ES Directorios y Tamaños: Ubicación del directorio de WordPress, tamaño, ubicación y tamaño de la subida, ubicación y tamaño del tema, ubicación y tamaño del plugin, tamaño de la base de datos, y tamaño total de la instalación.
"tamaño" na jeziku španski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Francuski:
ES Directorios y Tamaños: Ubicación del directorio de WordPress, tamaño, ubicación y tamaño de la subida, ubicación y tamaño del tema, ubicación y tamaño del plugin, tamaño de la base de datos, y tamaño total de la instalación.
FR Répertoires et tailles : Emplacement du répertoire WordPress, taille, emplacement et taille du téléchargement, emplacement et taille du thème, emplacement et taille du plugin, taille de la base de données, taille totale de l’installation.
španski | Francuski |
---|---|
plugin | plugin |
total | totale |
instalación | linstallation |
y | et |
tamaños | tailles |
wordpress | wordpress |
tamaño | taille |
datos | données |
tema | thème |
directorios | répertoires |
ubicación | emplacement |
la | la |
directorio | répertoire |
de | de |
subida | chargement |
base | base |
ES Utilice el tamaño estándar del modelo de entrada de 8,5″ x 2,75″, o cambie el tamaño de la pantalla para adaptarlo a sus propias necesidades. Puedes ajustar fácilmente el tamaño del lienzo para adaptarlo a cualquier tamaño que necesites.
FR Utilisez la taille de modèle de ticket à imprimer par défaut de 8,5 « x 2,75 » ou modifiez la taille de la toile en fonction de vos propres besoins. Vous pouvez facilement ajuster la taille de la toile pour adapter le design à vos besoins.
španski | Francuski |
---|---|
entrada | ticket |
x | x |
cambie | modifiez |
lienzo | toile |
modelo | modèle |
necesidades | besoins |
ajustar | ajuster |
utilice | utilisez |
tamaño | taille |
de | de |
estándar | défaut |
fácilmente | facilement |
o | ou |
puedes | pouvez |
propias | propres |
ES Es difícil entender por qué porque al parecer es muy sencillo ya que ahora se puede cambiar el tamaño de imágenes en línea utilizando una de las muchas herramientas de cambio de tamaño de fotos o cambio de tamaño de imagen.
FR Il est difficile de comprendre pourquoi, car apparemment, il est tout à fait simple que vous pouvez maintenant redimensionner l?image en ligne avec un des nombreux outils photo resizer ou image Resizer.
španski | Francuski |
---|---|
difícil | difficile |
línea | ligne |
cambiar el tamaño | redimensionner |
herramientas | outils |
o | ou |
ahora | maintenant |
de | de |
en | en |
fotos | photo |
entender | comprendre |
que | à |
puede | pouvez |
imagen | image |
es | est |
por | pourquoi |
cambiar | des |
ES Para cambiar el tamaño de una imagen, puede recortarla a partir de una más grande con un tamaño original grande a una más pequeña; esto se traducirá en la compresión del tamaño del archivo
FR Pour redimensionner une image, vous pouvez recadrer d?une plus grande avec une plus grande taille d?origine à une plus petite; cela se traduira par la compression de la taille du fichier
španski | Francuski |
---|---|
imagen | image |
pequeña | petite |
compresión | compression |
archivo | fichier |
cambiar el tamaño | redimensionner |
tamaño | taille |
de | de |
más | plus |
puede | pouvez |
grande | grande |
la | la |
original | origine |
a | à |
ES Si cambia el tamaño de la imagen utilizando una o cambiar el tamaño de la foto del pic cambiar el tamaño de línea, entonces usted no tendrá ningún problema.
FR Si vous redimensionnez votre image en utilisant une image en ligne ou Resizer photo Resizer, alors vous aurez pas de problème.
španski | Francuski |
---|---|
tendrá | aurez |
o | ou |
foto | photo |
línea | ligne |
de | de |
no | pas |
problema | problème |
una | une |
imagen | image |
utilizando | utilisant |
ES Tamaño: el tamaño del disco del volumen. Nota: No puede disminuir el tamaño de su volumen una vez que se realice.
FR Taille: taille du disque du volume. Remarque: Vous ne pouvez pas réduire la taille de votre volume une fois que cela est fait.
španski | Francuski |
---|---|
disco | disque |
disminuir | réduire |
volumen | volume |
puede | pouvez |
el | la |
tamaño | taille |
de | de |
su | votre |
una | une |
nota | remarque |
vez | fois |
que | que |
ES Los usuarios pueden cambiar el tamaño de píxeles de la imagen y reducir el tamaño del archivo de imagen, Con estas instalaciones, es fácil de almacenar una imagen de gran tamaño en muy poco espacio
FR Les utilisateurs peuvent redimensionner les pixels d?image et de réduire la taille du fichier image, avec ces installations, il est facile de stocker une image de grande taille dans l?espace très peu
španski | Francuski |
---|---|
usuarios | utilisateurs |
píxeles | pixels |
reducir | réduire |
instalaciones | installations |
fácil | facile |
espacio | espace |
cambiar el tamaño | redimensionner |
pueden | peuvent |
y | et |
archivo | fichier |
almacenar | stocker |
gran | grande |
tamaño | taille |
de | de |
muy | très |
poco | peu |
la | la |
una | une |
en | dans |
imagen | image |
es | est |
ES Sitio web corrector tamaño total es una herramienta que le ayudará a comprobar el tamaño de sitio web en línea y mejorar el rendimiento de su sitio web, que le permite saber el tamaño de sus páginas web individuales
FR Site Web Taille totale checker est un outil qui vous aidera à vérifier la taille du site en ligne et améliorer les performances de votre site en vous permettant de connaître la taille de vos pages Web individuelles
španski | Francuski |
---|---|
ayudará | aidera |
comprobar | vérifier |
línea | ligne |
rendimiento | performances |
permite | permettant |
y | et |
herramienta | outil |
el | la |
mejorar | améliorer |
tamaño | taille |
de | de |
en | en |
su | votre |
páginas | pages |
individuales | individuelles |
sitio | site |
web | web |
es | est |
a | à |
sus | vos |
ES Usar tamaño de la imagen apropiada ? al añadir imágenes a su página Web, deben tener el tamaño adecuado porque las imágenes de gran tamaño podrían disminuir la velocidad de página web.
FR Utiliser la taille d?image appropriée ? lors de l?ajout d?images à votre page Web, ils doivent avoir la taille appropriée parce que les images de grande taille pourraient ralentir la vitesse du site.
španski | Francuski |
---|---|
añadir | ajout |
podrían | pourraient |
deben | doivent |
gran | grande |
usar | utiliser |
imágenes | images |
a | à |
tamaño | taille |
de | de |
su | votre |
página | page |
la | la |
imagen | image |
apropiada | approprié |
web | web |
las | les |
la velocidad | vitesse |
ES Pueden llevar dos bultos pequeños en lugar de un bulto de tamaño normal, sin embargo el tamaño total NO debe superar el tamaño de un bulto normal.
FR Deux petits sacs peuvent être portés à la place d?un sac de gabarit standard, mais au total leur dimension ne doit en AUCUN cas dépasser celle d?un bagage de gabarit standard.
španski | Francuski |
---|---|
pequeños | petits |
lugar | place |
superar | dépasser |
pueden | peuvent |
tamaño | dimension |
normal | standard |
de | de |
debe | doit |
el | la |
en | en |
total | total |
dos | deux |
no | ne |
ES Para las imágenes de gran tamaño, como los fondos de pantalla, hay que encontrar un buen equilibrio entre el tamaño del archivo y la calidad. En otras palabras, quieres reducir el tamaño del archivo pero evitar que la imagen se pixele.
FR Pour les photos de grande taille, comme les fonds d'écran, vous devez trouver un bon équilibre entre la taille du fichier et la qualité. En d'autres termes, vous souhaitez réduire la taille du fichier tout en évitant que l'image ne soit pixellisée.
španski | Francuski |
---|---|
encontrar | trouver |
archivo | fichier |
otras | dautres |
reducir | réduire |
equilibrio | équilibre |
evitar | évitant |
pantalla | écran |
y | et |
quieres | souhaitez |
imágenes | photos |
calidad | qualité |
en | en |
gran | grande |
tamaño | taille |
fondos | fonds |
buen | bon |
de | de |
o | soit |
la | la |
la imagen | limage |
para | pour |
pero | un |
hay que | devez |
ES Seleccione el tamaño (el valor predeterminado se basa en el tamaño que elija en la configuración), elija el tamaño actual y también seleccione la opción «agregar como imagen destacada»
FR Sélectionnez la taille (la taille par défaut est basée sur la taille que vous avez choisie dans les réglages), choisissez la taille actuelle, et sélectionnez également l’option « ajouter en tant qu’image mise en avant »
španski | Francuski |
---|---|
predeterminado | défaut |
agregar | ajouter |
seleccione | sélectionnez |
y | et |
la opción | loption |
en | en |
elija | choisissez |
tamaño | taille |
basa | basé |
también | également |
actual | actuelle |
la | la |
configuración | réglages |
ES Cambiar el tamaño de las páginas, opcionalmente, cambiar el tamaño del contenido de la página para que se ajuste al nuevo tamaño de la página..
FR Modifiez la taille des pages en redimensionnant éventuellement le contenu de la page pour l'adapter à la nouvelle taille de page.
španski | Francuski |
---|---|
nuevo | nouvelle |
opcionalmente | éventuellement |
tamaño | taille |
de | de |
páginas | pages |
contenido | contenu |
página | page |
cambiar | des |
la | la |
al | en |
ES El tamaño de la pantalla de una computadora portátil tiende a dictar el tamaño de su cuerpo en general, por lo que vale la pena averiguar qué tamaño será mejor para usted.
FR La taille de l'écran d'un ordinateur portable a tendance à dicter la taille globale de son corps, il vaut donc la peine de déterminer quelle taille vous conviendra le mieux.
španski | Francuski |
---|---|
pantalla | écran |
cuerpo | corps |
pena | peine |
en general | globale |
tamaño | taille |
lo | il |
de | de |
averiguar | déterminer |
la | la |
computadora | ordinateur |
su | son |
portátil | portable |
a | à |
ES De manera predeterminada, el tamaño del repositorio de estadísticas de Spotlight está configurado para 1000 MB (tamaño de los datos) y 250 MB (tamaño del registro)
FR Par défaut, la taille de l’espace de stockage des sauvegardes de statistiques Spotlight est définie sur 1 000 Mo (taille des données) et 250 Mo (taille des journaux)
španski | Francuski |
---|---|
predeterminada | défaut |
repositorio | stockage |
mb | mo |
estadísticas | statistiques |
y | et |
el | la |
de | de |
tamaño | taille |
está | est |
datos | données |
ES De manera predeterminada, el tamaño de la base de datos de reproducción está configurado para 500 MB (tamaño de los datos) y 125 MB (tamaño del registro).
FR Par défaut, la taille de la base de données de revisionnage est définie sur 500 Mo (taille des données) et 125 Mo (taille des journaux).
španski | Francuski |
---|---|
predeterminada | défaut |
mb | mo |
y | et |
de | de |
tamaño | taille |
datos | données |
la | la |
base | base |
ES El tamaño de la pantalla de una computadora portátil tiende a dictar el tamaño de su cuerpo en general, por lo que vale la pena averiguar qué tamaño será mejor para usted.
FR La taille de l'écran d'un ordinateur portable a tendance à dicter la taille globale de son corps, il vaut donc la peine de déterminer quelle taille vous conviendra le mieux.
španski | Francuski |
---|---|
pantalla | écran |
cuerpo | corps |
pena | peine |
en general | globale |
tamaño | taille |
lo | il |
de | de |
averiguar | déterminer |
la | la |
computadora | ordinateur |
su | son |
portátil | portable |
a | à |
ES El tamaño de la pantalla de un portátil tiende a dictar el tamaño de su cuerpo en general, por lo que vale la pena averiguar qué tamaño va a ser el mejor para ti.
FR La taille de l'écran d'un ordinateur portable tend à dicter la taille de son corps en général, il est donc utile de déterminer la taille qui vous convient le mieux.
španski | Francuski |
---|---|
pantalla | écran |
tiende | tend |
cuerpo | corps |
averiguar | déterminer |
tamaño | taille |
general | général |
lo | il |
en | en |
de | de |
un | dun |
la | la |
su | son |
portátil | portable |
a | à |
ES Atención: El tamaño 3 se recomienda para niños de entre 5 y 9 años. El tamaño 4 es para adolescentes de entre 10 y 14 años y, a partir de 15 años, así como para adultos se requiere el tamaño 5.
FR Note bien : La taille 3 est recommandée pour les enfants ambitieux de 5 à 9 ans. Les jeunes de 10 à 14 ans qui voudraient s’améliorer continument, ils choisissent le ballon de la taille 4. Les jeunes de 15 ans et les adultes utilisent la taille 5.
španski | Francuski |
---|---|
recomienda | recommandé |
adultos | adultes |
y | et |
de | de |
años | ans |
tamaño | taille |
niños | enfants |
a | à |
es | est |
se | qui |
ES Tamaño: el tamaño del disco del volumen. Nota: No puede disminuir el tamaño de su volumen una vez que se realice.
FR Taille: taille du disque du volume. Remarque: Vous ne pouvez pas réduire la taille de votre volume une fois que cela est fait.
španski | Francuski |
---|---|
disco | disque |
disminuir | réduire |
volumen | volume |
puede | pouvez |
el | la |
tamaño | taille |
de | de |
su | votre |
una | une |
nota | remarque |
vez | fois |
que | que |
ES Más alto (sin legibilidad, tamaño más pequeño) Alto (legibilidad moderada, tamaño más pequeño) Estándar (equilibrio entre legibilidad y tamaño) Bajo (mayor legibilidad)
FR Le plus élevé (pas de lisibilité, taille la plus petite) Élevé (lisibilité modérée, taille plus petite) Standard (équilibre entre lisibilité et taille) Faible (lisibilité supérieure)
španski | Francuski |
---|---|
legibilidad | lisibilité |
equilibrio | équilibre |
tamaño | taille |
estándar | standard |
y | et |
pequeño | petite |
más | plus |
alto | élevé |
bajo | faible |
o | pas |
entre | de |
ES En el último caso, es posible que también deba comprar un cable o adaptador HDMI con el tipo de conector correcto: tamaño normal (tipo A), tamaño mini (tipo C) o tamaño micro (tipo D)
FR Dans ce dernier cas, vous devrez peut-être également acheter un câble ou un adaptateur HDMI avec le type de connecteur approprié : taille normale (Type A), taille mini (Type C) ou micro-taille (Type D)
španski | Francuski |
---|---|
cable | câble |
adaptador | adaptateur |
hdmi | hdmi |
conector | connecteur |
normal | normale |
mini | mini |
micro | micro |
correcto | approprié |
o | ou |
tamaño | taille |
c | c |
de | de |
el | le |
también | également |
comprar | acheter |
en | dans |
último | dernier |
caso | cas |
tipo | type |
ES El tamaño estándar de nuestras plantillas es A4. Este tamaño de invitación se considera el tamaño más popular y útil para tarjetas de invitacion.
FR La taille standard de nos modèles est A4. Cette taille d'invitation est considérée comme la taille la plus populaire et la plus utile pour les cartes d'invitation.
španski | Francuski |
---|---|
popular | populaire |
útil | utile |
tarjetas | cartes |
estándar | standard |
plantillas | modèles |
y | et |
el | la |
tamaño | taille |
de | de |
considera | considéré |
más | plus |
es | est |
ES Haz clic en el ícono Vista en dispositivo móvil para cambiar el tamaño de los bloques en el diseño móvil. El cambio de tamaño de los bloques en la vista de equipo no cambiará el tamaño de los bloques en el diseño móvil.
FR Cliquez sur l’icône Vue sur appareil mobile pour redimensionner les blocs de la disposition mobile. Le redimensionnement des blocs dans la vue pour ordinateur ne redimensionnera pas les blocs dans la disposition mobile.
španski | Francuski |
---|---|
bloques | blocs |
cambiar el tamaño | redimensionner |
diseño | disposition |
dispositivo | appareil |
de | de |
clic | cliquez |
vista | vue |
móvil | mobile |
la | la |
no | ne |
equipo | ordinateur |
para | pour |
ES Las plantillas de tickets Visme tienen un tamaño automático de 8,5" x 2,75", pero puede ajustar fácilmente el tamaño de la pantalla para que se adapte al tamaño de su entrada preferido.
FR Les modèles de ticket à imprimer de Visme sont automatiquement dimensionnés à 8,5 "x 2,75", mais vous pouvez facilement ajuster la taille de la toile pour l'adapter à la taille de votre ticket préféré.
španski | Francuski |
---|---|
plantillas | modèles |
automático | automatiquement |
x | x |
preferido | préféré |
de | de |
tamaño | taille |
pero | mais |
ajustar | ajuster |
fácilmente | facilement |
puede | pouvez |
la | la |
adapte | votre |
las | les |
ES Ajuste de tamaño de imágenes para que se correspondan con el tamaño del texto
FR Touche de redimensionnement de l’image pour faire correspondre à la taille du texte
španski | Francuski |
---|---|
el | la |
texto | texte |
de | de |
tamaño | taille |
ES Al indicar un tamaño en dp se puede definir una pantalla del mismo tamaño en dispositivos distintos que tienen resoluciones diferentes
FR En spécifiant la taille en dp, vous pouvez définir un affichage de la même taille sur plusieurs appareils avec des résolutions différentes
španski | Francuski |
---|---|
dp | dp |
pantalla | affichage |
dispositivos | appareils |
resoluciones | résolutions |
diferentes | différentes |
en | en |
definir | définir |
tamaño | taille |
puede | pouvez |
del | de |
ES Además de ajustar el tamaño del texto automáticamente también puede configurar los controles que contengan texto para que muestren puntos suspensivos si el texto es demasiado largo para el tamaño del control
FR Outre l’option d’ajustement automatique du texte décrite ci-dessus, les développeurs peuvent configurer des commandes contenant un texte trop long pour qu’il affiche des points de suspension
španski | Francuski |
---|---|
automáticamente | automatique |
contengan | contenant |
configurar | configurer |
de | de |
texto | texte |
puntos | points |
largo | long |
el | quil |
controles | commandes |
ES Los controles que contienen la propiedad "Tamaño del texto" ahora también contienen la propiedad "Ajuste automático del tamaño del texto", que permite ajustar el texto para adaptarlo al ancho del control.
FR Les commandes qui ont une propriété de Taille de texte ont maintenant aussi une option d'Ajustement automatique de la taille du texte, qui permet de redimensionner des textes trop longs pour s'adapter à la largeur de la commande.
španski | Francuski |
---|---|
automático | automatique |
permite | permet |
propiedad | propriété |
control | commande |
tamaño | taille |
texto | texte |
ahora | maintenant |
ancho | largeur |
la | la |
o | une |
controles | commandes |
del | de |
ES Aumentar el tamaño de un volumen específico (sin embargo, no es posible reducir el tamaño de un volumen. Para ello, hay que crear uno más pequeño y copiar los datos en él).
FR Augmenter la taille d'un volume en particulier. Il n'est pas possible par contre de réduire la taille d'un volume sauf à en créer un plus petit et à copier les données.
španski | Francuski |
---|---|
posible | possible |
reducir | réduire |
crear | créer |
copiar | copier |
volumen | volume |
y | et |
el | la |
específico | un |
tamaño | taille |
pequeño | petit |
los | nest |
en | en |
de | de |
más | plus |
datos | données |
aumentar | augmenter |
un | dun |
ES Es tentador crear un botón emergente con una nueva tipografía, un nuevo tamaño de texto, nuevo tamaño del botón y nuevos colores. Pero cuantos más elementos añadas, más confusos serán los resultados.
FR Il est tentant de créer un bouton contextuel de taille différente avec une nouvelle police, une nouvelle taille de texte et de nouvelles couleurs. Cependant, plus vous ajoutez de nouveaux éléments, plus vos résultats seront imprécis.
španski | Francuski |
---|---|
tentador | tentant |
botón | bouton |
tipografía | police |
tamaño | taille |
colores | couleurs |
elementos | éléments |
y | et |
nuevos | nouveaux |
nueva | nouvelle |
texto | texte |
resultados | résultats |
a | un |
crear | créer |
de | de |
más | plus |
es | est |
serán | vous |
ES Corrección de bug: hemos mejorado el calculo del tamaño de la librería para contestar a «¿Qué plan necesito?». Faltaba el tamaño de algunas de las miniaturas, y esto empeoraba el resultado.
FR Correction de bug : amélioration du calcul de la taille de la bibliothèque pour « De quel plan ai-je besoin ? ». Certaines tailles de miniature étaient manquantes, abaissant ainsi le résultat.
španski | Francuski |
---|---|
corrección | correction |
mejorado | amélioration |
librería | bibliothèque |
plan | plan |
miniaturas | miniature |
bug | bug |
de | de |
tamaño | taille |
necesito | besoin |
la | la |
algunas | certaines |
resultado | résultat |
para | pour |
ES Usamos la tipografía Helvetica Neue en negrita para mostrar las leyendas y los subtítulos en el reproductor de Vimeo. El tamaño de la fuente es adaptable, esto significa que se ajustará al tamaño de la ventana de tu navegador.
FR Nous utilisons Helvetica Neue en caractère gras pour les légendes et les sous-titres dans le player Vimeo. La taille de la police est adaptative et s'ajustera à la taille de la fenêtre de votre navigateur.
španski | Francuski |
---|---|
usamos | nous utilisons |
vimeo | vimeo |
adaptable | adaptative |
navegador | navigateur |
reproductor | player |
y | et |
de | de |
en | en |
tamaño | taille |
ventana | fenêtre |
leyendas | légendes |
subtítulos | sous-titres |
tu | votre |
la | la |
fuente | police |
significa | pour |
es | est |
ES Elige el tamaño del texto en S, M, L, XL (no disponible en el diseño de muro). El ajuste XL también aumenta el tamaño de extractos y descripciones.
FR Choisir la taille du texte : S, M, L ou XL (non disponible dans la disposition Mur). Le réglage XL augmente également la taille des extraits et des descriptions.
španski | Francuski |
---|---|
elige | choisir |
muro | mur |
aumenta | augmente |
extractos | extraits |
descripciones | descriptions |
s | s |
disponible | disponible |
ajuste | réglage |
y | et |
o | ou |
también | également |
diseño | disposition |
tamaño | taille |
texto | texte |
no | non |
m | m |
de | des |
en | dans |
ES El tamaño del título sigue las fuentes globales del sitio. Para cambiar la familia de fuentes y el tamaño del título:
FR La taille du titre suit les polices générales de votre site. Pour changer la famille de polices et la taille des titres :
španski | Francuski |
---|---|
sigue | suit |
fuentes | polices |
y | et |
sitio | site |
tamaño | taille |
título | titre |
cambiar | changer |
de | de |
familia | famille |
la | la |
ES Establece el tamaño de fuente en Encabezados o Párrafos según el tamaño del texto de Bloque de sumario:
FR Définissez la taille de la police dans Titres ou Paragraphes en fonction de la taille du texte du bloc Sommaire :
španski | Francuski |
---|---|
establece | définissez |
fuente | police |
encabezados | titres |
párrafos | paragraphes |
bloque | bloc |
sumario | sommaire |
o | ou |
el | la |
en | en |
texto | texte |
tamaño | taille |
de | de |
ES Los fragmentos y las descripciones se muestran con un tamaño fijo, pero la configuración de texto XL aumenta el tamaño del texto del fragmento y descripción.
FR Les extraits et les descriptions s’affichent à une taille fixe, mais le paramètre de texte XL augmente la taille de l’extrait et du texte de la description.
španski | Francuski |
---|---|
fragmentos | extraits |
fijo | fixe |
configuración | paramètre |
aumenta | augmente |
y | et |
descripciones | descriptions |
tamaño | taille |
pero | mais |
texto | texte |
la | la |
de | de |
ES Los fragmentos y las descripciones se muestran con un tamaño fijo, pero la configuración de texto XL de la pestaña Diseño del bloque de sumario aumenta el tamaño del texto fragmento y descripción.
FR Les extraits et les descriptions s’affichent à une taille fixe, mais le paramètre de texte XL dans l’onglet Design du bloc Sommaire augmente la taille de l’extrait et du texte de la description.
španski | Francuski |
---|---|
fragmentos | extraits |
fijo | fixe |
configuración | paramètre |
bloque | bloc |
sumario | sommaire |
aumenta | augmente |
y | et |
descripciones | descriptions |
diseño | design |
pestaña | longlet |
tamaño | taille |
pero | mais |
texto | texte |
la | la |
a | à |
de | de |
ES Hasta cinco veces la potencia de un speedlight, pero con el tamaño de un objetivo de tamaño medio.
FR Cinq fois plus puissant qu’un flash cobra et pas plus grand qu’un objectif photo de taille moyenne.
španski | Francuski |
---|---|
objetivo | objectif |
medio | moyenne |
veces | fois |
tamaño | taille |
de | de |
un | quun |
pero | pas |
ES ¿Qué tamaño deben tener sus archivos de imagen? Para las imágenes web, una buena regla general es tratar de mantener el tamaño del archivo de imagen por debajo de 70 kb.
FR Quelle doit être la taille de vos fichiers image? Pour les images Web, une bonne règle de base est d'essayer de maintenir la taille de votre fichier image en dessous de 70 Ko.
španski | Francuski |
---|---|
web | web |
buena | bonne |
regla | règle |
mantener | maintenir |
archivos | fichiers |
imágenes | images |
el | la |
archivo | fichier |
tamaño | taille |
de | de |
imagen | image |
una | une |
sus | vos |
para | pour |
las | les |
es | est |
deben | doit |
ES Tamaño foto También es crucial cuando se tiene que insertar en la presentación, como PowerPoint; Si usted está guardando la imagen en su origen de gran tamaño
FR taille foto est également crucial lorsque vous devez insérer dans la présentation, comme PowerPoint; si vous souhaitez conserver l?image à sa taille à l?origine grand
španski | Francuski |
---|---|
insertar | insérer |
origen | origine |
tamaño | taille |
crucial | crucial |
la | la |
presentación | présentation |
powerpoint | powerpoint |
gran | grand |
también | également |
tiene que | devez |
es | est |
imagen | image |
ES O simplemente puede cambiar el tamaño de imagen en línea con una herramienta de cambio de tamaño
FR Ou vous pouvez simplement redimensionner l?image en ligne avec un outil Resizer
španski | Francuski |
---|---|
o | ou |
imagen | image |
línea | ligne |
cambiar el tamaño | redimensionner |
en | en |
herramienta | outil |
simplemente | simplement |
puede | pouvez |
una | un |
ES El uso de un cambio de tamaño de imagen hace que las imágenes se vean agradable a los ojos. Blogs y sitios web con fotos de tamaño uniforme que sean agradables y marcando como un reloj.
FR L?utilisation d?une image resizer fait regarder des images agréables aux yeux. Les blogs et sites web avec des photos de taille uniforme les rendent agréable et tic-tac comme une horloge.
španski | Francuski |
---|---|
tamaño | taille |
blogs | blogs |
uniforme | uniforme |
reloj | horloge |
ojos | yeux |
y | et |
imágenes | images |
agradable | agréable |
fotos | photos |
de | de |
imagen | image |
sitios | sites |
web | web |
uso | utilisation |
el | fait |
un | une |
que | regarder |
ES USO SMALLSEOTOOLS PIC TAMAÑO DE HERRAMIENTAS para cambiar el tamaño IMAGEN
FR UTILISATION SMALLSEOTOOLS PIC Resize POUR VOTRE IMAGE RESIZE
španski | Francuski |
---|---|
imagen | image |
uso | utilisation |
ES Por ejemplo, la información innecesaria pixel se descarta y la foto se reducirá en tamaño por un cambiar el tamaño de imagen
FR Par exemple, les informations de pixels inutiles est mis au rebut et la photo sera réduite en taille par une image Resizer
španski | Francuski |
---|---|
pixel | pixels |
y | et |
foto | photo |
imagen | image |
en | en |
información | informations |
tamaño | taille |
de | de |
ejemplo | exemple |
la | la |
un | une |
ES Nota: Tenga en cuenta que no puede disminuir el tamaño de su volumen una vez que se realiza, pero puede aumentar el tamaño a su discreción.
FR Remarque: N'oubliez pas que vous ne pouvez pas réduire la taille de votre volume une fois que cela est effectué, mais vous pouvez augmenter la taille à votre discrétion.
španski | Francuski |
---|---|
disminuir | réduire |
aumentar | augmenter |
discreción | discrétion |
volumen | volume |
el | la |
tamaño | taille |
de | de |
pero | mais |
puede | pouvez |
su | votre |
nota | remarque |
una | une |
vez | fois |
realiza | est |
a | à |
ES Sólo tiene que escribir el texto o pegarlo desde el portapapeles en el cuadro a continuación, cambiar el tipo de letra, tamaño, color, fondo, tamaño y zoom. A continuación, sólo tiene que descargar la imagen en formato JPG. ¡Es así de simple!
FR Il suffit d?écrire le texte ou le coller à partir du presse-papier dans la boîte ci-dessous, changer le type de police, taille, couleur, fond, et la taille zoom. Ensuite, il suffit de télécharger l?image au format JPG. C?est si simple!
španski | Francuski |
---|---|
letra | police |
color | couleur |
fondo | fond |
zoom | zoom |
s | l |
o | ou |
cambiar | changer |
y | et |
descargar | télécharger |
jpg | jpg |
lo | il |
de | de |
simple | simple |
texto | texte |
tamaño | taille |
la | la |
escribir | écrire |
a | à |
tipo | type |
imagen | image |
formato | format |
es | est |
ES El tamaño de página es un factor crucial en SEO, el suyo verificación ahora! Introduzca la dirección URL (s) en el cuadro de abajo y haga clic en “Check Tamaño de página”
FR La taille de la page est un facteur crucial dans le référencement, contrôle maintenant! Entrez l'URL (s) dans la case ci-dessous et cliquez sur « Vérifier la page Taille »
španski | Francuski |
---|---|
página | page |
factor | facteur |
crucial | crucial |
seo | référencement |
s | s |
cuadro | case |
y | et |
ahora | maintenant |
tamaño | taille |
de | de |
clic | cliquez |
es | est |
verificación | vérifier |
ES Esta maravillosa herramienta, como su nombre indica, es un corrector de tamaño de página que se puede utilizar para saber el tamaño de página de cualquier URL específica
FR Cet outil merveilleux, comme son nom l?indique, est une taille Checker qui peut être utilisé pour connaître la taille de la page d?une URL spécifique
španski | Francuski |
---|---|
maravillosa | merveilleux |
indica | indique |
url | url |
herramienta | outil |
nombre | nom |
el | la |
de | de |
tamaño | taille |
puede | peut |
utilizar | utilisé |
su | son |
es | est |
página | page |
saber | connaître |
para | pour |
se | qui |
ES Es muy fácil de utilizar nuestra herramienta de tamaño corrector página web para comprobar el tamaño de sitio web en línea
FR Il est très facile d?utiliser notre taille page Web outil de vérification pour vérifier la taille du site en ligne
španski | Francuski |
---|---|
línea | ligne |
muy | très |
fácil | facile |
utilizar | utiliser |
herramienta | outil |
comprobar | vérifier |
el | la |
en | en |
de | de |
tamaño | taille |
página | page |
es | est |
web | web |
para | pour |
sitio | site |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda