ES Sí, para nuestros clientes de Crecimiento y Crecimiento Turbo ofrecemos nuestro DPA estándar para clientes. A los clientes empresariales se les ofrecerá un Acuerdo de Servicio Maestro que incluye un SLA y DPA.
"crecimiento" na jeziku španski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:
ES Sí, para nuestros clientes de Crecimiento y Crecimiento Turbo ofrecemos nuestro DPA estándar para clientes. A los clientes empresariales se les ofrecerá un Acuerdo de Servicio Maestro que incluye un SLA y DPA.
NL Ja, wij bieden onze Growth en Turbo klanten een standaard Data Processing Agreement (DPA). Enterprise klanten krijgen een Master Service Agreement, inclusief SLA en DPA.
španski | Dutch |
---|---|
turbo | turbo |
dpa | dpa |
estándar | standaard |
empresariales | enterprise |
servicio | service |
sla | sla |
crecimiento | growth |
acuerdo | agreement |
maestro | master |
incluye | inclusief |
clientes | klanten |
y | en |
ofrecer | bieden |
ES También es posible pagar la base de la factura de los paquetes Crecimiento, Crecimiento Turbo y Empresa
NL Het is ook mogelijk om basis van factuur te betalen voor de Growth, Turbo Growth en Enterprise pakketten
španski | Dutch |
---|---|
base | basis |
factura | factuur |
paquetes | pakketten |
turbo | turbo |
empresa | enterprise |
crecimiento | growth |
es | is |
la | de |
también | ook |
pagar | betalen |
y | en |
posible | mogelijk |
ES Debido al crecimiento del sistema de noticias, Giganews brindó almacenamiento adicional para mantener los índices de retención, y se implementaron nuevos enfoques en la administración de servidores para ajustarse al continuo crecimiento.
NL Naarmate de omvang van de nieuwsservice toenam, voegde Giganews aanvullende opslagruimte toe om dezelfde retentie te behouden. Bovendien werden er nieuwe benaderingen voor serverbeheer geïmplementeerd om gelijke tred te houden met de voortdurende groei.
španski | Dutch |
---|---|
crecimiento | groei |
retención | retentie |
enfoques | benaderingen |
continuo | voortdurende |
nuevos | nieuwe |
almacenamiento | opslagruimte |
la | de |
mantener | houden |
de | toe |
para | voor |
en | te |
y | bovendien |
ES PowderFeeding para Crecimiento de Greenhouse Seeds está elaborado para satisfacer las necesidades de plantas madre, plantas jóvenes y esquejes enraizados durante la etapa de crecimiento vegetativo
NL PowderFeeding Grow van Greenhouse Seeds werd samengesteld om aan de behoeften van moederplanten, jonge planten en stekken met wortels te voldoen tijdens hun vegetatieve groeifase
španski | Dutch |
---|---|
satisfacer | voldoen |
jóvenes | jonge |
seeds | seeds |
plantas | planten |
la | de |
y | en |
necesidades | behoeften |
ES Establecer precios se considera normalmente un elemento clave del manejo de crecimiento de ingresos (MCI) y ha sido una fuente clave de crecimiento de rentabilidad para las compañías de bienes de consumo.
NL Prijsstelling wordt algemeen beschouwd als een sleutelelement voor omzetgroei, en dit is een belangrijke bron van winstgroei geweest voor bedrijven die zich bezig houden met consumptiegoederen.
španski | Dutch |
---|---|
considera | beschouwd |
normalmente | algemeen |
fuente | bron |
compañías | bedrijven |
precios | prijsstelling |
y | en |
bienes | wordt |
ha sido | geweest |
ES Intercom ofrece un conjunto de productos de mensajería para empresas que aceleran el crecimiento a lo largo del ciclo de vida del cliente. Proporciona una plataforma de crecimiento completa para
NL De webgebaseerde oplossing ConSol CM/klantenservice maakt dat jouw medewerkers gemakkelijker werken en biedt jouw klanten optimale service.
španski | Dutch |
---|---|
cliente | klanten |
plataforma | oplossing |
ofrece | biedt |
de | en |
el | de |
ES Sí, para nuestros clientes de Crecimiento y Crecimiento Turbo ofrecemos nuestro DPA estándar para clientes. A los clientes empresariales se les ofrecerá un Acuerdo de Servicio Maestro que incluye un SLA y DPA.
NL Ja, wij bieden onze Growth en Turbo klanten een standaard Data Processing Agreement (DPA). Enterprise klanten krijgen een Master Service Agreement, inclusief SLA en DPA.
španski | Dutch |
---|---|
turbo | turbo |
dpa | dpa |
estándar | standaard |
empresariales | enterprise |
servicio | service |
sla | sla |
crecimiento | growth |
acuerdo | agreement |
maestro | master |
incluye | inclusief |
clientes | klanten |
y | en |
ofrecer | bieden |
ES También es posible pagar la base de la factura de los paquetes Crecimiento, Crecimiento Turbo y Empresa
NL Het is ook mogelijk om basis van factuur te betalen voor de Growth, Turbo Growth en Enterprise pakketten
španski | Dutch |
---|---|
base | basis |
factura | factuur |
paquetes | pakketten |
turbo | turbo |
empresa | enterprise |
crecimiento | growth |
es | is |
la | de |
también | ook |
pagar | betalen |
y | en |
posible | mogelijk |
ES Intercom ofrece un conjunto de productos de mensajería para empresas que aceleran el crecimiento a lo largo del ciclo de vida del cliente. Proporciona una plataforma de crecimiento completa para
NL SmatBot, een intelligente bot, versnelt het genereren van leads met verhoogde betrokkenheid en converteert ze rechtstreeks naar MQL's.
španski | Dutch |
---|---|
de | en |
plataforma | een |
productos | van |
a | naar |
ES Intercom ofrece un conjunto de productos de mensajería para empresas que aceleran el crecimiento a lo largo del ciclo de vida del cliente. Proporciona una plataforma de crecimiento completa para
NL SmatBot, een intelligente bot, versnelt het genereren van leads met verhoogde betrokkenheid en converteert ze rechtstreeks naar MQL's.
španski | Dutch |
---|---|
de | en |
plataforma | een |
productos | van |
a | naar |
ES Intercom ofrece un conjunto de productos de mensajería para empresas que aceleran el crecimiento a lo largo del ciclo de vida del cliente. Proporciona una plataforma de crecimiento completa para
NL Met Streem kunnen organisaties aan hun klanten verkopen en service bieden zonder limieten of aannames, waardoor hun expertise wordt vermenigvuldigd met waardevolle context. Het platform van Streem
španski | Dutch |
---|---|
cliente | klanten |
ofrece | bieden |
empresas | organisaties |
plataforma | platform |
ES Intercom ofrece un conjunto de productos de mensajería para empresas que aceleran el crecimiento a lo largo del ciclo de vida del cliente. Proporciona una plataforma de crecimiento completa para
NL Met Streem kunnen organisaties aan hun klanten verkopen en service bieden zonder limieten of aannames, waardoor hun expertise wordt vermenigvuldigd met waardevolle context. Het platform van Streem
španski | Dutch |
---|---|
cliente | klanten |
ofrece | bieden |
empresas | organisaties |
plataforma | platform |
ES Intercom ofrece un conjunto de productos de mensajería para empresas que aceleran el crecimiento a lo largo del ciclo de vida del cliente. Proporciona una plataforma de crecimiento completa para
NL SmatBot, een intelligente bot, versnelt het genereren van leads met verhoogde betrokkenheid en converteert ze rechtstreeks naar MQL's.
španski | Dutch |
---|---|
de | en |
plataforma | een |
productos | van |
a | naar |
ES Intercom ofrece un conjunto de productos de mensajería para empresas que aceleran el crecimiento a lo largo del ciclo de vida del cliente. Proporciona una plataforma de crecimiento completa para
NL Met Streem kunnen organisaties aan hun klanten verkopen en service bieden zonder limieten of aannames, waardoor hun expertise wordt vermenigvuldigd met waardevolle context. Het platform van Streem
španski | Dutch |
---|---|
cliente | klanten |
ofrece | bieden |
empresas | organisaties |
plataforma | platform |
ES Entre la solución de marketing por correo electrónico de mayor crecimiento y mayor crecimiento disponible en la actualidad, Constant Contact promete a las empresas una manera fácil de dar vida a sus campañas
NL Een van de snelstgroeiende en grootste e-mailmarketingoplossingen die momenteel beschikbaar zijn, Constant Contact belooft bedrijven een gemakkelijke manier om hun campagnes tot leven te brengen
španski | Dutch |
---|---|
electrónico | e |
constant | constant |
contact | contact |
promete | belooft |
empresas | bedrijven |
fácil | gemakkelijke |
en | te |
campañas | campagnes |
la | de |
disponible | beschikbaar |
y | en |
manera | manier |
vida | leven |
dar | zijn |
actualidad | momenteel |
a | om |
ES Una solución unificada para gestionar recompensas, pagos, beneficios y comisiones.Xoxoday transforma su estrategia de crecimiento motivando y comprometiendo a sus principales impulsores de crecimiento: Empleados, Ventas y Canal, Clientes.
NL Xoxoday transformeert uw groeistrategie door uw belangrijkste groeifactoren te motiveren en te betrekken: Medewerkers, Verkoop & Channel, Klanten.
španski | Dutch |
---|---|
principales | belangrijkste |
empleados | medewerkers |
canal | channel |
clientes | klanten |
ventas | verkoop |
y | en |
transforma | transformeert |
ES Soy el antiguo estratega de crecimiento de Salesflare - el CRM sencillamente potente para pequeñas empresas. El crecimiento y la automatización son lo mío.
NL Ik ben de voormalige groeistrateeg voor Salesflare - de eenvoudigweg krachtige CRM voor kleine bedrijven. Groei en automatisering zijn mijn ding.
španski | Dutch |
---|---|
crecimiento | groei |
crm | crm |
potente | krachtige |
pequeñas | kleine |
empresas | bedrijven |
automatización | automatisering |
y | en |
soy | ik |
ES Summit invierte en todos los sectores de crecimiento de la economía y ha invertido en más de 550 empresas de tecnología, sanidad y otras industrias en crecimiento
NL Summit investeert in groeisectors van de economie en heeft in meer dan 550 bedrijven op het gebied van technologie, gezondheidszorg en andere groeiende branches geïnvesteerd
španski | Dutch |
---|---|
invierte | investeert |
economía | economie |
invertido | geïnvesteerd |
empresas | bedrijven |
tecnología | technologie |
sanidad | gezondheidszorg |
crecimiento | groeiende |
la | de |
y | en |
en | in |
otras | andere |
industrias | branches |
ES Consigue las herramientas adecuadas para el crecimiento de tu negocio
NL Werk met de juiste tools voor je groeiende bedrijf
španski | Dutch |
---|---|
crecimiento | groeiende |
adecuadas | juiste |
el | de |
negocio | bedrijf |
herramientas | tools |
ES Consigue las herramientas adecuadas para el crecimiento de tu negocio
NL Werk met de juiste tools voor je groeiende bedrijf
španski | Dutch |
---|---|
crecimiento | groeiende |
adecuadas | juiste |
el | de |
negocio | bedrijf |
herramientas | tools |
ES Prueba Ahrefs durante una semana y descubre las oportunidades de crecimiento que te estás perdiendo.
NL Probeer Ahrefs 1 week en ontdek de groeikansen die je nu misloopt.
španski | Dutch |
---|---|
prueba | probeer |
ahrefs | ahrefs |
descubre | ontdek |
semana | week |
y | en |
estás | je |
ES Consigue las herramientas adecuadas para el crecimiento de tu negocio
NL Werk met de juiste tools voor je groeiende bedrijf
španski | Dutch |
---|---|
crecimiento | groeiende |
adecuadas | juiste |
el | de |
negocio | bedrijf |
herramientas | tools |
ES Para destacar el crecimiento, Apple confirmó que había más de 550.000 podcasts en la WWDC 2018 a principios de junio.
NL Om de groei te benadrukken, bevestigde Apple dat er begin juni meer dan 550.000 podcasts waren op WWDC 2018.
španski | Dutch |
---|---|
destacar | benadrukken |
crecimiento | groei |
apple | apple |
podcasts | podcasts |
wwdc | wwdc |
principios | begin |
junio | juni |
a | om |
en | te |
de | dat |
ES También proporcionan análisis, reproductores web, herramientas de programación y otras características para facilitar la publicación y el crecimiento de su podcast.
NL Ze bieden ook analyses, webspelers, planningstools en andere functies om het publiceren en het laten groeien van uw podcast gemakkelijk te maken.
španski | Dutch |
---|---|
análisis | analyses |
publicación | publiceren |
crecimiento | groeien |
podcast | podcast |
otras | andere |
características | functies |
también | ook |
y | en |
facilitar | bieden |
ES Encontrar compañeros, respuestas y el camino hacia el crecimiento
NL Vind jouw mensen, jouw antwoorden en jouw manier om te groeien
španski | Dutch |
---|---|
encontrar | vind |
crecimiento | groeien |
respuestas | antwoorden |
y | en |
camino | manier |
el | jouw |
hacia | te |
ES Pero con las estrategias, las herramientas y los procesos correctos puedes crear la base para el éxito que te llevará de ser una empresa pequeña a convertirte en un negocio en crecimiento.
NL Als je beschikt over de juiste tools, spellen en processen, kun je de basis leggen voor succes waarmee je een klein bedrijf kunt laten uitgroeien tot een groot bedrijf.
španski | Dutch |
---|---|
procesos | processen |
correctos | juiste |
éxito | succes |
pequeña | klein |
y | en |
puedes | kunt |
a | laten |
herramientas | tools |
base | een |
negocio | bedrijf |
ES Las herramientas preferidas de más de 140 000 empresas en crecimiento del mundo entero
NL De favoriete tool van meer dan 140.000 groeiende bedrijven over de hele wereld
španski | Dutch |
---|---|
herramientas | tool |
preferidas | favoriete |
empresas | bedrijven |
crecimiento | groeiende |
mundo | wereld |
de | over |
entero | hele |
ES Consigue las herramientas adecuadas para el crecimiento de tu negocio
NL Werk met de juiste tools voor je groeiende bedrijf
španski | Dutch |
---|---|
crecimiento | groeiende |
adecuadas | juiste |
el | de |
negocio | bedrijf |
herramientas | tools |
ES Una solución potente para impulsar las ventas y el crecimiento de tu negocio.
NL Een uitgebreide oplossing om je verkoop te boosten en je evenement te laten groeien.
španski | Dutch |
---|---|
solución | oplossing |
crecimiento | groeien |
ventas | verkoop |
y | en |
ES Asegúrate de evaluar tus ideas de nombre tomando en cuenta el potencial de crecimiento de la empresa y la entrada en industrias relacionadas.
NL Bedenk ook of potentiële namen rekening houden met het groeipotentieel van je bedrijf en de mogelijke uitbreiding naar verwante branches.
španski | Dutch |
---|---|
nombre | namen |
cuenta | rekening |
crecimiento | uitbreiding |
relacionadas | verwante |
potencial | potentiële |
empresa | bedrijf |
y | en |
industrias | branches |
entrada | van |
tus | je |
ES Object Storage es ideal para un crecimiento de datos en constante expansión
NL Object Storage is ideaal voor een steeds groter wordende datagroei
španski | Dutch |
---|---|
es | is |
ideal | ideaal |
constante | steeds |
storage | storage |
ES Estamos en constante crecimiento de nuestros tutoriales disponibles para nuestros clientes que prefieren solucionar sus servidores sin pedir apoyo.
NL We groeien voortdurend onze tutorials die beschikbaar zijn voor onze klanten die liever hun servers oplossen zonder om ondersteuning te vragen.
španski | Dutch |
---|---|
crecimiento | groeien |
tutoriales | tutorials |
clientes | klanten |
solucionar | oplossen |
disponibles | beschikbaar |
servidores | servers |
en | te |
pedir | vragen |
sin | zonder |
constante | voortdurend |
estamos | we |
apoyo | ondersteuning |
ES Muestra una instantánea del perfil de enlaces de un sitio web y su crecimiento en enlaces durante el tiempo.
NL Geeft je een momentopname van een website’s backlinkprofiel en groei in backlinks in de loop der tijd.
španski | Dutch |
---|---|
instantánea | momentopname |
crecimiento | groei |
en | in |
web | websites |
y | en |
el | de |
su | geeft |
tiempo | tijd |
ES Muestra que páginas de un sitio web tienen el mayor crecimiento en enlaces.
NL Toont je welke pagina’s op een bepaalde website de sterkste groei in links hebben.
španski | Dutch |
---|---|
muestra | toont |
crecimiento | groei |
enlaces | links |
el | de |
en | in |
ES Muestra que páginas de un sitio web tienen el mayor crecimiento en compartidos en redes sociales.
NL Laat je zien welke pagina’s op een bepaalde website de meeste social shares hebben.
španski | Dutch |
---|---|
el | de |
en | op |
que | meeste |
ES Siempre estamos explorando oportunidades de crecimiento, por lo que hay mucho potencial para asumir nuevas tareas y ayudar a dar forma a la empresa
NL We zijn altijd op zoek naar kansen om te groeien, dus zijn er veel mogelijkheden om nieuwe taken op te pakken en te helpen het bedrijf vorm te geven
španski | Dutch |
---|---|
crecimiento | groeien |
nuevas | nieuwe |
forma | vorm |
tareas | taken |
empresa | bedrijf |
siempre | altijd |
estamos | we |
oportunidades | kansen |
hay | er |
y | en |
ayudar | helpen |
a | om |
dar | zijn |
mucho | veel |
para | op |
ES Tras el éxito de la ampliación del equipo de desarrollo de software, ahora Pitchford está al cargo de una cartera más amplia, coordinando una serie de iniciativas para facilitar el continuo crecimiento del negocio que abarcan toda la empresa.
NL Het is Steve die het softwareontwikkelingsteam heeft opgebouwd tot wat het vandaag is en hij is nu verantwoordelijk voor een bredere portfolio en de coördinatie van een aantal bedrijfsbrede initiatieven om de continue groei van Majestic te bevorderen.
španski | Dutch |
---|---|
cartera | portfolio |
continuo | continue |
iniciativas | initiatieven |
crecimiento | groei |
ahora | nu |
de | en |
está | is |
serie | een |
para | voor |
una | aantal |
ES Consigue las herramientas adecuadas para el crecimiento de tu negocio
NL Werk met de juiste tools voor je groeiende bedrijf
španski | Dutch |
---|---|
crecimiento | groeiende |
adecuadas | juiste |
el | de |
negocio | bedrijf |
herramientas | tools |
ES Consigue las herramientas adecuadas para el crecimiento de tu negocio
NL Werk met de juiste tools voor je groeiende bedrijf
španski | Dutch |
---|---|
crecimiento | groeiende |
adecuadas | juiste |
el | de |
negocio | bedrijf |
herramientas | tools |
ES Consigue las herramientas adecuadas para el crecimiento de tu negocio
NL Werk met de juiste tools voor je groeiende bedrijf
španski | Dutch |
---|---|
crecimiento | groeiende |
adecuadas | juiste |
el | de |
negocio | bedrijf |
herramientas | tools |
ES Tienen un plan gratuito y un nivel de acelerador de crecimiento si quieres tener acceso a todo.
NL Ze hebben een gratis plan en een groeiversneller als je toegang wilt hebben tot alles.
španski | Dutch |
---|---|
plan | plan |
acceso | toegang |
tienen | ze |
y | en |
gratuito | gratis |
si | als |
quieres | je |
a | tot |
ES He sido un miembro del plan de crecimiento durante unos meses, vale la pena:
NL Ik ben al een paar maanden lid van het groeiplan en dat is het meer dan waard:
španski | Dutch |
---|---|
miembro | lid |
vale la pena | waard |
meses | maanden |
de | en |
sido | is |
un | een |
ES Si quieres monetizar, el crecimiento de la audiencia es tu primer trabajo
NL Als je wilt monetariseren, is publieksgroei je eerste baan
španski | Dutch |
---|---|
trabajo | baan |
es | is |
si | als |
quieres | je |
primer | eerste |
ES Fugro satisface las necesidades de su equipo en crecimiento distribuido globalmente con Atlassian.
NL Fugro voldoet aan de wensen van hun groeiende, wereldwijde team met Atlassian.
španski | Dutch |
---|---|
fugro | fugro |
atlassian | atlassian |
las | de |
crecimiento | groeiende |
necesidades | wensen |
satisface | voldoet |
equipo | team |
su | hun |
ES A medida que VSCO ha pasado de ser una aplicación de fotografía a un negocio de suscripciones de rápido crecimiento y a una dinámica comunidad global de usuarios, también lo ha hecho su necesidad de una colaboración rápida y eficaz
NL VSCO is van fotografie-app uitgegroeid tot een snel groeiend abonnementsbedrijf en een levendige internationale gebruikerscommunity, en heeft dus ook de behoefte aan snelle, effectieve samenwerking
španski | Dutch |
---|---|
vsco | vsco |
aplicación | app |
fotografía | fotografie |
global | internationale |
colaboración | samenwerking |
crecimiento | groeiend |
eficaz | effectieve |
necesidad | behoefte |
y | en |
también | ook |
hecho | is |
rápida | snelle |
rápido | snel |
ES No obstante, los nuevos procesos y personalizaciones se quedarían cortos para esta empresa en crecimiento
NL Maar nieuwe aanpassingen en processen zouden niet volstaan voor dit groeiende bedrijf
španski | Dutch |
---|---|
nuevos | nieuwe |
procesos | processen |
personalizaciones | aanpassingen |
empresa | bedrijf |
y | en |
crecimiento | groeiende |
no | niet |
para | voor |
esta | dit |
ES Meetup Pro conecta las marcas y las empresas con sus audiencias en la vida real, lo que impulsa el crecimiento de la comunidad, el compromiso del cliente y la conciencia de marca.
NL Meetup Pro verbindt merken en bedrijven met hun doelgroep in reallife, en drijft daarmee groei, engagement en naamsbekendheid aan
španski | Dutch |
---|---|
conecta | verbindt |
impulsa | drijft |
crecimiento | groei |
compromiso | engagement |
marcas | merken |
empresas | bedrijven |
en | in |
y | en |
pro | pro |
ES Acerca de Freshworks Inc. | Startup SaaS de más crecimiento
NL Over Freshworks Inc. | Snelst Groeiende SaaS Start Up
španski | Dutch |
---|---|
saas | saas |
crecimiento | groeiende |
de | over |
ES Mejore su forma de trabajar al acelerar el crecimiento e impulsar soluciones críticas junto con nuestros socios de tecnología estratégicos.
NL Verbeter samen met onze strategische technologiepartners de manier waarop u werkt door uw groei te versnellen en cruciale oplossingen te implementeren.
španski | Dutch |
---|---|
mejore | verbeter |
trabajar | werkt |
soluciones | oplossingen |
estratégicos | strategische |
forma | manier |
acelerar | versnellen |
crecimiento | groei |
el | de |
de | en |
con | met |
ES Realice un seguimiento de los rankings de palabras clave del sitio web con regularidad, averigüe cuáles de sus acciones han propiciado el crecimiento y sea el primero en saber cuándo ocurre un hecho crítico.
NL Volg regelmatig de trefwoord rankings van uw website, kom erachter welke van uw acties tot groei hebben geleid en wees de eerste die het weet als er iets cruciaal gebeurt.
španski | Dutch |
---|---|
acciones | acties |
crecimiento | groei |
ocurre | gebeurt |
crítico | cruciaal |
con regularidad | regelmatig |
rankings | rankings |
y | en |
palabras clave | trefwoord |
seguimiento | volg |
sea | wees |
sus | uw |
el | de |
cuándo | als |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda