Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "salón" na Francuski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "salón" sa španski na Francuski

Prijevodi salón

"salón" na jeziku španski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Francuski:

salón a au aussi aux avec bar ce chambre chambres comme cuisine dans dans le de de la des du détente entreprise escarpins espace est ferme grand hall les lieu maison manger même ont par plus plus de pour que salle salle à manger salles salon salon de beauté salons service services suite suites sur séjour tous tout toute toutes un une ville zone à à manger équipe être

Prijevod španski na Francuski od salón

španski
Francuski

ES Salon: Para cualquier peluquería, salón de uñas, salón de barbero y otros sitios web de negocios relevantes. Las páginas prefabricadas incluyen: Inicio, Acerca de, y Muestra de Estilo.

FR Salon : Pour tout salon de coiffure, salon de manucure et autres sites Web d’affaires pertinents. Les pages intégrées comprennent : Accueil, À propos et Services.

španski Francuski
peluquería coiffure
otros autres
relevantes pertinents
incluyen comprennent
y et
de de
sitios sites
inicio accueil
salón salon
web web
páginas pages
para pour

ES Anticipos y presentaciones en vivo desde el salón de Salón de Fráncfort, con centenares de fotos de novedades y prototipos.

FR Découvrez toutes les nouveautés, les photos et vidéos live des stars du Salon Automobile de Lyon 2019. Nouveaux modèles, concept-cars, voitures vertes... en direct sur Motor1 !

španski Francuski
salón salon
fotos photos
novedades nouveautés
y et
en en
de de
vivo direct

ES Anticipos y presentaciones en vivo desde el salón de Salón de Shanghái, con centenares de fotos de novedades y prototipos.

FR La Motor Valley Fest est un véritable festival dédié au monde du sport automobile et organisé dans la ville de Modène.

španski Francuski
y et
el la
de de
en dans

ES Anticipos y presentaciones en vivo desde el salón de Salón de Tokio, con centenares de fotos de novedades y prototipos.

FR Découvrez toutes les nouveautés et les photos live des stars du salon de New York 2019 à travers des centaines de photos des nouveaux modèles et concept-cars !

španski Francuski
salón salon
fotos photos
novedades nouveautés
y et
centenares centaines
de de
en à

ES Puedes encontrar más detalles sobre las contribuciones históricas de los miembros del Salón de la Fama de Internet en http://www.internethalloffame.org, y puedes seguir el Salón de la Fama de Internet en Facebook y Twitter.

FR Pour plus de précisions sur les contributions historiques des personnes intronisées à l?Internet Hall of Fame, consultez le site http://www.internethalloffame.org. Vous pouvez également suivre l?Internet Hall of Fame sur Facebook et Twitter.

španski Francuski
contribuciones contributions
miembros personnes
salón hall
http http
org org
y et
facebook facebook
twitter twitter
de of
más plus
internet internet
el le
en à
seguir suivre

ES En la actualidad, este destino inolvidable es incluso superior gracias a una nueva renovación: habitaciones nuevas, un salón Fairmont Gold moderno, un nuevo y espléndido salón de baile y un nuevo bar del hall de entrada con mucha actividad.

FR Après de récents travaux, cette destination exceptionnelle s’est encore améliorée : des chambres rénovées, un salon Fairmont Or tendance, une nouvelle salle de réception somptueuse et un nouveau bar du hall animé.

španski Francuski
destino destination
fairmont fairmont
gold or
y et
bar bar
salón salon
nueva nouvelle
de de
nuevo nouveau
habitaciones chambres
hall hall
la cette

ES El área se complementa con un salón donde se realizan masajes chinos de pies tradicionales, un salón para manicura y un centro de acondicionamiento físico con una piscina abierta durante el día

FR L’espace abrite également un salon pour les massages des pieds traditionnels chinois, un salon de manucure et un centre de remise en forme comprenant une piscine ouverte en journée

španski Francuski
salón salon
masajes massages
pies pieds
tradicionales traditionnels
manicura manucure
piscina piscine
abierta ouverte
y et
de de
a un
para pour
centro centre

ES El Salón del Automóvil de Frankfurt es el mayor salón del automóvil de Europa, literalmente, ya que ya tenemos llagas en los pies desde las 12 millas

FR Le Salon de Francfort est le plus grand salon automobile d'Europe — littéralement, car nous avons déjà des plaies sur nos pieds depuis les 12 miles

španski Francuski
salón salon
frankfurt francfort
literalmente littéralement
pies pieds
millas miles
es est
mayor plus
tenemos nous
de de
el le

ES El mayor salón al aire libre de Suiza se encuentra en St.Gallen: este salón urbano convierte durante todo el día el barrio de Bleicheli en un oasis de juego, relax y negocios.

FR Incroyable, une créature pesant 400 kg - constituée de deux pieds à quatre orteils reliés entre eux par un noeud - orne le Casinoplatz depuis la rénovation de la gare.

španski Francuski
de de
a un
un une
en à

ES Asegúrate de visitar el Salón de los Dinosaurios Ornitisquios y el Salón de los Dinosaurios Saurisquios

FR Assurez-vous d'aller voir la salle des dinosaures ornithischiens et celle des dinosaures saurischiens

španski Francuski
asegúrate assurez
visitar voir
salón salle
dinosaurios dinosaures
y et
el la
de des

ES El salón ActivHair se rehabilita y pasa a llamarse allbeauty, un salón de belleza y tienda de lujo

FR Le salon ActivHair est rénové et devient allbeauty, une boutique-institut haut de gamme

španski Francuski
salón salon
tienda boutique
y et
el le
de de
lujo haut de gamme
un une

ES Nuestro Bedford Place Salon en Southampton reabrió en 2016 después de una fabulosa tienda y salón de maquillaje hecho más

FR Notre Salon Bedford Place à Southampton a rouvert ses portes en 2016 à la suite d'un fabuleux magasin et salon make over

španski Francuski
place place
tienda magasin
southampton southampton
y et
en en
hecho a
de dun
nuestro notre
una la
salón salon

ES Logotipo de moda Salón de belleza Instagram Youtube Maquilladora Mejor Vlogger de maquillaje Arte del maquillaje Prisma Bonito Pirámide Texto Mujer Salón de belleza Minimalista Mínimo Genérico Blanco Pastel Púrpura Triángulo Moderno

FR Logo tendance Salon de beauté Instagram Youtube Maquilleur Meilleur Vlogger de maquillage Art du maquillage Prisma Agréable Pyramide Texte Femme Salon de beauté Minimaliste Minimal Générique Blanc Pastel Violet Triangle Moderne

španski Francuski
logotipo logo
salón salon
maquillaje maquillage
pirámide pyramide
texto texte
mujer femme
genérico générique
triángulo triangle
pastel pastel
belleza beauté
instagram instagram
youtube youtube
arte art
moderno moderne
mejor meilleur
minimalista minimaliste
púrpura violet
bonito agréable
mínimo minimal
de de
blanco blanc

ES Logotipo de moda Salón de belleza Creatividad Pestaña Blanco Flores Bonito Salón de belleza Letra l Letra k Floral En blanco y negro Monograma

FR Logo tendance Salon de beauté La créativité Cil Blanc Fleurs Agréable Salon de beauté Lettre l Lettre k Floral Noir et blanc Monogramme

španski Francuski
logotipo logo
salón salon
bonito agréable
y et
monograma monogramme
belleza beauté
creatividad créativité
flores fleurs
floral floral
de de
negro noir
blanco blanc
letra lettre

ES Se atribuye a Napoleón Bonaparte, aunque algunos opinan que fue Alfred de Musset, el apodarla le plus élégant salon d'Europe (el salón más bello de Europa).

FR On y trouve la basilique Saint-Marc, le campanile de Saint-Marc et le palais des Doges.

španski Francuski
de de

ES Podrá decir sus votos matrimoniales en un lujoso salón, disfrutar de una copa de champán en el patio o en un jardín ornamental y bailar toda la noche bajo las lámparas de araña de un majestuoso salón de baile

FR Echangez vos vœux dans un salon somptueux, dégustez un verre de mousseux dans la cour ou un jardin d'agrément, et dansez toute la nuit lors d'une réception sous les lustres d'une grande salle de bal

španski Francuski
copa verre
o ou
jardín jardin
y et
salón salon
patio cour
a un
de de
noche nuit
la la

ES En la actualidad, este destino inolvidable es incluso superior gracias a una nueva renovación: habitaciones nuevas, un salón Fairmont Gold moderno, un nuevo y espléndido salón de baile y un nuevo bar del hall de entrada con mucha actividad.

FR Après de récents travaux, cette destination exceptionnelle s’est encore améliorée : des chambres rénovées, un salon Fairmont Or tendance, une nouvelle salle de réception somptueuse et un nouveau bar du hall animé.

španski Francuski
destino destination
fairmont fairmont
gold or
y et
bar bar
salón salon
nueva nouvelle
de de
nuevo nouveau
habitaciones chambres
hall hall
la cette

ES El área se complementa con un salón donde se realizan masajes chinos de pies tradicionales, un salón para manicura y un centro de acondicionamiento físico con una piscina abierta durante el día

FR L’espace abrite également un salon pour les massages des pieds traditionnels chinois, un salon de manucure et un centre de remise en forme comprenant une piscine ouverte en journée

španski Francuski
salón salon
masajes massages
pies pieds
tradicionales traditionnels
manicura manucure
piscina piscine
abierta ouverte
y et
de de
a un
para pour
centro centre

ES El área se complementa con un salón donde se realizan masajes chinos de pies tradicionales, un salón para manicura y un centro de acondicionamiento físico con una piscina abierta durante el día

FR L’espace abrite également un salon pour les massages des pieds traditionnels chinois, un salon de manucure et un centre de remise en forme comprenant une piscine ouverte en journée

španski Francuski
salón salon
masajes massages
pies pieds
tradicionales traditionnels
manicura manucure
piscina piscine
abierta ouverte
y et
de de
a un
para pour
centro centre

ES El Salón del Automóvil de Frankfurt es el mayor salón del automóvil de Europa, literalmente, ya que ya tenemos llagas en los pies desde las 12 millas

FR Le Salon de Francfort est le plus grand salon automobile d'Europe — littéralement, car nous avons déjà des plaies sur nos pieds depuis les 12 miles

španski Francuski
salón salon
frankfurt francfort
literalmente littéralement
pies pieds
millas miles
es est
mayor plus
tenemos nous
de de
el le

ES Se atribuye a Napoleón Bonaparte, aunque algunos opinan que fue Alfred de Musset, el apodarla le plus élégant salon d'Europe (el salón más bello de Europa).

FR On y trouve la basilique Saint-Marc, le campanile de Saint-Marc et le palais des Doges.

španski Francuski
de de

ES Puede ver la gran escalera de primera clase, que asciende seis cubiertas, así como el salón comedor, el salón para fumadores y la sala de calderas

FR Vous pouvez voir le grand escalier de première classe, qui monte sur six ponts, ainsi que la salle à manger, le fumoir et la chaufferie

španski Francuski
escalera escalier
ver voir
clase classe
y et
gran grand
de de
primera première
sala salle
puede pouvez
la la
seis six
comedor salle à manger

ES Cara abstracta con mariposa por un dibujo lineal. Retrato de estilo minimalista. Estampado botánico. Símbolo de la naturaleza de la cosmética. Arte moderno de línea continua. Estampado de moda. Arte de salón Beaty Lámina rígida

FR Visage abstrait avec papillon par un dessin au trait. Style minimaliste de portrait. Impression botanique. Symbole de la nature des cosmétiques. Dessin au trait continu moderne. Impression de mode. Art du salon Beaty Impression rigide

španski Francuski
abstracta abstrait
mariposa papillon
minimalista minimaliste
estampado impression
botánico botanique
símbolo symbole
moderno moderne
continua continu
salón salon
rígida rigide
línea trait
dibujo dessin
retrato portrait
la la
arte art
cara visage
estilo style
moda mode
de de
naturaleza nature

ES Tu habitación, salón, dormitorio y casa te lo agradecerán.

FR Vous devez bien ça à votre salon, votre chambre, votre salle de bain, votre cuisine, bref, votre chez vous.

španski Francuski
salón salon
habitación chambre
tu votre

ES Cara abstracta con mariposa por un dibujo lineal. Retrato de estilo minimalista. Estampado botánico. Símbolo de la naturaleza de la cosmética. Arte moderno de línea continua. Estampado de moda. Arte de salón Beaty Lámina montada de lienzo

FR Visage abstrait avec papillon par un dessin au trait. Style minimaliste de portrait. Impression botanique. Symbole de la nature des cosmétiques. Dessin au trait continu moderne. Impression de mode. Art du salon Beaty Impression montée sur toile

španski Francuski
abstracta abstrait
mariposa papillon
minimalista minimaliste
estampado impression
botánico botanique
símbolo symbole
moderno moderne
continua continu
salón salon
montada monté
línea trait
dibujo dessin
retrato portrait
la la
arte art
lienzo toile
cara visage
estilo style
moda mode
de de
naturaleza nature

ES Si la persona que denunció la vulnerabilidad quiere publicar un aviso a través de otra agencia, como CERT/CC, le ayudaremos a hacerlo y pondremos un enlace desde nuestro Salón de la fama.

FR Si la personne qui a signalé la vulnérabilité souhaite publier un avis par l'intermédiaire d'un autre organisme, comme le CERT/CC, nous aiderons à produire cet avis et nous publierons un lien vers celui-ci dans notre Hall of Fame.

španski Francuski
publicar publier
aviso avis
agencia organisme
cert cert
enlace lien
salón hall
vulnerabilidad vulnérabilité
de of
y et
un dun
la la
persona personne
quiere si
nuestro notre
a à

ES Ya sea que ellos estén en el salón del frente o esparcidos por el mundo, empodera a tu equipo con una experiencia de colaboración sencilla y perfecta.

FR Qu’elles soient au bout du couloir ou dans le monde entier, offrez à votre équipe une expérience de collaboration transparente.

španski Francuski
equipo équipe
colaboración collaboration
el le
o ou
mundo monde
experiencia expérience
de de
tu votre
a à
una une

ES El color y las características de la lona del toldo son lo que confieren un carácter especial al ambiente de su terraza y salón acristalado. Descubra la lona más bella entre el cielo y la tierra, de markilux. Made in Germany. | 

FR Ce sont la couleur et la qualité de la toile de store qui créent une ambiance particulière sur votre terrasse et dans votre jardin d'hiver. Découvrez la plus belle des toiles entre ciel et terre de markilux. Made in Germany. | 

španski Francuski
color couleur
lona toile
ambiente ambiance
descubra découvrez
bella belle
cielo ciel
tierra terre
markilux markilux
germany germany
y et
in dans
su votre
terraza terrasse
más plus
son sont
de de
la la

ES Anticipos y presentaciones en vivo desde el salón de Nueva York, con centenares de fotos de novedades y prototipos.

FR Découvrez toutes les nouveautés et les photos live des stars du salon de Shanghai 2021 à travers des centaines de photos des nouveaux modèles et concept-cars !

španski Francuski
salón salon
nueva nouveaux
fotos photos
novedades nouveautés
y et
centenares centaines
de de
en à

ES Anticipos y presentaciones en vivo desde el salón de Detroit, con centenares de fotos de novedades y prototipos.

FR Avant-premières et couverture live, dès le 23 octobre 2019, découvrez tout ce qu'il faut savoir du salon de Tokyo 2017 avec toutes les photos et infos sur les nouveautés et concept cars.

španski Francuski
salón salon
fotos photos
novedades nouveautés
y et
el le
de de
en sur

ES Anticipos y presentaciones en vivo desde el salón de Ginebra, con centenares de fotos de novedades y prototipos.

FR Découvrez toutes les nouveautés, les photos et vidéos live des stars du Salon Automobile de Francfort 2019 (IAA 2019). Nouveaux modèles, concept-cars, voitures vertes... en direct sur Motor1 !

španski Francuski
salón salon
fotos photos
novedades nouveautés
y et
en en
de de
vivo direct

ES Anticipos y presentaciones en vivo desde el salón de Pekín, con centenares de fotos de novedades y prototipos.

FR Toute la couverture live du Salon de l'automobile de Détroit 2019, avec des centaines de photos des nouveautés et de concepts inédits, c'est ici !

španski Francuski
salón salon
fotos photos
novedades nouveautés
y et
el la
de de
en toute
centenares centaines

ES Anticipos y presentaciones en vivo desde el Salón de Los Ángeles, con centenares de fotos de novedades y prototipos.

FR Le salon de Genève 2020 est annulé pour cause du Coronavirus. Qu'à cela ne tienne, on vous présente toutes les nouveautés qui devaient y être présentées !

španski Francuski
salón salon
novedades nouveautés
el le
de de
en pour

ES El Salón del Automóvil de París en los...por ROGER VIOLLET - Jacques Boyerdesde

FR Paris salon de l'Auto dans les années 50par ROGER VIOLLET - Jacques Boyerà partir de

španski Francuski
salón salon
parís paris
roger roger
jacques jacques
de de
en dans

ES Cuadro y póster 1965 Salón del Automóvil - Compra y venta

FR Salon de l'Automobile 1965 - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

španski Francuski
cuadro tableau
salón salon
y et
del de
venta vente
compra achat

ES El Salón del Automóvil de París el 7 de octubre de 1965 en la Puerta de Versalles de París con los stands de Panhard y Citroën en primer plano.

FR Le Salon de l'Automobile le 7 octobre 1965 a la porte de Versailles à Paris avec les stands Panhard et Citroën au premier plan.

španski Francuski
salón salon
parís paris
octubre octobre
puerta porte
versalles versailles
y et
de de
plano plan
la la
en à
primer premier

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: historia, historia, parís, francia, coche, automóvil, 1960-1969, años, 60, el salón del automóvil 1965, citroën, panhard

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : historique, histoire, paris, france, voiture, automobile, 1960-1969, 60's, années, 60, le salon de l'automobile 1965, citroën, panhard

španski Francuski
utilizadas utilisés
salón salon
s s
fotografía photographie
historia histoire
parís paris
francia france
coche voiture
describir décrire
la la
palabras mots
años années
para pour
del de
palabras clave clés

ES Echa un vistazo a nuestra selección de fotos del Salón de la Fama del Fútbol y revive los grandes partidos de tu equipo y jugadores favoritos

FR Venez découvrir notre sélection de photos de notre Hall of Fame du football et revivre les grands jeux de votre équipe et de vos joueurs préférés

španski Francuski
selección sélection
fotos photos
salón hall
grandes grands
equipo équipe
fútbol football
y et
jugadores joueurs
favoritos préférés
de of
tu votre
a venez
la vos

ES Revisión del televisor Philips OLED806 4K con Ambilight: ilumina tu salón

FR Test du téléviseur Philips OLED806 4K avec Ambilight : illuminez votre salon

španski Francuski
revisión test
televisor téléviseur
philips philips
salón salon
del du
tu votre
con avec

ES Acceso a la computadora de aprendizaje a distancia, apoyo y compartir la pantalla del salón de clases

FR Accès à distance à l'ordinateur, soutien et partage d'écran/miroir en classe

španski Francuski
acceso accès
computadora lordinateur
distancia distance
apoyo soutien
compartir partage
clases classe
y et
pantalla écran
a à

ES Desde el tradicional y opulento salón de baile Crystal hasta el famoso jardín inglés de rosas, las futuras novias tienen una amplia variedad de opciones elegantes entre las cuales elegir para su día especial.

FR De la salle de réception Crystal traditionnelle et opulente à notre célèbre jardin de roses anglais, les futures mariées profitent d’une gamme d’options élégantes pour leur grand jour.

španski Francuski
tradicional traditionnelle
famoso célèbre
jardín jardin
rosas roses
futuras futures
novias mariées
amplia grand
elegantes élégantes
y et
el la
de de
variedad gamme
inglés anglais
su leur
a à
opciones doptions

ES Este local, que solía ser un garaje, ofrece música en vivo gratis, la mejor comida Tex-Mex y un salón que te ayudará a relajarte para una ronda en la pista de baile

FR Installé dans un ancien garage, l’établissement propose des concerts gratuits, un menu tex-mex délicieux et un bar lounge propice à la détente avant de partir à l’assaut du dancefloor

španski Francuski
garaje garage
ofrece propose
gratis gratuits
la la
y et
salón lounge
de de
a à

ES Este local, que solía ser un garaje, ofrece música en vivo gratis, la mejor comida Tex-Mex y un salón que te ayudará a relajarte para una ronda en la pista de baile

FR Installé dans un ancien garage, l’établissement propose des concerts gratuits, un menu tex-mex délicieux et un bar lounge propice à la détente avant de partir à l’assaut du dancefloor

španski Francuski
garaje garage
ofrece propose
gratis gratuits
la la
y et
salón lounge
de de
a à

ES El concepto de vehículo eléctrico Toyota i-Road se mostró por primera vez al público en el Salón del Automóvil de Ginebra de 2013, luego Toyota lo lanzó como parte de un experimento en Tokio.

FR Le concept de véhicule électrique Toyota i-Road a été présenté pour la première fois au public au Salon de lautomobile de Genève 2013, puis Toyota la lancé dans le cadre dune expérimentation à Tokyo.

španski Francuski
concepto concept
toyota toyota
salón salon
ginebra genève
tokio tokyo
eléctrico électrique
público public
al au
de de
primera première
vez fois
vehículo véhicule
en à

ES Haz un viaje al interior del cuerpo humano en el Hall of Human Life (Salón de la vida humana), donde te enterarás de avances de la ciencia que cambiarán tu relación con tu biología y la forma en que cuidas de tu salud.

FR Faites un voyage à l'intérieur du corps humain dans le Hall of Human Life, où vous découvrirez les percées scientifiques qui changeront la façon dont vous envisagerez votre biologie et votre santé.

španski Francuski
biología biologie
salud santé
cuerpo corps
hall hall
y et
vida life
de of
viaje voyage
tu votre
la la
a un
interior lintérieur

ES Describe tus servicios, muestra tus mejores fotos, gestiona reservas y vende los productos del salón a través de tu página web de servicios profesionales.

FR Décrivez vos services, présentez vos plus belles photos, proposez des rendez-vous et vendez les produits de votre institut de beauté sur votre site pour PME locale.

španski Francuski
fotos photos
reservas rendez-vous
vende vendez
y et
tu vous
productos produits
de de
web site
servicios services

ES Diga "Sí, quiero" en las instalaciones para bodas, las cuales ofrecen un resplandeciente y moderno salón de baile para que usted comparta más momentos con sus invitados.

FR Dites-vous « oui » dans nos lieux de mariage, par exemple dans notre salle de réception de pointe, où vous pourrez partager des moments intimes avec vos invités.

španski Francuski
bodas mariage
salón salle
comparta partager
invitados invités
instalaciones lieux
diga dites
de de
momentos moments
en dans

ES Suaves, blancas y perfumadas. Las azucenas blancas estaban incluidas en los exhibidores florales del gran salón.

FR Douces, blanches et parfumées, les lys de Pâques comptaient parmi les fleurs qui décoraient la grande salle de bal.

španski Francuski
blancas blanches
florales fleurs
gran grande
salón salle
y et
en parmi
del de

ES Los invitados de estas reuniones únicas fueron recibidos en el salón, que estaba lleno de jarrones con rosas de American Beauty, la flor favorita de Caroline Astor.

FR Les invités de ces réunions uniques ont été accueillis dans le salon rempli de vases de roses American Beauty, la fleur préférée de Caroline Astor.

španski Francuski
invitados invités
reuniones réunions
únicas uniques
salón salon
jarrones vases
rosas roses
caroline caroline
estaba été
american american
de de
flor fleur
en dans
lleno rempli
favorita préférée
la la

ES El Kunsthalle Wien es el salón de exposiciones por antonomasia en lo que respecta al arte contemporáneo en Viena.

FR Le musée Kunsthalle Wien est le plus important hall d?exposition d?art contemporain de Vienne.

španski Francuski
salón hall
exposiciones exposition
arte art
contemporáneo contemporain
viena vienne
el le
wien wien
de de
es est
que plus

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda