ES Diagnostica y repara problemas con la retroiluminación de la pantalla con nuestra Pagina de Solución de Problemas de Retroiluminación de iDevice.
ES Diagnostica y repara problemas con la retroiluminación de la pantalla con nuestra Pagina de Solución de Problemas de Retroiluminación de iDevice.
IT Diagnostica e ripara i problemi di retroilluminazione dello schermo con la nostra pagina risoluzione problemi di retroilluminazione di iDevice.
španski | Italian |
---|---|
solución | risoluzione |
retroiluminación | retroilluminazione |
y | e |
pantalla | schermo |
problemas | problemi |
de | di |
nuestra | nostra |
ES La tinta de sublimación Sublifix, desarrollada por Durst, ofrece colores vivos, incluso en soportes difíciles como el blackback, materiales de retroiluminación para cajas de luz o banderas
IT L'inchiostro sublimatico Sublifix sviluppato da Durst offre colori vividi, anche su supporti difficili come il blackback o il backlit per cassonetti luminosi o bandiere
španski | Italian |
---|---|
desarrollada | sviluppato |
durst | durst |
ofrece | offre |
soportes | supporti |
difíciles | difficili |
banderas | bandiere |
luz | luminosi |
o | o |
colores | colori |
incluso | anche |
como | come |
ES “La chica estaba moviendo el pelo y, gracias a experiencias pasadas, sabíamos que el pelo recoge la retroiluminación y queda muy bonito”, afirma Erika.
IT “I capelli della ragazza fluttuavano letteralmente nell’aria e sapevamo, grazie a precedenti esperienze, che i capelli sono particolarmente sensibili alla retroilluminazione”, afferma Erika.
ES Hay algo más que debe tener en cuenta cuando piense en el flash y la iluminación en general: evitar las configuraciones de retroiluminación.
IT Cè unaltra cosa che dovresti tenere a mente quando pensi al flash e allilluminazione in generale: evitare le impostazioni di retroilluminazione.
španski | Italian |
---|---|
piense | pensi |
flash | flash |
evitar | evitare |
configuraciones | impostazioni |
retroiluminación | retroilluminazione |
y | e |
de | di |
en | in |
el | le |
general | generale |
cuando | quando |
la | che |
ES Aunque algunas aplicaciones de cámaras estándar intentan reducir los efectos de la retroiluminación, también debes intentar reducir los efectos en tu extremo.
IT Sebbene alcune app per fotocamere di serie cerchino di ridurre gli effetti della retroilluminazione, dovresti provare a ridurre anche gli effetti sulla tua estremità.
španski | Italian |
---|---|
aplicaciones | app |
cámaras | fotocamere |
reducir | ridurre |
efectos | effetti |
debes | dovresti |
intentar | provare |
retroiluminación | retroilluminazione |
algunas | alcune |
de | di |
aunque | sebbene |
también | anche |
tu | tua |
la | della |
en | a |
ES Siguiendo los pasos del iPhone XR, el iPad Pro 12.9 presenta un grifo IPS con retroiluminación LED "Liquid Retina" para activar la pantalla con una resolución de 2732 x 2048, para 264ppi
IT Seguendo le orme delliPhone XR, liPad Pro 12.9 è dotato di un tap IPS retroilluminato a LED "Liquid Retina" per riattivare il display con una risoluzione di 2732 x 2048, per 264ppi
španski | Italian |
---|---|
ips | ips |
led | led |
retina | retina |
pantalla | display |
resolución | risoluzione |
x | x |
del iphone | delliphone |
xr | xr |
un | un |
de | di |
pro | pro |
siguiendo | seguendo |
para | per |
ES No es compatible con teles con retroiluminación CCFL (fabricadas entre 2004 y 2012)
IT Non compatibile con le TV retroilluminate a CCFL (prodotte dal 2004 al 2012)
španski | Italian |
---|---|
no | non |
con | con |
compatible | compatibile |
y | dal |
ES Refrigerador para ordenador portátil de 17" con dos puertos USB 2.0 y retroiluminación azul
IT Raffreddatore per notebook da 17" con due porte USB 2.0 e retroilluminazione blu
španski | Italian |
---|---|
portátil | notebook |
puertos | porte |
usb | usb |
azul | blu |
retroiluminación | retroilluminazione |
y | e |
ES Refrigerador para ordenador portátil con 4 ventiladores con retroiluminación azul
IT Raffreddatore per notebook con 4 ventilatori con luce blu
španski | Italian |
---|---|
portátil | notebook |
ventiladores | ventilatori |
azul | blu |
para | per |
con | con |
ES Enfriador para portátil con 1 ventilador de 170 mm y retroiluminación RGB
IT Raffreddatore per notebook con 1 ventola da 170mm e retroilluminazione RGB
španski | Italian |
---|---|
portátil | notebook |
ventilador | ventola |
rgb | rgb |
retroiluminación | retroilluminazione |
y | e |
ES Auriculares para jugadores - circumaural cerrado - sonido estéreo - micrófono extraíble con cancelación de ruido - toma de 3,5 mm/USB - retroiluminación RGB Flow - compatible con PC / PS4 / PS5 / Xbox One / Serie Xbox / Smartphone (DUPLICACIÓN)
IT Cuffie da gioco - circum-aurali chiuse - suono stereo - microfono rimovibile con cancellazione del rumore - jack 3.5mm/USB - retroilluminazione RGB Flow - compatibile con PC / PS4 / PS5 / Xbox One / Xbox Series / Smartphone (DUPLICAZIONE)
španski | Italian |
---|---|
jugadores | gioco |
estéreo | stereo |
extraíble | rimovibile |
cancelación | cancellazione |
usb | usb |
rgb | rgb |
flow | flow |
pc | pc |
serie | series |
smartphone | smartphone |
retroiluminación | retroilluminazione |
auriculares | cuffie |
sonido | suono |
micrófono | microfono |
ruido | rumore |
xbox | xbox |
one | one |
compatible | compatibile |
ES Auriculares para jugadores - circumaural cerrado - sonido estéreo - micrófono extraíble con cancelación de ruido - toma de 3,5 mm/USB - retroiluminación RGB Flow - compatible PC / PS4 / PS5 / Xbox One / Serie Xbox / Smartphone
IT Cuffie per videogiochi - circum-aurali chiuse - suono stereo - microfono rimovibile con cancellazione del rumore - jack 3.5mm/USB - retroilluminazione RGB Flow - compatibile PC / PS4 / PS5 / Xbox One / Xbox Series / Smartphone
španski | Italian |
---|---|
estéreo | stereo |
extraíble | rimovibile |
cancelación | cancellazione |
usb | usb |
rgb | rgb |
flow | flow |
compatible | compatibile |
pc | pc |
serie | series |
smartphone | smartphone |
jugadores | videogiochi |
retroiluminación | retroilluminazione |
auriculares | cuffie |
sonido | suono |
micrófono | microfono |
ruido | rumore |
xbox | xbox |
one | one |
ES En el caso de todas las teclas basculantes transparentes, el campo de rotulación posee una sobria retroiluminación, de modo que el sensor táctil 3 Plus también puede manejarse con facilidad en la oscuridad
IT Su tutti i set di interruttori a bilanciere trasparenti, il campo della dicitura è retroilluminato in modo discreto, affinché il sensore tattile 3 Plus sia facile da azionare anche al buio
španski | Italian |
---|---|
teclas | interruttori |
transparentes | trasparenti |
modo | modo |
sensor | sensore |
táctil | tattile |
facilidad | facile |
oscuridad | buio |
en | in |
de | di |
que | è |
plus | plus |
campo | campo |
también | anche |
ES En el caso de todas las teclas basculantes transparentes, el campo de rotulación posee una sobria retroiluminación, de modo que el sensor táctil 3 Basis también puede manejarse con facilidad en la oscuridad.
IT Su tutti i set di interruttori a bilanciere trasparenti, il campo della dicitura è retroilluminato in modo discreto, affinché il sensore tattile 3 Basis sia facile da azionare anche al buio.
španski | Italian |
---|---|
teclas | interruttori |
transparentes | trasparenti |
modo | modo |
sensor | sensore |
táctil | tattile |
facilidad | facile |
oscuridad | buio |
en | in |
de | di |
que | è |
campo | campo |
también | anche |
ES En el caso de todas las teclas basculantes transparentes, el campo de rotulación posee una sobria retroiluminación, de modo que el sensor táctil 3 Komfort también puede manejarse con facilidad en la oscuridad
IT Su tutti i set di interruttori a bilanciere trasparenti, il campo della dicitura è retroilluminato in modo discreto, affinché il sensore tattile 3 Komfort sia facile da azionare anche al buio
španski | Italian |
---|---|
teclas | interruttori |
transparentes | trasparenti |
modo | modo |
sensor | sensore |
táctil | tattile |
facilidad | facile |
oscuridad | buio |
en | in |
de | di |
que | è |
campo | campo |
también | anche |
ES Medios Control de distancia por infrarrojos Botones de retroiluminación activados por movimiento de activación con una tecla
IT Media Infrarossi Controllo a distanza Sveglia con un tasto Pulsanti di retroilluminazione attivati dal movimento
španski | Italian |
---|---|
medios | media |
infrarrojos | infrarossi |
activados | attivati |
movimiento | movimento |
tecla | tasto |
retroiluminación | retroilluminazione |
control | controllo |
distancia | distanza |
de | di |
botones | pulsanti |
ES El teclado Roccat Vulcan TKL Pro tiene todo lo que amamos de los modelos anteriores. Una placa posterior de aluminio cepillado, un diseño elegante compatible con RGB, una estética discreta y una retroiluminación maravillosamente inteligente.
IT La tastiera Roccat Vulcan TKL Pro sfoggia tutto ciò che amavamo dei modelli precedenti. Una piastra posteriore in alluminio spazzolato, un elegante design RGB, unestetica a basso profilo e una retroilluminazione meravigliosamente intelligente.
španski | Italian |
---|---|
teclado | tastiera |
placa | piastra |
aluminio | alluminio |
elegante | elegante |
rgb | rgb |
maravillosamente | meravigliosamente |
inteligente | intelligente |
retroiluminación | retroilluminazione |
un | un |
diseño | design |
y | e |
modelos | modelli |
anteriores | precedenti |
todo | tutto |
posterior | posteriore |
el | la |
con | basso |
lo | ciò |
ES Se espera una tecnología similar: placas posteriores de óxido, retroiluminación miniLED y frecuencias de actualización de 120Hz
IT Aspettandosi una tecnologia simile: backplane in ossido, retroilluminazione miniLED e frequenze di aggiornamento di 120Hz
španski | Italian |
---|---|
similar | simile |
frecuencias | frequenze |
actualización | aggiornamento |
retroiluminación | retroilluminazione |
y | e |
tecnología | tecnologia |
de | di |
ES Todo esto en un diseño liviano que se las arregla para tener un buen recorrido de las teclas y una hermosa retroiluminación que reacciona a la luz ambiental que te rodea. Es un teclado premium, pero uno que elevará su trabajo.
IT Tutto questo in un design leggero che riesce comunque ad avere una buona corsa dei tasti e una bella retroilluminazione che reagisce alla luce ambientale che ti circonda. È una tastiera premium, ma che eleverà il tuo lavoro.
španski | Italian |
---|---|
liviano | leggero |
luz | luce |
ambiental | ambientale |
rodea | circonda |
premium | premium |
retroiluminación | retroilluminazione |
un | un |
diseño | design |
y | e |
hermosa | bella |
teclado | tastiera |
en | in |
teclas | tasti |
la | il |
pero | ma |
su | tuo |
todo | tutto |
buen | buona |
trabajo | lavoro |
ES Se dice que usa paneles LCD HDR duales de 200Hz con retroiluminación Mini LED y una capa de puntos cuánticos
IT Si dice che utilizzi due pannelli LCD HDR da 200 Hz con retroilluminazione Mini LED e uno strato di punti quantici
španski | Italian |
---|---|
dice | dice |
paneles | pannelli |
lcd | lcd |
hdr | hdr |
hz | hz |
mini | mini |
led | led |
puntos | punti |
retroiluminación | retroilluminazione |
y | e |
de | di |
capa | strato |
duales | due |
ES Gamer Teclado y Ratón para Juego PC RGB Teclado de Retroiluminación con Cable de Goma Teclas Ratón de Juego de Teclado Ruso y Ratón para Juegos
IT Gamer Tastiera e Mouse PC Tastiera da Gioco RGB Retroilluminata Tastiera Russa Cablato Russo Tastiera per Mouse da Gioco
španski | Italian |
---|---|
pc | pc |
rgb | rgb |
y | e |
teclado | tastiera |
ratón | mouse |
juego | gioco |
ruso | russo |
ES G21 2.4G Giroscopio Inalámbrico Aprendizaje Infrarrojo Retroiluminación Google Air Mouse y Mando a Distancia
IT R1 Google Controllo Remoto Vocale 2.4G Senza Fili Apprendimento Infrarossi Batteria Edizione Air Mouse Controllore di Apprendimento a Infrarossi per TV Box
španski | Italian |
---|---|
inalámbrico | senza fili |
aprendizaje | apprendimento |
infrarrojo | infrarossi |
air | air |
mouse | mouse |
mando | controllo |
a | a |
y | per |
a distancia | remoto |
ES W2PRO Air Mouse Teclado Control Remoto Retroiluminación Google con Giroscopio de Voz Ratón Touchpad
IT D8 Mini Tasti Air Mouse Touchpad Schermo Grande 2.4G Wireless Tastiera Ricaricabile per Computer Android TV Box
španski | Italian |
---|---|
air | air |
control | schermo |
teclado | tastiera |
de | per |
ES MT3 2.4G Ratón Inalámbrico de Voz Control de Retroiluminación con Interfaz USB 2.0
IT H20 Air Mouse Mini Tastiera Retroilluminazione Wireless Touchpad Mouse Colorato Lampada Ad Respiro
španski | Italian |
---|---|
inalámbrico | wireless |
con | ad |
retroiluminación | retroilluminazione |
ratón | mouse |
ES G92 Teclado de Gaming con Una Mano USB de Retroiluminación Monoomo de Arco Iris con Cable para Jugador de PC
IT LOFREE EH112S Tastiera Meccanica
španski | Italian |
---|---|
teclado | tastiera |
ES MK100 Conjunto Teclado Mecánico para Computadora y Ratón con Cable USB con Retroiluminación
IT K15 35 Tasti Tastiera Meccanica Sensazione di Una Mano Tastiera da Gioco Mobile Telefono Retroilluminazione 1,5M Portatile
španski | Italian |
---|---|
mecánico | meccanica |
computadora | portatile |
retroiluminación | retroilluminazione |
teclado | tastiera |
conjunto | di |
ES DK61 de escritorio con cable Inalámbrico Interruptor azul 61 teclas Teclado RGB retroiluminación para la oficina de juegos en casa
IT DK61 Desktop Wired Wireless Blue Switch 61 Keys Tastiera Retroilluminazione RGB per Home Office
španski | Italian |
---|---|
inalámbrico | wireless |
interruptor | switch |
azul | blue |
rgb | rgb |
retroiluminación | retroilluminazione |
escritorio | desktop |
en casa | home |
oficina | office |
teclado | tastiera |
ES Báscula de cuerpo personal de cristal templado electrónico con retroiluminación Alfawise
IT Bilancia per corpo personale in vetro temperato elettronico Alfawise con retroilluminazione
španski | Italian |
---|---|
cuerpo | corpo |
cristal | vetro |
templado | temperato |
electrónico | elettronico |
retroiluminación | retroilluminazione |
personal | personale |
ES Retroiluminación de la pantalla
IT Retroilluminazione dello schermo
španski | Italian |
---|---|
pantalla | schermo |
retroiluminación | retroilluminazione |
de | dello |
ES Descripción: El mecanismo de medición profesional portátil, con pantalla LCD y retroiluminación, que es más fácil de leer números
IT Descrizione: Il meccanismo di misura portatile professionale, con schermo LCD e retroilluminazione, che è più facile da leggere i numeri
španski | Italian |
---|---|
mecanismo | meccanismo |
portátil | portatile |
pantalla | schermo |
retroiluminación | retroilluminazione |
y | e |
fácil | facile |
lcd | lcd |
más | più |
es | è |
el | il |
descripción | descrizione |
números | numeri |
medición | con |
ES El XPS 13 2-en-1 tiene una retroiluminación de tecla sólida de dos niveles y un escáner de huellas digitales inteligente que está integrado en el botón de encendido sobre la tecla de retroceso.
IT LXPS 13 2-in-1 ha una solida retroilluminazione dei tasti a due livelli e un intelligente scanner di impronte digitali integrato nel pulsante di accensione sopra il tasto backspace.
španski | Italian |
---|---|
sólida | solida |
escáner | scanner |
huellas | impronte |
inteligente | intelligente |
integrado | integrato |
retroiluminación | retroilluminazione |
niveles | livelli |
y | e |
un | un |
tiene | ha |
de | di |
digitales | digitali |
en | in |
botón | pulsante |
tecla | tasto |
ES También tiene una retroiluminación de dos niveles y la encendimos más de lo habitual
IT Ha anche una retroilluminazione a due livelli e labbiamo accesa più del solito
španski | Italian |
---|---|
habitual | solito |
retroiluminación | retroilluminazione |
niveles | livelli |
y | e |
también | anche |
tiene | ha |
más | più |
de | una |
la | del |
ES Retroiluminación del teclado RGB por tecla
IT Retroilluminazione della tastiera RGB per tasto
španski | Italian |
---|---|
rgb | rgb |
retroiluminación | retroilluminazione |
teclado | tastiera |
tecla | tasto |
del | della |
por | per |
ES Estos ofrecen controles multimedia y acceso rápido a PredatorSense, una aplicación de Acer que le permite controlar el comportamiento del ventilador y el sistema de retroiluminación del teclado.
IT Questi offrono controlli multimediali e accesso rapido a PredatorSense, unapp Acer che consente di controllare il comportamento della ventola e il sistema di retroilluminazione della tastiera.
španski | Italian |
---|---|
ofrecen | offrono |
multimedia | multimediali |
rápido | rapido |
permite | consente |
ventilador | ventola |
teclado | tastiera |
acer | acer |
retroiluminación | retroilluminazione |
controles | controlli |
y | e |
acceso | accesso |
controlar | controllare |
el | il |
sistema | sistema |
a | a |
de | di |
comportamiento | comportamento |
ES La retroiluminación del teclado del Acer Triton 300 SE tiene tres zonas, no la iluminación por tecla que se obtiene en algunas computadoras portátiles más gruesas o de gama ultra alta
IT La retroilluminazione della tastiera dellAcer Triton 300 SE ha tre zone, non lilluminazione per tasto che si ottiene in alcuni laptop più pesanti o ultra-high-end
španski | Italian |
---|---|
zonas | zone |
obtiene | ottiene |
ultra | ultra |
retroiluminación | retroilluminazione |
teclado | tastiera |
o | o |
tecla | tasto |
no | non |
alta | high |
tiene | ha |
en | in |
portátiles | laptop |
más | più |
de | tre |
la | della |
ES Puede hacer que la retroiluminación del teclado sea completamente blanca, cualquier color del arco iris, o usar los perfiles animados y multicolores que se ven en otras computadoras portátiles para juegos de Gigabyte.
IT Puoi rendere la retroilluminazione della tastiera bianca, di qualsiasi colore dellarcobaleno o utilizzare i profili animati e multicolori visti negli altri laptop da gioco di Gigabyte.
španski | Italian |
---|---|
teclado | tastiera |
perfiles | profili |
animados | animati |
retroiluminación | retroilluminazione |
puede | puoi |
blanca | bianca |
color | colore |
o | o |
usar | utilizzare |
y | e |
de | di |
la | della |
cualquier | qualsiasi |
portátiles | laptop |
juegos | gioco |
para | rendere |
que | altri |
ES A diferencia de los televisores LCD superiores, las computadoras portátiles no tienen retroiluminación con atenuación local, lo que hace que los intentos de HDR sean un poco inútiles.
IT A differenza dei migliori televisori LCD, i laptop non hanno retroilluminazione con oscuramento locale, rendendo i tentativi di HDR un po inutili.
španski | Italian |
---|---|
diferencia | differenza |
televisores | televisori |
lcd | lcd |
superiores | migliori |
local | locale |
intentos | tentativi |
hdr | hdr |
retroiluminación | retroilluminazione |
un | un |
no | non |
a | a |
de | di |
portátiles | laptop |
ES El televisor para presentar la tecnología Neo QLED de Samsung, agregando una retroiluminación Mini LED a la tecnología Quantum Dot ya establecida. Los resultados son impresionantes, con magníficas imágenes HDR como resultado.Leer veredicto completo
IT La TV introduce la tecnologia Neo QLED di Samsung, aggiungendo una retroilluminazione Mini LED alla già consolidata tecnologia Quantum Dot. I risultati sono impressionanti, con immagini HDR superbe come risultato.Leggi il verdetto completo
španski | Italian |
---|---|
televisor | tv |
samsung | samsung |
agregando | aggiungendo |
mini | mini |
led | led |
establecida | consolidata |
impresionantes | impressionanti |
imágenes | immagini |
hdr | hdr |
veredicto | verdetto |
completo | completo |
neo | neo |
retroiluminación | retroilluminazione |
resultados | risultati |
resultado | risultato |
ya | già |
tecnología | tecnologia |
de | di |
como | come |
leer | leggi |
ES (Pocket-lint) - Los televisores Neo QLED de Samsung emplean una nueva y revolucionaria retroiluminación LED que es significativamente más pequeña y más eficiente que las generaciones anteriores
IT (Pocket-lint) - I televisori Neo QLED di Samsung utilizzano una nuova e rivoluzionaria retroilluminazione a LED che è significativamente più piccola ed efficiente rispetto alle generazioni precedenti
španski | Italian |
---|---|
televisores | televisori |
samsung | samsung |
nueva | nuova |
revolucionaria | rivoluzionaria |
led | led |
significativamente | significativamente |
pequeña | piccola |
eficiente | efficiente |
generaciones | generazioni |
neo | neo |
retroiluminación | retroilluminazione |
y | e |
de | di |
más | più |
anteriores | precedenti |
es | è |
ES El QN95A es el televisor 4K insignia de Samsung para 2021 y no solo incorpora esta retroiluminación Mini LED, sino que, a diferencia del año pasado, también incluye la mayoría de las funciones que se encuentran en los modelos 8K de gama alta
IT Il QN95A è il TV 4K di punta di Samsung per il 2021 e non solo incorpora questa mini retroilluminazione a LED ma, in una modifica rispetto allo scorso anno, include anche la maggior parte delle funzionalità presenti sui modelli 8K di fascia alta
španski | Italian |
---|---|
televisor | tv |
samsung | samsung |
mini | mini |
led | led |
retroiluminación | retroilluminazione |
y | e |
incluye | include |
incorpora | incorpora |
gama | fascia |
alta | alta |
a | a |
no | non |
año | anno |
funciones | funzionalità |
modelos | modelli |
de | di |
sino | ma |
es | è |
solo | solo |
también | anche |
ES El principal punto de venta del Samsung QN95A es el uso de una retroiluminación Mini LED, posible gracias a una microcapa de nuevo diseño que contiene LED significativamente más pequeños que las generaciones anteriores
IT Il principale punto di forza del Samsung QN95A è luso di una retroilluminazione Mini LED, resa possibile da un microstrato di nuova concezione che contiene LED significativamente più piccoli rispetto alle generazioni precedenti
španski | Italian |
---|---|
punto | punto |
samsung | samsung |
led | led |
posible | possibile |
nuevo | nuova |
significativamente | significativamente |
generaciones | generazioni |
retroiluminación | retroilluminazione |
diseño | concezione |
mini | mini |
el | il |
principal | principale |
pequeños | piccoli |
de | di |
a | a |
más | più |
anteriores | precedenti |
es | è |
contiene | contiene |
ES La luminancia máxima medía 570 lúmenes, por lo que no se compara con el brillo de cuatro cifras que pueden emitir algunas pantallas LCD con retroiluminación LED.
IT La luminanza di picco misurava 570 lumen, quindi niente come la luminosità a quattro cifre che possono emettere alcuni schermi LCD retroilluminati a LED.
španski | Italian |
---|---|
lúmenes | lumen |
emitir | emettere |
pantallas | schermi |
lcd | lcd |
led | led |
máxima | picco |
brillo | luminosità |
pueden | possono |
a | a |
cifras | cifre |
el | la |
de | di |
no | niente |
la | che |
ES Si bien sigue siendo una evolución de la tecnología de retroiluminación LCD existente, en lugar de algo completamente nuevo como Micro LED, ofrece un rendimiento de imagen impresionante.
IT Sebbene rimanga unevoluzione della tecnologia di retroilluminazione LCD esistente, piuttosto che qualcosa di completamente nuovo come Micro LED, offre prestazioni dimmagine impressionanti.
španski | Italian |
---|---|
lcd | lcd |
existente | esistente |
completamente | completamente |
micro | micro |
led | led |
ofrece | offre |
rendimiento | prestazioni |
impresionante | impressionanti |
retroiluminación | retroilluminazione |
de | di |
tecnología | tecnologia |
como | come |
la | della |
si bien | sebbene |
nuevo | nuovo |
algo | qualcosa |
ES Retroiluminación RGB personalizable por tecla
IT Retroilluminazione RGB personalizzabile in base al tasto
španski | Italian |
---|---|
rgb | rgb |
personalizable | personalizzabile |
tecla | tasto |
retroiluminación | retroilluminazione |
por | in |
ES 10 configuraciones de iluminación incorporadas preinstaladas con cuatro niveles de retroiluminación RGB
IT 10 impostazioni di illuminazione integrate preinstallate con quattro livelli di retroilluminazione RGB
španski | Italian |
---|---|
configuraciones | impostazioni |
iluminación | illuminazione |
rgb | rgb |
retroiluminación | retroilluminazione |
niveles | livelli |
de | di |
ES La iluminación RGB no es tan elegante como funciona en zonas, en lugar de por tecla (para eso, recurra al K55 RGB Pro XT) pero aún logra emitir un poco de retroiluminación satisfactoria
IT L'illuminazione RGB non è così elegante come funziona a zone, piuttosto che per tasto (passare al K55 RGB Pro XT per quello) ma riesce comunque a emettere un po' di retroilluminazione soddisfacente
španski | Italian |
---|---|
rgb | rgb |
elegante | elegante |
tecla | tasto |
emitir | emettere |
satisfactoria | soddisfacente |
xt | xt |
retroiluminación | retroilluminazione |
zonas | zone |
al | al |
es | è |
de | di |
pero | ma |
pro | pro |
como | come |
funciona | funziona |
un | un |
para | per |
no | non |
la | quello |
ES Las teclas se pueden programar tecla por tecla utilizando el software Ngenuity, donde puede superponer efectos de retroiluminación y agregar reactivos también, lo que da como resultado un teclado de aspecto magnífico.
IT I tasti sono programmabili tasto per tasto utilizzando il software Ngenuity in cui è possibile sovrapporre effetti di retroilluminazione e aggiungere anche quelli reattivi, ottenendo una tastiera dall'aspetto magnifico.
španski | Italian |
---|---|
efectos | effetti |
agregar | aggiungere |
magnífico | magnifico |
retroiluminación | retroilluminazione |
utilizando | utilizzando |
y | e |
tecla | tasto |
software | software |
teclado | tastiera |
teclas | tasti |
de | di |
también | anche |
que | è |
un | una |
el | il |
puede | possibile |
ES Teclas multimedia, tecla de brillo de retroiluminación, botón de desactivación de la tecla de Windows
IT Tasti multimediali, tasto luminosità retroilluminazione, tasto di disabilitazione tasto Windows
španski | Italian |
---|---|
multimedia | multimediali |
de | di |
windows | windows |
brillo | luminosità |
retroiluminación | retroilluminazione |
teclas | tasti |
ES La tinta de sublimación Sublifix, desarrollada por Durst, ofrece colores vivos, incluso en soportes difíciles como el blackback, materiales de retroiluminación para cajas de luz o banderas
IT L'inchiostro sublimatico Sublifix sviluppato da Durst offre colori vividi, anche su supporti difficili come il blackback o il backlit per cassonetti luminosi o bandiere
španski | Italian |
---|---|
desarrollada | sviluppato |
durst | durst |
ofrece | offre |
soportes | supporti |
difíciles | difficili |
banderas | bandiere |
luz | luminosi |
o | o |
colores | colori |
incluso | anche |
como | come |
ES Todo ello en un diseño ligero que sigue teniendo un buen recorrido de las teclas y una encantadora retroiluminación que reacciona a la luz ambiental que te rodea. Es un teclado de primera calidad, pero que elevará tu trabajo.
IT Tutto questo in un design leggero che riesce ancora ad avere una buona corsa dei tasti e una bella retroilluminazione che reagisce alla luce ambientale intorno a voi. È una tastiera premium, ma che eleverà il tuo lavoro.
španski | Italian |
---|---|
ambiental | ambientale |
retroiluminación | retroilluminazione |
un | un |
diseño | design |
ligero | leggero |
y | e |
luz | luce |
teclado | tastiera |
teclas | tasti |
a | a |
la | il |
pero | ma |
buen | buona |
trabajo | lavoro |
encantadora | bella |
todo | tutto |
en | in |
calidad | premium |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda