue implementatie maakt het lastig om zicht te krijgen op bredere schaal

španski Dutch
implementación implementatie
difícil lastig
visibilidad zicht
escala schaal
tiempo tijd
y en
a om
mucho veel
para op

ES Para implementar y administrar fácilmente los microservicios en su arquitectura preferida, necesita una plataforma de entrega de aplicaciones flexible que le permita moverse a entornos nativos en la nube a su propio ritmo.

NL Om microservices gemakkelijk te kunnen uitrollen en beheren op de door u gewenste architectuur hebt u een flexibel app delivery-platform nodig waarmee u in eigen tempo kunt overstappen naar cloud-native.

španski Dutch
fácilmente gemakkelijk
microservicios microservices
arquitectura architectuur
entrega delivery
flexible flexibel
nativos native
nube cloud
ritmo tempo
aplicaciones app
implementar -
la de
y en
administrar beheren
plataforma platform
a om
en in

ES Para simplificar la compatibilidad de grandes clústeres y microservicios muy dinámicos, Citrix ADC salva el vacío entre la entrega vertical de aplicaciones y el tráfico horizontal basado en contenedores

NL Om de ondersteuning van grote clusters en dynamische microservices eenvoudiger te maken, dicht Citrix ADC het gat tussen traditionele (noord-zuid) application delivery en containergebaseerd (oost-west) verkeer

španski Dutch
clústeres clusters
microservicios microservices
dinámicos dynamische
citrix citrix
adc adc
entrega delivery
grandes grote
aplicaciones application
y en
tráfico verkeer
en te

ES Obtener visibilidad de los microservicios a escala es una tarea compleja ya que hay, aparentemente, un número infinito de métricas que supervisar

NL Zicht krijgen op alle microservices is een complexe aangelegenheid; het aantal meetpunten dat u moet monitoren lijkt nagenoeg onbeperkt

španski Dutch
visibilidad zicht
microservicios microservices
compleja complexe
supervisar monitoren
es is
los op
tarea moet
una aantal

ES Para superar los retos de visibilidad de los microservicios cuando es difícil supervisar todo, necesita más que un registro, métricas y seguimiento

NL Om deze uitdaging naar behoren aan te pakken hebt u meer nodig dan logging, metrics en tracing

španski Dutch
métricas metrics
más meer
y en
cuando u

ES Este es el motivo por el que Citrix ADC proporciona una capacidad de observación completa en su arquitectura de microservicios

NL Daarom biedt Citrix ADC compleet inzicht in uw microservice-architectuur

španski Dutch
citrix citrix
adc adc
proporciona biedt
arquitectura architectuur
en in
una compleet

ES Cuando se integra con herramientas de código abierto, Citrix Service Graphs elimina los puntos ciegos entre los microservicios, por lo que puede observar y resolverlos rápida y fácilmente.

NL Indien geïntegreerd met open-source tools werken de Citrix servicegrafieken alle blinde vlekken in uw microservices weg, zodat u snel en gemakkelijk aan troubleshooting kunt doen.

španski Dutch
integra geïntegreerd
herramientas tools
citrix citrix
microservicios microservices
abierto open
puede kunt
fácilmente gemakkelijk
y en
rápida snel
los de
de zodat
con met

ES Fomenta en los equipos una cultura orientada al rendimiento. Proporciona a los miembros de DevOps y a los ingenieros de fiabilidad del sitio (SRE) visibilidad de los microservicios para mejorar la observación y acelerar la respuesta a incidentes.

NL Creëer een prestatiegerichte cultuur voor alle teams. Geef DevOps en Site Reliability Engineers (SRE's) inzicht in microservices om de waarneming te verbeteren en de respons op incidenten te versnellen.

španski Dutch
equipos teams
cultura cultuur
proporciona geef
devops devops
microservicios microservices
incidentes incidenten
mejorar verbeteren
acelerar versnellen
sitio site
a om
y en
visibilidad inzicht
la de
en in

ES Registra microservicios de equipos distribuidos desde una sola pantalla.

NL Registreer microservices van verspreide teams, allemaal vanuit één scherm.

španski Dutch
microservicios microservices
equipos teams
pantalla scherm
desde vanuit
de van
una één

ES Resuelve desafíos complejos de integración y gestión de datos mediante una plataforma de microservicios nativa de la nube de múltiples inquilinos

NL Lost complexe uitdagingen op het gebied van gegevensintegratie en gegevensbeheer op met behulp van een multi-tenant cloud-native microservices-platform

španski Dutch
desafíos uitdagingen
complejos complexe
microservicios microservices
nativa native
nube cloud
mediante op
y en
plataforma platform
múltiples een

ES Aprovecha el OpenText™ Cloud para economías de escala y agilidad y ofrece una plataforma basada en microservicios y multiinquilino flexible y escalable.

NL Maakt gebruik van de OpenText™ Cloud voor schaalvoordelen en flexibiliteit en biedt een flexibel en schaalbaar platform voor meerdere tenants en microservices.

ES Aprovecha las economías de escala y la agilidad que ofrece el OpenText Plataforma en la nube. La plataforma multiusuario basada en microservicios es flexible y escalable para cumplir con los requisitos más complejos.

NL Benut schaalvoordelen en flexibiliteit die worden geboden door de OpenText Cloud-platform. Multi-tenant, op microservices gebaseerd platform is flexibel en schaalbaar om aan de meest complexe vereisten te voldoen.

španski Dutch
aprovecha benut
agilidad flexibiliteit
opentext opentext
nube cloud
basada gebaseerd
microservicios microservices
requisitos vereisten
complejos complexe
es is
flexible flexibel
escalable schaalbaar
y en
plataforma platform
en te
cumplir voldoen

ES Resuelve desafíos complejos de gestión e integración de datos mediante una plataforma de microservicios nativa de la nube, multiinquilino y global

NL Lost complexe uitdagingen op het gebied van gegevensintegratie en gegevensbeheer op met behulp van een wereldwijd, multi-tenant, cloud-native microservicesplatform

španski Dutch
desafíos uitdagingen
complejos complexe
nativa native
nube cloud
global wereldwijd
mediante op
y en
plataforma een

ES Admite necesidades de integración complejas y demandas comerciales con una única solución para aumentar la automatización de procesos y mejorar la gobernanza. Acelere y reutilice con una plataforma en la nube moderna de microservicios.

NL Ondersteunt complexe integratiebehoeften en bedrijfsvereisten met één enkele oplossing om procesautomatisering te verhogen en governance te verbeteren. Snelheid en hergebruik met een modern cloudplatform voor microservices.

španski Dutch
complejas complexe
gobernanza governance
moderna modern
microservicios microservices
solución oplossing
en te
mejorar verbeteren
y en
aumentar verhogen
plataforma een

ES Expone y consume servicios en tiempo real con herramientas API y un portal de desarrolladores para definir las relaciones del ecosistema y crear microservicios personalizados.

NL Brengt en gebruikt realtime services met API-tools en een ontwikkelaarsportal om ecosysteemrelaties te definiëren en op maat gemaakte microservices te creëren.

španski Dutch
herramientas tools
api api
definir definiëren
microservicios microservices
y en
servicios services
tiempo real realtime
en te
crear creëren

ES Fomenta en los equipos una cultura orientada al rendimiento. Proporciona a los miembros de DevOps y a los ingenieros de fiabilidad del sitio (SRE) visibilidad de los microservicios para mejorar la observación y acelerar la respuesta a incidentes.

NL Creëer een prestatiegerichte cultuur voor alle teams. Geef DevOps en Site Reliability Engineers (SRE's) inzicht in microservices om de waarneming te verbeteren en de respons op incidenten te versnellen.

španski Dutch
equipos teams
cultura cultuur
proporciona geef
devops devops
microservicios microservices
incidentes incidenten
mejorar verbeteren
acelerar versnellen
sitio site
a om
y en
visibilidad inzicht
la de
en in

ES Nuestra Trusted Identity Platform aprovecha tecnologías avanzadas de servicios y en la nube, incluidos contenedores, Kubernetes para la orquestación de contenedores y microservicios

NL Ons Trusted Identity Platform maakt gebruik van geavanceerde service- en cloudtechnologieën, waaronder containers, Kubernetes voor containerorkestratie en microservices

španski Dutch
platform platform
aprovecha gebruik
avanzadas geavanceerde
servicios service
contenedores containers
kubernetes kubernetes
microservicios microservices
y en

ES Fomenta en los equipos una cultura orientada al rendimiento. Proporciona a los miembros de DevOps y a los ingenieros de fiabilidad del sitio (SRE) visibilidad de los microservicios para mejorar la observación y acelerar la respuesta a incidentes.

NL Creëer een prestatiegerichte cultuur voor alle teams. Geef DevOps en Site Reliability Engineers (SRE's) inzicht in microservices om de waarneming te verbeteren en de respons op incidenten te versnellen.

španski Dutch
equipos teams
cultura cultuur
proporciona geef
devops devops
microservicios microservices
incidentes incidenten
mejorar verbeteren
acelerar versnellen
sitio site
a om
y en
visibilidad inzicht
la de
en in

ES Fomenta en los equipos una cultura orientada al rendimiento. Proporciona a los miembros de DevOps y a los ingenieros de fiabilidad del sitio (SRE) visibilidad de los microservicios para mejorar la observación y acelerar la respuesta a incidentes.

NL Creëer een prestatiegerichte cultuur voor alle teams. Geef DevOps en Site Reliability Engineers (SRE's) inzicht in microservices om de waarneming te verbeteren en de respons op incidenten te versnellen.

španski Dutch
equipos teams
cultura cultuur
proporciona geef
devops devops
microservicios microservices
incidentes incidenten
mejorar verbeteren
acelerar versnellen
sitio site
a om
y en
visibilidad inzicht
la de
en in

ES Fomenta en los equipos una cultura orientada al rendimiento. Proporciona a los miembros de DevOps y a los ingenieros de fiabilidad del sitio (SRE) visibilidad de los microservicios para mejorar la observación y acelerar la respuesta a incidentes.

NL Creëer een prestatiegerichte cultuur voor alle teams. Geef DevOps en Site Reliability Engineers (SRE's) inzicht in microservices om de waarneming te verbeteren en de respons op incidenten te versnellen.

španski Dutch
equipos teams
cultura cultuur
proporciona geef
devops devops
microservicios microservices
incidentes incidenten
mejorar verbeteren
acelerar versnellen
sitio site
a om
y en
visibilidad inzicht
la de
en in

ES Fomenta en los equipos una cultura orientada al rendimiento. Proporciona a los miembros de DevOps y a los ingenieros de fiabilidad del sitio (SRE) visibilidad de los microservicios para mejorar la observación y acelerar la respuesta a incidentes.

NL Creëer een prestatiegerichte cultuur voor alle teams. Geef DevOps en Site Reliability Engineers (SRE's) inzicht in microservices om de waarneming te verbeteren en de respons op incidenten te versnellen.

španski Dutch
equipos teams
cultura cultuur
proporciona geef
devops devops
microservicios microservices
incidentes incidenten
mejorar verbeteren
acelerar versnellen
sitio site
a om
y en
visibilidad inzicht
la de
en in

ES Fomenta en los equipos una cultura orientada al rendimiento. Proporciona a los miembros de DevOps y a los ingenieros de fiabilidad del sitio (SRE) visibilidad de los microservicios para mejorar la observación y acelerar la respuesta a incidentes.

NL Creëer een prestatiegerichte cultuur voor alle teams. Geef DevOps en Site Reliability Engineers (SRE's) inzicht in microservices om de waarneming te verbeteren en de respons op incidenten te versnellen.

španski Dutch
equipos teams
cultura cultuur
proporciona geef
devops devops
microservicios microservices
incidentes incidenten
mejorar verbeteren
acelerar versnellen
sitio site
a om
y en
visibilidad inzicht
la de
en in

ES Fomenta en los equipos una cultura orientada al rendimiento. Proporciona a los miembros de DevOps y a los ingenieros de fiabilidad del sitio (SRE) visibilidad de los microservicios para mejorar la observación y acelerar la respuesta a incidentes.

NL Creëer een prestatiegerichte cultuur voor alle teams. Geef DevOps en Site Reliability Engineers (SRE's) inzicht in microservices om de waarneming te verbeteren en de respons op incidenten te versnellen.

španski Dutch
equipos teams
cultura cultuur
proporciona geef
devops devops
microservicios microservices
incidentes incidenten
mejorar verbeteren
acelerar versnellen
sitio site
a om
y en
visibilidad inzicht
la de
en in

ES Fomenta en los equipos una cultura orientada al rendimiento. Proporciona a los miembros de DevOps y a los ingenieros de fiabilidad del sitio (SRE) visibilidad de los microservicios para mejorar la observación y acelerar la respuesta a incidentes.

NL Creëer een prestatiegerichte cultuur voor alle teams. Geef DevOps en Site Reliability Engineers (SRE's) inzicht in microservices om de waarneming te verbeteren en de respons op incidenten te versnellen.

španski Dutch
equipos teams
cultura cultuur
proporciona geef
devops devops
microservicios microservices
incidentes incidenten
mejorar verbeteren
acelerar versnellen
sitio site
a om
y en
visibilidad inzicht
la de
en in

ES Ofrece una arquitectura de microservicios de escalado automático que prioriza la API para desarrollar rápidamente aplicaciones y IAM soluciones dentro de un entorno DevSecOps.

NL Biedt een API-first, automatisch schalende microservice-architectuur om snel applicaties en maatwerk te ontwikkelen IAM oplossingen binnen een DevSecOps-omgeving.

španski Dutch
ofrece biedt
arquitectura architectuur
automático automatisch
api api
rápidamente snel
aplicaciones applicaties
soluciones oplossingen
entorno omgeving
y en
desarrollar ontwikkelen
para binnen

ES Pasar de una infraestructura tradicional a usar la infraestructura como código (IaC) y microservicios puede ofrecer desarrollo e innovación más rápidos, pero el aumento de la carga de trabajo operativa puede ser todo un desafío

NL Overstappen van een oude infrastructuur naar gebruik van Infrastructure as Code (Iac) en microservices kan snellere ontwikkelingen en innovatie opleveren, maar de toegenomen operationele werkdruk kan een uitdaging zijn

španski Dutch
usar gebruik
código code
microservicios microservices
innovación innovatie
rápidos snellere
desafío uitdaging
desarrollo ontwikkelingen
puede kan
y en
operativa operationele
ofrecer opleveren
pero maar

ES La técnica de arquitectura de microservicios consiste en desarrollar una aplicación como una colección de servicios más pequeños que se pueden implementar y operar de forma independiente entre sí

NL Microservices is een architecturale techniek waarbij een toepassing wordt gebouwd als een verzameling kleinere services die onafhankelijk van elkaar kunnen worden geïmplementeerd en gebruikt

španski Dutch
microservicios microservices
colección verzameling
servicios services
pequeños kleinere
independiente onafhankelijk
técnica techniek
aplicación toepassing
pueden kunnen
implementar geïmplementeerd
y en
consiste is
como als
en worden

ES Más información sobre los microservicios

NL Meer informatie over microservices

španski Dutch
información informatie
microservicios microservices
más meer
sobre over

ES La Plataforma de Datos es un conjunto de microservicios que recogen y normalizan todos los datos de la empresa para hacerlos seguros, operables, mantenibles, fiables, escalables y flexibles, permitiendo cualquier tipo de aplicación de datos y análisis

NL Het Data Platform is een set van microdiensten die alle bedrijfsdata verzamelen en normaliseren om ze veilig, handelingsklaar, onderhoudbaar, betrouwbaar, schaalbaar en flexibel te maken, waardoor elk type data- en analysetoepassing mogelijk wordt.

španski Dutch
escalables schaalbaar
flexibles flexibel
recogen verzamelen
tipo type
es is
y en
plataforma platform
datos data

ES Cree su propia IVR, chatbot y experiencias de mensajería inteligentes con herramientas intuitivas integradas en las tecnologías de IA y voz, APIs y microservicios de Nuance.

NL Ontwerp intelligente IVR, chatbots en messaging met intuïtieve tools op basis van Nuance's spraak- en AI?technologieën, API's en microservices.

španski Dutch
chatbot chatbots
mensajería messaging
inteligentes intelligente
herramientas tools
ia ai
microservicios microservices
en op
y en
tecnologías technologieën

ES FOLIO admite tanto aplicaciones básicas como módulos extensibles utilizando una arquitectura de microservicios que fomenta tanto la flexibilidad como la innovación.

NL FOLIO ondersteunt zowel kernapplicaties als uitbreidbare modules die gebruikmaken van een microservicesarchitectuur die zowel flexibiliteit als innovatie stimuleert.

španski Dutch
módulos modules
innovación innovatie
flexibilidad flexibiliteit
como als
la die

ES Al utilizar una arquitectura de microservicios de código abierto, la plataforma FOLIO permite el desarrollo y la mejora de las aplicaciones por parte de distintos equipos de diferentes bibliotecas o proveedores de servicios

NL Door gebruik te maken van een open-source-microservicesarchitectuur, zorgt het FOLIO-platform ervoor dat apps door verschillende teams van verschillende bibliotheken of leveranciers kunnen werken aan de ontwikkeling en verbetering van apps

španski Dutch
abierto open
mejora verbetering
equipos teams
bibliotecas bibliotheken
proveedores leveranciers
desarrollo ontwikkeling
o of
plataforma platform
y en
diferentes verschillende
permite maken
aplicaciones apps
parte van

ES Nuestros productos se basan en una arquitectura de microservicios que nos permite desplegar nuevas funciones con rapidez y ampliar los servicios de forma selectiva y bajo demanda.

NL Onze producten zijn gebouwd op een microservicesarchitectuur, waardoor we snel nieuwe functies kunnen implementeren en services selectief en op aanvraag kunnen schalen.

španski Dutch
desplegar implementeren
nuevas nieuwe
ampliar schalen
demanda aanvraag
funciones functies
basan zijn
en op
y en
rapidez snel
servicios services
productos producten
nos we

ES Manhattan tiene la selección de soluciones de ejecución para cadenas de suministro más amplia y profunda en la industria. Estas soluciones se concentran en una sola plataforma nativa en la nube y está basada en microservicios.

NL Manhattan heeft de diepste en breedste set oplossingen voor supplychainuitvoering, geleverd op het enige op microservices gebaseerde, cloud-native platform in de industrie.

španski Dutch
manhattan manhattan
soluciones oplossingen
nativa native
nube cloud
microservicios microservices
plataforma platform
la de
y en
en in
basada gebaseerde

Prikazuje se 43 od 43 prijevoda