Prevedi "industria tecnológica" na Engleski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "industria tecnológica" sa španski na Engleski

Prijevod španski na Engleski od industria tecnológica

španski
Engleski

ES Industrias: Industria de la cerveza / Industria de zumos de fruta / Industria de refrescos / Industria de agua / Industria de licores y vinos

EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Dairy Industry / Soft Drinks Industry / Wine and Spirits Industry

španski Engleski
fruta fruit
vinos wine
industrias industries
industria industry
cerveza beer

ES Industrias: Industria de la cerveza / Industria de refrescos / Industria de zumos de fruta / Industria de licores y vinos / Industria láctea

EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Soft Drinks Industry / Water Industry / Wine and Spirits Industry

španski Engleski
fruta fruit
vinos wine
industrias industries
industria industry
cerveza beer

ES Industrias: Industria de la cerveza / Industria de zumos de fruta / Industria láctea / Industria de refrescos / Industria de licores y vinos

EN Industries: Beer Industry / Wine and Spirits Industry

španski Engleski
cerveza beer
vinos wine
industrias industries
industria industry

ES Industrias: Industria de la cerveza / Industria de zumos de fruta / Industria de refrescos / Industria de agua / Industria de licores y vinos

EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Dairy Industry / Soft Drinks Industry / Wine and Spirits Industry

španski Engleski
fruta fruit
vinos wine
industrias industries
industria industry
cerveza beer

ES Industrias: Industria de la cerveza / Industria de refrescos / Industria de zumos de fruta / Industria de licores y vinos / Industria láctea

EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Soft Drinks Industry / Water Industry / Wine and Spirits Industry

španski Engleski
fruta fruit
vinos wine
industrias industries
industria industry
cerveza beer

ES Industrias: Industria de la cerveza / Industria de zumos de fruta / Industria láctea / Industria de refrescos / Industria de licores y vinos

EN Industries: Beer Industry / Wine and Spirits Industry

španski Engleski
cerveza beer
vinos wine
industrias industries
industria industry

ES Industrias: Industria de la cerveza / Industria de zumos de fruta / Industria de refrescos / Industria de licores y vinos

EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Dairy Industry / Soft Drinks Industry / Water Industry / Wine and Spirits Industry

španski Engleski
fruta fruit
vinos wine
industrias industries
industria industry
cerveza beer

ES Industrias: Industria de la cerveza / Industria de zumos de fruta / Industria de refrescos / Industria de licores y vinos

EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Dairy Industry / Soft Drinks Industry / Water Industry / Wine and Spirits Industry

španski Engleski
fruta fruit
vinos wine
industrias industries
industria industry
cerveza beer

ES Aunque blockchain tiene una reacción mixta entre muchas personas, la verdad es que ofrece la mejor solución financiera para el futuro y una habilidad tecnológica en demanda en esta era tecnológica.

EN Though, blockchain has a mixed reaction among many people, the truth remains that it offers the best financial solution for the future and an an in-demand tech skill in this tech age.

španski Engleski
blockchain blockchain
reacción reaction
mixta mixed
personas people
solución solution
financiera financial
tecnológica tech
ofrece offers
demanda demand
en in
muchas many
futuro future
habilidad skill
una a
mejor best
verdad truth
y and
esta this

ES Tipo Tipo de evento Evento Comscore Evento de la industria (asistencia) Evento de la industria (ponencia) Evento de la industria - Patrocinado Evento de socios Webinar

EN Type View all types Industry Event - Attending Industry Event - Speaking Industry Event - Sponsored Partner Event Webinar comScore Event

španski Engleski
evento event
comscore comscore
patrocinado sponsored
socios partner
webinar webinar
tipo type
industria industry
de all

ES En lo que va de año, el hecho de mantener los precios pactados con la industria a pesar del incremento del precio de la electricidad ha ahorrado a la industria española 2.000 millones de euros. ?Iberdrola siempre apostará por la industria española?.

EN So far this year, maintaining the prices agreed with industry despite the increase in electricity prices has saved Spanish industry 2 billion euros. ?Iberdrola will always support Spanish industry?.

španski Engleski
incremento increase
electricidad electricity
ahorrado saved
millones billion
euros euros
iberdrola iberdrola
siempre always
ha has
en in
año year
precios prices
mantener maintaining
con with
industria industry
de far
española the

ES Tipo Tipo de evento Evento Comscore Evento de la industria (asistencia) Evento de la industria (ponencia) Evento de la industria - Patrocinado Evento de socios Webinar

EN Type View all types Industry Event - Attending Industry Event - Speaking Industry Event - Sponsored Partner Event Webinar comScore Event

španski Engleski
evento event
comscore comscore
patrocinado sponsored
socios partner
webinar webinar
tipo type
industria industry
de all

ES Dependiendo de sus necesidades, busque el historial de un proveedor, su reputación en el mercado, nivel de servicio al cliente, plataforma tecnológica y familiaridad con su industria.

EN Depending on your needs, look for a provider’s track record, reputation in the marketplace, level of customer service, technology platform, and familiarity with your industry.

španski Engleski
necesidades needs
historial record
reputación reputation
nivel level
cliente customer
plataforma platform
tecnológica technology
familiaridad familiarity
un a
servicio service
y and
industria industry
dependiendo depending
su your
en in
mercado marketplace
el the
con with

ES Estamos comprometidos a mejorar la industria tecnológica y nos apasiona compartir nuestra experiencia en tecnología, negocios y cultura.

EN We are committed to improving the tech industry and are passionate about sharing our expertise across technology, business, and culture.

španski Engleski
mejorar improving
compartir sharing
experiencia expertise
cultura culture
comprometidos committed
apasiona passionate
la the
a to
tecnología technology
en across
industria industry
negocios business
estamos are
nos we
y and

ES Refleja la pasión y la excelencia que aportamos a la industria tecnológica, a nuestros clientes y a Thoughtworkers.

EN It reflects the passion and excellence we bring to the technology industry, to our clients and to all Thoughtworkers.

španski Engleski
refleja reflects
excelencia excellence
tecnológica technology
clientes clients
la the
aportamos we
industria industry
a to
pasión passion
y and

ES Steve Cahill se unió al equipo de Worldsensing en Barcelona, España, tras 35 años de experiencia trabajando en la industria tecnológica [...]

EN Steve Cahill joined the Worldsensing team in Barcelona, Spain, after a 35-year career in technology [...]

španski Engleski
steve steve
equipo team
worldsensing worldsensing
barcelona barcelona
españa spain
años year
tecnológica technology
en in
unió joined
la the
a a
de after

ES Fomente conexiones de mayor valor de acuerdo con su caso de negocio, recomendado por los colegas de la industria que utilizan la suite tecnológica de InEvent.

EN Encourage more high-value connections according to your business case, recommended by industry peers using InEvent technology suite.

španski Engleski
fomente encourage
conexiones connections
recomendado recommended
colegas peers
tecnológica technology
inevent inevent
negocio business
valor value
suite suite
industria industry
de according
su your
utilizan using

ES Consistentemente nombrado entre los mejores lugares para vivir en la nación, San José es una ciudad próspera en el corazón de la industria tecnológica de Estados Unidos

EN Consistently named among the best places to live in the nation, San Jose is a thriving city at the very heart of America’s tech industry

španski Engleski
consistentemente consistently
nombrado named
josé jose
próspera thriving
tecnológica tech
estados unidos americas
nación nation
es is
ciudad city
lugares places
vivir to live
en in
san san
industria industry
mejores best
unidos a

ES Cualquier persona en la industria tecnológica: desarrolladores, startups, especialistas en TI, administradores de sistemas, analistas de seguridad, piratas informáticos, empresas de investigación, empresarios, bloggers, tiendas en línea

EN Anyone in the tech industry: developers, startups, IT specialists, system administrators, security analysts, hackers, research firms, entrepreneurs, bloggers, online stores

španski Engleski
la the
tecnológica tech
desarrolladores developers
especialistas specialists
administradores administrators
analistas analysts
seguridad security
investigación research
empresarios entrepreneurs
bloggers bloggers
tiendas stores
piratas informáticos hackers
en línea online
en in
sistemas system
industria industry
cualquier persona anyone
startups startups

ES Trabaja con el proveedor de VPN líder en el mundo, en el que confían grandes nombres de la industria tecnológica y millones de usuarios de Internet en todo el mundo.

EN Work with the world’s leading VPN provider, trusted by big names in the tech industry and millions of internet users worldwide.

španski Engleski
proveedor provider
vpn vpn
nombres names
tecnológica tech
usuarios users
internet internet
líder leading
grandes big
en in
confían trusted
en todo el mundo worldwide
con with
de of
mundo worlds
industria industry
millones millions
trabaja work
y and

ES Génesis ficción de la industria tecnológica: poder, expectativas y capital

EN Genesis fiction of the technology industry: power, expectations and capital

španski Engleski
génesis genesis
ficción fiction
tecnológica technology
poder power
expectativas expectations
capital capital
la the
de of
industria industry
y and

ES Conéctese con socios cuyas especialidades incluyan el cumplimiento, herramientas específicas de la industria, gamificación y mucho más. Estas soluciones preintegradas se pueden agregar fácilmente a la pila tecnológica.

EN Connect with partners whose specialities include compliance, industry-specific tools, gamification and more. These pre-integrated solutions can easily be added to your tech stack.

španski Engleski
conéctese connect
socios partners
especialidades specialities
cumplimiento compliance
específicas specific
industria industry
gamificación gamification
fácilmente easily
pila stack
herramientas tools
soluciones solutions
tecnológica tech
a to
con with
y your
pueden can
de and
más more

ES Lutz Berneke ha desarrollado diversos puestos en la industria tecnológica alemana

EN Lutz Berneke has held various positions in the German tech industry

španski Engleski
diversos various
en in
tecnológica tech
ha has
la the
industria industry

ES Estas mujeres están ayudando a dar forma a la industria tecnológica de Kenia

EN These Women are Helping Shape Kenya’s Tech Industry

španski Engleski
mujeres women
ayudando helping
forma shape
tecnológica tech
están are
industria industry

ES Grace tiene más de 15 años de experiencia en la industria de tecnología financiera. Es una experta utilizando información para conducir eficiencias operacionales y para ayudar a los agentes a optimizar su oferta tecnológica.

EN Grace has more than 15 years experience in the financial technology industry. She’s an expert at utilizing data to drive operational efficiencies and help MGAs/BGAs optimize their technology stack.

španski Engleski
grace grace
financiera financial
utilizando utilizing
eficiencias efficiencies
operacionales operational
experiencia experience
tecnología technology
información data
la the
optimizar optimize
en in
industria industry
ayudar help
para expert
su their

ES Antes de unirse a la industria tecnológica, Britta trabajó en revistas de interiores, cubriendo el hogar inteligente y los electrodomésticos inteligentes antes de que muchos supieran lo que eran o lo que implicaban

EN Previous to joining the tech industry, Britta worked within interior magazines, covering the smart home and smart appliances before many knew what they were or what they entailed

španski Engleski
unirse joining
tecnológica tech
revistas magazines
cubriendo covering
electrodomésticos appliances
o or
a to
industria industry
muchos many
eran were
de within
en interior
inteligente smart
y and

ES En Maersk construimos soluciones para la cadena de suministro de la industria tecnológica y electrónica en torno a habilitadores clave que producen resultados de alta calidad.

EN At Maersk, we build your technology and electronics supply chain solutions around key enablers that produce high quality results.

španski Engleski
maersk maersk
construimos we build
cadena chain
suministro supply
producen produce
resultados results
soluciones solutions
electrónica electronics
clave key
tecnológica technology
calidad quality
alta high
y your
en around

ES ¿Cuál es el uso de una gran plataforma tecnológica si no funciona con otro software? Sonix se integra profundamente con software líder en la industria para hacer que su flujo de trabajo sea más rápido, fácil y mágico.

EN What's the use of a great technology platform if it doesn't work with other software? Sonix deeply integrates with industry-leading software to make your workflow faster, easier, and more magical.

španski Engleski
sonix sonix
integra integrates
profundamente deeply
líder leading
fácil easier
mágico magical
flujo de trabajo workflow
plataforma platform
si if
otro other
software software
industria industry
gran great
uso use
de of
con with
trabajo work
una a
y your
en make
hacer to
rápido faster

ES Lee todas las noticias importantes sobre Talent Garden, descubre las últimas tendencias de la industria digital y tecnológica y explora nuevas oportunidades innovadoras con nuestros expertos.

EN Read all the important news about Talent Garden, discover the hottest trends from the digital and tech industry and explore new breakthrough opportunities with our experts.

španski Engleski
importantes important
talent talent
garden garden
tendencias trends
oportunidades opportunities
descubre discover
expertos experts
la the
digital digital
explora explore
nuevas new
noticias news
con with
industria industry
sobre about
lee and

ES Entra en la industria tecnológica 4.0. La transformación digital de tu empresa al siguiente nivel.

EN Enter the technology industry 4.0. The digital transformation of your company to the next level.

španski Engleski
entra enter
nivel level
transformación transformation
tu your
digital digital
empresa company
la the
industria industry
de of

ES Servicios de traducción de Software | Soluciones de traducción para la industria tecnológica | Servicios de traducción de aplicaciones | Argo Translation

EN Software Translation Services | Translation Solutions for Technology Industry | App Translation Services | Argo Translation

španski Engleski
traducción translation
para for
argo argo
software software
soluciones solutions
aplicaciones app
servicios services
industria industry

ES La minería es cada vez más conocida como una industria de gran innovación tecnológica

EN Mining has become increasingly known as an industry with great technological innovation

španski Engleski
minería mining
conocida known
industria industry
innovación innovation
tecnológica technological
como as
a an
gran great
cada vez más increasingly
es has

ES La minería es cada día más conocida como una industria de gran innovación tecnológica.

EN Mining has become increasingly known as an industry of great technological innovations.

španski Engleski
minería mining
conocida known
industria industry
innovación innovations
tecnológica technological
más increasingly
gran great
como as
es has

ES Génesis ficción de la industria tecnológica: poder, expectativas y capital | Bienal de pensamiento 2020 | Ayuntamiento de Barcelona

EN Genesis fiction of the technology industry: power, expectations and capital | Biennial of Thought 2020 | Barcelona City Council

španski Engleski
génesis genesis
ficción fiction
tecnológica technology
poder power
expectativas expectations
bienal biennial
pensamiento thought
ayuntamiento council
la the
barcelona barcelona
capital capital
de of
industria industry
y and

ES Sandy Carter cuenta con más de 20 años de experiencia de éxito demostrado en la industria tecnológica y ha desempeñado funciones de liderazgo en algunas de las empresas más destacadas del mundo, como Amazon e IBM Corporation

EN Trace Harris is a finance, strategy, and business development executive

španski Engleski
a a
de strategy
y and
empresas business

ES Dada la diversificación y la dispersión tecnológica en esta industria, ¿cómo las entidades financieras pueden mantener la eficacia de sus operaciones de seguridad cotidianas sin dejar de controlar sus costes?

EN In this webinar, we’ll be speaking with two CISOs with multi-year experience in the Finance industry to get their insights on how to overcome some of the most persistent challenges facing Security Operations teams, including:

španski Engleski
industria industry
operaciones operations
financieras finance
la the
seguridad security
en in
pueden be
y speaking
de of
esta this
cómo how

ES "Es vanguardista, una innovación tecnológica y uno de los primeros de su tipo para nuestra industria, en uno de nuestros lugares más dinámicos

EN “It’s cutting edge, a technological innovation, and one of the first of its kind for our industry, at one of our most dynamic locations

španski Engleski
innovación innovation
tecnológica technological
tipo kind
industria industry
dinámicos dynamic
y and
su its
en at
uno one
lugares locations
primeros first
más the
una a
para for

ES Virtual Reality Pornografía (-> Todos los sitios clasificados) es el nuevo bombo de la industria tecnológica. Dondequiera que mires, la gente está probando el sexo con RV y se sorprende.

EN Virtual Reality Pornography (-> All sites ranked) is the new hype of the tech industry. Everywhere you look, people are trying out VR Sex and are just amazed.

španski Engleski
reality reality
pornografía pornography
gt gt
sitios sites
tecnológica tech
virtual virtual
es is
nuevo new
sexo sex
industria industry
gente people
todos all

ES Por lo tanto, siempre estamos en la cima de la innovación tecnológica, lo que permite a nuestros clientes recibir el mejor servicio de la industria al menor costo.

EN Thus, we are always at the peak of technological innovation, enabling our customers to receive the best service in the industry at the lowest cost.

španski Engleski
innovación innovation
tecnológica technological
permite enabling
clientes customers
menor lowest
costo cost
servicio service
en in
a to
siempre always
estamos are
mejor best
industria industry
de of
nuestros our

ES Sandy Carter cuenta con más de 20 años de experiencia de éxito demostrado en la industria tecnológica y ha desempeñado funciones de liderazgo en algunas de las empresas más destacadas del mundo, como Amazon e IBM Corporation

EN Trace Harris is a finance, strategy, and business development executive

španski Engleski
a a
de strategy
y and
empresas business

ES Reconociendo la brecha de género en la industria tecnológica, Patricia aboga,de manera firme y constante, por tener más mujeres en puestos directivos

EN In-house, Patricia is an advocate for having more women in management positions, recognizing the gender gap in the tech industry

španski Engleski
reconociendo recognizing
brecha gap
tecnológica tech
patricia patricia
género gender
en in
mujeres women
la the
de having
industria industry

ES En los últimos años, la escasez global de chips ha causado estragos en la industria tecnológica y ha hecho imposible comprar consolas, tarjetas

EN Over the last couple of years, the global chip shortage has wreaked havoc on the tech industry and made it impossible to buy consoles, graphics cards

španski Engleski
últimos last
escasez shortage
global global
estragos havoc
tecnológica tech
imposible impossible
consolas consoles
tarjetas cards
la the
comprar buy
industria industry
a to
hecho made
en on
de of
años years
y and
ha has

ES A lo largo de los años, he cuestionado o entrevistado a las principales figuras de la industria tecnológica de Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook y numerosos CEO y fundadores

EN Over the years I've questioned or interviewed leading tech industry figures from Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook, and numerous CEOs and founders

španski Engleski
entrevistado interviewed
steve steve
jobs jobs
mark mark
musk musk
tim tim
cook cook
fundadores founders
o or
numerosos numerous
zuckerberg zuckerberg
la the
industria industry
figuras figures

ES Con Maersk como socio, aproveche nuestro profundo conocimiento de la industria tecnológica y electrónica para construir una cadena de suministro más eficiente.

EN With Maersk as your partner, take advantage of our deep understanding of the Technology & Electronics industry to build a more efficient supply chain.

španski Engleski
maersk maersk
socio partner
profundo deep
suministro supply
electrónica electronics
cadena chain
tecnológica technology
la the
eficiente efficient
con with
de of
industria industry
y your
nuestro our
una a
como as
construir to

ES Para la industria tecnológica y electrónica, es clave que los productos lleguen a su destino a tiempo y según lo planeado ya que perder una temporada puede hacer que los productos se consideren casi obsoletos

EN For Technology and Electronics, it's key that products reach their destination on time and as planned as missing a season can deem the products near obsolete

španski Engleski
clave key
planeado planned
obsoletos obsolete
electrónica electronics
temporada season
tecnológica technology
la the
puede can
productos products
tiempo time
su their
y and
a a
para near
destino destination

ES Orgullosa de pertenecer a la industria musical en línea y tecnológica de Francia, Soundiiz tuvo el respaldo de plataformas de streaming internacionales y también francesas

EN Proud to belong to the FrenchTech and the online music industry, Soundiiz could rely on the support of the French as well as the international streaming platforms

španski Engleski
orgullosa proud
musical music
soundiiz soundiiz
streaming streaming
internacionales international
en línea online
plataformas platforms
respaldo support
a to
de of
industria industry
y and
en on

ES Este curso te ayudará a cambiar tu carrera por un trabajo en continuo crecimiento dentro de la industria tecnológica

EN This course will help you change careers over to one of the fastest-growing jobs in the tech industry

španski Engleski
crecimiento growing
tecnológica tech
curso course
cambiar change
la the
a to
en in
un one
trabajo careers
industria industry
de of
este this
ayudará help

ES Adopta el paradigma y la mentalidad líder de la industria tecnológica

EN Adopt the industry’s leading frameworks and mindset

španski Engleski
adopta adopt
mentalidad mindset
líder leading

ES Design thinking, agile organization y lean management: estas metodologías son esenciales para la industria tecnológica en constante evolución

EN Design thinking, agile organization and lean managementthese methodologies are essential to the ever-evolving tech industry

španski Engleski
design design
agile agile
metodologías methodologies
esenciales essential
tecnológica tech
constante ever
evolución evolving
organization organization
y and
management management
industria industry
son are
lean lean
la the
estas these

ES Estamos trabajando activamente para aumentar la diversidad en la industria tecnológica y proporcionar a nuestros estudiantes la confianza que necesitan para tener éxito

EN We are actively working to increase diversity in the tech industry and provide our students with the confidence they need to succeed

španski Engleski
trabajando working
activamente actively
diversidad diversity
tecnológica tech
estudiantes students
confianza confidence
éxito succeed
la the
en in
aumentar increase
industria industry
estamos are
y and
a to

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda