Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "codificación" na Dutch

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "codificación" sa španski na Dutch

Prijevodi codificación

"codificación" na jeziku španski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:

codificación app coderen codering

Prijevod španski na Dutch od codificación

španski
Dutch

ES Hay muchos tests de codificación de Python online en el mercado, pero normalmente verifican los conocimientos del candidato en lugar de sus habilidades de programación y su capacidad para resolver problemas de codificación de la vida real

NL Er zijn veel Python online codeer tests op de markt, maar meestal controleren ze de kennis van een kandidaat in plaats van de programmeervaardigheden en het vermogen om real-life codeerproblemen op te lossen

španski Dutch
tests tests
python python
online online
lugar plaats
capacidad vermogen
real real
normalmente meestal
candidato kandidaat
y en
mercado markt
vida zijn
hay er
en in
pero maar

ES La nueva placa ESP32 ofrece soporte para plataformas de codificación Arduino y MicroPython, y también es compatible con la codificación fuera de línea Scratch.

NL Het nieuwe ESP32-bord biedt ondersteuning voor Arduino- en MicroPython-coderingsplatforms en ondersteunt ook offline Scratch-codering.

španski Dutch
nueva nieuwe
placa bord
ofrece biedt
codificación codering
arduino arduino
fuera de línea offline
soporte ondersteuning
y en
también ook

ES Se requiere codificación JSON (aka javascript codificación) para pasar los datos en la solicitud JSON

NL JSON-codering (aka javascript codering) is vereist om gegevens geschiedde in json aanvraag

španski Dutch
requiere vereist
codificación codering
json json
javascript javascript
solicitud aanvraag
en in
datos gegevens

ES Evaluando habilidades de codificación, lenguajes de programación, marcos de ingeniería de software y habilidades de codificación práctica utilizando un Chatbot inteligente con editor de código incorporado.

NL Evalueer coderingsvaardigheden, programmeertalen, software engineering frameworks en hands-on coderingsvaardigheden met behulp van een intelligente chatbot met in-bebouwde code-editor.

španski Dutch
marcos frameworks
ingeniería engineering
chatbot chatbot
inteligente intelligente
editor editor
software software
utilizando met behulp van
código code
y en

ES Sí, el bot conversacional tiene un editor de codificación integrado. Según el puesto, podemos incluir preguntas de codificación o depuración diseñadas para evaluar la capacidad de programación y las habilidades de depuración de un candidato.

NL Ja, de gespreksbot heeft een ingebouwde codeereditor. Afhankelijk van de rol kunnen we codeer- of foutopsporingsvragen opnemen die zijn ontworpen om het programmeervermogen en de foutopsporingsvaardigheden van een kandidaat te beoordelen.

španski Dutch
integrado ingebouwde
puesto rol
incluir opnemen
diseñadas ontworpen
candidato kandidaat
o of
evaluar beoordelen
y en
podemos kunnen we
capacidad kunnen

ES Nuestro análisis sobre los resultados de decenas de miles de pruebas de codificación muestra que las preguntas más difíciles sobre las pruebas de codificación son menos efectivas en la detección de candidatos para los roles técnicos.

NL Onze analyse over de resultaten van tienduizenden coderingstests toont aan dat moeilijkere vragen over coderingstests minder effectief zijn in het screenen van kandidaten voor technische rollen.

španski Dutch
análisis analyse
efectivas effectief
candidatos kandidaten
roles rollen
técnicos technische
decenas de miles tienduizenden
pruebas de codificación coderingstests
muestra toont
resultados resultaten
preguntas vragen
en in
menos minder
la de
de over
para voor

ES La idea detrás de este cuestionario de óxido en línea es ayudarlo a evaluar los conceptos, la codificación y la depuración de los conceptos, la codificación y la depuración del trabajo con una prueba.

NL Het idee achter deze online roestige quiz is om u te helpen bij het beoordelen van roestconcepten van het werk, codering en debuggingvaardigheden met slechts één test.

španski Dutch
cuestionario quiz
ayudarlo helpen
codificación codering
en línea online
idea idee
en te
es is
evaluar beoordelen
prueba test
y en
a bij
trabajo werk
una één

ES Hay muchos tests de codificación de Python online en el mercado, pero normalmente verifican los conocimientos del candidato en lugar de sus habilidades de programación y su capacidad para resolver problemas de codificación de la vida real

NL Er zijn veel Python online codeer tests op de markt, maar meestal controleren ze de kennis van een kandidaat in plaats van de programmeervaardigheden en het vermogen om real-life codeerproblemen op te lossen

španski Dutch
tests tests
python python
online online
lugar plaats
capacidad vermogen
real real
normalmente meestal
candidato kandidaat
y en
mercado markt
vida zijn
hay er
en in
pero maar

ES Existen muchas vulnerabilidades comunes porque los desarrolladores no han seguido las mejores prácticas en codificación segura y están utilizando patrones de codificación deficientes

NL Er zijn veel veelvoorkomende kwetsbaarheden omdat ontwikkelaars de best practices op het gebied van veilige codering niet hebben gevolgd en slechte coderingspatronen gebruiken

španski Dutch
muchas veel
vulnerabilidades kwetsbaarheden
desarrolladores ontwikkelaars
seguido gevolgd
codificación codering
segura veilige
prácticas practices
utilizando gebruiken
existen er zijn
no niet
en op
y en
las mejores best

ES La codificación segura y la codificación de calidad están muy interrelacionadas

NL Veilige codering en kwaliteitscodering zijn nauw met elkaar verbonden

španski Dutch
codificación codering
segura veilige
y en

ES Se requiere codificación JSON (aka javascript codificación) para pasar los datos en la solicitud JSON

NL JSON-codering (aka javascript codering) is vereist om gegevens geschiedde in json aanvraag

španski Dutch
requiere vereist
codificación codering
json json
javascript javascript
solicitud aanvraag
en in
datos gegevens

ES Una vez que tu recién diseñador sitio web esté activo, podrás ingresar a tu servicio de construcción de sitios web en cualquier momento y administrar fácilmente tu sitio web (no se necesitan conocimientos complejos de codificación).

NL Zodra je nieuw ontworpen website live is, kan je je inloggen op de website maker waarvoor jij gekozen hebt en je website gemakkelijk beheren (je hebt hiervoor geen kennis van ingewikkelde codetaal nodig).

španski Dutch
fácilmente gemakkelijk
podrás kan
a ontworpen
y en
administrar beheren
esté is
en op
no geen
recién nieuw
necesitan nodig

ES Dedica más tiempo a la codificación y menos a las reuniones

NL Besteed meer tijd aan coderen en minder aan vergaderen

španski Dutch
codificación coderen
menos minder
tiempo tijd
y en
más meer
a aan

ES Por ejemplo, se implementó un curso de formación sobre la codificación adecuada como resultado de un aumento en los tickets de vulnerabilidades abiertos en Jira

NL Zo is er bijvoorbeeld de juiste codeertraining ingevoerd, omdat men zag dat er steeds meer Jira-tickets werden geopend die te maken hadden met vulnerabilities of kwetsbare plekken

španski Dutch
adecuada juiste
tickets tickets
jira jira
en te
la de
ejemplo bijvoorbeeld
de omdat

ES Construí nuestra primera aplicación exitosa en un fin de semana de codificación para recuperar mis datos

NL Ik bouwde onze eerste succesvolle applicatie in een weekend van codering om mijn gegevens terug te krijgen

španski Dutch
aplicación applicatie
exitosa succesvolle
codificación codering
datos gegevens
mis ik
fin de semana weekend
fin van
en in

ES Los números de modelo de Apple pueden presentarse con o sin su codificación regional o de tipo de venta

NL Apple-modelnummers kunnen worden weergegeven met of zonder hun regionale of verkooptypecodering

španski Dutch
apple apple
pueden kunnen
regional regionale
o of
sin zonder
los worden
su hun

ES Un CMS, o sistema de administración de contenido, es una aplicación de software que le da a cualquier persona y cada uno el poder de construir un sitio web desde cero sin ninguna codificación necesaria

NL Een CMS- of Content Management-systeem, is een softwaretoepassing die iemand en iedereen de bevoegdheid geeft om een website helemaal opnieuw te bouwen zonder dat deze noodzakelijk is

španski Dutch
cms cms
administración management
contenido content
necesaria noodzakelijk
o of
sistema systeem
es is
da geeft
el de
y en
a om
construir bouwen
sin zonder
que helemaal

ES WordPress es un sistema de administración de contenido (CMS), que es una aplicación que permite a las personas construir y administrar los componentes de un sitio web sin codificación

NL WordPress is een contentmanagementsysteem (CMS), dat een toepassing is waarmee mensen de componenten van een website kunnen bouwen en beheren zonder te coderen

španski Dutch
wordpress wordpress
cms cms
componentes componenten
codificación coderen
es is
aplicación toepassing
administrar beheren
personas mensen
y en
sin zonder
a kunnen
construir bouwen

ES WordPress le permite crear un sitio web de calidad incluso si no está familiarizado con la codificación

NL WordPress stelt u in staat om een kwaliteitswebsite te bouwen, zelfs als u niet bekend bent met coderen

španski Dutch
wordpress wordpress
permite in staat
crear bouwen
familiarizado bekend
codificación coderen
sitio stelt
no niet
si als
incluso zelfs

ES Los detalles personalizables incluyen tareas de codificación de color y mostrar a las personas responsables de cada fecha de vencimiento.

NL De aanpasbare details omvatten kleurcoderingstaken en het weergeven van personen die verantwoordelijk zijn voor elk en de vervaldatum.

španski Dutch
detalles details
personalizables aanpasbare
incluyen omvatten
responsables verantwoordelijk
vencimiento vervaldatum
y en
mostrar weergeven

ES Le permite personalizar los estilos de codificación que mejor le reflejan a usted y a su equipo. Esto le permite ejecutar su lista de tareas pendientes prácticamente.

NL Hiermee u coderingsstijlen aanpassen die u en uw team het beste weerspiegelen. Hierdoor u uw To-Do-lijst praktisch doorlopen.

španski Dutch
reflejan weerspiegelen
equipo team
lista lijst
prácticamente praktisch
mejor beste
y en
usted u
personalizar uw

ES Cualquiera puede crear sitios web 2.0 gratuitos sin conocer ningún lenguaje de codificación, por lo que obtiene una gran popularidad

NL Omdat iedereen gratis Web 2.0-sites kan maken zonder enige programmeertaal te kennen, wordt het enorm populair

španski Dutch
gran enorm
sitios sites
puede kan
web web
conocer kennen
obtiene wordt
crear maken
de omdat
sin zonder
por te
que enige
gratuitos gratis

ES Cree páginas de destino ilimitadas con diseño personalizado para cada venta. Cree fácilmente campañas promocionales rápidas y exitosas en su tienda. Docenas de gráficos incluidos, NO se necesita codificación.

NL Maak voor elke verkoop onbeperkte bestemmingspagina's met een aangepast ontwerp. Creëer eenvoudig snelle en succesvolle promotiecampagnes op uw winkel. Tientallen meegeleverde afbeeldingen, GEEN codering nodig.

španski Dutch
ilimitadas onbeperkte
exitosas succesvolle
docenas tientallen
gráficos afbeeldingen
codificación codering
diseño ontwerp
personalizado aangepast
fácilmente eenvoudig
rápidas snelle
tienda winkel
venta verkoop
en op
y en
no geen
cada elke

ES La exploración es agotadora, ardua y lleva mucho tiempo. Por lo general, los reclutadores de TI recurren a la selección de currículos, a la selección técnica (pruebas de codificación) y a las entrevistas para evaluar las habilidades en Python.

NL Screening is vermoeiend, moeizaam en tijdrovend. Gewoonlijk maken IT-recruiters gebruik van cv-screening, technische screening (coding tests) en interviews om de Python-vaardigheden te beoordelen.

španski Dutch
reclutadores recruiters
ti it
técnica technische
pruebas tests
entrevistas interviews
habilidades vaardigheden
python python
es is
la de
a om
en te
y en
evaluar beoordelen

ES 3.3. Examen técnico de las habilidades de Python con la prueba de codificación en línea

NL 3.3. Technische screening van Python-vaardigheden met online codeertest

španski Dutch
técnico technische
habilidades vaardigheden
python python
en línea online

ES Las pruebas de codificación en línea pueden ser una gran manera de evaluar las habilidades de los pitones. A continuación encontrarás información sobre cómo puedes usar las pruebas de programación y cuáles elegir.

NL Online coding tests kunnen een goede manier zijn om Python vaardigheden te screenen. Hieronder vindt u informatie over hoe u codetests kunt gebruiken en welke u het beste kunt kiezen.

španski Dutch
pruebas tests
manera manier
en línea online
habilidades vaardigheden
información informatie
usar gebruiken
elegir kiezen
línea een
puedes kunt
en te
gran goede
y en
a om
pueden kunnen
cómo hoe

ES Pruebas de codificación de Python en línea - el método principal o adicional para la detección

NL Online Python-coderingstests - de primaire of aanvullende methode voor screening

španski Dutch
python python
método methode
principal primaire
o of
adicional aanvullende
en línea online

ES Pero cada vez más compañías recurren a las pruebas de codificación como primer método de selección de programadores

NL Maar steeds meer bedrijven maken gebruik van codetests als de eerste methode om programmeurs te screenen

španski Dutch
compañías bedrijven
método methode
programadores programmeurs
a om
de van
pero maar
como als

ES Nuestra última innovación es permitir a los candidatos resolver nuestras pruebas de codificación en Python utilizando un IDE PyCharm en el navegador de JetBrains. Sin descargas, sin esperas y sin complicaciones.

NL Onze laatste innovatie is om kandidaten onze Python coderingstests te laten oplossen met behulp van een in-browser PyCharm IDE van JetBrains. Geen downloads, geen wachttijden en geen gedoe.

španski Dutch
última laatste
innovación innovatie
candidatos kandidaten
python python
navegador browser
descargas downloads
pruebas de codificación coderingstests
es is
resolver oplossen
utilizando met behulp van
y en
en in

ES Pueden ponerse a trabajar directamente centrándose en sus soluciones a nuestras pruebas de codificación en Python en lugar de aprender a hacer que un IDE primitivo con el que no están familiarizados, trabaje a su favor.

NL Ze kunnen meteen aan de slag en zich concentreren op hun oplossingen voor onze Python-coderingstests, in plaats van te leren hoe ze een primitieve IDE waarmee ze niet vertrouwd zijn, in hun voordeel kunnen laten werken.

španski Dutch
soluciones oplossingen
python python
lugar plaats
favor voordeel
no niet
a laten
de en
el de
están ze
pueden kunnen
su hun
aprender leren
un een
trabajar werken
en in

ES Entonces, ¿qué características debería tener una buena prueba de codificación? Abajo encontrarás mis 5 características más importantes que deberías buscar:

NL Welke kenmerken moet een goede codeertest hebben? Hieronder vind je mijn top 5 van kenmerken waar je naar moet zoeken:

španski Dutch
características kenmerken
buena goede
encontrarás vind
buscar zoeken
más top

ES Las pruebas de codificación también pueden incluir una tarea con desafíos de revisión de código para probar las habilidades de Python

NL Coding tests kunnen ook een taak met code review uitdagingen bevatten om Python vaardigheden te testen

španski Dutch
incluir bevatten
desafíos uitdagingen
python python
pueden kunnen
tarea taak
revisión review
código code
habilidades vaardigheden
pruebas tests
también ook
probar testen

ES DevSkiller listo para usar las pruebas de evaluación de codificación Python en línea

NL DevSkiller klaar voor gebruik online Python codering beoordelingstests

španski Dutch
usar gebruik
codificación codering
python python
en línea online
listo klaar

ES Sin embargo, también tenemos algunas pruebas de codificación en Python listas para usar, que pueden ser utilizadas en su campaña de reclutamiento técnico.

NL We hebben echter ook een aantal kant-en-klare Python codeer tests die u kunt gebruiken in uw technische wervingscampagne.

španski Dutch
pruebas tests
python python
listas klare
en in
usar gebruiken
técnico technische
sin embargo echter
también ook
de en
tenemos we
pueden kunt

ES Perfecto. Has declarado como codificación UTF-8.

NL Perfect. Uw ingestelde Charset is UTF-8.

španski Dutch
perfecto perfect
has is

ES La codificación te ayudará a organizar tus datos e identificar los patrones y similitudes.[24]

NL Coderen helpt je jouw data te organiseren en om patronen en gemeenschappelijkheden te identificeren.[24]

španski Dutch
codificación coderen
organizar organiseren
datos data
y en
ayudará helpt
patrones patronen
identificar identificeren
a om
tus je
te jouw

ES Los mejores juguetes de codificación 2021: desde robots hasta juegos de iPad, estos juguetes ayudarán a enseñar a sus hijos a codificar

NL Het beste codeerspeelgoed 2021: van robots tot iPad-games, met dit speelgoed kunnen uw kinderen leren coderen

španski Dutch
juguetes speelgoed
robots robots
juegos games
ipad ipad
enseñar leren
hijos kinderen
mejores beste
sus uw
codificación coderen

ES La codificación está muy de moda, especialmente para los niños.

NL Coderen is erg in zwang - vooral voor kinderen.

španski Dutch
codificación coderen
está is
niños kinderen
especialmente vooral
los in

ES Cuando piensa en codificar para niños, su mente probablemente los imagina aprendiendo un lenguaje de codificación elaborado en una experiencia similar

NL Als je aan coderen voor kinderen denkt, stelt je geest zich waarschijnlijk voor dat ze een uitgebreide codeertaal leren in een ervaring die lijkt op j...

španski Dutch
piensa denkt
niños kinderen
mente geest
probablemente waarschijnlijk
su zich
en in
experiencia ervaring
aprendiendo leren
codificación coderen

ES Code-A-Pillar: la oruga de codificación preescolar

NL Code-A-pijler: de codeerrups van de kleuterschool

španski Dutch
la de
de van

ES Representando la codificación de video de alta eficiencia, este soporte puede comprimir video hasta un 40 por ciento más que el estándar H.264 actual y muy utilizado.

NL Deze houder staat voor High Efficiency Video Coding en kan video tot 40 procent meer comprimeren dan de huidige en veelgebruikte H.264-standaard.

španski Dutch
video video
comprimir comprimeren
estándar standaard
h h
soporte houder
por ciento procent
puede kan
actual huidige
está staat
alta high
y en

ES Hay muchas más opciones en el menú de configuración, y aunque la codificación de colores y la reorganización de las cosas han hecho que el software de Sony sea más fácil de lo que solía ser, todavía puede ser un poco abrumador a veces

NL Er zijn veel meer opties in het instellingenmenu, en hoewel kleurcodering en reorganisatie van dingen Sonys software eenvoudiger hebben gemaakt dan vroeger, kan het soms toch een beetje overweldigend zijn

španski Dutch
hecho gemaakt
en in
cosas dingen
software software
puede kan
más fácil eenvoudiger
aunque hoewel
hay er
más meer
opciones opties
y en
a veces soms

ES La decodificación de video es compatible con el códec AV1, que admite contenido de 10 bits con una resolución de hasta 4K. Sin embargo, no hay codificación 8K aquí como puede encontrar en otros lugares.

NL Videodecodering ondersteunt de AV1-codec en ondersteunt tot 4K-resolutie 10-bits inhoud. Geen 8K-codering hier, zoals u misschien elders zult vinden.

španski Dutch
códec codec
contenido inhoud
bits bits
resolución resolutie
codificación codering
otros elders
de en
encontrar vinden
no geen
aquí hier
puede misschien

ES Los mejores juguetes de codificación: desde robots hasta juegos de iPad, estos juguetes ayudarán a enseñar a sus hijos a codificar

NL Het beste coderingsspeelgoed: van robots tot iPad-games, dit speelgoed helpt uw kinderen te leren coderen

španski Dutch
juguetes speelgoed
robots robots
juegos games
ipad ipad
enseñar leren
hijos kinderen
sus uw
mejores beste
ayudará helpt
codificación coderen
desde te
a tot

ES Un nuevo robot de codificación al que le gusta dibujar, Artie 3000 se puede programar para dibujar una variedad de formas preprogramadas, o simplemente lo que se le ocurra

NL Artie 3000, een nieuwe codeerrobot die graag tekent, kan worden geprogrammeerd om een reeks voorgeprogrammeerde vormen te tekenen, of gewoon wat je maar kunt bedenken

španski Dutch
dibujar tekenen
formas vormen
o of
nuevo nieuwe
una reeks

ES Los juegos incluyen Coding Jam, que utiliza bloques de codificación físicos para resolver acertijos en la pantalla, e incluso le da a su hijo la oportunidad de administrar una pizzería, lo que fomenta las matemáticas

NL Games omvatten Coding Jam, dat fysieke codeerblokken gebruikt om puzzels op het scherm op te lossen, en je kind zelfs de mogelijkheid geeft om een pizzeria te beheren, wat wiskunde aanmoedigt

španski Dutch
físicos fysieke
acertijos puzzels
pantalla scherm
administrar beheren
matemáticas wiskunde
incluyen omvatten
la de
de en
a om
juegos games
hijo kind
oportunidad mogelijkheid
da geeft
en te
incluso zelfs
una een
utiliza gebruikt

ES Compatibilidad limitada para la codificación

NL Beperkte ondersteuning voor codering

španski Dutch
limitada beperkte
codificación codering
para voor

ES (Pocket-lint) - Cada vez está más claro que hay pocas desventajas, si es que hay alguna, de lograr que sus hijos se involucren en la codificación más temprano que tarde

NL (Pocket-lint) - Het wordt steeds duidelijker dat er weinig of geen nadelen zijn om uw kinderen vroeg of laat aan het coderen te krijgen

španski Dutch
pocas weinig
desventajas nadelen
hijos kinderen
codificación coderen
temprano vroeg
tarde laat
más claro duidelijker
hay er
en te
vez steeds
sus uw
es wordt
lograr krijgen

ES De ello se desprende que existe una amplia gama de juguetes y robots diseñados para que los niños se familiaricen con la codificación, aunque varían mucho en sus enfoques

NL Hieruit volgt dat er een breed scala aan speelgoed en robots is die zijn ontworpen voor kinderen om grip te krijgen op coderen, hoewel ze sterk verschillen in hun benaderingen

španski Dutch
amplia breed
gama scala
juguetes speelgoed
robots robots
diseñados ontworpen
niños kinderen
codificación coderen
varían verschillen
enfoques benaderingen
y en
aunque hoewel
existe er
en in

ES ¿Una lección importante de ellos? Su hijo nunca es demasiado pequeño para comenzar a aprender a codificar, y ahora es probablemente el momento perfecto para conseguir algunos juguetes de codificación útiles para su hogar.

NL Een belangrijke les van hen? Je kind is nooit te jong om te leren coderen, en dit is waarschijnlijk het perfecte moment om wat handig codeerspeelgoed voor thuis te kopen.

španski Dutch
lección les
importante belangrijke
probablemente waarschijnlijk
perfecto perfecte
útiles handig
es is
momento moment
hogar thuis
demasiado te
a om
y en
hijo kind
aprender leren
nunca nooit
codificación coderen

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda