Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "c hr amplia" na Dutch

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "c hr amplia" sa španski na Dutch

Prijevodi c hr amplia

"c hr amplia" na jeziku španski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:

amplia aan al alle als andere beste bij breder breed dan dat de de beste deze die door dus een eigen elke groot grote groter hebben hebt hoe in in de maken meer meest met naar nog nu of ook op op de over ruim samen te tot uit uitgebreid uitgebreide van van de veel verschillende voor voor de wat zeer zeker zien zo zoals

Prijevod španski na Dutch od c hr amplia

španski
Dutch

ES Eso se suma al soporte para una amplia gama de deportes, la compatibilidad con dispositivos de toda la gama Garmin y la supervisión de una amplia gama de métricas. Ahora también hay una versión LTE.

NL Dat komt bovenop ondersteuning voor een breed scala aan sporten, compatibiliteit met apparaten uit het hele Garmin-assortiment en monitoring voor een breed scala aan statistieken. Er is nu ook een LTE-versie.

španski Dutch
amplia breed
deportes sporten
compatibilidad compatibiliteit
dispositivos apparaten
garmin garmin
supervisión monitoring
métricas statistieken
versión versie
lte lte
toda hele
y en
ahora nu
también ook
soporte ondersteuning
hay er

ES La gran ventaja que ofrece el Tiguan es su amplia gama de motores y su amplia variedad de niveles de equipamiento.

NL Het grote voordeel dat de Tiguan biedt, is het enorme motorengamma en de enorme spreiding van uitrustingsniveaus.

španski Dutch
gran grote
ofrece biedt
es is
ventaja voordeel
y en

ES Además, hay una amplia gama de correas disponibles para todos los gustos, incluida nuestra correa de caucho R41, ¡disponible en una amplia gama de colores!

NL Daarnaast kun je kiezen uit een breed assortiment aan banden, waaronder onze R41-rubberen band, verkrijgbaar in een veelvoud aan kleuren!

španski Dutch
además daarnaast
amplia breed
gama assortiment
correas banden
correa band
colores kleuren
en in
incluida waaronder
disponible verkrijgbaar

ES La gran ventaja que ofrece el Tiguan es su amplia gama de motores y su amplia variedad de niveles de equipamiento.

NL Het grote voordeel dat de Tiguan biedt, is het enorme motorengamma en de enorme spreiding van uitrustingsniveaus.

španski Dutch
gran grote
ofrece biedt
es is
ventaja voordeel
y en

ES CSRWorks se fundó en 2005 y tiene una amplia experiencia en la prestación de servicios de consultoría y formación en materia de sostenibilidad en una amplia gama de sectores con una trayectora comprobada.

NL CSRWorks is opgericht in 2005 en heeft uitgebreide ervaring in het geven van duurzaamheidsadvies en -training in een groot aantal sectoren met een bewezen staat van dienst.

španski Dutch
fundó opgericht
comprobada bewezen
en in
experiencia ervaring
formación training
sectores sectoren
y en
amplia uitgebreide
servicios dienst
una aantal

ES Amplía tu plantilla en un momento: nuestra red global de diseñadores freelance a tu entera disposición. Con nuestro servicio premium para agencias, te ponemos en contacto con el diseñador adecuado para cada uno de tus proyectos.

NL Breid je netwerk direct uit met een wereldwijd netwerk aan bedreven freelance ontwerpers. Met onze premium service voor creatieve bureaus, van ontwerp tot marketing, brengen wij je gegarandeerd, elke keer weer, in contact met de juiste ontwerper.

španski Dutch
red netwerk
global wereldwijd
servicio service
premium premium
agencias bureaus
contacto contact
diseñadores ontwerpers
diseñador ontwerper
en in
el de
disposición ontwerp
tus je
a brengen
cada elke

ES Cada día se abren más de 1.500 concursos repartidos en una amplia variedad de categorías creativas. Puedes filtrar tu búsqueda por industria, palabra clave, premio y así poder encontrar lo que más se ajuste a tus necesidades.

NL Elke dag zijn er meer dan 1.500 open wedstrijden in verschillende categorieën. Je kan wedstrijden filteren op industrie, steekwoorden, prijzengeld, en planning om de perfecte match te vinden.

španski Dutch
concursos wedstrijden
filtrar filteren
industria industrie
encontrar vinden
categorías categorieën
y en
a om
variedad verschillende
cada elke
tus je
en in

ES Amplia tu diseño de logotipo en una marca real con fuentes, colores y estilo

NL Ontwikkel jouw logo-ontwerp door tot een echt merk met bijpassende lettertypen, kleuren, en stijl

španski Dutch
real echt
fuentes lettertypen
colores kleuren
diseño ontwerp
logotipo logo
estilo stijl
marca merk
y en
tu jouw

ES Amplia tu diseño de logotipo en una marca real con fuentes que combinen, colores y estilo dentro de una guía de marca.

NL Ontwikkel jouw logo-ontwerp door tot een echt merk met bijpassende lettertypen, kleuren, en stijl samengebracht in één merkgids.

španski Dutch
real echt
fuentes lettertypen
colores kleuren
diseño ontwerp
logotipo logo
en in
y en
tu jouw
estilo stijl
marca merk

ES 99designs le ofrece diseño gráfico de calidad a un precio asequible. Díganos qué necesita y consiga una amplia variedad de propuestas y seleccione su favorita.

NL 99designs bezorgt je grafisch ontwerp met kwaliteit voor een betaalbare prijs. Vertel ons wat je nodig hebt, krijg een variëteit aan ontwerpen en kies je favoriet.

španski Dutch
gráfico grafisch
asequible betaalbare
consiga krijg
variedad variëteit
seleccione kies
favorita favoriet
calidad kwaliteit
precio prijs
diseño ontwerp
y en

ES Siempre que necesite más servidores para su operación, estamos listos. Siempre nos aseguramos de que tengamos una capacidad de repuesto amplia para permitir una conmutación por error sin problemas y una rápida expansión.

NL Wanneer u meer servers nodig heeft voor uw operatie, zijn we klaar. We zorgen er altijd voor dat we voldoende reservecapaciteit hebben om naadloze failovers en snelle uitbreiding mogelijk te maken.

španski Dutch
servidores servers
operación operatie
listos klaar
rápida snelle
expansión uitbreiding
sin problemas naadloze
siempre altijd
más meer
tengamos hebben
y en
una maken

ES Amplía tus conocimientos de SEO y marketing con tutoriales detallados y casos prácticos.

NL Vergroot je SEO- en marketingkennis met gedetailleerde tutorials en case-study’s.

španski Dutch
seo seo
tutoriales tutorials
detallados gedetailleerde
y en
tus je

ES Amplía las posibilidades de los equipos que trabajan con Jira Software

NL Versterk de kracht van teams die in Jira Software werken

španski Dutch
trabajan werken
jira jira
equipos teams
software software
de van

ES Personaliza y amplía Open DevOps de forma sencilla y directa en Jira con unos pocos clics.

NL Open DevOps is gemakkelijk met maar een paar klikken aan te passen en uit te breiden binnen Jira.

španski Dutch
devops devops
jira jira
clics klikken
y en
en te

ES Nuestros Partners de Atlassian de confianza ofrecen una amplia gama de servicios acreditados, aplicaciones e integraciones, formación y soluciones personalizadas para ampliar el poder de los productos de Atlassian.

NL Onze vertrouwde Atlassian-partners bieden een scala aan geaccrediteerde services, apps en integraties, training en aangepaste oplossingen die de kracht van Atlassian-producten uitbreiden.

španski Dutch
partners partners
atlassian atlassian
gama scala
integraciones integraties
formación training
personalizadas aangepaste
ampliar uitbreiden
aplicaciones apps
soluciones oplossingen
el de
servicios services
y en
ofrecen bieden
productos producten
de confianza vertrouwde
poder kracht

ES Encuentra un dominio, explora bancos de imágenes, y amplía tu marca

NL Kies een domeinnaam en selecteer stockfoto's om je merk te versterken

španski Dutch
dominio domeinnaam
a om
y en
marca merk

ES Ofrecen plantillas de sitios web que se adaptan a una amplia gama de industrias y se consideran la forma más sencilla de crear un sitio web, en particular si se tiene poca o ninguna experiencia técnica

NL Ze bieden website-templates die geschikt zijn voor een breed scala aan industrieën en worden beschouwd als de eenvoudigste manier om een website op te zetten, vooral als je weinig of geen technische ervaring hebt

španski Dutch
plantillas templates
amplia breed
gama scala
industrias industrieën
sencilla eenvoudigste
adaptan geschikt
o of
experiencia ervaring
forma manier
y en
la de
técnica technische
a om
si als
ofrecen zijn
en te
poca een

ES Shopify es un generador de comercio electrónico popular para la venta de una amplia gama de productos. Brindan soporte telefónico las 24 horas, los 7 días de la semana, y requieren una tarifa de suscripción mensual.

NL Shopify is een populaire ecommerce-bouwer voor het verkopen van een groot aantal producten. Zij bieden 24/7 telefonische klantenservice, en dient maandelijk een bedrag betaald te worden voor het gebruik van hun diensten

španski Dutch
popular populaire
amplia groot
brindan bieden
tarifa bedrag
shopify shopify
es is
venta verkopen
y en
productos producten
una aantal

ES Nuestros servidores en la nube vienen con el Hostwinds Portal de control de la nube, lo que permite el acceso completo a una amplia gama de herramientas de administración y personalización.

NL Onze cloud-servers worden geleverd met de Hostwinds Wolkenbesturingsportaal, waardoor volledige toegang tot een breed scala aan management- en aanpassingshulpmiddelen.

španski Dutch
servidores servers
nube cloud
hostwinds hostwinds
amplia breed
gama scala
administración management
con geleverd
y en
acceso toegang
completo volledige

ES Ofrecemos una amplia variedad de soluciones de servidor dedicado para elegir, y le permitimos personalizar cada aspecto del servidor para satisfacer sus requisitos específicos.

NL We bieden een breed scala aan dedicated serveroplossingen om uit te kiezen, en we stellen u in staat elk aspect van de server aan uw specifieke eisen aan te passen.

španski Dutch
ofrecemos bieden
amplia breed
servidor server
variedad scala
elegir kiezen
específicos specifieke
requisitos eisen
dedicado dedicated
y en
del de
sus uw

ES Tras el éxito de la ampliación del equipo de desarrollo de software, ahora Pitchford está al cargo de una cartera más amplia, coordinando una serie de iniciativas para facilitar el continuo crecimiento del negocio que abarcan toda la empresa.

NL Het is Steve die het softwareontwikkelingsteam heeft opgebouwd tot wat het vandaag is en hij is nu verantwoordelijk voor een bredere portfolio en de coördinatie van een aantal bedrijfsbrede initiatieven om de continue groei van Majestic te bevorderen.

španski Dutch
cartera portfolio
continuo continue
iniciativas initiatieven
crecimiento groei
ahora nu
de en
está is
serie een
para voor
una aantal

ES A medida que el Reino Unido entra en una nueva fase de desbloqueo, estamos seguros de que se ofrecerá una amplia gama de opciones para el seguimiento de contactos en el futuro.

NL Nu het VK een nieuwe ontgrendelingsfase ingaat, zijn we er zeker van dat er een breed scala aan opties wordt aangeboden voor het opsporen van contacten.

španski Dutch
amplia breed
gama scala
contactos contacten
reino unido vk
estamos we
opciones opties
nueva een nieuwe
unido een

ES Típicamente tienen una respuesta de frecuencia más amplia y una mejor respuesta transitoria que los micrófonos dinámicos.

NL Ze hebben doorgaans een bredere frequentierespons en een betere transiëntrespons dan dynamische microfoons.

španski Dutch
micrófonos microfoons
dinámicos dynamische
mejor betere
tienen ze
y en

ES Este es un gran micrófono de nivel intermedio para grabar una amplia variedad de aplicaciones.

NL Dit is een geweldige mic op intermediair niveau voor het opnemen van een grote verscheidenheid aan toepassingen.

španski Dutch
micrófono mic
nivel niveau
grabar opnemen
variedad verscheidenheid
aplicaciones toepassingen
es is
gran grote

ES Este chico malo acaba de ser liberado en agosto de 2017. El RodeVideoMic Pro+ amplía su anterior micrófono de cañón de alta gama (abajo) con algunas características extremadamente útiles. Lo más destacado es:

NL Deze slechte jongen is net vrijgelaten in augustus 2017. De RodeVideoMic Pro+ breidt hun vorige high-end on-camera shotgun mic (hieronder) uit met een aantal uiterst nuttige functies. Hoogtepunten zijn onder andere:

španski Dutch
malo slechte
agosto augustus
micrófono mic
características functies
útiles nuttige
en in
alta high
es is
el de
pro pro
acaba net
extremadamente uiterst
su hun
anterior vorige

ES Si quieres dar otro paso adelante, el MKE2-PC de Sennheiser es tu micrófono. Tiene una amplia respuesta de frecuencia de 20 Hz - 20 kHz, el micrófono sólo tiene 4 mm de ancho y es resistente al agua.

NL Als u nog een inkeping wilt maken, is de Sennheiser MKE2-PC uw microfoon. Het heeft een brede 20 Hz - 20 kHz frequentierespons, de microfoon is slechts 4 mm breed en is waterbestendig.

španski Dutch
sennheiser sennheiser
khz khz
mm mm
resistente al agua waterbestendig
es is
quieres wilt
el de
micrófono microfoon
y en
si als
amplia breed

ES Crea tu libro gratis y consigue una audiencia más amplia, o establece un precio para cobrar por cada copia vendida.

NL Zorg dat je boek zichtbaar is voor anderen voor meer lezerspubliek, of bepaal je prijs zo dat je per verkocht boek wordt betaald.

španski Dutch
libro boek
establece bepaal
precio prijs
o of
consigue wordt
para voor
más meer
y dat

ES Fue muy importante tener un socio tecnológico con amplia experiencia y conocimientos de PSD2. OneSpan conocía muy bien los aspectos legales y todos los temas que podían afectar al cliente.

NL Het was erg belangrijk om een technologiepartner te hebben met uitgebreide PSD2-expertise. OneSpan was zich zeer bewust van de juridische aspecten, evenals de aspecten die potentiële gevolgen zouden kunnen hebben voor de klant.

španski Dutch
importante belangrijk
aspectos aspecten
cliente klant
fue was
amplia uitgebreide
a om
podían kunnen
los de
experiencia expertise
bien te
legales juridische
y evenals

ES La autenticación multifactor es más amplia que la autenticación de dos factores

NL Meerfactorauthenticatie is breder dan tweefactorauthenticatie

španski Dutch
amplia breder
es is

ES Estimula los contactos de las redes sociales y amplía el alcance de tus campañas de marketing en Facebook, Twitter, Pinterest y otras redes sociales.

NL Bevorder sociale connecties en breid het bereik van uw cross-channelprogramma's uit met krachtige directresponse-campagnes op Facebook, Twitter, Pinterest en meer.

španski Dutch
pinterest pinterest
campañas campagnes
facebook facebook
twitter twitter
y en
sociales sociale
en op

ES Posee una amplia variedad de aplicaciones: desde dashboards de negocios hasta visualizaciones de salud pública, pasando por análisis de las tendencias de la cultura pop

NL Er zijn veel verschillende toepassingen, van zakelijke dashboards tot visualisaties van de volksgezondheid en het uiteenzetten van poptrends

španski Dutch
aplicaciones toepassingen
dashboards dashboards
visualizaciones visualisaties
la de
variedad verschillende
de en
negocios zakelijke

ES Amplía la funcionalidad de tu espacio de trabajo con tus aplicaciones y herramientas favoritas para el registro, la firma, la autenticación o el almacenamiento.

NL Breid de functionaliteit van uw werkruimte uit met uw favoriete apps en tools voor logging, ondertekening, authenticatie of opslag.

španski Dutch
funcionalidad functionaliteit
favoritas favoriete
firma ondertekening
autenticación authenticatie
almacenamiento opslag
espacio de trabajo werkruimte
aplicaciones apps
herramientas tools
o of
y en

ES Una amplia selección de herramientas de formato, objetos y opciones de estilo. Modo Presentador.

NL Brede selectie van opmaaktools, objecten en stijlopties. Presentatiemodus.

španski Dutch
objetos objecten
amplia brede
selección selectie
y en

ES Amplía la funcionalidad de gestión de documentos con las herramientas que necesitas: firma documentos digitalmente con DocuSign, acorta enlaces con Bitly, publica documentos en WordPress y mucho más. Ver todas las integraciones

NL Breid de documentmanagementfunctionaliteit uit met tools die u nodig hebt: documenten digitaal ondertekenen met DocuSign, links inkorten met Bitly, documenten publiceren naar WordPress, en nog veel meer. Bekijk alle integraties

španski Dutch
documentos documenten
firma ondertekenen
enlaces links
publica publiceren
wordpress wordpress
integraciones integraties
la de
y en
mucho veel
herramientas tools
necesitas nodig

ES Ofrecemos una amplia gama de herramientas y servicios de seguridad, que garantizan la seguridad de tus datos en todo momento

NL Wij bieden een uitgebreid aanbod aan beveiligingstools en -diensten, waardoor uw gegevens op alle fronten veilig zijn

španski Dutch
datos gegevens
y en
servicios diensten
en op
seguridad veilig
ofrecemos bieden

ES Amplía la funcionalidad del editor con addons listos para usar. Desarrolla tu propia app para añadir las funciones que te faltan o pídeles a nuestros desarrolladores que lo hagan. Visita nuestro Directorio de aplicaciones.

NL Verbeter de functionaliteit van de editor met kant-en-klare plug-ins. Schrijf uw eigen app om functies toe te voegen die u mist of vraag onze ontwikkelaars dit te doen. Bekijk onze App Directory.

španski Dutch
editor editor
listos klare
añadir voegen
desarrolladores ontwikkelaars
directorio directory
funciones functies
la de
funcionalidad functionaliteit
o of
a om
app app

ES El intento de presentar el servicio a la audiencia más amplia resultó exitoso: ONLYOFFICE recibió los comentarios muy positivos de comunidad de Internet

NL Een poging om het aan een breder publiek voor te stellen bleek succesvol: ONLYOFFICE ontving zeer positieve feedback van de internetgemeenschap

španski Dutch
intento poging
exitoso succesvol
positivos positieve
audiencia publiek
a om
amplia breder
comentarios feedback

ES ONLYOFFICE Groups ofrece una amplia gama de módulos que puedes activar/desactivar según tus necesidades.

NL ONLYOFFICE Groups biedt een breed scala aan modules die u naar wens kunt aan- of uitzetten

španski Dutch
ofrece biedt
amplia breed
gama scala
módulos modules
groups groups
puedes kunt

ES Utiliza una amplia selección de herramientas de formato y opciones de estilo, objetos, audio y video. Activa el modo presentador para ver las notas para el orador.

NL Gebruik een brede selectie van opmaaktools en vormgevingsopties, objecten, audio en video. Schakel de presentatiemodus in om uw sprekernotities te bewaren.

španski Dutch
objetos objecten
amplia brede
utiliza gebruik
selección selectie
video video
el de
y en
audio audio

ES Git se ha convertido en una herramienta esencial para los desarrolladores y, más que, el estándar de la industria.Funciona bien en una amplia gama de sistemas operativos e IDES (entornos de desarrollo integrado).

NL Git is een essentieel hulpmiddel geworden voor ontwikkelaars en, meer, de industriestandaard.Het werkt goed op een breed scala aan besturingssystemen en ID's (geïntegreerde ontwikkelingsomgevingen).

španski Dutch
git git
esencial essentieel
desarrolladores ontwikkelaars
amplia breed
gama scala
integrado geïntegreerde
sistemas operativos besturingssystemen
funciona werkt
y en
bien goed
está is
una herramienta hulpmiddel
convertido geworden
en op

ES Quip consigue 30 millones de dólares de financiación de serie B de Greylock y amplía el equipo directivo.

NL Quip haalt $ 30 miljoen op bij Greylock in Serie B-financiering en breidt managementteam uit.

španski Dutch
millones miljoen
financiación financiering
serie serie
b b
el op
y en
a bij

ES Detectan las vacantes y se ajustan para una mayor eficiencia, mientras que su lugar de trabajo híbrido se amplía de manera dinámica para incorporar a la totalidad de la fuerza laboral que podría conectarse desde cualquier lugar.

NL Ze identificeren lege ruimtes en passen zich aan voor hogere efficiëntie, terwijl uw hybride werkplek zich dynamisch uitbreidt naar medewerkers die overal vandaan verbinding kunnen maken.

španski Dutch
mayor hogere
híbrido hybride
dinámica dynamisch
conectarse verbinding
lugar identificeren
eficiencia efficiëntie
y en
mientras terwijl
lugar de trabajo werkplek
una passen

ES El software de redes de Cisco (IOS, XE, XR y NX-OS) es el más implementado en todo el mundo. Integra tecnología de última generación, servicios empresariales clave y compatibilidad con una amplia plataforma de hardware.

NL De netwerksoftware van Cisco (IOS, XE, XR en NX-OS) wordt wereldwijd het meest geïmplementeerd. De software integreert geavanceerde technologie, bedrijfskritische services en brede ondersteuning voor hardwareplatforms.

španski Dutch
cisco cisco
ios ios
xr xr
implementado geïmplementeerd
integra integreert
amplia brede
tecnología technologie
servicios services
software software
el de
y en
es wordt
en todo el mundo wereldwijd

ES Permite a los usuarios identificar rápidamente y aprender más sobre sus dispositivos, dada una amplia gama de identificadores .

NL Het stelt gebruikers in staat om snel hun apparaten te identificeren en meer te leren, gezien een breed scala aan identificatiegegevens .

španski Dutch
permite in staat
usuarios gebruikers
rápidamente snel
dispositivos apparaten
amplia breed
gama scala
identificar identificeren
y en
más meer
a om
aprender leren

ES Amplia experiencia con tecnologías iOS

NL Uitgebreide expertise met iOS-technologieën

španski Dutch
amplia uitgebreide
experiencia expertise
con met
ios ios
tecnologías technologieën

ES Región de venta. La amplia región en la que se pretendía vender el dispositivo. Esto se almacena como una parte opcional del número.

NL Verkoop regio. Het brede gebied waarvoor het apparaat bedoeld was om te worden verkocht. Dit wordt opgeslagen als een optioneel onderdeel van het nummer.

španski Dutch
opcional optioneel
amplia brede
región regio
en te
a om
dispositivo apparaat
como als
parte van
del onderdeel
venta verkoop

ES Trabajó en una amplia gama de estilos musicales (clásico, jazz, blues, folk, R&B, gospel y pop).

NL Ze werkte in een breed scala aan muziekstijlen (klassiek, jazz, blues, folk, R&B, gospel en pop).

španski Dutch
amplia breed
gama scala
clásico klassiek
b b
pop pop
en in
y en

ES El uso de la aplicación irá de la mano con el sistema de rastreo de contactos NHS Test and Trace llevado a cabo por humanos, así como con la red de pruebas más amplia que ahora está disponible en el Reino Unido.

NL Het gebruik van de app gaat hand in hand met het NHS Test and Trace-contactopsporingssysteem dat door mensen wordt uitgevoerd, evenals het bredere testnetwerk dat nu beschikbaar is in het VK.

španski Dutch
mano hand
ahora nu
nhs nhs
reino unido vk
test test
cabo van de
en in
uso gebruik
aplicación app
así como evenals
a gaat
de door
humanos mensen

ES Volvemos a la amplia gama de opciones de IKEA para nuestra selección final, para un escritorio menos costoso que realmente nos guste el diseño

NL We keren terug naar IKEAs uitgebreide reeks opties voor onze uiteindelijke keuze, voor een goedkoper bureau waarvan we het ontwerp erg leuk vinden

španski Dutch
amplia uitgebreide
final uiteindelijke
escritorio bureau
diseño ontwerp
opciones opties
selección keuze
gama reeks
nos we
guste vinden
de waarvan
para voor
nuestra onze
el het
un een

ES Specialized amplía la gama de MTB eléctricas con el nuevo Turbo Tero, diseñado para cada viaje

NL Specialized breidt elektrisch MTB-assortiment uit met nieuwe Turbo Tero, ontworpen voor elke rit

španski Dutch
gama assortiment
mtb mtb
eléctricas elektrisch
turbo turbo
viaje rit
nuevo nieuwe
diseñado ontworpen
cada elke

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda