ES El objetivo de Sprout Social es ayudar a las empresas de todos los tamaños a volverse mejores marketers, establecer relaciones más estrechas con sus clientes, tomar decisiones mejor justificadas y convertirlas en las marcas más geniales del mundo.
IT Sprout Social mira ad aiutare le aziende di ogni dimensione a diventare marketer migliori, creare relazioni più forti con i propri clienti, prendere decisioni più informate e creare i brand più amati al mondo.
| španski | Italian |
|---|---|
| social | social |
| tamaños | dimensione |
| relaciones | relazioni |
| clientes | clienti |
| decisiones | decisioni |
| marcas | brand |
| mundo | mondo |
| empresas | aziende |
| y | e |
| tomar | prendere |
| de | di |
| a | a |
| mejores | migliori |
| objetivo | mira |
| más | più |
| ayudar | aiutare |
| el | i |
| en | diventare |
ES Sin embargo, redirigiendo tus datos a través de un servidor externo y cifrándolos, tu conexión puede volverse más lenta
IT Tuttavia il reindirizzamento su un server esterno e la crittografia possono rendere la tua connessione più lenta
| španski | Italian |
|---|---|
| servidor | server |
| conexión | connessione |
| lenta | lenta |
| un | un |
| y | e |
| tu | tua |
| sin embargo | tuttavia |
| de | esterno |
| más | più |
| través | su |
| sin | il |
| volverse | possono |
ES Además, las cosas pueden volverse un poco más complicadas si has usado un servicio de pago en línea o una aplicación de pagos.
IT Inoltre, le cose possono farsi ancora più complicate se hai usato un servizio di pagamento online o un?app di pagamento.
| španski | Italian |
|---|---|
| usado | usato |
| en línea | online |
| pueden | possono |
| servicio | servizio |
| o | o |
| aplicación | app |
| un | un |
| de | di |
| si | hai |
| pago | pagamento |
| más | più |
| has | se |
| cosas | cose |
ES Los entornos virtuales tradicionales son bastante sencillos, ya que contienen hardware físico y máquinas virtuales. Sin embargo, en los casos donde existen demasiadas instancias, incluso estos pueden volverse inmanejables.
IT Gli ambienti virtuali tradizionali sono piuttosto semplici, poiché contengono hardware fisico e VM. Tuttavia, anch'essi possono diventare difficili da gestire in presenza di troppe istanze.
| španski | Italian |
|---|---|
| entornos | ambienti |
| virtuales | virtuali |
| tradicionales | tradizionali |
| sencillos | semplici |
| contienen | contengono |
| demasiadas | troppe |
| instancias | istanze |
| hardware | hardware |
| físico | fisico |
| y | e |
| pueden | possono |
| sin embargo | tuttavia |
| en | in |
| bastante | di |
| que | diventare |
ES Como puedes ver, los viajes de chatbot pueden volverse rápidamente en mapas conversacionales complejos
IT Come puoi notare, i percorsi dei chatbot possono diventare rapidamente mappe complesse di conversazione
| španski | Italian |
|---|---|
| viajes | percorsi |
| chatbot | chatbot |
| rápidamente | rapidamente |
| mapas | mappe |
| complejos | complesse |
| pueden | possono |
| puedes | puoi |
| de | di |
| como | come |
| en | diventare |
ES Con el tiempo, los controles obligatorios pueden cambiar debido a la evolución del panorama de amenazas, y algunos controles de asesoramiento pueden volverse obligatorios.
IT Nel tempo, i controlli obbligatori potrebbero cambiare in funzione dell'evoluzione del panorama delle minacce, e alcuni controlli opzionali potrebbero diventare obbligatori.
| španski | Italian |
|---|---|
| controles | controlli |
| obligatorios | obbligatori |
| pueden | potrebbero |
| panorama | panorama |
| amenazas | minacce |
| volverse | diventare |
| y | e |
| tiempo | tempo |
| cambiar | cambiare |
| algunos | alcuni |
| el | i |
ES Además, navegar anónimamente puede volverse bastante molesto cuando todo tiene un enorme retraso
IT Anche la navigazione anonima può diventare piuttosto fastidiosa quando è molto lenta
| španski | Italian |
|---|---|
| navegar | navigazione |
| cuando | quando |
| puede | può |
| enorme | molto |
| bastante | piuttosto |
| volverse | diventare |
| tiene | anche |
ES Lo que dice Vishen Lakhiani sobre volverse ilimitado
IT Cosa dice Vishen Lakhiani sul diventare senza limiti
| španski | Italian |
|---|---|
| dice | dice |
| ilimitado | senza limiti |
| que | diventare |
| sobre | sul |
| lo | cosa |
ES Tu Kit de ventas puede guardarse como una colección de plantillas con imagen de marca a la medida, que puede usarse y volverse a usar, una y otra vez
IT Il tuo kit commerciale può essere salvato come raccolta di modelli personalizzati e brandizzati che potranno essere utilizzati e riutilizzati più e più volte ancora
| španski | Italian |
|---|---|
| kit | kit |
| ventas | commerciale |
| colección | raccolta |
| marca | brandizzati |
| la | il |
| y | e |
| de | di |
| puede | può |
| como | come |
| plantillas | modelli |
| usarse | utilizzati |
ES Categoría de producto de Google: ¿Cómo hacerlo bien sin volverse loco?
IT Guida finale all’ottimizzazione dei Feed
| španski | Italian |
|---|---|
| de | dei |
ES Google guarda sus contraseñas en una lista simple, que puede volverse difícil de manejar después de cierto punto.
IT Google conserva le password in un elenco semplice che dopo poco diventa voluminoso e difficile da gestire.
| španski | Italian |
|---|---|
| guarda | conserva |
| difícil | difficile |
| manejar | gestire |
| simple | semplice |
| contraseñas | password |
| que | diventa |
| en | in |
| lista | elenco |
| de | dopo |
| sus | le |
ES No todas las personas tienen que volverse inmunes para acabar con una epidemia
IT Non tutti i singoli individui devono diventare immuni per porre fine a un’epidemia
| španski | Italian |
|---|---|
| acabar | fine |
| no | non |
| que | diventare |
| una | singoli |
| para | per |
| las | i |
ES El logo de una empresa de cosmética es un elemento importante que ayuda a declararse primero y luego volverse fácilmente reconocible entre otras empresas de cosmética.
IT Il logo di un'azienda cosmetica è un elemento importante che aiuta prima a dichiararsi e poi a diventare facilmente riconoscibili tra le altre aziende cosmetiche.
| španski | Italian |
|---|---|
| logo | logo |
| importante | importante |
| ayuda | aiuta |
| un | un |
| y | e |
| otras | altre |
| empresas | aziende |
| de | di |
| a | a |
| fácilmente | facilmente |
| el | il |
| es | è |
| elemento | elemento |
| luego | poi |
ES El monitoreo de uso les permite a las empresas comprender el uso del software para volverse más eficientes y eliminar programas, herramientas y funciones innecesarias dentro de programas de software específicos
IT Il monitoraggio dell’utilizzo permette alle aziende di comprendere come il software viene usato per aumentarne l’efficienza ed eliminare programmi, strumenti e funzionalità non necessari al suo interno
| španski | Italian |
|---|---|
| monitoreo | monitoraggio |
| permite | permette |
| empresas | aziende |
| software | software |
| y | e |
| programas | programmi |
| herramientas | strumenti |
| funciones | funzionalità |
| el | il |
| de | di |
| eliminar | eliminare |
| uso | usato |
ES y los atributos patrocinados probablemente requerirán diferentes sistemas para adoptarlos antes de verlos volverse comunes.
IT e sponsored richiederanno probabilmente sistemi diversi di adozione prima di vederli nell’uso comune.
| španski | Italian |
|---|---|
| diferentes | diversi |
| sistemas | sistemi |
| comunes | comune |
| y | e |
| probablemente | probabilmente |
| de | di |
| antes | prima |
ES La artista ganadora de un Grammy, Mýa, es una respetada cantautora, actriz, activista y filántropa. Su página web, MyaMya.com, ofrece apoyo gratuito a quienes desean volverse veganos por razones de salud, ética o medioambiente.
IT La dr.ssa Aysha Akhtar è medico, specializzata in neurologia, medicina preventiva e salute pubblica. Nel suo famoso discorso al TEDx, ha spiegato perché una migliore gestione degli animali è essenziale per il benessere umano.
| španski | Italian |
|---|---|
| apoyo | gestione |
| y | e |
| es | è |
| la | il |
| salud | salute |
| por | perché |
| de | una |
| su | suo |
ES Con el panorama de las tecnologías y la nube en constante cambio, puede volverse un reto encontrar la solución adecuada
IT In uno scenario caratterizzato da una tecnologia cloud in continua evoluzione, può essere difficile trovare la soluzione giusta
| španski | Italian |
|---|---|
| panorama | scenario |
| tecnologías | tecnologia |
| nube | cloud |
| cambio | evoluzione |
| adecuada | giusta |
| puede | può |
| encontrar | trovare |
| solución | soluzione |
| el | la |
| en | in |
| de | una |
ES Los detalles en torno a la administración de un programa de API exitoso pueden volverse bastante complejos con bastante rapidez, pero pueden simplificarse centrándose primero en los tres siguientes: escalabilidad, seguridad y soporte.
IT I dettagli sulla gestione di un programma API di successo possono diventare rapidamente abbastanza complessi, ma possono essere semplificati concentrandosi prima sulle tre "S": scalabilità, sicurezza e supporto.
| španski | Italian |
|---|---|
| detalles | dettagli |
| administración | gestione |
| programa | programma |
| api | api |
| complejos | complessi |
| rapidez | rapidamente |
| seguridad | sicurezza |
| soporte | supporto |
| escalabilidad | scalabilità |
| y | e |
| un | un |
| pueden | possono |
| pero | ma |
| de | di |
| en | sulle |
| a | s |
| exitoso | di successo |
ES Sin embargo, con más software de código abierto disponible y más herramientas de la ciencia de datos comercializadas, lo que la gente aprende hoy podría volverse obsoleto prontamente
IT Tuttavia, con più software open-source che diventano disponibili e più strumenti di Data Science commercializzati, ciò che le persone imparano oggi potrebbe presto diventare obsoleto
| španski | Italian |
|---|---|
| ciencia | science |
| datos | data |
| hoy | oggi |
| podría | potrebbe |
| obsoleto | obsoleto |
| software | software |
| abierto | open |
| disponible | disponibili |
| herramientas | strumenti |
| de | di |
| y | e |
| sin embargo | tuttavia |
| más | più |
| lo | ciò |
ES Las instalaciones no pueden permitirse el lujo de bajar el ritmo o volverse inflexibles
IT La vostra struttura non può permettersi di rallentare o diventare rigida
| španski | Italian |
|---|---|
| instalaciones | struttura |
| permitirse | permettersi |
| volverse | diventare |
| pueden | può |
| o | o |
| de | di |
| no | non |
| el | la |
ES Este tipo de reacciones son señales de alarma que indican que una persona puede volverse agresiva contigo.[8]
IT Le reazioni di questo tipo sono tutti campanelli d'allarme che possono indicare la tendenza agli abusi.[8]
| španski | Italian |
|---|---|
| tipo | tipo |
| reacciones | reazioni |
| de | di |
| volverse | possono |
ES Resuelva el acertijo de datos y transforme digitalmente la forma en que su negocio genera el rendimiento para volverse más productivo y rentable.
IT Risolvete il vostro puzzle di dati e digitalizzate il modo di operare della vostra azienda per renderla più produttiva e redditizia.
| španski | Italian |
|---|---|
| datos | dati |
| negocio | azienda |
| productivo | produttiva |
| rentable | redditizia |
| y | e |
| forma | modo |
| de | di |
| que | operare |
| más | più |
| para | per |
| su | vostra |
ES First Imput Delay (FID): tiempo que tarde una página en volverse interactiva. Lo ideal es que tarde menos de 100 segundos.
IT Primo ritardo di ingresso (FID): Il tempo necessario perché una pagina diventi interattiva. Ottimamente, dovrebbe richiedere meno di 100 millisecondi.
| španski | Italian |
|---|---|
| página | pagina |
| interactiva | interattiva |
| menos | meno |
| tiempo | tempo |
| que | diventi |
| de | di |
| tarde | ritardo |
| en | primo |
ES Pero también puede volverse complicado si tienes una web grande. Aunque también se puede hacer de una forma amigable:
IT Ma potrebbe anche essere un qualcosa di più complicato se il tuo sito è particolarmente grande. Questo non significa che non debba però essere facile da usare, anzi:
| španski | Italian |
|---|---|
| complicado | complicato |
| web | sito |
| grande | grande |
| de | di |
| se | questo |
| pero | ma |
| también | anche |
| aunque | se |
ES No todo el mundo necesita volverse inmune como resultado de una infección natural o la vacunación para acabar con una epidemia
IT Non tutti devono diventare immuni a causa di un’infezione naturale o di una vaccinazione per porre fine a un’epidemia
| španski | Italian |
|---|---|
| volverse | diventare |
| natural | naturale |
| vacunación | vaccinazione |
| acabar | fine |
| o | o |
| no | non |
| de | di |
| para | per |
ES Si ITA puede volverse rentable en las rutas de EE.UU. y Japón, entonces hay un plan para continuar expandiéndose en América del Sur, Asia y China. Parece que la mayoría de ellos han vuelto a su red europea.
IT Se ITA può diventare redditizia sulle rotte USA e Giappone, allora c?è un piano per continuare ad espandersi in Sud America, Asia e Cina. Sembra che la maggior parte di loro abbia ripiegato sulla loro rete europea.
| španski | Italian |
|---|---|
| rentable | redditizia |
| japón | giappone |
| plan | piano |
| continuar | continuare |
| sur | sud |
| asia | asia |
| china | cina |
| parece | sembra |
| red | rete |
| europea | europea |
| y | e |
| un | un |
| américa | america |
| de | di |
| puede | può |
| su | loro |
| para | per |
| en | in |
ES Posee más de 10 años de experiencia en brindar ayuda a individuos, equipos y organizaciones para volverse más productivos y eficaces
IT Ha oltre 10 anni di esperienza nell'aiutare le persone, i team e le organizzazioni a diventare più produttivi ed efficaci
| španski | Italian |
|---|---|
| posee | ha |
| experiencia | esperienza |
| productivos | produttivi |
| eficaces | efficaci |
| equipos | team |
| y | e |
| organizaciones | organizzazioni |
| de | di |
| años | anni |
| individuos | le persone |
| a | a |
| más | più |
| en | diventare |
ES Toque el botón Configuración si desea ingresar al "modo fantasma" y volverse invisible
IT Tocca il pulsante Impostazioni se vuoi entrare in "modalità fantasma" e diventare invisibile
| španski | Italian |
|---|---|
| toque | tocca |
| configuración | impostazioni |
| fantasma | fantasma |
| y | e |
| volverse | diventare |
| invisible | invisibile |
| modo | modalità |
| el | il |
| botón | pulsante |
| ingresar | entrare |
ES Para innovar, ofrecer nuevas fuentes de valor y volverse más ágiles, las organizaciones deben tener datos precisos, completos y de calidad que abarquen múltiples sistemas y líneas de negocio
IT Per innovare, fornire nuove fonti di valore e diventare più agili, le organizzazioni devono disporre di dati accurati, completi e di qualità che abbracciano più sistemi e linee di business
| španski | Italian |
|---|---|
| innovar | innovare |
| ofrecer | fornire |
| nuevas | nuove |
| precisos | accurati |
| completos | completi |
| líneas | linee |
| valor | valore |
| y | e |
| organizaciones | organizzazioni |
| deben | devono |
| calidad | qualità |
| sistemas | sistemi |
| negocio | business |
| de | di |
| datos | dati |
| más | più |
| que | diventare |
| para | per |
| fuentes | fonti |
ES Integration Managed Services permite a los equipos de TI volverse ágiles y receptivos a las necesidades comerciales y permanecer enfocados en iniciativas estratégicas.
IT Integration Managed Services consente ai team IT di diventare agili e reattivi alle esigenze aziendali e di rimanere concentrati su iniziative strategiche.
| španski | Italian |
|---|---|
| integration | integration |
| services | services |
| permite | consente |
| ti | it |
| permanecer | rimanere |
| estratégicas | strategiche |
| equipos | team |
| y | e |
| iniciativas | iniziative |
| comerciales | aziendali |
| de | di |
| necesidades | esigenze |
| en | diventare |
ES Las agencias pueden crear tu marca completa, incluido tu logo, pero esta opción puede volverse costosa rápidamente. Obtendrás un diseño excepcional, diseñado por profesionales, pero este proceso también podría ser más largo.
IT Le agenzie possono creare il tuo marchio identificativo ed il tuo logo, ma questa opzione può diventare molto costosa. È possibile ottenere un design eccezionale, fatto professionalmente, ma potrebbe volerci molto denaro e molto tempo.
| španski | Italian |
|---|---|
| agencias | agenzie |
| costosa | costosa |
| profesionales | professionalmente |
| pueden | possono |
| diseño | design |
| excepcional | eccezionale |
| logo | logo |
| puede | può |
| podría | potrebbe |
| crear | creare |
| marca | marchio |
| pero | ma |
| por | denaro |
| un | un |
| esta | questa |
| opción | opzione |
ES Es hora de dejar de reaccionar y volverse estratégico con su software de gestión de activos de TI
IT Invece di un approccio reattivo, conviene adottare un metodo più strategico di gestione degli asset IT
| španski | Italian |
|---|---|
| estratégico | strategico |
| gestión | gestione |
| activos | asset |
| software | metodo |
| de | di |
| y | degli |
| ti | it |
ES Encontrar una cepa con flores más bonitas que las de la Gorilla Glue #4, podría volverse una tarea realmente complicada. Esta variedad ofrece sabores muy ricos y un efecto cerebral duradero.
IT Trovare una varietà con fiori più belli di quelli prodotti dalla Gorilla Glue #4 potrebbe rivelarsi un compito arduo. Questa varietà offre sapori intensi ed effetti cerebrali prolungati.
| španski | Italian |
|---|---|
| encontrar | trovare |
| flores | fiori |
| podría | potrebbe |
| tarea | compito |
| sabores | sapori |
| cerebral | cerebrali |
| variedad | varietà |
| ofrece | offre |
| efecto | effetti |
| más | più |
| de | di |
| un | un |
ES La Eden recompensa a los cultivadores con cosechas impresionantes, pero debes tener en cuenta que puede volverse realmente grande.
IT L'Eden premierà i coltivatori con rese impressionanti, ma tenete presente che può diventare davvero grande.
| španski | Italian |
|---|---|
| cultivadores | coltivatori |
| impresionantes | impressionanti |
| pero | ma |
| realmente | davvero |
| grande | grande |
| puede | può |
| con | con |
ES Lo genial es que esta vez tiene la perfecta compañera de juego para volverse loca, y nada de esta escena de porno lésbico con RV resulta decepcionante. Ellos son sexy, tienen cuerpos increíbles y están muy calientes.
IT La cosa bella è che questa volta ha la compagna di giochi perfetta con cui impazzire, e niente di tutta questa scena porno lesbica VR si rivela essere deludente. Sono sexy, hanno corpi fantastici e sono eccitate da morire.
| španski | Italian |
|---|---|
| vez | volta |
| perfecta | perfetta |
| juego | giochi |
| escena | scena |
| porno | porno |
| decepcionante | deludente |
| cuerpos | corpi |
| increíbles | fantastici |
| y | e |
| de | di |
| sexy | sexy |
| tiene | ha |
| es | è |
| nada | niente |
| la | questa |
| están | la |
ES Uno de estos personajes puede levantar zombis armados para ayudarlo, otro puede volverse invisible por un corto tiempo, otro puede lanzarse al cielo como Thor
IT Uno di questi personaggi può sollevare zombi armati per aiutarlo, un altro può diventare invisibile per un breve periodo, un altro può precipitarsi nel cielo come Thor
| španski | Italian |
|---|---|
| personajes | personaggi |
| levantar | sollevare |
| zombis | zombi |
| invisible | invisibile |
| corto | breve |
| cielo | cielo |
| puede | può |
| un | un |
| volverse | diventare |
| de | di |
| como | come |
| para | per |
ES Stopping Rounds se eliminó por completo del juego, y Dead Silence se nerfeó para volverse más raro y solo se actualiza después de una muerte, en lugar de infinitamente
IT I round di arresto sono stati completamente rimossi dal gioco e Dead Silence è stato nerfato per diventare più raro e aggiornarsi solo dopo un'uccisione, anziché all'infinito
| španski | Italian |
|---|---|
| raro | raro |
| y | e |
| juego | gioco |
| en lugar de | anziché |
| de | di |
| más | più |
| solo | solo |
| en | diventare |
| para | per |
ES Morales puede atacar enemigos y objetos con energía eléctrica, un golpe de veneno o una explosión, y puede volverse invisible durante breves combates (algo que ganas más adelante en el juego)
IT Morales può fulminare nemici e oggetti con lenergia elettrica (un attacco o unesplosione di veleno) e può diventare invisibile per brevi periodi (qualcosa che guadagnerai più avanti nel gioco)
| španski | Italian |
|---|---|
| atacar | attacco |
| enemigos | nemici |
| veneno | veleno |
| invisible | invisibile |
| breves | brevi |
| eléctrica | elettrica |
| o | o |
| y | e |
| juego | gioco |
| de | di |
| objetos | oggetti |
| más | più |
| puede | può |
| un | un |
ES Invertir en Sonos no significa que su sistema Hi-Fi actual deba volverse redundante
IT Investire in Sonos non significa che il tuo sistema Hi-Fi esistente debba diventare ridondante
| španski | Italian |
|---|---|
| invertir | investire |
| significa | significa |
| sistema | sistema |
| actual | esistente |
| redundante | ridondante |
| sonos | sonos |
| no | non |
| en | in |
| su | tuo |
| que | diventare |
ES De esta forma han surgido restos de un pasado que se demuestra contemporáneo y que puede volverse a proponer en la actualidad. Nuevos, grandes clásicos, piezas únicas que han de vivir fuera de las vitrinas del museo, dentro de los hogares.
IT Così sono emerse tracce di un passato che si rivela contemporaneo, da riproporre oggi. Nuovi, grandi classici, pezzi unici da far vivere fuori dalle teche del museo, dentro le case.
| španski | Italian |
|---|---|
| contemporáneo | contemporaneo |
| nuevos | nuovi |
| grandes | grandi |
| clásicos | classici |
| museo | museo |
| un | un |
| únicas | unici |
| actualidad | oggi |
| de | di |
| puede | far |
| vivir | vivere |
| en | passato |
ES Posibles consecuencias: una mera referencia puede ser suficiente para despertar la curiosidad de un niño, que con el tiempo puede volverse agresivo o desarrollar trastornos sexuales.
IT Possibili conseguenze: è sufficiente uno spunto per solleticare la curiosità dei bambini, che nel tempo possono diventare aggressivi o sviluppare disturbi di natura sessuale.
| španski | Italian |
|---|---|
| consecuencias | conseguenze |
| suficiente | sufficiente |
| niño | bambini |
| desarrollar | sviluppare |
| trastornos | disturbi |
| sexuales | sessuale |
| curiosidad | curiosità |
| posibles | possibili |
| o | o |
| tiempo | tempo |
| de | di |
| la | dei |
| para | per |
| que | è |
| el | la |
| volverse | possono |
ES Además, la electrificación es una oportunidad para las empresas y ciudades de volverse más eficientes, productivas, resilientes y sostenibles
IT Parimenti, l’elettrificazione è un’opportunità per le imprese e le città di diventare più efficienti, produttive, resilienti e sostenibili
| španski | Italian |
|---|---|
| empresas | imprese |
| eficientes | efficienti |
| productivas | produttive |
| sostenibles | sostenibili |
| ciudades | città |
| y | e |
| es | è |
| volverse | diventare |
| de | di |
| más | più |
| para | per |
ES Cómo ser una empresa del futuro: volverse global y romper barreras lingüísticas
IT Vantaggi e caratteristiche di un conto corrente online per imprese
| španski | Italian |
|---|---|
| empresa | imprese |
| y | e |
| futuro | di |
ES Cuando los materiales se dejan en contenedores a temperatura ambiente, suelen volverse viscosos y difíciles de vacíar, traduciéndose en un desperdicio del producto innecesario.
IT Quando vengono lasciati in contenitori a temperatura ambiente, molti materiali diventano viscosi e difficili da scaricare, con conseguente inutile spreco di prodotti.
| španski | Italian |
|---|---|
| contenedores | contenitori |
| temperatura | temperatura |
| ambiente | ambiente |
| difíciles | difficili |
| desperdicio | spreco |
| innecesario | inutile |
| materiales | materiali |
| y | e |
| en | in |
| a | a |
| de | di |
| cuando | quando |
| un | prodotti |
ES Categoría de producto de Google: ¿Cómo hacerlo bien sin volverse loco?
IT Guida finale all’ottimizzazione dei Feed
| španski | Italian |
|---|---|
| de | dei |
ES Categoría de producto de Google: ¿Cómo hacerlo bien sin volverse loco?
IT Guida finale all’ottimizzazione dei Feed
| španski | Italian |
|---|---|
| de | dei |
ES Categoría de producto de Google: ¿Cómo hacerlo bien sin volverse loco?
IT Guida finale all’ottimizzazione dei Feed
| španski | Italian |
|---|---|
| de | dei |
ES Cómo ser una empresa del futuro: volverse global y romper barreras lingüísticas
IT I 10 migliori software di contabilità per piccole imprese
| španski | Italian |
|---|---|
| empresa | imprese |
| futuro | di |
| y | per |
ES Morales puede atacar enemigos y objetos con energía eléctrica, un golpe de veneno o una explosión, y puede volverse invisible durante breves combates (algo que ganas más adelante en el juego)
IT Morales può fulminare nemici e oggetti con lenergia elettrica (un attacco o unesplosione di veleno) e può diventare invisibile per brevi periodi (qualcosa che guadagnerai più avanti nel gioco)
| španski | Italian |
|---|---|
| atacar | attacco |
| enemigos | nemici |
| veneno | veleno |
| invisible | invisibile |
| breves | brevi |
| eléctrica | elettrica |
| o | o |
| y | e |
| juego | gioco |
| de | di |
| objetos | oggetti |
| más | più |
| puede | può |
| un | un |
ES Al igual que el modo Retrato para imágenes fijas, el desenfoque es propenso a volverse excesivo a veces, lo que puede hacer un completo desastre
IT Proprio come la modalità Ritratto per le foto, la sfocatura tende a diventare eccessiva a volte, il che può creare un caos completo
| španski | Italian |
|---|---|
| desenfoque | sfocatura |
| completo | completo |
| modo | modalità |
| un | un |
| retrato | ritratto |
| a | a |
| el | il |
| puede | può |
| imágenes | foto |
| veces | volte |
| para | per |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Katalonski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski