ES Hemos rediseñado por completo la arquitectura de nuestras aplicaciones para brindarle grandes mejoras de rendimiento en el paquete completo y en todos los sistemas operativos
"completo" na jeziku španski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Italian:
ES Hemos rediseñado por completo la arquitectura de nuestras aplicaciones para brindarle grandes mejoras de rendimiento en el paquete completo y en todos los sistemas operativos
IT Abbiamo completamente ridisegnato l’architettura delle nostre app per offrirti miglioramenti importanti alle prestazioni della nostra suite, con tutti i sistemi operativi
španski | Italian |
---|---|
rediseñado | ridisegnato |
grandes | importanti |
mejoras | miglioramenti |
rendimiento | prestazioni |
sistemas | sistemi |
operativos | operativi |
aplicaciones | app |
paquete | suite |
el | i |
nuestras | nostre |
ES La búsqueda de texto completo solo está disponible en ciertos idiomas. Si no utilizas Dropbox en inglés y no ves la opción de búsqueda de texto completo, esta función todavía no esta disponible en tu idioma.
IT La ricerca nel testo è disponibile solo in alcune lingue. Dunque, se usi Dropbox in una lingua diversa dall'inglese e non vedi la funzione di ricerca a testo completo, ciò significa che la funzione non è disponibile nella tua lingua.
španski | Italian |
---|---|
búsqueda | ricerca |
completo | completo |
utilizas | usi |
dropbox | dropbox |
función | funzione |
disponible | disponibile |
idiomas | lingue |
y | e |
idioma | lingua |
texto | testo |
de | di |
solo | solo |
tu | tua |
la | ciò |
no | non |
ES En las filas principales (resumen), Smartsheet calcula el % completo en forma automática en función de los valores de duración y de % completo que usted ha ingresado manualmente en las filas secundarias.
IT Nelle righe principale (riepilogo), la % di completamento viene calcolata automaticamente da Smartsheet in base ai valori Durata e % di completamento che hai immesso manualmente nelle righe secondarie.
španski | Italian |
---|---|
filas | righe |
resumen | riepilogo |
smartsheet | smartsheet |
completo | completamento |
automática | automaticamente |
valores | valori |
duración | durata |
manualmente | manualmente |
secundarias | secondarie |
y | e |
en | in |
de | di |
el | la |
principales | principale |
ES NOTA: Los cálculos automáticos de % completo en las filas principales se basan en el % completo que usted ha agregado a las filas secundarias, así como en la duración de las tareas de las filas secundarias.
IT NOTA: I calcoli automatici della % di completamento nelle righe madri si basano sulla % di completamento aggiunta manualmente alle righe figlie, nonché sulla durata delle attività delle righe figlie.
španski | Italian |
---|---|
nota | nota |
cálculos | calcoli |
automáticos | automatici |
completo | completamento |
agregado | aggiunta |
duración | durata |
filas | righe |
tareas | attività |
de | di |
el | i |
la | della |
ES El % completo de una fila primaria calculará el porcentaje ponderado según la duración y el % completo de cada fila secundaria
IT La % di completamento sulla riga madre calcola una percentuale ponderata in base alla durata e alla % di completamento inserita su ogni riga figlia
španski | Italian |
---|---|
fila | riga |
porcentaje | percentuale |
duración | durata |
calcular | calcola |
y | e |
de | di |
cada | ogni |
la | alla |
el | la |
ES Por ejemplo: puede asignar el campo de ID del propietario (Buscar por Nombre completo del usuario) para sincronizar el campo Nombre completo desde el objeto Usuario (que habitualmente está relacionado con otros objetos, como ser Cuenta y Oportunidad).
IT Ad esempio, è possibile mappare il campo ID Proprietario (Ricerca per Nome completo dell’utente) per sincronizzare il campo Nome completo dall'oggetto Utente (che è tipicamente correlato ad altri oggetti, come Account e Opportunità).
španski | Italian |
---|---|
propietario | proprietario |
completo | completo |
sincronizar | sincronizzare |
relacionado | correlato |
id | id |
usuario | utente |
cuenta | account |
y | e |
oportunidad | opportunità |
el | il |
campo | campo |
nombre | nome |
otros | altri |
puede | possibile |
que | è |
objetos | oggetti |
como | come |
ES Puede asignar el ID del propietario (Buscar por Nombre completo del usuario), que sincronizará el campo Nombre completo (por ejemplo: Sally Smart) del objeto Usuario a Smartsheet como editable
IT Puoi mappare l’ID Proprietario (Ricerca per Nome completo utente), che sincronizzerà il campo Nome completo (Per esempio: Sally Smart) dall'oggetto Utente a Smartsheet come editabile
španski | Italian |
---|---|
propietario | proprietario |
completo | completo |
usuario | utente |
smart | smart |
smartsheet | smartsheet |
puede | puoi |
el | il |
campo | campo |
a | a |
nombre | nome |
como | come |
buscar | ricerca |
que | che |
ES Salario completo de 6 meses durante periodos de maternidad (madres) y 2 semanas de baja con salario completo para padres.
IT 6 mesi con stipendio pieno in caso di congedo per maternità e 2 settimane con stipendio pieno in caso di congedo per paternità.
španski | Italian |
---|---|
salario | stipendio |
completo | pieno |
meses | mesi |
semanas | settimane |
y | e |
de | di |
para | per |
ES En la ventana abierta Configuración del uso compartido pulse el enlace Personas fuera del portal a la izquierda, después pulse el botón Acceso abierto y conceda acceso completo al documento marcando la opción Acceso completo.
IT Nella finestra Impostazioni di condivisione aperta clicca sul collegamento Persone fuori portale a sinistra ed imposta il livello di Accesso completo cliccando sul pulsante di opzione corrispondente.
španski | Italian |
---|---|
compartido | condivisione |
y | ed |
completo | completo |
ventana | finestra |
configuración | impostazioni |
portal | portale |
acceso | accesso |
enlace | collegamento |
abierta | aperta |
personas | persone |
a | a |
izquierda | sinistra |
en | sul |
botón | pulsante |
opción | opzione |
del | di |
fuera | fuori |
ES Solo los fotógrafos de deportes y vida salvaje más exigentes necesitarán la A9, mientras que los fotógrafos de paisajes y estudios tendrán dificultades para encontrar una mejor cámara de fotograma completo.Leer veredicto completo
IT Solo i fotografi sportivi e naturalistici più esigenti avranno bisogno della A9, mentre i fotografi di paesaggi e in studio avranno difficoltà a trovare una fotocamera full frame migliore.Leggi il verdetto completo
španski | Italian |
---|---|
fotógrafos | fotografi |
exigentes | esigenti |
paisajes | paesaggi |
encontrar | trovare |
cámara | fotocamera |
fotograma | frame |
veredicto | verdetto |
deportes | sportivi |
dificultades | difficoltà |
y | e |
estudios | studio |
mejor | migliore |
la | il |
necesitar | bisogno |
solo | solo |
de | di |
más | più |
completo | full |
mientras | mentre |
ES Esta cámara sin espejo de fotograma completo es un punto de inflexión importante para Canon, que incorpora tanto el riesgo como la recompensa en un producto muy capaz y encomiable.Leer veredicto completo
IT Questa fotocamera mirrorless full frame è un importante punto di svolta per Canon, poiché incarna sia il rischio che la ricompensa in un prodotto molto valido ed encomiabile.Leggi il verdetto completo
španski | Italian |
---|---|
cámara | fotocamera |
fotograma | frame |
punto | punto |
importante | importante |
canon | canon |
riesgo | rischio |
recompensa | ricompensa |
veredicto | verdetto |
un | un |
de | di |
en | in |
producto | prodotto |
muy | molto |
completo | full |
es | è |
y | ed |
ES Las características del Software, las herramientas de servicio y el sistema completo de ayuda se revisan de forma crítica para cada nueva versión, para ayudarle a extraer todo el potencial del sistema de medida completo.
IT Funzioni software, service tools e un help system completo sono rivisti criticamente in ogni nuova versione per aiutarvi a raggiungere il pieno potenziale dell’intero sistema di misura.
španski | Italian |
---|---|
nueva | nuova |
potencial | potenziale |
características | funzioni |
software | software |
y | e |
servicio | service |
el | il |
sistema | sistema |
completo | completo |
ayuda | help |
de | di |
a | a |
las herramientas | tools |
medida | misura |
cada | ogni |
versión | versione |
para | per |
ES Desea conseguir una base sólida en la negociación como precursor para asistir a nuestros talleres avanzados de habilidades de negociación, El Negociador Completo o El negociador completo - 6
IT Desideri acquisire basi solide nella negoziazione prima di frequentare i workshop avanzati sulle competenze negoziali come il Negoziatore Completo o Il Negoziatore Completo Virtuale
španski | Italian |
---|---|
base | basi |
sólida | solide |
negociación | negoziazione |
talleres | workshop |
avanzados | avanzati |
habilidades | competenze |
completo | completo |
o | o |
desea | desideri |
de | di |
como | come |
en | sulle |
ES Se ha graduado en El Negociador Completo o El Negociador Completo - 6 y desea llevar sus habilidades de negociación a un nivel superior en la planificación estratégica
IT Hai completato il Negoziatore Completo o il Negoziatore Completo Virtuale e desideri portare le tue competenze negoziali al successivo livello di pianificazione strategica
španski | Italian |
---|---|
desea | desideri |
llevar | portare |
habilidades | competenze |
nivel | livello |
planificación | pianificazione |
estratégica | strategica |
o | o |
y | e |
de | di |
completo | completo |
ES Agregue el paso completo de HDR10 + y Dolby Vision, y realmente tiene el paquete completo.
IT Lancia il passthrough completo di HDR10+ e Dolby Vision e hai davvero il pacchetto completo.
španski | Italian |
---|---|
completo | completo |
dolby | dolby |
vision | vision |
paquete | pacchetto |
el | il |
y | e |
realmente | davvero |
de | di |
ES Con funciones adicionales como AirPlay y Google Cast, además de una amplia selección de servicios, aquellos que quieran un paquete completo con un presupuesto limitado tienen una gran opción aquí.Leer veredicto completo
IT Con funzionalità aggiuntive come AirPlay e Google Cast, oltre a unampia selezione di servizi, coloro che desiderano un pacchetto completo con un budget limitato hanno unottima opzione qui.Leggi il verdetto completo
španski | Italian |
---|---|
airplay | airplay |
quieran | desiderano |
paquete | pacchetto |
completo | completo |
presupuesto | budget |
limitado | limitato |
veredicto | verdetto |
funciones | funzionalità |
y | e |
selección | selezione |
servicios | servizi |
un | un |
adicionales | aggiuntive |
de | di |
aquí | qui |
como | come |
opción | opzione |
ES Aunque no obtiene el funcionamiento completo del reloj inteligente, aquellos que estén contentos con las notificaciones, los controles de música y el acceso completo a la tienda Connect IQ estarán bien atendidos aquí.
IT Anche se non ottieni lo smartwatch completo, chi è soddisfatto delle notifiche, dei controlli musicali e dellaccesso completo al negozio Connect IQ sarà ben servito qui.
španski | Italian |
---|---|
completo | completo |
controles | controlli |
música | musicali |
tienda | negozio |
aquí | qui |
reloj inteligente | smartwatch |
notificaciones | notifiche |
y | e |
connect | connect |
no | non |
bien | ben |
que | è |
obtiene | ottieni |
de | dei |
ES Esta cámara sin espejo de fotograma completo es un punto de inflexión importante para Canon, que incorpora tanto el riesgo como la recompensa en un producto muy capaz y encomiable.Leer veredicto completo
IT Questa fotocamera mirrorless full frame è un importante punto di svolta per Canon, poiché incarna sia il rischio che la ricompensa in un prodotto molto valido ed encomiabile.Leggi il verdetto completo
španski | Italian |
---|---|
cámara | fotocamera |
fotograma | frame |
punto | punto |
importante | importante |
canon | canon |
riesgo | rischio |
recompensa | ricompensa |
veredicto | verdetto |
un | un |
de | di |
en | in |
producto | prodotto |
muy | molto |
completo | full |
es | è |
y | ed |
ES Si no está seguro de qué claves le gustaría, hay un paquete de muestra con 14 conmutadores diferentes que puede probar antes de comprometerse por completo con un paquete completo de 120.
IT Se non sei sicuro di quali chiavi desideri, c'è un pacchetto campione con 14 interruttori diversi che puoi provare a testare prima di impegnarti completamente in un pacchetto completo di 120.
španski | Italian |
---|---|
claves | chiavi |
paquete | pacchetto |
muestra | campione |
no | non |
de | di |
diferentes | diversi |
puede | puoi |
completo | completo |
por completo | completamente |
un | un |
seguro | sicuro |
antes | prima |
ES Entonces, si estás buscando una banda de ejercicios que sea un dispositivo completo, el Fitbit Charge 4 es difícil de superar.Leer veredicto completo
IT Quindi, se stai cercando una fascia fitness che sia un dispositivo completo, Fitbit Charge 4 è difficile da battere.Leggi il verdetto completo
španski | Italian |
---|---|
buscando | cercando |
banda | fascia |
ejercicios | fitness |
dispositivo | dispositivo |
completo | completo |
fitbit | fitbit |
difícil | difficile |
leer | leggi |
veredicto | verdetto |
un | un |
el | il |
de | una |
es | è |
estás | stai |
entonces | che |
ES En la ventana abierta Configuración del uso compartido pulse el enlace Personas fuera del portal a la izquierda, después pulse el botón Acceso abierto y conceda acceso completo al documento marcando la opción Acceso completo.
IT Nella finestra Impostazioni di condivisione aperta clicca sul collegamento Persone fuori portale a sinistra ed imposta il livello di Accesso completo cliccando sul pulsante di opzione corrispondente.
španski | Italian |
---|---|
compartido | condivisione |
y | ed |
completo | completo |
ventana | finestra |
configuración | impostazioni |
portal | portale |
acceso | accesso |
enlace | collegamento |
abierta | aperta |
personas | persone |
a | a |
izquierda | sinistra |
en | sul |
botón | pulsante |
opción | opzione |
del | di |
fuera | fuori |
ES Así que si buscas una banda de fitness que sea un dispositivo completo, la Fitbit Charge 4 es difícil de superar.Leer veredicto completo
IT Quindi, se stai cercando una band di fitness che è un dispositivo completo, il Fitbit Charge 4 è difficile da battere.Leggi il verdetto completo
španski | Italian |
---|---|
banda | band |
fitness | fitness |
dispositivo | dispositivo |
completo | completo |
fitbit | fitbit |
difícil | difficile |
leer | leggi |
veredicto | verdetto |
un | un |
la | il |
buscas | cercando |
de | di |
es | è |
ES Marque la Mostrar barra de herramientas de ancho completo en dispositivos móviles para mostrar el botón en ancho completo en dispositivos móviles.
IT Seleziona Mostra barra degli strumenti a larghezza intera sui dispositivi mobili per mostrare il pulsante a larghezza intera sui dispositivi mobili.
španski | Italian |
---|---|
barra | barra |
ancho | larghezza |
herramientas | strumenti |
dispositivos | dispositivi |
móviles | mobili |
botón | pulsante |
en | sui |
ES Los sitios web gratuitos deberán ir a su Tablero para ver el mensaje completo, mientras que los usuarios Premium podrán ver el mensaje completo en su correo electrónico.
IT I siti web gratuiti dovranno andare alla loro Dashboard per vedere il messaggio completo, mentre gli utenti Premium potranno vedere il messaggio completo nella loro email.
španski | Italian |
---|---|
gratuitos | gratuiti |
tablero | dashboard |
completo | completo |
usuarios | utenti |
premium | premium |
mensaje | messaggio |
web | web |
su | loro |
sitios | siti |
el | il |
que | potranno |
para | per |
ver | vedere |
mientras | mentre |
correo |
ES Por eso hemos incluido la función de escaneo completo que recorrerá todas las páginas de una URL en particular, dándole un resumen completo de su rendimiento SEO, una por una.
IT Ecco perché abbiamo incluso la funzione di scansione completa che analizza tutte le pagine di un determinato URL, fornendovi una panoramica completa delle loro prestazioni SEO, una per una.
španski | Italian |
---|---|
incluido | incluso |
escaneo | scansione |
url | url |
resumen | panoramica |
seo | seo |
páginas | pagine |
un | un |
rendimiento | prestazioni |
completo | completa |
función | funzione |
de | di |
su | loro |
por | perché |
hemos | abbiamo |
todas | tutte |
la | delle |
ES En lugar de dejar que su computadora portátil, teléfono o tableta se apague por completo y luego cargarla desde cero, es mejor mantener la batería cargada con muchas cargas pequeñas, en lugar de un ciclo completo
IT Piuttosto che lasciare che il tuo laptop, telefono o tablet si spenga completamente e poi caricarlo da zero, è meglio mantenere la batteria ricaricata con molte piccole cariche, piuttosto che un ciclo completo
španski | Italian |
---|---|
tableta | tablet |
mantener | mantenere |
batería | batteria |
ciclo | ciclo |
teléfono | telefono |
o | o |
y | e |
mejor | meglio |
la | il |
su | tuo |
completo | completo |
pequeñas | piccole |
por completo | completamente |
portátil | laptop |
cero | zero |
muchas | molte |
es | è |
desde | da |
un | un |
ES La búsqueda de texto completo solo está disponible en ciertos idiomas. Si no utilizas Dropbox en inglés y no ves la opción de búsqueda de texto completo, esta función todavía no esta disponible en tu idioma.
IT La ricerca nel testo è disponibile solo in alcune lingue. Dunque, se usi Dropbox in una lingua diversa dall'inglese e non vedi la funzione di ricerca a testo completo, ciò significa che la funzione non è disponibile nella tua lingua.
španski | Italian |
---|---|
búsqueda | ricerca |
completo | completo |
utilizas | usi |
dropbox | dropbox |
función | funzione |
disponible | disponibile |
idiomas | lingue |
y | e |
idioma | lingua |
texto | testo |
de | di |
solo | solo |
tu | tua |
la | ciò |
no | non |
ES Incluye tu nombre legal completo y tu firma electrónica o física (p. ej., escribir tu nombre completo).
IT Specifica il tuo nome ufficiale completo e aggiungi una firma elettronica o fisica (ad esempio, digitando il tuo nome completo).
španski | Italian |
---|---|
completo | completo |
firma | firma |
física | fisica |
nombre | nome |
y | e |
o | o |
electrónica | elettronica |
ES Tus hijos hasta su 25º aniversario, si están inscritos como alumnos a tiempo completo en una institución acreditada o colegio / universidad, parados sobre una base de tiempo completo y tienen la misma dirección de residencia permanente que la tuya.
IT I tuoi figli celibi/nubili fino a 25 anni, solo se: regolarmente iscritti ad una scuola riconosciuta o all'università, disoccupati e con la tua stessa residenza./li>
španski | Italian |
---|---|
hijos | figli |
inscritos | iscritti |
o | o |
y | e |
residencia | residenza |
a | a |
misma | stessa |
de | una |
colegio | scuola |
tus | tuoi |
están | la |
tienen | i |
hasta | fino |
ES Adobe Creative Cloud aún no se había trasladado por completo, pero esto cambió en 2021, cuando se ofreció soporte completo.
IT Adobe Creative Cloud non si era ancora trasferito completamente, ma la situazione è cambiata nel 2021, quando è stato offerto il supporto completo.
španski | Italian |
---|---|
adobe | adobe |
creative | creative |
cloud | cloud |
ofreció | offerto |
soporte | supporto |
completo | completo |
pero | ma |
no | non |
por completo | completamente |
a | trasferito |
esto | il |
ES La directora ejecutiva de WordPress, Josepha Haden Chomphosy, ha sugerido que los colaboradores cambien uno de los términos "edición del sitio completo" por "editor del sitio completo" para que sea más fácil de usar para los colaboradores
IT Josepha Haden Chomphosy, direttore esecutivo di WordPress, ha suggerito ai collaboratori di cambiare uno dei termini "modifica dell'intero sito" in "editor dell'intero sito" per renderlo più facile da usare per i collaboratori
španski | Italian |
---|---|
directora | direttore |
ejecutiva | esecutivo |
wordpress | wordpress |
sugerido | suggerito |
colaboradores | collaboratori |
términos | termini |
editor | editor |
usar | usare |
fácil | facile |
de | di |
más | più |
la | dei |
sitio | sito |
para | per |
ES En las filas principales (resumen), Smartsheet calcula el % completo en forma automática en función de los valores de duración y de % completo que usted ha ingresado manualmente en las filas secundarias.
IT Nelle righe principale (riepilogo), la % di completamento viene calcolata automaticamente da Smartsheet in base ai valori Durata e % di completamento che hai immesso manualmente nelle righe secondarie.
španski | Italian |
---|---|
filas | righe |
resumen | riepilogo |
smartsheet | smartsheet |
completo | completamento |
automática | automaticamente |
valores | valori |
duración | durata |
manualmente | manualmente |
secundarias | secondarie |
y | e |
en | in |
de | di |
el | la |
principales | principale |
ES Innowise Group es una empresa internacional de desarrollo de software de ciclo completo de software de ciclo completo fundada en 2007. Somos un equipo de más de 1400 profesionales de TI que desarrollan software para otros profesionales de todo el mundo.
IT Innowise Group è un'azienda internazionale di sviluppo di software a ciclo completo, fondata nel 2007. fondata nel 2007. Siamo un team di oltre 1400 professionisti IT che sviluppano software per altri professionisti in tutto il mondo.
španski | Italian |
---|---|
ciclo | ciclo |
fundada | fondata |
group | group |
desarrollo | sviluppo |
software | software |
un | un |
equipo | team |
el | il |
internacional | internazionale |
de | di |
completo | completo |
en | in |
otros | altri |
mundo | mondo |
ti | it |
todo | tutto |
ES Esta es la principal pieza de código y desarrollo principal que hace posible el funcionamiento de Bitcoin en todo su esplendor. Está diseñada para implementar todo el protocolo Bitcoin por completo, sirviendo de nodo completo y full wallet.
IT Questo è il principale pezzo di codice e sviluppo che fa funzionare Bitcoin in tutto il suo splendore. È progettato per implementare l'intero protocollo Bitcoin, fungendo da nodo completo e portafoglio completo.
španski | Italian |
---|---|
principal | principale |
código | codice |
bitcoin | bitcoin |
esplendor | splendore |
diseñada | progettato |
protocolo | protocollo |
nodo | nodo |
wallet | portafoglio |
y | e |
desarrollo | sviluppo |
de | di |
en | in |
su | suo |
implementar | implementare |
completo | completo |
es | è |
todo | tutto |
para | per |
pieza | pezzo |
ES El completo sistema de edición de páginas en Teachable se compara con herramientas como Thinkific y otros líderes del mercado, lo que le brinda acceso completo a todos los elementos de personalización que desee para que su curso se destaque
IT Il sistema completo di editor di pagine su Teachable confronta con strumenti come Thinkific e altri leader di mercato, dandoti pieno accesso a tutti gli elementi di personalizzazione che potresti desiderare per far risaltare il tuo corso
španski | Italian |
---|---|
compara | confronta |
herramientas | strumenti |
líderes | leader |
mercado | mercato |
acceso | accesso |
curso | corso |
páginas | pagine |
y | e |
personalización | personalizzazione |
el | il |
sistema | sistema |
a | a |
su | tuo |
de | di |
como | come |
completo | completo |
para | per |
todos | tutti |
ES Con las importaciones de ultramar viene con frecuencia la restricción de comprar hasta un contenedor completo o la mitad de un contenedor completo
IT Con le importazioni dall?estero viene spesso imposto il vincolo di acquistare un intero contenitore o la metà di un contenitore intero
španski | Italian |
---|---|
importaciones | importazioni |
viene | viene |
comprar | acquistare |
contenedor | contenitore |
un | un |
o | o |
completo | intero |
frecuencia | spesso |
la | il |
de | di |
mitad | metà |
ES Keeper Secrets Manager (KSM) se basa por completo en la nube y no requiere componentes locales. KSM se creó desde cero para que se integrara por completo en la plataforma de Keeper.
IT Keeper Secrets Manager (KSM) è completamente basato sul cloud e non richiede alcun componente on-premise. KSM è stato realizzato da zero per essere totalmente integrato nella piattaforma di Keeper.
španski | Italian |
---|---|
manager | manager |
nube | cloud |
requiere | richiede |
componentes | componente |
creó | realizzato |
y | e |
cero | zero |
plataforma | piattaforma |
de | di |
en | sul |
que | è |
desde | da |
para | per |
ES El modo SSL completo proporciona el cifrado de los usuarios finales a Cloudflare y de Cloudflare a tu servidor de origen
IT La modalità SSL completa offre crittografia da utente finale a Cloudflare e da Cloudflare a server di origine
španski | Italian |
---|---|
ssl | ssl |
proporciona | offre |
cifrado | crittografia |
usuarios | utente |
servidor | server |
origen | origine |
modo | modalità |
y | e |
el | la |
completo | completa |
de | di |
finales | finale |
a | a |
cloudflare | cloudflare |
ES En el modo SSL completo, tienes tres opciones para instalar certificados en tu servidor: una emitida por una autoridad de certificación (Strict), una emitida por Cloudflare (Origin CA) o un certificado autofirmado
IT Nella modalità SSL completa, puoi installare i certificati sul server in tre modi diversi: installare quello rilasciato da un'autorità di certificazione (rigido), quello rilasciato da Cloudflare (Origin CA) oppure uno autofirmato
španski | Italian |
---|---|
ssl | ssl |
completo | completa |
instalar | installare |
servidor | server |
emitida | rilasciato |
cloudflare | cloudflare |
certificados | certificati |
modo | modalità |
certificación | certificazione |
el | i |
de | di |
tu | puoi |
tres | tre |
ES Cada servidor en los centros de datos de Cloudflare, que se extienden a lo largo de 250 ciudades en 100 países, ejecutan el conjunto completo de servicios de mitigación de DDoS.
IT Ciascun server di ogni datacenter di Cloudflare, in una rete che si estende su 250 città in 100 Paesi, gestisce l'intero stack di servizi di mitigazione DDoS.
španski | Italian |
---|---|
mitigación | mitigazione |
ddos | ddos |
servidor | server |
países | paesi |
ciudades | città |
cloudflare | cloudflare |
cada | ogni |
de | di |
servicios | servizi |
en | in |
a | ciascun |
ES La verdad es una mercancía. Siempre hay personas que quieren negociar su valor o librarse de ella por completo.
IT La verità è una merce. Ci sono sempre persone che desiderano alzare o abbassare il valore di quella merce o liberarsene del tutto.
španski | Italian |
---|---|
mercancía | merce |
quieren | desiderano |
verdad | verità |
siempre | sempre |
o | o |
la | il |
personas | persone |
valor | valore |
de | di |
es | è |
su | sono |
ES El plazo de inscripción para Team '21 ha finalizado. Los usuarios con acceso completo podrán acceder hasta el 31 de diciembre de 2021.
IT Le registrazioni per Team '21 adesso sono chiuse. Tutti gli utenti con accesso disporranno dell'accesso fino al 31 dicembre 2021.
španski | Italian |
---|---|
usuarios | utenti |
diciembre | dicembre |
team | team |
el | le |
acceso | accesso |
podrán | sono |
acceder | per |
ES Copyright completo y archivos listos para usar
IT Diritti di utilizzo completi e file pronti all'uso
španski | Italian |
---|---|
completo | completi |
listos | pronti |
usar | utilizzo |
y | e |
archivos | file |
para | di |
ES Aunque las cookies no son necesarias en algunas partes de nuestros servicios, es posible que Twitter y Periscope no funcionen correctamente si las desactivas por completo
IT Anche se per alcune parti dei nostri servizi i cookie non sono richiesti, la loro disattivazione completa potrebbe rendere Twitter e Periscope non perfettamente funzionanti
španski | Italian |
---|---|
cookies | cookie |
partes | parti |
servicios | servizi |
completo | completa |
algunas | alcune |
y | e |
no | non |
de | dei |
nuestros | nostri |
ES Nuestras soluciones dedicadas le brindan un control completo y 100% Aislamiento de otros usuarios.
IT Le nostre soluzioni dedicate ti offrono un controllo completo e 100% isolamento da altri utenti.
španski | Italian |
---|---|
soluciones | soluzioni |
dedicadas | dedicate |
brindan | offrono |
control | controllo |
completo | completo |
aislamiento | isolamento |
de | da |
otros | altri |
usuarios | utenti |
un | un |
y | e |
nuestras | nostre |
ES Si decides cancelar o rebajar tu suscripción dentro de los primeros 7 días, recibirás un reembolso completo
IT Se decidi di cancellare o fare un downgrade della tua sottoscrizione entro i primi 7 giorni otterrai un rimborso completo
španski | Italian |
---|---|
decides | decidi |
o | o |
suscripción | sottoscrizione |
reembolso | rimborso |
completo | completo |
días | giorni |
un | un |
tu | tua |
de | di |
primeros | primi |
cancelar | cancellare |
ES 7 días. 7 dólares. Acceso completo.
IT 7 giorni. 7 dollari. Accesso completo.
španski | Italian |
---|---|
días | giorni |
dólares | dollari |
acceso | accesso |
completo | completo |
ES El Historic Index es una enorme base de datos. Con registros que se remontan a los últimos cinco años, puede tener la tranquilidad de que está viendo un perfil de backlink lo más completo posible.
IT La Cronologia è un enorme database. Grazie ad un archivio di dati che risalgono agli ultimi cinque anni, avrai la possibilità di visualizzare un profilo di backlink più completo possibile.
španski | Italian |
---|---|
enorme | enorme |
perfil | profilo |
completo | completo |
backlink | backlink |
datos | dati |
últimos | ultimi |
un | un |
años | anni |
posible | possibile |
base de datos | database |
el | la |
de | di |
más | più |
es | è |
a | agli |
ES Puedes consultar el SLA completo del plan Business aquí: https://www.cloudflare.com/es-ES/business-sla/
IT Puoi consultare gli SLA completi del piano Business qui: https://www.cloudflare.com/business-sla/
španski | Italian |
---|---|
puedes | puoi |
consultar | consultare |
sla | sla |
completo | completi |
plan | piano |
business | business |
https | https |
cloudflare | cloudflare |
aquí | qui |
ES En el siguiente ciclo de facturación (día 10 del mes siguiente), se te cobrará el precio completo de ambos planes
IT Nel prossimo ciclo di fatturazione (il 10 del mese successivo) ti verrà addebitato il prezzo completo per entrambi i piani
španski | Italian |
---|---|
ciclo | ciclo |
completo | completo |
planes | piani |
facturación | fatturazione |
mes | mese |
de | di |
precio | prezzo |
en | prossimo |
el | il |
ambos | entrambi |
a | i |
en el | nel |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda