Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "automatiza" na Francuski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "automatiza" sa španski na Francuski

Prijevodi automatiza

"automatiza" na jeziku španski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Francuski:

automatiza améliorer automatique automatiquement automatisant automatisation automatise automatiser automatisez mise optimiser permet processus simplifier

Prijevod španski na Francuski od automatiza

španski
Francuski

ES MapForce® Server automatiza asignaciones de todo tipo de datos y procesos de agregación, mientras que StyleVision® Server automatiza la generación de informes para múltiples medios.

FR MapForce® Server automatise tout mappage de données any-to-any et processus d'agrégation et StyleVision® Server automatise la génération de rapports multicanaux.

španski Francuski
mapforce mapforce
server server
automatiza automatise
stylevision stylevision
datos données
y et
procesos processus
la la
generación génération
informes rapports
de de

ES Automatiza la gestión de la vida útil de las aplicaciones: Cloud Foundry también automatiza la gestión de operaciones a lo largo del ciclo de vida completo de la aplicación

FR Automatise l’administration du cycle de vie de l’application : Cloud Foundry automatise également la gestion des opérations tout au long du cycle de vie de votre application

španski Francuski
automatiza automatise
cloud cloud
largo long
ciclo cycle
operaciones opérations
la la
vida vie
también également
la aplicación lapplication
aplicación application
de de
gestión gestion

ES Automatiza tareas repetitivas y ahorra un tiempo valioso con la integración de Livestorm y Zapier. Conecta tus aplicaciones favoritas con Livestorm a través de Zapier y automatiza los procesos más tediosos.

FR En intégrant Livestorm et Zapier vous gagnerez du temps grâce à l’automatisation des tâches. Connectez vos applications favorites avec Livestorm et mettez certaines actions en pilote automatique.

španski Francuski
automatiza automatique
livestorm livestorm
zapier zapier
conecta connectez
integración intégrant
favoritas favorites
y et
aplicaciones applications
tareas tâches
tiempo temps
a à
de mettez
tus vos

ES Automatiza tareas repetitivas y ahorra un tiempo valioso con la integración de Livestorm y Zapier. Conecta tus aplicaciones favoritas con Livestorm a través de Zapier y automatiza los procesos más tediosos.

FR En intégrant Livestorm et Zapier vous gagnerez du temps grâce à l’automatisation des tâches. Connectez vos applications favorites avec Livestorm et mettez certaines actions en pilote automatique.

španski Francuski
automatiza automatique
livestorm livestorm
zapier zapier
conecta connectez
integración intégrant
favoritas favorites
y et
aplicaciones applications
tareas tâches
tiempo temps
a à
de mettez
tus vos

ES MapForce® Server automatiza asignaciones de todo tipo de datos y procesos de agregación, mientras que StyleVision® Server automatiza la generación de informes para múltiples medios.

FR MapForce® Server automatise tout mappage de données any-to-any et processus d'agrégation et StyleVision® Server automatise la génération de rapports multicanaux.

španski Francuski
mapforce mapforce
server server
automatiza automatise
stylevision stylevision
datos données
y et
procesos processus
la la
generación génération
informes rapports
de de

ES Automatiza la copia de seguridad de tus NAS, servidores y estaciones de trabajo

FR Automatisez la sauvegarde de vos NAS, serveurs et postes de travail

španski Francuski
automatiza automatisez
nas nas
servidores serveurs
la la
y et
de de
trabajo travail
copia de seguridad sauvegarde
tus vos

ES Es una herramienta para hacer podcasts que automatiza muchas de las partes técnicas confusas, y prácticamente construye tu episodio para ti

FR Il s'agit d'un outil de "podcasting" qui automatise une grande partie des parties techniques déroutantes et construit pratiquement votre épisode pour vous

španski Francuski
automatiza automatise
técnicas techniques
prácticamente pratiquement
episodio épisode
partes parties
y et
herramienta outil
construye construit
tu votre
de de
es sagit
una une
para pour

ES Automatiza las tareas tediosas que obstaculizan el desarrollo de software

FR Automatisez les tâches fastidieuses qui vous éloignent du développement

španski Francuski
automatiza automatisez
desarrollo développement
tareas tâches
de les

ES Integra, automatiza, personaliza

FR Intégrez, automatisez, personnalisez

španski Francuski
integra intégrez
automatiza automatisez
personaliza personnalisez

ES de una experiencia fluida en la gestión de proyectos. Automatiza las notificaciones de estado jurídicas o de documentación. Personaliza los permisos

FR de gestion de projet en toute transparence. Automatisez les notifications relatives aux états juridiques ou de documents. Personnalisez les permissions

španski Francuski
automatiza automatisez
notificaciones notifications
jurídicas juridiques
documentación documents
personaliza personnalisez
permisos permissions
o ou
estado états
de de
en en
una toute
gestión gestion
proyectos projet

ES Automatiza los flujos de trabajo operativos y los permisos más importantes para tu empresa. Personaliza tu intranet,

FR Automatisez les workflows et les autorisations opérationnels qui comptent le plus pour votre entreprise. Personnalisez votre Intranet,

španski Francuski
automatiza automatisez
operativos opérationnels
permisos autorisations
personaliza personnalisez
intranet intranet
flujos de trabajo workflows
y et
empresa entreprise
tu votre
más plus

ES Gestiona, supervisa y automatiza solicitudes

FR Gérez, suivez et automatisez les demandes

španski Francuski
automatiza automatisez
solicitudes demandes
y et
gestiona gérez

ES Supervisa, gestiona y automatiza solicitudes

FR Suivez, gérez et automatisez les demandes

španski Francuski
automatiza automatisez
solicitudes demandes
y et
gestiona gérez

ES ¿Ya usas Twitter para la comunicación con los clientes? Automatiza las notificaciones en Twitter directamente desde Statuspage.

FR Vous utilisez déjà Twitter pour communiquer avec vos clients ? Automatisez les mises à jour Twitter directement à partir de Statuspage.

španski Francuski
twitter twitter
comunicación communiquer
automatiza automatisez
notificaciones mises à jour
ya déjà
clientes clients
directamente directement

ES Cuando automatiza sus procesos y fomenta una colaboración efectiva en toda su organización, se va al mercado más rápido. Es así de simple.

FR Lorsque vous automatisez vos processus et favorisez une collaboration efficace, vous accélérez la mise sur le marché de vos produits. Aussi simple que ça.

španski Francuski
automatiza automatisez
colaboración collaboration
más rápido accélérez
mercado marché
procesos processus
y et
simple simple
efectiva efficace
de de
sus vos
una une

ES Automatiza experiencias completamente únicas para tus clientes en minutos.

FR Automatisez en quelques minutes la création d’expériences réellement uniques pour tous vos clients.

španski Francuski
automatiza automatisez
únicas uniques
clientes clients
minutos minutes
en en
para pour
tus vos
completamente tous

ES Un CRM de ventas con automatización evita que las tareas se acumulen sobre tu escritorio. Automatiza la priorización de leads y la gestión de contactos para disponer de tiempo para vender.

FR Un CRM de vente automatisé empêche les tâches de s’empiler sur votre bureau. Automatisez la hiérarchisation des leads et la gestion des contacts, afin que vous ayez le temps de vendre.

španski Francuski
evita empêche
crm crm
escritorio bureau
automatiza automatisez
leads leads
y et
contactos contacts
vender vendre
ventas vente
de de
tareas tâches
tu votre
tiempo temps
la la
gestión gestion
automatización automatisé
que que

ES Automatiza tu embudo de ventas. Crea campañas de nutrición paralos negocios que no están tan cerca de cerrrarse.

FR Automatisez votre tunnel de vente. Créez des campagnes de lead nurturing pour les transactions qui ne sont pas encore tout à fait conclues.

španski Francuski
automatiza automatisez
ventas vente
crea créez
campañas campagnes
negocios transactions
tu votre
que à
de de
cerca pour
no ne

ES Configura una serie de bienvenida con automatización de email. Encuentra tus contactos más comprometidos. Extrae información de otras plataformas. Automatiza la tarea de marketing para la cual nadie tiene tiempo.

FR Mettez en place une série de messages de bienvenue avec l'automatisation de messagerie. Trouvez vos contacts les plus engagés. Récupérez des informations provenant d'autres plateformes. Automatisez le marketing que personne n'a le temps de réaliser.

španski Francuski
encuentra trouvez
contactos contacts
comprometidos engagés
plataformas plateformes
marketing marketing
email messagerie
información informations
automatiza automatisez
serie série
de de
tiempo temps
más plus
bienvenida bienvenue
tus vos
una une

ES Automatiza tu seguimiento por email

FR Automatisez le suivi de vos e-mails

španski Francuski
automatiza automatisez
tu vos
seguimiento suivi
por de
email mails

ES Automatiza los mensajes, recopila datos y califica previamente a los prospectos, incluso si estás desconectado.

FR Automatisez vos messages, collectez des données et présélectionnez vos clients potentiels, même en étant hors ligne.

španski Francuski
automatiza automatisez
recopila collectez
previamente pré
desconectado hors ligne
y et
está étant
mensajes messages
prospectos clients
datos données
los des

ES Automatiza los procesos para los que nadie tiene tiempo.

FR Automatisez les processus que personne n'a le temps de gérer.

španski Francuski
automatiza automatisez
procesos processus
tiempo temps
que que

ES Automatiza las comunicaciones previas y posteriores a la cita

FR Automatiser les communications avant et après les rendez-vous

španski Francuski
automatiza automatiser
comunicaciones communications
y et
cita rendez

ES Comprende dónde está tu audiencia, cómo te encuentran y luego automatiza un flujo nutritivo que convierte a los clientes potenciales en clientes.

FR Comprenez où se trouve votre public, comment il vous trouve, puis automatisez un flux d'informations qui transforme les prospects en clients.

španski Francuski
audiencia public
encuentran trouve
automatiza automatisez
flujo flux
potenciales prospects
en en
clientes clients
los les
y comprenez
cómo comment
tu votre

ES Realiza un seguimiento de las preferencias de tus invitados usando etiquetas, luego automatiza las comunicaciones personalizadas para enviarles ofertas y promociones especiales.

FR Suivez les préférences de vos clients à l'aide de balises, puis automatisez des communications personnalisées pour leur proposer des offres spéciales et des promotions qui leur correspondent.

španski Francuski
seguimiento suivez
invitados clients
etiquetas balises
automatiza automatisez
comunicaciones communications
personalizadas personnalisées
y et
promociones promotions
de de
preferencias préférences
un leur
tus vos
para à

ES Automatiza la orientación y sigue a los alumnos usando emails disparados.

FR Automatisez l'orientation et le follow-up auprès de vos étudiants à l'aide d'e-mails déclenchés.

španski Francuski
automatiza automatisez
emails mails
alumnos étudiants
y et
la le
a à
los de

ES En cambio, ActiveCampaign automatiza toda la experiencia del cliente para conseguir más prospectos y aumentar las cuentas referidas.

FR ActiveCampaign propose des automatisations combinant ces différents outils et crée, ainsi, des expériences à haut taux de fidélisation et de satisfaction client.

španski Francuski
experiencia expériences
cliente client
y et
más différents
la ces

ES Usa integraciones de aplicaciones y etiquetas de sitio para comprender el nivel de interés de alguien en tu evento y, a continuación, automatiza el seguimiento para impulsar su compra.

FR Utilisez les intégrations d'applications et les balises de site pour comprendre le niveau d'intérêt d'une personne pour votre événement, puis automatisez le suivi pour inciter à l'achat.

španski Francuski
integraciones intégrations
etiquetas balises
sitio site
automatiza automatisez
evento événement
usa utilisez
y et
nivel niveau
de de
el le
seguimiento suivi
tu votre
a à

ES Envía documentos inmobiliarios importantes, nuevos lanzamientos de propiedades o recordatorios de citas. Automatiza acciones y envía mensajes con contenido relevante para que tus clientes tengan en cada momento la información adecuada.

FR Qu'il s'agisse de documents immobiliers importants, de la publication de nouvelles propriétés ou de rappels de rendez-vous, automatisez les actions et déclenchez des messages avec du contenu qui incitera vos clients à agir.

španski Francuski
documentos documents
importantes importants
automatiza automatisez
clientes clients
propiedades propriétés
o ou
recordatorios rappels
y et
la la
acciones actions
nuevos nouvelles
de de
citas rendez-vous
contenido contenu
mensajes messages
a à

ES Comprende dónde está tu audiencia, cómo te encuentran y luego automatiza un flujo de correos que convierte a los clientes potenciales en compradores de entradas.

FR Comprenez où se trouve votre public, comment il vous trouve, puis automatisez un flux d'informations qui transforme les prospects en détenteurs de billets.

španski Francuski
audiencia public
encuentran trouve
automatiza automatisez
flujo flux
potenciales prospects
entradas billets
en en
de de
y comprenez
cómo comment
tu votre

ES Automatiza y configura recordatorios para clases, detalles de membresía y de pago para que cada uno de sus clientes siempre tenga los detalles más relevantes al alcance de su mano.

FR Automatisez les rappels de cours et les mises à jour du calendrier, les détails de l'adhésion et les calendriers de paiement afin que chacun de vos clients ait toujours les détails les plus pertinents à portée de main.

španski Francuski
automatiza automatisez
clases cours
clientes clients
relevantes pertinents
alcance portée
mano main
y et
recordatorios rappels
detalles détails
de de
pago paiement
siempre toujours
más plus
sus vos
a à

ES Automatiza todos los canales y apps importantes

FR Automatisez les canaux et les apps qui comptent le plus

španski Francuski
automatiza automatisez
canales canaux
apps apps
y et
los les
todos le

ES ActiveCampaign es la única solución con la que los datos fluyen y que automatiza tus herramientas existentes

FR Nous sommes la seule solution qui améliore cette dernière en faisant circuler les données et en intégrant l’automatisation à vos outils existants

španski Francuski
única seule
solución solution
herramientas outils
y et
la la
los les
datos données
existentes existants
es en
que à
tus vos

ES Automatiza tu trabajo basándote en informaciones del cliente que se encuentran en Facebook.

FR Automatisez le travail en fonction des informations Facebook du client.

španski Francuski
automatiza automatisez
informaciones informations
cliente client
facebook facebook
en en
trabajo travail
del du

ES Programa recordatorios de texto, envía notificaciones y automatiza tu SMS marketing.

FR Planifiez des rappels de texte, envoyez des notifications et automatisez votre SMS marketing.

španski Francuski
programa planifiez
envía envoyez
automatiza automatisez
marketing marketing
recordatorios rappels
notificaciones notifications
y et
sms sms
de de
texto texte
tu votre

ES Crea informes detallados en PDF con Semrush y automatiza tu proceso de análisis y de creación de informes

FR Créez des rapports PDF pertinents avec Semrush et automatisez votre processus de reporting et d'analyse

španski Francuski
pdf pdf
semrush semrush
automatiza automatisez
proceso processus
crea créez
informes rapports
y et
análisis danalyse
tu votre
de de

ES Sigue el proceso de optimización SEO y automatiza informes

FR Suivrez les progrès de l'optimisation SEO et automatisez vos rapports

španski Francuski
seo seo
automatiza automatisez
informes rapports
y et
de de
el vos

ES Portal del cliente: automatiza informes de clientes con Semrush

FR Portail client : Rapport client automatisé avec Semrush

španski Francuski
portal portail
informes rapport
semrush semrush
cliente client

ES Personaliza y automatiza completamente tus informes con la integración de Semrush de "Mis Informes".

FR Personnalisez et automatisez entièrement vos rapports avec l’intégration Semrush Mes Rapports.

španski Francuski
personaliza personnalisez
automatiza automatisez
completamente entièrement
informes rapports
semrush semrush
y et
mis mes

ES Automatiza estas tareas. Si encuentras con una herramienta que dice hacer esto -como suele ser el caso de la construcción de enlaces- huye. Te hará más daño que bien.

FR Automatisez ces tâches. Si vous rencontrez un outil qui prétend faire cela, comme c’est souvent le cas avec la création de liens, courez un kilomètre. Cela fera plus de mal que de bien.

španski Francuski
automatiza automatisez
enlaces liens
tareas tâches
herramienta outil
de de
como comme
dice vous
más plus
la la
construcción création
hará faire
caso cas

ES 8. Investiga y automatiza el enlazado interno

FR 8. Rechercher et automatiser les liens internes

španski Francuski
automatiza automatiser
interno internes
y et
el les

ES Automatiza la ejecución de RaptorXML/XBRL Server para operaciones de procesamiento XML y XBRL

FR Automatise l'exécution de Raptor XML/XBRL Server pour les opérations de traitement de XML et XBRL

španski Francuski
automatiza automatise
xbrl xbrl
server server
xml xml
operaciones opérations
procesamiento traitement
y et
de de
para pour

ES Automatiza la ejecución de MapForce Server para realizar transformaciones de datos

FR Automatise l'exécution de MapForce Server pour réaliser des transformations de données

španski Francuski
automatiza automatise
mapforce mapforce
server server
transformaciones transformations
datos données
de de
para pour
realizar réaliser

ES Automatiza la ejecución de StyleVision Server para generar informes, documentos y formularios electrónicos

FR Automatise l'exécution de StyleVision Server pour des rapports, des documents et des e-formulaires

španski Francuski
automatiza automatise
stylevision stylevision
server server
electrónicos e
informes rapports
documentos documents
y et
formularios formulaires
de de
para pour

ES Automatiza comandos del sistema de archivos y cualquier proceso que se pueda ejecutar desde la línea de comandos

FR Automatise les commandes de système de fichier ou tout autre processus qui puisse être exécuté par le biais d'une ligne de commande

španski Francuski
automatiza automatise
archivos fichier
pueda puisse
línea ligne
sistema système
proceso processus
de de
la le
que autre
ejecutar exécuté
se qui
y les
comandos commande

ES MapForce Server automatiza la ejecución de asignaciones de datos diseñadas en MapForce.

FR MapForce Server automatise l'exécution des mappages de données conçus dans MapForce.

španski Francuski
mapforce mapforce
server server
automatiza automatise
asignaciones mappages
datos données
diseñadas conçus
de de
en dans
la des

ES Cómo automatiza las campañas UrbanSitter

FR Comment UrbanSitter automatise les campagnes

španski Francuski
automatiza automatise
campañas campagnes
cómo comment
las les

ES Automatiza los cambios en segundo plano de tu público. Utiliza etiquetas para organizar tus contactos en función de las interacciones, su nivel de compromiso y cualquier otra cosa que consideres importante.

FR Automatisez les modifications apportées en coulisse à votre audience. Utilisez des balises pour organiser vos contacts en fonction de leurs interactions, de leur niveau d'engagement et de tout autre élément que vous jugez important.

španski Francuski
automatiza automatisez
público audience
etiquetas balises
organizar organiser
contactos contacts
función fonction
interacciones interactions
importante important
utiliza utilisez
nivel niveau
y et
en en
de de
cosa que
tu votre
tus vos
su leur

ES Mejora y automatiza tus proyectos de Bitbucket Server, repositorios y flujos de trabajo de Git

FR Améliorez et automatisez vos projets et dépôts Bitbucket Server ainsi que vos workflows Git

španski Francuski
automatiza automatisez
bitbucket bitbucket
server server
git git
flujos de trabajo workflows
mejora améliorez
y et
proyectos projets

ES Nutre y califica a los leads, personaliza los emails a gran escala, automatiza las operaciones interdisciplinarias, gestiona los datos de forma masiva y mucho más.

FR Faites parvenir vos leads à maturation, attribuez-leur un score, personnalisez vos e-mails à grande échelle, automatisez les opérations inter-fonctionnelles et gérez de grands ensembles de données.

španski Francuski
leads leads
personaliza personnalisez
automatiza automatisez
operaciones opérations
gestiona gérez
escala échelle
y et
de de
emails mails
datos données
a à
masiva grande

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda