Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "oaky se lanzã³" na Italian

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "oaky se lanzã³" sa španski na Italian

Prijevod španski na Italian od oaky se lanzã³

španski
Italian

ES Oaky es una nueva empresa increíble. Desde el principio hasta trabajar en esta integración, hasta completar la integración, el equipo de Oaky ha manejado todo el proceso excepcionalmente bien y ha sido extremadamente profesional.

IT Oaky è una giovane e straordinaria azienda. Dall'inizio al lavoro su questa integrazione, fino al completamento dell'integrazione, il team Oaky ha gestito l'intero processo in modo eccezionale ed è stato estremamente professionale.

španski Italian
integración integrazione
empresa azienda
equipo team
y e
extremadamente estremamente
es è
en in
increíble straordinaria
sido stato
proceso processo
trabajar lavoro
de una
profesional professionale

ES “La participación de Oaky en Oracle PartnerNetwork con Integrated with Oracle Cloud Expertise amplía aún más nuestro compromiso con la comunidad de Oracle y permite a los clientes cosechar fácilmente los beneficios de Oaky

IT “La partecipazione di Oaky all'Oracle PartnerNetwork con l'Integrated with Oracle Cloud Expertise estende ulteriormente il nostro impegno nei confronti della community Oracle e consente ai clienti di sfruttare facilmente i vantaggi di Oaky

ES Tras una serie de actualizaciones e integraciones recientes, la herramienta de ventas adicionales Oaky ha lanzado una biblioteca de acuerdos completa, disponible a través del panel de Oaky

IT A seguito di una serie di recenti aggiornamenti e integrazioni, lo strumento di upselling Oaky ha rilasciato una libreria di offerte completa, disponibile tramite la dashboard di Oaky

španski Italian
integraciones integrazioni
lanzado rilasciato
biblioteca libreria
completa completa
disponible disponibile
panel dashboard
actualizaciones aggiornamenti
e e
recientes recenti
herramienta strumento
serie serie
acuerdos offerte
a a
de di

ES La integración de Oaky con hotelkit hace posible que las ventas adicionales de Oaky aparezcan y se realicen acciones dentro de la aplicación hotelkit, lo que significa una reducción de la posibilidad de que se pierdan las notificaciones

IT L'integrazione di Oaky con hotelkit consente agli upsell di Oaky in arrivo di apparire ed essere presi in considerazione all'interno dell'app hotelkit, il che significa una ridotta possibilità di notifiche perse

španski Italian
aparezcan apparire
significa significa
notificaciones notifiche
posibilidad possibilità
la il
de di
dentro allinterno
aplicación dellapp
y ed

ES Gratis y fácil de empezar a usar. Si ya es cliente de Oaky, el equipo de Oaky se comunicará con usted para ver si desea que se active esta función.

IT Gratuito e semplice da utilizzare. Se sei già un cliente Oaky, il team Oaky ti contatterà per vedere se desideri attivare questa funzione.

španski Italian
equipo team
active attivare
gratis gratuito
y e
cliente cliente
desea desideri
función funzione
fácil semplice
el il
usar utilizzare
ya già
ver vedere

ES Mantenga sus actualizaciones disponibles pase lo que pase. La integración de Oaky y OTA Insight se establecerá de forma predeterminada en una tasa de recuperación tomada de Oaky si no hay una tasa de "actualización desde" disponible.

IT Mantieni i tuoi aggiornamenti disponibili, qualunque cosa accada. L'integrazione di Oaky e OTA Insight verrà impostata automaticamente su un tasso di fallback preso da Oaky se non è disponibile alcun tasso di "aggiornamento da".

španski Italian
mantenga mantieni
ota ota
tasa tasso
actualizaciones aggiornamenti
y e
actualización aggiornamento
disponibles disponibili
de di
disponible disponibile
que è
desde da

ES Con vistas a la bulliciosa actividad de los numerosos bares y restaurantes de Leidseplein, la nueva sede de Oaky en Ámsterdam actuará como control de misión para el equipo de Oaky ubicado en los Países Bajos y Singapur

IT Affacciato sulla vivace attività dei numerosi bar e ristoranti di Leidseplein, il nuovo quartier generale di Oaky ad Amsterdam fungerà da controllo della missione per il team Oaky situato nei Paesi Bassi ea Singapore

španski Italian
sede quartier generale
control controllo
misión missione
singapur singapore
actividad attività
y e
equipo team
ubicado situato
restaurantes ristoranti
países paesi
de di
bajos bassi
bares bar
a nuovo
numerosos numerosi

ES Después de varios meses de trabajo remoto para el equipo de Oaky, la nueva oficina es una oportunidad para reavivar el ambiente de oficina alegre y colaborativo que aprecian los empleados de Oaky, sin comprometer la seguridad.

IT Dopo diversi mesi di lavoro a distanza per il team Oaky, il nuovo ufficio è un'opportunità per riaccendere l'ambiente d'ufficio allegro e collaborativo caro ai dipendenti Oaky, senza compromettere la sicurezza.

španski Italian
meses mesi
oficina ufficio
alegre allegro
colaborativo collaborativo
comprometer compromettere
seguridad sicurezza
equipo team
y e
empleados dipendenti
de di
trabajo lavoro
sin senza
es è
para per
nueva nuovo

ES El cofundador de Oaky, Tako Paddenburg, añadió: “PeakSpan y Oaky son una combinación fantástica

IT Il co-fondatore di Oaky, Tako Paddenburg, ha aggiunto: “PeakSpan e Oaky sono una coppia fantastica

ES Para comenzar a utilizar la integración bidireccional, un cliente de Cloudbeds que haya firmado un contrato con Oaky simplemente necesita aprobar la conexión entre las dos plataformas a través de un botón en el asistente de incorporación de Oaky

IT Per iniziare a utilizzare l'integrazione bidirezionale, un cliente Cloudbeds che ha firmato un contratto con Oaky deve semplicemente approvare la connessione tra le due piattaforme tramite un pulsante nella procedura guidata di onboarding di Oaky

španski Italian
bidireccional bidirezionale
cliente cliente
firmado firmato
contrato contratto
aprobar approvare
plataformas piattaforme
botón pulsante
un un
incorporación onboarding
comenzar iniziare
de di
a a
conexión connessione
utilizar utilizzare
simplemente semplicemente
necesita ha
para per
en tra
el le
a través de tramite
dos due

ES Conversión excelente: la tasa de conversión líder en la industria de Oaky del 13,8% significa que de todos los huéspedes que interactúan con Oaky, uno de cada ocho libros es una oferta.

IT Conversione eccellente: il tasso di conversione leader del settore di Oaky del 13,8% significa che di tutti gli ospiti che interagiscono con Oaky, uno su otto prenota un'offerta.

španski Italian
tasa tasso
líder leader
significa significa
huéspedes ospiti
interactúan interagiscono
la il
de di
conversión conversione
industria settore
ocho otto
todos tutti

ES Estamos entusiasmados de trabajar con nuestros numerosos socios nuevos de Radisson Hotel Group y de guiarlos en su viaje de ventas adicionales con Oaky ”, explica el cofundador de Oaky, Erik Tengen.

IT Siamo entusiasti di lavorare con i nostri numerosi nuovi partner del Radisson Hotel Group e di guidarli nel loro viaggio di upselling con Oaky", spiega il co-fondatore di Oaky Erik Tengen.

španski Italian
entusiasmados entusiasti
trabajar lavorare
numerosos numerosi
nuevos nuovi
socios partner
hotel hotel
group group
viaje viaggio
explica spiega
cofundador co-fondatore
y e
de di
su loro
nuestros nostri
estamos siamo
con con
en nel
el il

ES Oaky lanza Chain Dashboard: gestión de ventas mejoradas en cadenas y grupos de hoteles hace 1 mes

IT Oaky lancia la dashboard della catena: gestione dell'upsell tra catene e gruppi di hotel 1 mese fa

španski Italian
lanza lancia
gestión gestione
grupos gruppi
hoteles hotel
mes mese
dashboard dashboard
cadenas catene
y e
de di
en tra

ES Oaky, la herramienta líder en ventas, lanza la función de biblioteca de acuerdos para hoteleros hace 1 año

IT Il principale strumento di upselling Oaky lancia la funzione Libreria offerte per gli albergatori 1 anno fa

španski Italian
lanza lancia
biblioteca libreria
hoteleros albergatori
la il
herramienta strumento
de di
acuerdos offerte
año anno
función funzione
para per

ES Elite Hotels of Sweden lanza Oaky para todo el grupo hace 1 año

IT Gli hotel Elite della Svezia lanciano Oaky a livello di gruppo 1 anno fa

španski Italian
elite elite
hotels hotel
of di
grupo gruppo
a a
año anno
el della

ES Oaky lanza Chain Dashboard: gestión de ventas mejoradas en cadenas y grupos de hoteles por Anastassia Kravtsenko en Hotel Tech Report

IT Oaky lancia la dashboard della catena: gestione dell'upsell tra catene e gruppi di hotel di Anastassia Kravtsenko il Hotel Tech Report

španski Italian
lanza lancia
gestión gestione
grupos gruppi
tech tech
report report
dashboard dashboard
cadenas catene
y e
de di
en tra
hotel hotel

ES Oaky lanza Chain Dashboard: gestión de ventas mejoradas en cadenas y grupos de hoteles

IT Oaky lancia la dashboard della catena: gestione dell'upsell tra catene e gruppi di hotel

španski Italian
lanza lancia
gestión gestione
grupos gruppi
hoteles hotel
dashboard dashboard
cadenas catene
y e
de di
en tra

ES Oaky, la herramienta líder en ventas, lanza la función de biblioteca de acuerdos para hoteleros por Anastassia Kravtsenko en Hotel Tech Report

IT Il principale strumento di upselling Oaky lancia la funzione Libreria offerte per gli albergatori di Anastassia Kravtsenko il Hotel Tech Report

španski Italian
líder principale
lanza lancia
biblioteca libreria
hoteleros albergatori
hotel hotel
tech tech
report report
la il
herramienta strumento
de di
acuerdos offerte
función funzione
para per

ES Oaky, la herramienta líder en ventas, lanza la función de biblioteca de acuerdos para hoteleros

IT Il principale strumento di upselling Oaky lancia la funzione Libreria offerte per gli albergatori

španski Italian
líder principale
lanza lancia
biblioteca libreria
hoteleros albergatori
la il
herramienta strumento
de di
acuerdos offerte
función funzione
para per

ES Elite Hotels of Sweden lanza Oaky para todo el grupo por Anastassia Kravtsenko en Hotel Tech Report

IT Gli hotel Elite della Svezia lanciano Oaky a livello di gruppo di Anastassia Kravtsenko il Hotel Tech Report

španski Italian
elite elite
tech tech
report report
of di
hotel hotel
el il
grupo gruppo
en a

ES Elite Hotels of Sweden lanza Oaky para todo el grupo

IT Gli hotel Elite della Svezia lanciano Oaky a livello di gruppo

španski Italian
elite elite
hotels hotel
of di
grupo gruppo
el della

ES Radisson Hotel Group lanza Oaky en EMEA por Marieke Wisse en Hotel Tech Report

IT Radisson Hotel Group lancia Oaky in EMEA di Marieke Wisse il Hotel Tech Report

španski Italian
hotel hotel
group group
lanza lancia
emea emea
tech tech
report report
en in
por di

ES El enfoque actual está en la tecnología móvil: un aplicación HTML5 oficial se lanza y Moodle incluye un tema personalizable adecuado para todos los tamaños de pantalla. La nueva aplicación Moodle se lanza a finales de año.

IT Il focus attuale è sulla tecnologia mobile: an app HTML5 ufficiale viene rilasciato e Moodle include un tema personalizzabile adatto a tutte le dimensioni dello schermo. La nuova app Moodle viene rilasciata nel corso dell'anno.

španski Italian
enfoque focus
móvil mobile
aplicación app
oficial ufficiale
moodle moodle
incluye include
personalizable personalizzabile
tamaños dimensioni
pantalla schermo
actual attuale
un un
y e
nueva nuova
a a
tecnología tecnologia
para viene
en tutte
adecuado adatto

ES Los hoteleros han votado Oaky como el #1 Venta de software proveedor en 2021 HotelTechAwards Más información

IT Gli albergatori hanno votato Oaky come il #1 Software di upselling fornitore nel 2021 HotelTechAwards Ulteriori informazioni

španski Italian
hoteleros albergatori
software software
proveedor fornitore
información informazioni
el il
de di
como come
en nel

ES Deje que Oaky trabaje para usted: conviértase en un experto en Upselling moderno

IT Lascia che Oaky lavori per te: diventa un esperto di Upselling moderno

španski Italian
deje lascia
trabaje lavori
experto esperto
moderno moderno
un un
que diventa
para per

ES Con una alta conversión, Oaky pone a sus huéspedes en control de aceptar ofertas que generan ingresos y mejoran su experiencia

IT Con un'elevata conversione, Oaky dà ai tuoi ospiti in arrivo il controllo di accettare offerte che generano entrate e migliorano la loro esperienza

španski Italian
huéspedes ospiti
control controllo
aceptar accettare
experiencia esperienza
ofertas offerte
ingresos entrate
y e
en in
de di
conversión conversione
su loro

ES - Oaky es una empresa nueva y pequeña que ofrece un software líder que casi ha duplicado nuestros ingresos actuales por ventas. Son accesibles y reciben comentarios constantemente para mejorar el producto. Lo fundament...

IT - Oaky è una nuova e piccola azienda che fornisce un software leader che ha quasi raddoppiato il nostro attuale fatturato di upselling. Sono disponibili e ricevono costantemente feedback per migliorare il prodotto.- Al ...

španski Italian
empresa azienda
pequeña piccola
líder leader
comentarios feedback
constantemente costantemente
mejorar migliorare
nueva nuova
software software
y e
el il
producto prodotto
casi quasi
es è
ventas fatturato
accesibles disponibili
ofrece fornisce
un un
reciben ricevono
para per

ES Oaky es la solución integral definitiva que satisface todas sus necesidades de ventas adicionales

IT Oaky è l'ultima soluzione completa che soddisfa tutte le tue esigenze di upselling

španski Italian
satisface soddisfa
todas tutte
de di
solución soluzione
integral completa
necesidades esigenze
es è
sus le
la che

ES La rápida incorporación de Oaky significa que los hoteleros pueden conectarse y comenzar a utilizar la plataforma casi de inmediato

IT Il rapido inserimento di Oaky significa che gli albergatori sono in grado di connettersi e iniziare a utilizzare la piattaforma quasi immediatamente

španski Italian
incorporación inserimento
hoteleros albergatori
conectarse connettersi
comenzar iniziare
rápida rapido
y e
utilizar utilizzare
la il
de di
significa significa
a a
plataforma piattaforma
casi quasi
inmediato immediatamente

ES Oaky tiene un proceso de incorporación muy rápido y fluido y proporciona un alto retorno de la inversión

IT Oaky ha un processo di onboarding molto rapido e fluido e fornisce un elevato ritorno sull'investimento

španski Italian
proceso processo
incorporación onboarding
rápido rapido
fluido fluido
proporciona fornisce
retorno ritorno
un un
y e
de di
muy molto
tiene ha

ES Oaky es realmente bueno en la personalización y brinda la oferta adecuada al huésped adecuado en el momento adecuado

IT Oaky è davvero bravo nella personalizzazione e nel fornire l'offerta giusta all'ospite giusto al momento giusto

španski Italian
realmente davvero
personalización personalizzazione
y e
es è
al al
adecuada giusta
adecuado giusto
momento momento

ES Oaky está ayudando a los hoteles a aumentar sus ingresos con su solución de venta ascendente súper avanzada y flexible

IT Oaky sta aiutando gli hotel a far crescere le loro entrate con la sua soluzione di vendita super avanzata e flessibile

španski Italian
ayudando aiutando
hoteles hotel
aumentar crescere
solución soluzione
súper super
avanzada avanzata
flexible flessibile
ingresos entrate
venta vendita
y e
de di
a a
sus le
su sua

ES Al brindar orientación sobre cómo mostrar mejor su propiedad a los huéspedes futuros o recurrentes, Oaky es la herramienta adecuada pa...

IT Fornendo indicazioni su come mostrare al meglio la tua struttura agli ospiti futuri o di ritorno, Oaky è lo strumento giusto per migliorare...

španski Italian
brindar fornendo
mostrar mostrare
huéspedes ospiti
futuros futuri
o o
al al
es è
herramienta strumento
mejor meglio
orientación indicazioni
sobre su
los di
su tua
cómo come
a agli

ES Oaky es una solución excelente e intuitiva para aumentar la venta de habitaciones, productos y servicios en su hotel

IT Oaky è un'ottima soluzione intuitiva per l'upselling di camere, prodotti e servizi nel tuo hotel

španski Italian
solución soluzione
intuitiva intuitiva
es è
hotel hotel
servicios servizi
de di
habitaciones camere
productos prodotti
e e
su tuo

ES Oaky le permite generar más ingresos de los servicios que ya ofrece

IT Oaky ti consente di generare maggiori entrate dai servizi che già offri

španski Italian
generar generare
ya già
permite consente
ingresos entrate
servicios servizi
de di
ofrece offri

ES La gama de opciones que un hotel puede ofrecer distingue a Oaky

IT La gamma di opzioni che un hotel può offrire distingue Oaky

španski Italian
hotel hotel
ofrecer offrire
distingue distingue
gama gamma
de di
un un
opciones opzioni
puede può
la che

ES Si bien hay un enfoque en las mejoras específicas de la habitación, Oaky también permite a los huéspedes comprar con anticipación recorridos y actividades locales

IT Sebbene ci si concentri sugli aggiornamenti specifici della camera, Oaky consente anche agli ospiti di acquistare in anticipo tour e attività locali

španski Italian
mejoras aggiornamenti
habitación camera
permite consente
huéspedes ospiti
comprar acquistare
recorridos tour
locales locali
actividades attività
y e
de di
también anche
si si
si bien sebbene
la della
hay ci
en sugli
a agli

ES Oaky es una gran herramienta para aumentar sus ingresos

IT Oaky è un ottimo strumento per aumentare i tuoi guadagni

španski Italian
gran ottimo
herramienta strumento
aumentar aumentare
ingresos guadagni
es è
para per
una un
sus i

ES Oaky es la herramienta de ventas adicional número 1 del mercado

IT Oaky è lo strumento di upselling numero 1 sul mercato

španski Italian
es è
mercado mercato
herramienta strumento
de di
número numero

ES Oaky permite que cualquier hotelero se convierta en un profesional de las ventas adicionales

IT Oaky consente a qualsiasi albergatore di diventare un professionista nell'upselling

španski Italian
permite consente
un un
de di
cualquier qualsiasi
que diventare

ES Al segmentar su negocio, Oaky genera ofertas personalizadas para cada huésped individual, lo que genera mejores experiencias e ingresos para los huéspedes al mismo ...

IT Segmentando la tua attività, Oaky genera offerte su misura per ogni singolo ospite, generando contemporaneamente migliori esperienze per gli ospiti e guadagni.

španski Italian
personalizadas su misura
experiencias esperienze
negocio attività
genera genera
ofertas offerte
cada ogni
mejores migliori
e e
ingresos guadagni
huéspedes ospiti
huésped ospite
para per
su tua

ES Oaky ve el valor de las integraciones de asociaciones que impulsan la personalización y permiten a los hoteleros combinar tecnologías

IT Oaky vede il valore delle integrazioni di partnership che guidano la personalizzazione e consentono agli albergatori di abbinare le tecnologie

španski Italian
integraciones integrazioni
asociaciones partnership
personalización personalizzazione
permiten consentono
hoteleros albergatori
combinar abbinare
tecnologías tecnologie
y e
valor valore
de di
a agli
ve vede

ES Oaky ofrece un precio de actualización de habitación dinámico que proporciona altas tasas de conversión y una biblioteca de ofertas de ventas adicionales

IT Oaky offre un prezzo dinamico per l'upgrade della camera che offre tassi di conversione elevati e una libreria di offerte di upsell

španski Italian
precio prezzo
dinámico dinamico
tasas tassi
biblioteca libreria
un un
y e
ofertas offerte
ofrece offre
conversión conversione
habitación camera
de di

ES Oaky tiene sólidas asociaciones e integraciones que impulsan la automatización y la personalizació...

IT Oaky ha solide partnership e integrazioni che guidano l'automazione e la personalizzazione e rendono facile l'upsel...

španski Italian
sólidas solide
asociaciones partnership
integraciones integrazioni
tiene ha
e e
la che

ES Gracias a Oaky y D-EDGE CRS, incluido el Smart Channel Manager, los hoteles no perderán ninguna oportunidad de aumentar los ingresos auxiliares

IT Grazie a Oaky e al CRS D-EDGE, incluso lo Smart Channel Manager, gli hotel non perderanno alcuna opportunità di aumentare i ricavi accessori

španski Italian
crs crs
incluido incluso
smart smart
channel channel
manager manager
hoteles hotel
aumentar aumentare
ingresos ricavi
oportunidad opportunità
y e
de di
a a
el i
no alcuna

ES El equipo de Oaky es proactivo, dinámico y tiene en el corazón el éxito de sus clientes

IT Il team Oaky è proattivo, dinamico e ha a cuore il successo dei suoi clienti

španski Italian
equipo team
proactivo proattivo
dinámico dinamico
éxito successo
clientes clienti
y e
es è
el il
tiene ha
de dei
corazón cuore

ES Oaky es totalmente personalizable, mejorado continuamente por una plataforma de equipo dedicada y cuenta con 8.000 ofertas, lo que ayuda a cada hotel a ofrecer la oferta adecuada a sus huéspedes

IT La piattaforma completamente personalizzabile di Oaky, continuamente migliorata da una piattaforma di team dedicata, è ricca di 8.000 offerte, aiutando ogni hotel a offrire l'offerta giusta ai propri ospiti

španski Italian
personalizable personalizzabile
mejorado migliorata
continuamente continuamente
dedicada dedicata
hotel hotel
adecuada giusta
huéspedes ospiti
ayuda aiutando
totalmente completamente
equipo team
ofertas offerte
ofrecer offrire
plataforma piattaforma
a a
de di
cada ogni
es è
sus propri

ES Con Oaky, puede escalar sus esfuerzos de ventas adicionales mediante ofertas automáticas a sus huéspedes en función de un nuevo enfoque de ventas adicionales personalizadas

IT Con Oaky puoi aumentare i tuoi sforzi di upselling offrendo automaticamente ai tuoi ospiti un nuovo approccio all'upselling personalizzato

španski Italian
puede puoi
escalar aumentare
esfuerzos sforzi
automáticas automaticamente
huéspedes ospiti
enfoque approccio
personalizadas personalizzato
de di
un un
nuevo nuovo

ES Oaky trabaja con conocimientos de datos para predecir cuándo enviar correos electr...

IT Oaky lavora con le informazioni sui dati per prevedere quando inviare e-mail di upsell per massimizzare i tassi di a...

španski Italian
trabaja lavora
predecir prevedere
datos dati
de di
enviar inviare
correos mail
para per
cuándo quando

ES Oaky ofrece un servicio de venta adicional totalmente automatizado a los huéspedes del hotel

IT Oaky fornisce un servizio di upselling completamente automatizzato agli ospiti dell'hotel

španski Italian
ofrece fornisce
servicio servizio
totalmente completamente
automatizado automatizzato
huéspedes ospiti
un un
de di
a agli

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda