ES La temporada 18 de Greys Anatomy se lanzó en los EE. UU. El 30 de septiembre de 2021 a las 9 p.m. ET (2 a.m. BST). Por el momento, no hay una fecha de lanzamiento confirmada para el Reino Unido.
Prevedi "bst" na Dutch
Prikazuje se 25 od 25 prijevoda fraze "bst" sa španski na Dutch
Prijevod španski na Dutch od bst
španski
Dutch
NL Greys Anatomy seizoen 18 werd uitgebracht in de VS op 30 september 2021 om 21.00 uur ET (2AM BST). Op dit moment is er geen bevestigde releasedatum voor het VK.
| španski | Dutch |
|---|---|
| lanzó | uitgebracht |
| et | et |
| bst | bst |
| reino unido | vk |
| temporada | seizoen |
| septiembre | september |
| momento | moment |
| a | om |
| en | in |
| no | geen |
| hay | er |
ES Llama por teléfono, chatea o escribe un correo a nuestro equipo de asistencia entre las 00:00 y las 22:00 (BST), de lunes a viernes.
NL Bel, chat en mail met ons supportteam tussen 0.00 en 22.00 uur (BST), van maandag tot en met vrijdag.
| španski | Dutch |
|---|---|
| correo | |
| bst | bst |
| por | chat |
| y | en |
| llama | bel |
| a | tot |
| nuestro | ons |
| viernes | vrijdag |
ES Actualización 1145 BST 7 de mayo : hemos agregado un mensaje "¿La aplicación recopila datos personales y revela mi identidad?" sección a continuación.
NL Update 1145 BST 7 mei : We hebben een "Verzamelt de app persoonlijke gegevens en onthult mijn identiteit?" sectie hieronder.
| španski | Dutch |
|---|---|
| actualización | update |
| bst | bst |
| mayo | mei |
| recopila | verzamelt |
| datos | gegevens |
| revela | onthult |
| identidad | identiteit |
| la | de |
| y | en |
| hemos | we |
| aplicación | app |
| mi | mijn |
ES Hemos agregado esta respuesta 0925 BST, 7 de mayo, para responder las preguntas que hemos recibido sobre los detalles de la aplicación para mantenerse con vida. NHSX ha utilizado algunas técnicas inteligentes para obtener mejores resultados aquí.
NL We hebben dit antwoord 0925 BST, 7 mei, toegevoegd om vragen te beantwoorden die we hebben ontvangen over de specifieke kenmerken van de app die in leven blijft. NHSX heeft een paar slimme technieken gebruikt om de resultaten hier te verbeteren.
| španski | Dutch |
|---|---|
| agregado | toegevoegd |
| bst | bst |
| mayo | mei |
| técnicas | technieken |
| inteligentes | slimme |
| preguntas | vragen |
| utilizado | gebruikt om |
| resultados | resultaten |
| la | de |
| mejores | verbeteren |
| hemos | we |
| de | antwoord |
| responder | beantwoorden |
| aplicación | app |
| vida | leven |
| aquí | hier |
| sobre | over |
| recibido | hebben |
| ha | heeft |
| detalles | specifieke |
ES Hemos agregado esta respuesta 1145 BST, 7 de mayo, para responder las preguntas que hemos recibido sobre la recopilación y transmisión de datos de la aplicación
NL We hebben dit antwoord 1145 BST, 7 mei, toegevoegd om vragen te beantwoorden die we hebben ontvangen over het verzamelen en verzenden van gegevens door de app
| španski | Dutch |
|---|---|
| agregado | toegevoegd |
| bst | bst |
| mayo | mei |
| recopilación | verzamelen |
| datos | gegevens |
| transmisión | verzenden |
| la | de |
| y | en |
| hemos | we |
| responder | beantwoorden |
| recibido | hebben |
| aplicación | app |
ES • Canon PowerShot G7 X II: ahorre un 17%, ahora £ 489.99: este kit de inicio viene con una funda de cuero y una tarjeta SD, además de una parte del cambio del precio de venta. ¡Solo hasta las 22:00 BST! Vea la oferta exclusiva de Amazon aquí
NL • Canon PowerShot G7 X II - bespaar 17%, nu £ 489,99: deze starterskit wordt geleverd met leren tas en SD-kaart, plus een deel van de verandering van de vraagprijs. Alleen tot 22:00 uur BST! Bekijk hier de exclusieve Amazon-deal
ES El popular fabricante chino de teléfonos inteligentes revelará la próxima versión de ColorOS en un evento de lanzamiento global dedicado. Podrás verlo en vivo en el canal ColorOS desde las 10 am BST del 11 de octubre.
NL De populaire Chinese smartphonefabrikant gaat de volgende build van ColorOS onthullen tijdens een speciaal wereldwijd lanceringsevenement. Je kunt het op 11 oktober vanaf 10.00 uur BST live bekijken op het ColorOS-kanaal.
| španski | Dutch |
|---|---|
| popular | populaire |
| global | wereldwijd |
| verlo | bekijken |
| canal | kanaal |
| bst | bst |
| octubre | oktober |
| revelar | onthullen |
| podrás | je kunt |
| podrá | kunt |
| chino | chinese |
| vivo | live |
| de | vanaf |
| en | op |
ES El evento está programado para tener lugar a las 11 a. M. EDT, es decir, a las 4 p. M. BST, 5 p. M., CEST y 8 a. M., Hora del Pacífico.
NL Het evenement vindt plaats om 11:00 uur EDT, dat is 16:00 uur BST, 17:00 uur, CEST en 8:00 uur PT.
| španski | Dutch |
|---|---|
| edt | edt |
| bst | bst |
| hora | uur |
| evento | evenement |
| lugar | plaats |
| y | en |
| es | is |
| a | om |
| el | het |
ES El evento ViveCon comenzará hoy, martes 11 de mayo, a las 17:00 BST. En su zona horaria, eso significa lo siguiente:
NL Het ViveCon-evenement gaat vandaag, dinsdag 11 mei, om 17:00 uur BST van start. In uw tijdzone betekent dat het volgende:
| španski | Dutch |
|---|---|
| evento | evenement |
| hoy | vandaag |
| martes | dinsdag |
| mayo | mei |
| bst | bst |
| comenzar | start |
| zona horaria | tijdzone |
| en | in |
| a | om |
| siguiente | volgende |
ES Tomó Twitter para anunciar la presentación virtual, que tendrá lugar a las 12 a. M. JST el martes 26 de octubre de 2021 (es decir, a las 4 a. M. BST, 11 p. M. EDT).
NL Het kostte Twitter om de virtuele presentatie aan te kondigen, die zal plaatsvinden om 12 uur JST op dinsdag 26 oktober 2021 (dat is 4 uur BST, 23 uur EDT).
| španski | Dutch |
|---|---|
| anunciar | kondigen |
| presentación | presentatie |
| virtual | virtuele |
| martes | dinsdag |
| octubre | oktober |
| bst | bst |
| edt | edt |
| es | is |
| a | om |
| tendrá | zal |
ES La oferta es válida hasta las 11:59 p. M. PT del 10 de octubre de 2021 (7,59 a. M. BST del 11 de octubre) e incluso funciona con pedidos anticipados pagados en esa ventana, siempre que el juego se lance antes de la fecha de cierre de la oferta.
NL De aanbieding is geldig tot 23.59 uur PT 10 oktober 2021 (7.59 uur BST 11 oktober) en werkt zelfs met pre-orders die in dat venster zijn betaald, zolang de game wordt uitgebracht op de sluitingsdatum van de aanbieding.
| španski | Dutch |
|---|---|
| válida | geldig |
| bst | bst |
| funciona | werkt |
| pedidos | orders |
| pagados | betaald |
| ventana | venster |
| octubre | oktober |
| es | is |
| de | en |
| incluso | zelfs |
| en | in |
| la oferta | aanbieding |
| con | met |
| juego | game |
| a | tot |
ES La Nikon Z9 se detallará en profundidad durante un evento virtual que tendrá lugar el 5 de noviembre entre el mediodía y las 8 p.m. BST, mientras que un video de sus características ahora está disponible para ver en YouTube (y más abajo).
NL De Nikon Z9 zal gedetailleerd worden beschreven tijdens een virtueel evenement dat plaatsvindt op 5 november tussen 12.00 uur en 20.00 uur BST, terwijl een video van de functies nu beschikbaar is om te bekijken op YouTube (en hieronder).
| španski | Dutch |
|---|---|
| nikon | nikon |
| evento | evenement |
| virtual | virtueel |
| noviembre | november |
| bst | bst |
| características | functies |
| youtube | youtube |
| video | video |
| para | hieronder |
| a | om |
| y | en |
| ahora | nu |
| ver | bekijken |
| en | te |
| tendrá | zal |
ES OnePlus ha confirmado que el esperado OnePlus 10 Pro se lanzará a nivel mundial el 31 de marzo, con ventas a partir de las 15:20 BST. El OnePlus 10 Pr...
NL OnePlus heeft bevestigd dat de verwachte OnePlus 10 Pro op 31 maart wereldwijd wordt gelanceerd, met een verkoop vanaf 15:20 BST. De OnePlus 10 Pro we...
| španski | Dutch |
|---|---|
| confirmado | bevestigd |
| esperado | verwachte |
| marzo | maart |
| ventas | verkoop |
| bst | bst |
| oneplus | oneplus |
| el | de |
| pro | pro |
| mundial | wereldwijd |
| de | vanaf |
| con | met |
| ha | heeft |
ES Actualización 1145 BST 7 de mayo : hemos agregado un mensaje "¿La aplicación recopila datos personales y revela mi identidad?" sección a continuación.
NL Update 1145 BST 7 mei : We hebben een "Verzamelt de app persoonlijke gegevens en onthult mijn identiteit?" sectie hieronder.
| španski | Dutch |
|---|---|
| actualización | update |
| bst | bst |
| mayo | mei |
| recopila | verzamelt |
| datos | gegevens |
| revela | onthult |
| identidad | identiteit |
| la | de |
| y | en |
| hemos | we |
| aplicación | app |
| mi | mijn |
ES Hemos agregado esta respuesta 0925 BST, 7 de mayo, para responder las preguntas que hemos recibido sobre los detalles de la aplicación para mantenerse con vida. NHSX ha utilizado algunas técnicas inteligentes para obtener mejores resultados aquí.
NL We hebben dit antwoord 0925 BST, 7 mei, toegevoegd om vragen te beantwoorden die we hebben ontvangen over de specifieke kenmerken van de app die in leven blijft. NHSX heeft een paar slimme technieken gebruikt om de resultaten hier te verbeteren.
| španski | Dutch |
|---|---|
| agregado | toegevoegd |
| bst | bst |
| mayo | mei |
| técnicas | technieken |
| inteligentes | slimme |
| preguntas | vragen |
| utilizado | gebruikt om |
| resultados | resultaten |
| la | de |
| mejores | verbeteren |
| hemos | we |
| de | antwoord |
| responder | beantwoorden |
| aplicación | app |
| vida | leven |
| aquí | hier |
| sobre | over |
| recibido | hebben |
| ha | heeft |
| detalles | specifieke |
ES Hemos agregado esta respuesta 1145 BST, 7 de mayo, para responder las preguntas que hemos recibido sobre la recopilación y transmisión de datos de la aplicación
NL We hebben dit antwoord 1145 BST, 7 mei, toegevoegd om vragen te beantwoorden die we hebben ontvangen over het verzamelen en verzenden van gegevens door de app
| španski | Dutch |
|---|---|
| agregado | toegevoegd |
| bst | bst |
| mayo | mei |
| recopilación | verzamelen |
| datos | gegevens |
| transmisión | verzenden |
| la | de |
| y | en |
| hemos | we |
| responder | beantwoorden |
| recibido | hebben |
| aplicación | app |
ES La temporada 18 de Anatomía de Grey se estrenó en Estados Unidos el 30 de septiembre de 2021 a las 9PM ET (2AM BST). En el Reino Unido se estrenó el 10 de noviembre de 2021.
NL Grey's Anatomy seizoen 18 werd uitgebracht in de VS op 30 september 2021 om 9PM ET (2AM BST). Het werd vervolgens uitgebracht op 10 november 2021 in het Verenigd Koninkrijk.
| španski | Dutch |
|---|---|
| temporada | seizoen |
| septiembre | september |
| et | et |
| bst | bst |
| noviembre | november |
| estados | vs |
| reino | koninkrijk |
| unido | verenigd |
| en | in |
| a | om |
ES Sun, Aug 28, 2022 4:00 PM BST (+01:00) + más eventos
NL Fri, Aug 26, 2022 7:00 PM CEST (+02:00) + meer evenementen
| španski | Dutch |
|---|---|
| aug | aug |
| más | meer |
| eventos | evenementen |
ES Thu, Aug 25, 2022 5:00 PM BST (+01:00) + más eventos
NL Thu, Aug 25, 2022 5:00 PM BST (+01:00) + meer evenementen
| španski | Dutch |
|---|---|
| aug | aug |
| bst | bst |
| más | meer |
| eventos | evenementen |
ES Wed, Sep 14, 2022 6:00 PM BST (+01:00) + más eventos
NL Wed, Sep 14, 2022 6:00 PM BST (+01:00) + meer evenementen
| španski | Dutch |
|---|---|
| sep | sep |
| bst | bst |
| más | meer |
| eventos | evenementen |
ES Llama por teléfono, chatea o escribe un correo a nuestro equipo de asistencia entre las 00:00 y las 22:00 (BST), de lunes a viernes.
NL Bel, chat en mail met ons supportteam tussen 0.00 en 22.00 uur (BST), van maandag tot en met vrijdag.
| španski | Dutch |
|---|---|
| correo | |
| bst | bst |
| por | chat |
| y | en |
| llama | bel |
| a | tot |
| nuestro | ons |
| viernes | vrijdag |
ES Thu, Oct 20, 2022 2:00 PM BST (+01:00) + 1 evento más
NL Wed, Oct 5, 2022 6:30 PM CEST (+02:00) + meer evenementen
| španski | Dutch |
|---|---|
| evento | evenementen |
| más | meer |
ES El popular fabricante chino de teléfonos inteligentes revelará la próxima versión de ColorOS en un evento de lanzamiento global dedicado. Podrás verlo en vivo en el canal ColorOS desde las 10 am BST del 11 de octubre.
NL De populaire Chinese smartphonefabrikant gaat de volgende build van ColorOS onthullen tijdens een speciaal wereldwijd lanceringsevenement. Je kunt het op 11 oktober vanaf 10.00 uur BST live bekijken op het ColorOS-kanaal.
| španski | Dutch |
|---|---|
| popular | populaire |
| global | wereldwijd |
| verlo | bekijken |
| canal | kanaal |
| bst | bst |
| octubre | oktober |
| revelar | onthullen |
| podrás | je kunt |
| podrá | kunt |
| chino | chinese |
| vivo | live |
| de | vanaf |
| en | op |
ES El evento está programado para tener lugar a las 11 a. M. EDT, es decir, a las 4 p. M. BST, 5 p. M., CEST y 8 a. M., Hora del Pacífico.
NL Het evenement vindt plaats om 11:00 uur EDT, dat is 16:00 uur BST, 17:00 uur, CEST en 8:00 uur PT.
| španski | Dutch |
|---|---|
| edt | edt |
| bst | bst |
| hora | uur |
| evento | evenement |
| lugar | plaats |
| y | en |
| es | is |
| a | om |
| el | het |
ES El evento ViveCon comenzará hoy, martes 11 de mayo, a las 17:00 BST. En su zona horaria, eso significa lo siguiente:
NL Het ViveCon-evenement gaat vandaag, dinsdag 11 mei, om 17:00 uur BST van start. In uw tijdzone betekent dat het volgende:
| španski | Dutch |
|---|---|
| evento | evenement |
| hoy | vandaag |
| martes | dinsdag |
| mayo | mei |
| bst | bst |
| comenzar | start |
| zona horaria | tijdzone |
| en | in |
| a | om |
| siguiente | volgende |
Prikazuje se 25 od 25 prijevoda
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Katalonski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski