ES Hay dos subespecies conocidas del loro gris africano, el loro gris africano del Congo y el loro gris africano de Timneh (Psittacus erithacus timneh)
ES Hay dos subespecies conocidas del loro gris africano, el loro gris africano del Congo y el loro gris africano de Timneh (Psittacus erithacus timneh)
NL Er zijn twee bekende ondersoorten van de Afrikaanse grijze papegaai, de Afrikaanse grijze papegaai uit Congo en de Afrikaanse grijze papegaai uit Timneh (Psittacus erithacus timneh)
španski | Dutch |
---|---|
conocidas | bekende |
gris | grijze |
africano | afrikaanse |
el | de |
y | en |
hay | er |
ES Stormy Black no es completamente negro. De hecho, diríamos que no es negro en absoluto, es gris. La sección inferior del teléfono es de color gris oscuro, con un gris más claro en la parte superior.
NL Stormy Black is niet helemaal zwart. In feite zouden we beweren dat het helemaal niet zwart is, het is grijs. Het onderste gedeelte van de telefoon is donkergrijs, met een lichtere grijze bovenkant.
španski | Dutch |
---|---|
teléfono | telefoon |
black | black |
negro | zwart |
es | is |
en | in |
la | de |
no | niet |
que | helemaal |
parte | van |
ES Stormy Black no es completamente negro. De hecho, diríamos que no es negro en absoluto, es gris. La sección inferior del teléfono es de color gris oscuro, con un gris más claro en la parte superior.
NL Stormy Black is niet helemaal zwart. In feite zouden we beweren dat het helemaal niet zwart is, het is grijs. Het onderste gedeelte van de telefoon is donkergrijs, met een lichtere grijze bovenkant.
španski | Dutch |
---|---|
teléfono | telefoon |
black | black |
negro | zwart |
es | is |
en | in |
la | de |
no | niet |
que | helemaal |
parte | van |
ES Hay dos subespecies conocidas del loro gris africano, el loro gris africano del Congo y el loro gris africano de Timneh (Psittacus erithacus timneh)
NL Er zijn twee bekende ondersoorten van de Afrikaanse grijze papegaai, de Afrikaanse grijze papegaai uit Congo en de Afrikaanse grijze papegaai uit Timneh (Psittacus erithacus timneh)
španski | Dutch |
---|---|
conocidas | bekende |
gris | grijze |
africano | afrikaanse |
el | de |
y | en |
hay | er |
ES Se muestra en las imágenes en tres opciones de color, que comprenden un amarillo y naranja claro, blanco y gris y negro y gris oscuro.
NL Het wordt in de afbeeldingen weergegeven in drie kleuropties, bestaande uit geel en lichtoranje, wit en grijs en zwart en donkergrijs.
španski | Dutch |
---|---|
imágenes | afbeeldingen |
en | in |
y | en |
gris | grijs |
se muestra | weergegeven |
amarillo | geel |
ES Además del color natural del acero, está disponible en negro, gris carbón y un gris azulado muy original
NL Naast de natuurlijke staalkleur, is het ook verkrijgbaar in zwart, steenkoolgrijs en een hele originele blauwgrijs
španski | Dutch |
---|---|
natural | natuurlijke |
negro | zwart |
y | en |
en | in |
además | naast |
disponible | is |
original | originele |
del | de |
ES El modelo blanco (según nuestra unidad de revisión) tiene un material gris claro, mientras que el modelo negro tiene un material gris oscuro.
NL Het witte model (volgens onze review unit) heeft een lichtgrijs materiaal, terwijl het zwarte model een donkergrijs materiaal heeft.
španski | Dutch |
---|---|
revisión | review |
material | materiaal |
blanco | witte |
negro | zwarte |
modelo | model |
de | volgens |
nuestra | onze |
tiene | heeft |
ES Con plástico obtenido de residuos domésticos reciclados, el color natural del material procesado es gris oscuro (22 gris oscuro RE), con diminutas motas de pigmento intercaladas
NL Bij kunststof uit gerecycleerd huishoudelijk afval is de natuurlijke kleur van het verwerkte materiaal donkergrijs (22 dark grey RE), met hier en daar minuscule pigmentvlekjes
španski | Dutch |
---|---|
residuos | afval |
natural | natuurlijke |
re | re |
material | materiaal |
es | is |
plástico | kunststof |
el | de |
gris | grey |
de | bij |
color | kleur |
con | met |
ES Hay dos colores disponibles: gris medianoche y gris perla. Su precio es de £ 699 / $ 799 / € 799.
NL Er zijn twee kleuren beschikbaar: middernachtgrijs en parelgrijs. De prijs is £ 699 / $ 799 / € 799.
ES La banalidad. Gris sobre gris provoca que las imágenes sean aburridas, ya que falta un elemento, que atraiga la mirada.
NL Flauwheid: Grijs in grijs maakt foto's vaak saai, omdat een element ontbreekt waarnaar de blik getrokken wordt.
španski | Dutch |
---|---|
gris | grijs |
imágenes | fotos |
falta | ontbreekt |
mirada | blik |
ya que | omdat |
la | de |
un | een |
sobre | in |
elemento | element |
ES Se muestra en las imágenes en tres opciones de color, que comprenden un amarillo y naranja claro, blanco y gris y negro y gris oscuro.
NL Het wordt in de afbeeldingen weergegeven in drie kleuropties, bestaande uit geel en lichtoranje, wit en grijs en zwart en donkergrijs.
španski | Dutch |
---|---|
imágenes | afbeeldingen |
en | in |
y | en |
gris | grijs |
se muestra | weergegeven |
amarillo | geel |
ES Nuestra unidad de revisión es Stormy Black, que presenta un acabado tricolor con gris oscuro formando el color predominante en la parte posterior, con un panel de cámara negro y un panel gris más claro encima
NL Onze review-eenheid is de Stormy Black, die een driekleurige afwerking heeft met donkergrijs dat de overheersende kleur aan de achterkant vormt, met een zwart camerapaneel en een lichter grijs paneel daarboven
španski | Dutch |
---|---|
revisión | review |
acabado | afwerking |
panel | paneel |
es | is |
black | black |
negro | zwart |
gris | grijs |
y | en |
posterior | achterkant |
ES Además del color natural del acero, está disponible en negro, gris carbón y un gris azulado muy original
NL Naast de natuurlijke staalkleur, is het ook verkrijgbaar in zwart, steenkoolgrijs en een hele originele blauwgrijs
španski | Dutch |
---|---|
natural | natuurlijke |
negro | zwart |
y | en |
en | in |
además | naast |
disponible | is |
original | originele |
del | de |
ES El modelo blanco (según nuestra unidad de revisión) tiene un material gris claro, mientras que el modelo negro tiene un material gris oscuro.
NL Het witte model (volgens onze review unit) heeft een lichtgrijs materiaal, terwijl het zwarte model een donkergrijs materiaal heeft.
španski | Dutch |
---|---|
revisión | review |
material | materiaal |
blanco | witte |
negro | zwarte |
modelo | model |
de | volgens |
nuestra | onze |
tiene | heeft |
ES Cuando no hay un historial ni datos de sitios web para borrar, la opción de configuración se vuelve gris
NL Als er geen geschiedenis of websitedata zijn die kunnen worden verwijderd, wordt de instelling grijs weergegeven
španski | Dutch |
---|---|
historial | geschiedenis |
configuración | instelling |
gris | grijs |
la | de |
no | geen |
se vuelve | wordt |
hay | er |
ES Es posible que la configuración también se vea de color gris si configuraste las restricciones de contenido web en Restricciones de contenido y privacidad en Tiempo en pantalla.
NL Deze instelling kan ook grijs zijn als u beperkingen voor webmateriaal hebt ingesteld onder 'Beperkingen' in Schermtijd.
španski | Dutch |
---|---|
configuración | instelling |
restricciones | beperkingen |
también | ook |
en | in |
gris | grijs |
si | als |
posible | zijn |
ES Sigue creepin' en el tanque gráfico / más tamaño / gris y | Etsy
NL Blijf kruipen op grafische tank Plus size Grijs en Zwart | Etsy
španski | Dutch |
---|---|
tanque | tank |
gráfico | grafische |
etsy | etsy |
tamaño | size |
y | en |
gris | grijs |
más | plus |
en | op |
ES El gráfico superior, "gris" cubre las características de la SERP que no posees, mientras que el "azul" cubre las ocupadas por tu sitio web
NL In de bovenste statistiek staat grijs voor SERP-features die je niet hebt, terwijl blauw staat voor features die jouw website heeft
španski | Dutch |
---|---|
serp | serp |
gris | grijs |
características | features |
no | niet |
tu | jouw |
de | voor |
ES Lobo gris con ojos amarillospor Nature Picture Librarydesde
NL Een paar alfawolvendoor Nature Picture Libraryvan
španski | Dutch |
---|---|
con | een |
ES También ofrecen modelos únicos de AtomSSD en varios tamaños de almacenamiento (mira la opción de 1 TB aquí) y diferentes colores (Gris, Oro, Plata, Negro).
NL Ze bieden ook enkele AtomSSD-modellen in verschillende opslagmaten (bekijk hier de 1TB-optie) en verschillende kleuren (Grijs, Goud, Zilver, Zwart).
španski | Dutch |
---|---|
modelos | modellen |
en | in |
mira | bekijk |
opción | optie |
oro | goud |
plata | zilver |
negro | zwart |
gris | grijs |
también | ook |
la | de |
y | en |
diferentes | verschillende |
ofrecen | bieden |
aquí | hier |
colores | kleuren |
ES Los dispositivos en línea están marcados con un punto verde y los fuera de línea están marcados con un punto gris
NL De online apparaten zijn gemarkeerd met een groene stip en de offline zijn gemarkeerd met een grijze stip
španski | Dutch |
---|---|
dispositivos | apparaten |
marcados | gemarkeerd |
punto | stip |
gris | grijze |
en línea | online |
fuera de línea | offline |
línea | een |
y | en |
verde | de |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: ciudad; gris; líneas; baile; bailarín; ballet; bailarina; londres
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: stad; grijs; lijnen; dans; danser; ballet; ballerina; london
španski | Dutch |
---|---|
fotografía | foto |
ciudad | stad |
gris | grijs |
baile | dans |
ballet | ballet |
londres | london |
utilizadas | gebruikt om |
a | om |
líneas | lijnen |
describir | beschrijven |
la | de |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: playa, blanco y negro, gris, arena, mar, océano, tormenta, nuboso, nuboso, paisaje, luz, playa
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: strand, zwart-wit, grijs, zand, zee, oceaan, storm, bewolkt, bewolkt, landschap, licht, zeezijde
španski | Dutch |
---|---|
fotografía | foto |
tormenta | storm |
paisaje | landschap |
utilizadas | gebruikt om |
arena | zand |
a | om |
luz | licht |
gris | grijs |
describir | beschrijven |
playa | strand |
la | de |
mar | zee |
océano | oceaan |
ES El modelo de 128GB estará disponible en gris, y el modelo de 256GB también agregará versiones con manchas verdes y verdes.
NL Het 128 GB-model zal beschikbaar zijn in het grijs, en het 256 GB-model voegt ook groene en groen gespikkelde versies toe.
španski | Dutch |
---|---|
modelo | model |
versiones | versies |
agregar | voegt |
gris | grijs |
verdes | groene |
disponible | beschikbaar |
en | in |
y | en |
también | ook |
estará | zal |
ES Si desea un aspecto un poco más sutil, aquí hay detalles en vivo de la consola Switch con Joy-Con gris:
NL Als je een wat subtielere look wilt, zijn hier live details van de Switch-console met grijze Joy-Con:
španski | Dutch |
---|---|
desea | wilt |
detalles | details |
consola | console |
gris | grijze |
la | de |
aquí | hier |
vivo | live |
poco | een |
si | als |
ES Aquí están las últimas ofertas para Nintendo Switch Lite. El widget a continuación se centra en el modelo gris de la consola, pero también puede encontrarlo más barato en azul , turquesa , amarillo o coral .
NL Hier zijn de nieuwste deals voor de Nintendo Switch Lite. De widget hieronder richt zich op het grijze model van de console, maar je vindt hem misschien ook goedkoper in blauw , turkoois , geel of koraal .
španski | Dutch |
---|---|
lite | lite |
widget | widget |
consola | console |
gris | grijze |
o | of |
para | hieronder |
nintendo | nintendo |
modelo | model |
también | ook |
aquí | hier |
últimas | nieuwste |
ofertas | deals |
en | in |
puede | misschien |
más barato | goedkoper |
amarillo | geel |
a | zich |
pero | maar |
ES Por ejemplo, su teléfono mostrará la diferencia entre SMS, MMS e iMessage usando diferentes colores, pero la aplicación de Mensajes los mostrará a todos en gris, y no siempre incluirá todos los mensajes SMS en una conversación de texto.
NL Uw telefoon geeft bijvoorbeeld het verschil weer tussen SMS, MMS en iMessage door verschillende kleuren te gebruiken, maar de app Berichten toont ze allemaal als grijs en bevat niet altijd alle sms-berichten in een tekstgesprek.
španski | Dutch |
---|---|
teléfono | telefoon |
sms | sms |
gris | grijs |
la | de |
diferentes | verschillende |
y | en |
siempre | altijd |
ejemplo | bijvoorbeeld |
colores | kleuren |
aplicación | app |
mensajes | berichten |
no | niet |
su | toont |
diferencia | verschil |
pero | maar |
en | in |
ES Busca en 123RF con imágenes en lugar de texto. Inserta una imagen en el área gris.
NL Zoek op 123RF per beeld in plaats van tekst. Sleep het beeld in het grijze vlak.
španski | Dutch |
---|---|
busca | zoek |
lugar | plaats |
gris | grijze |
imagen | beeld |
texto | tekst |
en | in |
el | op |
de | per |
ES El murciélago gris de orejas largas (Plecotus austriacus) es un murciélago europeo bastante grande
NL De grijze Ransvleermuis (Plecotus austriacus) is een vrij grote Europese vleermuis
španski | Dutch |
---|---|
gris | grijze |
es | is |
europeo | europese |
el | de |
grande | grote |
bastante | vrij |
ES Raro Natterer's bat (Myotis nattereri) en vuelo en el ático de la iglesia con un distintivo vientre blanco, sobre fondo gris
NL Zeldzame Natterer's bat (Myotis nattereri) tijdens de vlucht op kerkzolder met opvallende witte buik, op grijze achtergrond
španski | Dutch |
---|---|
vuelo | vlucht |
fondo | achtergrond |
gris | grijze |
en | op |
de | tijdens |
con | met |
ES Flores de orquídea púrpura con mariposas en gris desenfocado
NL Luxe tabel voor feest, kerst, feestdagen en bruiloften.
španski | Dutch |
---|---|
de | en |
ES A continuación, presione el botón de conexión de prueba gris para garantizar que sus enlaces de cuenta correctamente en su panel WHMCS.Mientras la información sea correcta, recibirá un aviso que se ha establecido la conexión.
NL Druk vervolgens op de knop Grijze testverbinding om ervoor te zorgen dat uw account correct naar uw WHMCS-paneel koppelt.Zolang de informatie correct is, ontvangt u een kennisgeving dat de verbinding is vastgesteld.
španski | Dutch |
---|---|
gris | grijze |
garantizar | zorgen |
cuenta | account |
panel | paneel |
whmcs | whmcs |
establecido | vastgesteld |
recibir | ontvangt |
conexión | verbinding |
correctamente | correct |
información | informatie |
botón | knop |
aviso | kennisgeving |
presione | druk |
a | om |
sus | uw |
en | te |
ES Camiseta gris medio con calavera Halloween
NL Middengrijs T-shirt met doodshoofd Halloween
španski | Dutch |
---|---|
halloween | halloween |
camiseta | shirt |
con | met |
ES Abrigo gris antracita con pechera amovible
NL Antracietgrijze jas met afneembaar beleg
španski | Dutch |
---|---|
abrigo | jas |
con | met |
ES Abrigo gris con interior-capucha amovible
NL Grijze jas afneembaar beleg-capuchon
španski | Dutch |
---|---|
abrigo | jas |
gris | grijze |
ES Camiseta gris jaspeado oso con cascos
NL Grijs T-shirt opdruk beer met koptelefoon
španski | Dutch |
---|---|
gris | grijs |
oso | beer |
con | met |
camiseta | shirt |
ES Sudadera gris oscuro con mangas navy
NL Donkergrijze sweater met navy mouwen
španski | Dutch |
---|---|
sudadera | sweater |
con | met |
mangas | mouwen |
navy | navy |
ES Superposiciones El cárdigan gris jaspeado con doble cierre en pantalón de pana y cintura elástica.
NL We gaan voor laagjes Het gemêleerd grijze vest met dubbele sluiting op een ribfluwelen broek met elastische taille.
španski | Dutch |
---|---|
gris | grijze |
cierre | sluiting |
pantalón | broek |
cintura | taille |
elástica | elastische |
doble | een |
en | op |
ES Sudadera con capucha de felpa gris visual tachuelas mujer
NL Grijze sweater met kap print sierstuds dames
španski | Dutch |
---|---|
sudadera | sweater |
capucha | kap |
gris | grijze |
mujer | dames |
ES Cómodas y elegantes, en gris y negro acharolado o dad shoes, unas zapatillas de temporada ideales para rematar tus looks con elegancia.
NL Comfy en stijlvol, versie gelakt grijs & zwart of dad shoes; deze seizoenssneakers maken je look elegant af.
španski | Dutch |
---|---|
negro | zwart |
o | of |
gris | grijs |
y | en |
elegantes | stijlvol |
tus | je |
ES Poetic VibeLa temporada se tiñe de azul, gris jaspeado y negro combinados con denim. La mujer IKKS juega con cortes estructurados, volúmenes oversize y estampados all-over.
NL Poetic VibeHet seizoen begint op een basis van blauw, grijs en zwart gemixt met denim. De IKKS-vrouw varieert met gestructureerde coupes, oversized volumes en prints all-over.
španski | Dutch |
---|---|
temporada | seizoen |
denim | denim |
mujer | vrouw |
ikks | ikks |
volúmenes | volumes |
negro | zwart |
gris | grijs |
la | de |
y | en |
ES Vaquero ancho gris talle alto largo cropped joyas mujer
NL Grijze large damesjeans hoge taille cropped sieraadstuds
španski | Dutch |
---|---|
gris | grijze |
ES jersey y trench! En cuanto a los plumas, se reservan más bien para el invierno: el plumas ultra ligero hace su aparición. Caqui, gris o negro, con o sin mangas, se hace reversible para una sorprendente combinación 2 en 1.
NL trui en trenchcoat! De gewatteerde jassen zijn niet enkel meer voor de winter: de ultra-lichte gewatteerde jas doet zijn intrede. Kaki, grijs of zwart, met of zonder mouwen, en daarbij nog omkeerbaar voor een verrassende 2-in-1-combo!
španski | Dutch |
---|---|
jersey | trui |
invierno | winter |
ultra | ultra |
ligero | lichte |
caqui | kaki |
mangas | mouwen |
sorprendente | verrassende |
y | en |
en | in |
o | of |
negro | zwart |
gris | grijs |
el | de |
para | voor |
con | met |
sin | zonder |
se | zijn |
ES Camisa Vaquera Hombre IKKS Adopta un estilo easy cool con estos jeans slim, una camiseta arty y una camisa denim bajo un chaquetón a cuadros. O un look más elegante con un traje gris de poliéster reciclado.
NL In alle omstandigheden Ga voor een easy cool look in een slim jeans, arty T-shirt en jeanshemd onder een schippersjas met geruite voering. Of een classy allure in een grijs kostuum in gerecycleerd polyester.
španski | Dutch |
---|---|
cool | cool |
jeans | jeans |
gris | grijs |
poliéster | polyester |
o | of |
look | look |
y | en |
camiseta | shirt |
hombre | een |
ES Cárdigan gris jaspeado con capucha punto cachemira Hombre
NL Gemêleerd grijs herenvest met kap, kasjmier tricot
španski | Dutch |
---|---|
gris | grijs |
con | met |
capucha | kap |
cachemira | kasjmier |
ES Cárdigan gris jaspeado oscuro con decorado botones niña
NL Gemêleerd donkergrijs vest met sierknopen meisjes
španski | Dutch |
---|---|
niña | meisjes |
con | met |
ES Vestido-sudadera gris jaspeado mangas amovibles niña
NL Gemêleerd donkergrijze sweatjurk afneembare mouwen
španski | Dutch |
---|---|
mangas | mouwen |
ES Abrigo gris antracita con pechera amovible niña
NL Antracietgrijze jas met afneembaar beleg meisjes
španski | Dutch |
---|---|
abrigo | jas |
niña | meisjes |
con | met |
ES Jersey gris antracita con cuello Peter Pan blanco niña
NL Antracietgrijze trui met witte Claudinekraag meisjes
španski | Dutch |
---|---|
jersey | trui |
blanco | witte |
niña | meisjes |
con | met |
ES Vestido gris jaspeado medio punto con capucha niña
NL Gemêleerd middengrijze tricot jurk met kap meisjes
španski | Dutch |
---|---|
vestido | jurk |
capucha | kap |
niña | meisjes |
con | met |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda