ES Aunque es posible que los ahorros ayuden a reducir la pobreza, hay poca evidencia de que éstos aumenten los ingresos, ayuden a los individuos a lidiar con las fluctuaciones económicas, o bien, mejoren su bienestar general.
Prevedi "ayuden a alcanzar" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "ayuden a alcanzar" sa španski na Engleski
Prijevodi ayuden a alcanzar
"ayuden a alcanzar" na jeziku španski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
Prijevod španski na Engleski od ayuden a alcanzar
španski
Engleski
EN While there is potential for savings to reduce poverty, there is limited evidence that saving more increases income, helps individuals deal with income fluctuations, or improves overall well-being.
| španski | Engleski |
|---|---|
| pobreza | poverty |
| evidencia | evidence |
| ingresos | income |
| lidiar | deal |
| fluctuaciones | fluctuations |
| ahorros | savings |
| o | or |
| general | overall |
| es | is |
| reducir | reduce |
| a | to |
| aumenten | more |
| con | with |
| bienestar | well |
| de | individuals |
| hay | there |
ES Más y más clientes de Pega están formalizando centros de excelencia (COE) para que los ayuden a alcanzar los objetivos de transformación comercial
EN More and more Pega clients are formalizing a Center of Excellence (COE) to help them achieve their business goals
| španski | Engleski |
|---|---|
| clientes | clients |
| centros | center |
| excelencia | excellence |
| coe | coe |
| están | are |
| ayuden | to help |
| objetivos | goals |
| de | of |
| y | and |
| a | to |
| más | more |
| pega | business |
ES Ahora que has explicado tu visión, estás listo para diseñar estrategias que ayuden a tu equipo a alcanzar los objetivos a largo plazo
EN Now that you?ve explained your vision, you?re ready to form strategies that help your team achieve long-term goals
| španski | Engleski |
|---|---|
| explicado | explained |
| diseñar | form |
| largo | long |
| a largo plazo | long-term |
| tu | your |
| estrategias | strategies |
| objetivos | goals |
| equipo | team |
| ayuden | help |
| ahora | now |
| visión | vision |
| a | to |
| plazo | term |
| listo | ready |
ES Esperamos que las historias sobre cómo instalamos y utilizamos los productos de Red Hat lo ayuden a lograr una implementación exitosa y a alcanzar la excelencia operativa.
EN We hope our stories about how we implement and use Red Hat products help you on your path to a successful implementation and operational excellence.
| španski | Engleski |
|---|---|
| esperamos | we hope |
| historias | stories |
| hat | hat |
| exitosa | successful |
| excelencia | excellence |
| operativa | operational |
| ayuden | help you |
| implementación | implementation |
| utilizamos | use |
| red | red |
| a | to |
| una | a |
| y | your |
| cómo | how |
| productos | products |
ES Aprovechar las oportunidades que ayuden a alcanzar los ODS
EN Seizing opportunities that help achieve the SDGs
| španski | Engleski |
|---|---|
| oportunidades | opportunities |
| ayuden | help |
| ods | sdgs |
ES En el blog Insights de Life Design se publican artículos 3 veces por semana para brindar más inspiración y motivación que te ayuden a alcanzar tus objetivos profesionales y personales.
EN The Insights blog from Life Design posts 3x a week for more inspiration and motivation to reach your professional and personal goals.
| španski | Engleski |
|---|---|
| blog | blog |
| insights | insights |
| life | life |
| design | design |
| semana | week |
| inspiración | inspiration |
| motivación | motivation |
| objetivos | goals |
| el | the |
| y | your |
| de | and |
| profesionales | professional |
ES Para alcanzar esta meta, será necesario desarrollar herramientas y soluciones financieras innovadores que ayuden a aumentar rápidamente la inversión privada en soluciones climáticas
EN To achieve this, it will be necessary for Latin America to develop innovative green finance tools and approaches that can help quickly ramp up private investment in climate solutions
| španski | Engleski |
|---|---|
| necesario | necessary |
| innovadores | innovative |
| rápidamente | quickly |
| herramientas | tools |
| soluciones | solutions |
| inversión | investment |
| en | in |
| ayuden | help |
| financieras | finance |
| esta | this |
| desarrollar | develop |
| y | and |
| a | to |
| ser | be |
| será | will |
ES Vanderlande trabaja con sus ingenieros de operaciones para alcanzar resultados tangibles que ayuden a su negocio a avanzar
EN Vanderlande works alongside your operations team to achieve tangible, workable results that help to move your business forward
| španski | Engleski |
|---|---|
| vanderlande | vanderlande |
| resultados | results |
| tangibles | tangible |
| ayuden | help |
| operaciones | operations |
| negocio | business |
| a | to |
| su | your |
ES Aprovechar las oportunidades que ayuden a alcanzar los ODS
EN Seizing opportunities that help achieve the SDGs
| španski | Engleski |
|---|---|
| oportunidades | opportunities |
| ayuden | help |
| ods | sdgs |
ES Ofrece a tus equipos servicios de implementación, consultoría y formación que les ayuden a alcanzar sus objetivos de cumplimiento de normativas, sin alterarles lo más mínimo.
EN Empower your teams with implementation, consulting and training services that help secure compliance objectives with minimal disruption.
| španski | Engleski |
|---|---|
| mínimo | minimal |
| equipos | teams |
| implementación | implementation |
| formación | training |
| objetivos | objectives |
| cumplimiento | compliance |
| servicios | services |
| consultoría | consulting |
| que | that |
| y | your |
| de | and |
| sin | with |
| a | secure |
ES Ahora que has explicado tu visión, estás listo para diseñar estrategias que ayuden a tu equipo a alcanzar los objetivos a largo plazo
EN Now that you’ve explained your vision, you’re ready to form strategies that help your team achieve long-term goals
| španski | Engleski |
|---|---|
| explicado | explained |
| diseñar | form |
| largo | long |
| a largo plazo | long-term |
| tu | your |
| estrategias | strategies |
| objetivos | goals |
| equipo | team |
| ayuden | help |
| ahora | now |
| visión | vision |
| a | to |
| plazo | term |
| listo | ready |
ES Esperamos que las historias sobre cómo instalamos y utilizamos los productos de Red Hat lo ayuden a lograr una implementación exitosa y a alcanzar la excelencia operativa.
EN We hope our stories about how we implement and use Red Hat products help you on your path to a successful implementation and operational excellence.
| španski | Engleski |
|---|---|
| esperamos | we hope |
| historias | stories |
| hat | hat |
| exitosa | successful |
| excelencia | excellence |
| operativa | operational |
| ayuden | help you |
| implementación | implementation |
| utilizamos | use |
| red | red |
| a | to |
| una | a |
| y | your |
| cómo | how |
| productos | products |
ES La sección 508 se promulgó para eliminar barreras en la tecnología de la información, poner a disposición de las personas con discapacidades nuevas oportunidades y fomentar el desarrollo de tecnologías que ayuden a alcanzar estos objetivos.
EN Section 508 was enacted to eliminate barriers in information technology, to make new opportunities available for people with disabilities, and encourage the development of technologies that will help achieve these goals.
| španski | Engleski |
|---|---|
| barreras | barriers |
| discapacidades | disabilities |
| oportunidades | opportunities |
| tecnología | technology |
| personas | people |
| nuevas | new |
| objetivos | goals |
| en | in |
| información | information |
| a | to |
| fomentar | encourage |
| desarrollo | development |
| ayuden | will help |
| con | with |
| de | of |
| tecnologías | and |
ES La sección 508 se promulgó para eliminar barreras en la tecnología de la información, poner a disposición de las personas con discapacidades nuevas oportunidades y fomentar el desarrollo de tecnologías que ayuden a alcanzar estos objetivos.
EN Section 508 was enacted to eliminate barriers in information technology, to make new opportunities available for people with disabilities, and encourage the development of technologies that will help achieve these goals.
| španski | Engleski |
|---|---|
| barreras | barriers |
| discapacidades | disabilities |
| oportunidades | opportunities |
| tecnología | technology |
| personas | people |
| nuevas | new |
| objetivos | goals |
| en | in |
| información | information |
| a | to |
| fomentar | encourage |
| desarrollo | development |
| ayuden | will help |
| con | with |
| de | of |
| tecnologías | and |
ES Envíe mensajes de correo electrónico atractivos que le ayuden a alcanzar su público y a hacer brillar su marca.
EN Send engaging emails that help you reach your audience and let you brand shine.
| španski | Engleski |
|---|---|
| atractivos | engaging |
| público | audience |
| brillar | shine |
| ayuden | help you |
| y | your |
| correo | emails |
ES Deja que nuestros especialistas en orientación y admisión te ayuden a elegir el curso adecuado para ti. Juntos podréis hablar de las necesidades de formación e identificar la vía más adecuada para alcanzar tus objetivos de crecimiento.
EN Let our Orientation & Admission Specialists help you choose the right course for you! Together, you can discuss your training needs and identify the most suitable pathway to achieve your growth goals.
| španski | Engleski |
|---|---|
| especialistas | specialists |
| admisión | admission |
| identificar | identify |
| crecimiento | growth |
| ayuden | help you |
| elegir | choose |
| curso | course |
| objetivos | goals |
| formación | training |
| orientación | orientation |
| necesidades | needs |
| a | to |
| podréis | can |
| adecuada | suitable |
ES Si las políticas públicas de nuestras naciones no incorporaran estos valores, no podríamos alcanzar una gestión sostenible para superar la pobreza, para alcanzar el crecimiento económico o para empezar a generar un real cuidado del medio ambiente.
EN If the public policies of our nations did not incorporate these values, we could not achieve sustainable management to overcome poverty, to achieve economic growth or to begin to generate real care for the environment.
| španski | Engleski |
|---|---|
| naciones | nations |
| superar | overcome |
| pobreza | poverty |
| crecimiento | growth |
| económico | economic |
| real | real |
| si | if |
| políticas | policies |
| gestión | management |
| sostenible | sustainable |
| o | or |
| cuidado | care |
| valores | values |
| podríamos | we could |
| no | not |
| generar | generate |
| públicas | public |
| de | of |
| ambiente | environment |
| a | to |
| medio | for |
ES Porque entendimos que este trabajo en cordada, nos va a ayudar a alcanzar la meta, alcanzar una meta global por la cual todos en esta sesión nos estamos movilizando.
EN Because we understood that this climbing this rope will help us to reach the goal, to reach a global goal for which all of us in this session are mobilizing.
| španski | Engleski |
|---|---|
| global | global |
| sesión | session |
| la | the |
| meta | goal |
| en | in |
| ayudar | help |
| estamos | are |
| porque | because |
| a | to |
| que | reach |
| todos | all |
| una | a |
| este | this |
| trabajo | will |
ES En caso de cambio de actividad o si su actividad con los hoteles Accor no le permite alcanzar el importe mínimo establecido, puede solicitar de manera excepcional a Onyx CenterSource la emisión de un pago antes de alcanzar el importe mínimo
EN In the event of a change in business or if your volume with Accor properties does not allow you to reach the defined minimum amount, you can, exceptionally ask Onyx CenterSource to issue payment before the minimum amount is reached
| španski | Engleski |
|---|---|
| cambio | change |
| accor | accor |
| permite | allow |
| mínimo | minimum |
| excepcional | exceptionally |
| o | or |
| si | if |
| pago | payment |
| en | in |
| no | not |
| puede | can |
| un | a |
| su | your |
| de | of |
| con | with |
| a | to |
ES ¿Te cuesta mucho trabajo alcanzar los objetivos que te planteas todos los años? Utiliza Trello para hacer un seguimiento de hábitos y alcanzar tus metas de largo plazo.
EN Discover the best Trello features and templates to make changing your career as smooth as possible.
| španski | Engleski |
|---|---|
| trello | trello |
| a | to |
| para | best |
| y | your |
| de | and |
ES A menos de una década para alcanzar los Objetivos de Desarrollo Sostenible, la actual trayectoria mundial es preocupante, ya que se necesitarán aproximadamente 170 años para alcanzar la igualdad de género
EN With less than a decade left to meet the Sustainable Development Goals, the sobering current global trajectory is one in which it will take roughly 170 years to achieve gender equality
| španski | Engleski |
|---|---|
| menos | less |
| desarrollo | development |
| trayectoria | trajectory |
| mundial | global |
| igualdad | equality |
| género | gender |
| objetivos | goals |
| la | the |
| es | is |
| sostenible | sustainable |
| actual | current |
| a | to |
ES A menos de una década para alcanzar los Objetivos de Desarrollo Sostenible, la actual trayectoria mundial es preocupante, ya que se necesitarán aproximadamente 170 años para alcanzar la igualdad de género
EN With less than a decade left to meet the Sustainable Development Goals, the sobering current global trajectory is one in which it will take roughly 170 years to achieve gender equality
| španski | Engleski |
|---|---|
| menos | less |
| desarrollo | development |
| trayectoria | trajectory |
| mundial | global |
| igualdad | equality |
| género | gender |
| objetivos | goals |
| la | the |
| es | is |
| sostenible | sustainable |
| actual | current |
| a | to |
ES "El mismo techo en un color claro puede alcanzar los 45 grados y un techo verde solo puede alcanzar los 29 grados."
EN “The same roof in a light colour reaches no more than 45 degrees, while a green roof reaches only 29 degrees.”
| španski | Engleski |
|---|---|
| techo | roof |
| grados | degrees |
| en | in |
| un | a |
| el | the |
| verde | green |
ES Aprende a usar nuestra metodología «Data Innovation Canvas» para plantear proyectos de datos que ayuden a solucionar los retos más desafiantes de tu empresa y crear valor para los clientes.
EN Learn how to use our “Data Innovation Canvas” methodology to propose data projects that help solve the most challenging challenges of your company and create value for customers.
| španski | Engleski |
|---|---|
| metodología | methodology |
| innovation | innovation |
| canvas | canvas |
| ayuden | help |
| solucionar | solve |
| retos | challenges |
| desafiantes | challenging |
| proyectos | projects |
| y | and |
| clientes | customers |
| data | data |
| empresa | company |
| aprende | learn |
| usar | use |
| tu | your |
| valor | value |
| a | to |
| nuestra | our |
| crear | create |
| plantear | the |
ES Los minoristas son cada vez más ágiles y necesitan herramientas que ayuden a sus desarrolladores web a acelerar su trabajo y reducir al mismo tiempo los gastos generales y operativos.
EN Retailers are becoming increasingly agile, and need tools to help their web developers work faster, while reducing operational overhead and costs.
| španski | Engleski |
|---|---|
| minoristas | retailers |
| web | web |
| acelerar | faster |
| reducir | reducing |
| gastos generales | overhead |
| herramientas | tools |
| ayuden | to help |
| desarrolladores | developers |
| son | are |
| que | becoming |
| gastos | costs |
| operativos | operational |
| necesitan | need |
| a | to |
| y | and |
| su | their |
| trabajo | work |
| cada vez más | increasingly |
ES Elsevier trabaja en asociación con la comunidad investigadora, bibliotecarios, entidades de financiación y otras partes implicadas para desarrollar políticas que ayuden a nuestros clientes y clarifiquen nuestra posición en temas clave.
EN Elsevier works in partnership with the research community, librarians, funders and other stakeholders to develop polices to help our customers and clarify our position on key issues.
| španski | Engleski |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| trabaja | works |
| bibliotecarios | librarians |
| otras | other |
| temas | issues |
| clave | key |
| asociación | partnership |
| la | the |
| comunidad | community |
| ayuden | to help |
| clientes | customers |
| en | in |
| desarrollar | develop |
| a | to |
| posición | position |
| con | with |
ES Podemos suministrarle las herramientas que le ayuden a maximizar su capital de información
EN We can provide you with the tools to help you maximise your information capital
| španski | Engleski |
|---|---|
| maximizar | maximise |
| capital | capital |
| podemos | we can |
| información | information |
| herramientas | tools |
| a | to |
| su | your |
| de | you |
| las | the |
| ayuden | to help |
ES Para obtener esas respuestas más crudas e íntimas, necesitas construir una conexión con tu invitado. Mantequémoslos con algunos blandos que les ayuden a soltarse y sentirse más cómodos abriéndose durante la entrevista.
EN In order to get those more raw, intimate answers, you need to build a connection with your guest. Butter them up with a few softies that?ll help them get loose and feel more comfortable opening up during the interview.
| španski | Engleski |
|---|---|
| conexión | connection |
| invitado | guest |
| ayuden | help |
| sentirse | feel |
| entrevista | interview |
| respuestas | answers |
| necesitas | you need |
| íntimas | intimate |
| con | with |
| tu | your |
| a | to |
| durante | during |
| obtener | get |
| una | a |
| la | the |
ES Quieres escribir entradas en un blog que ayuden a resolver un problema o que respondan a una pregunta que la gente tenga.
EN You want to write blog posts that help solve a problem or answers a question that people have.
| španski | Engleski |
|---|---|
| entradas | posts |
| blog | blog |
| ayuden | help |
| resolver | solve |
| problema | problem |
| o | or |
| pregunta | question |
| un | a |
| gente | people |
| a | to |
| escribir | write |
ES La plataforma de experiencia componible. Ofrezca experiencias que le ayuden a adquirir y retener clientes.
EN The composable experience platform. Deliver experiences that help you acquire and retain customers.
| španski | Engleski |
|---|---|
| ofrezca | deliver |
| retener | retain |
| clientes | customers |
| la | the |
| experiencia | experience |
| experiencias | experiences |
| ayuden | help you |
| plataforma | platform |
ES Si tienes la suerte de tener algunos cómplices que te ayuden a administrar tus mensajes de redes sociales, entonces Sprout es imprescindible.
EN If you’re lucky enough to have a few accomplices helping you manage your social media messages then Sprout is a must.
| španski | Engleski |
|---|---|
| sprout | sprout |
| si | if |
| es | is |
| administrar | manage |
| mensajes | messages |
| sociales | social |
| suerte | lucky |
| a | to |
| de | few |
ES Reciba informes esenciales que le ayuden a procesar la nómina con más eficacia.
EN Receive essential reports to help you more effectively run payroll.
| španski | Engleski |
|---|---|
| informes | reports |
| esenciales | essential |
| nómina | payroll |
| a | to |
| ayuden | to help |
| más | more |
| la | you |
ES Combine nuestra tecnología de vanguardia con los más de 45 años de experiencia en recursos humanos reclutando a nuestro equipo de servicios de recursos humanos para que le ayuden en la contratación
EN Combine our state-of-the-art technology with 45-plus years of HR experience by enlisting our HR services team to assist you with hiring
| španski | Engleski |
|---|---|
| combine | combine |
| tecnología | technology |
| experiencia | experience |
| contratación | hiring |
| equipo | team |
| la | the |
| a | to |
| servicios | services |
| con | with |
| de | of |
| años | years |
ES Ya sea que experimente con diferentes configuraciones o ingrese su información específica, puede usar estas calculadoras comerciales para que lo ayuden a aprender más sobre cada tema, evaluar sus opciones y tomar una decisión informada.
EN Whether you experiment with different settings or input your specific information, you can use these business calculators to help you learn more about each subject, weigh your options, and make an informed decision.
| španski | Engleski |
|---|---|
| experimente | experiment |
| calculadoras | calculators |
| o | or |
| comerciales | business |
| decisión | decision |
| diferentes | different |
| información | information |
| puede | can |
| a | to |
| opciones | options |
| informada | informed |
| cada | each |
| con | with |
| configuraciones | settings |
| estas | these |
| y | your |
| ayuden | to help |
| más | more |
ES Tal vez, desee que los servicios de recursos humanos ayuden con tareas administrativas sencillas o que se use un programa más amplio de administración tercerizada de recursos humanos.
EN You may want to make the case for HR services to help with simple administrative tasks or a more comprehensive outsourced HR management program.
| španski | Engleski |
|---|---|
| sencillas | simple |
| programa | program |
| servicios | services |
| tareas | tasks |
| administrativas | administrative |
| o | or |
| se | you |
| un | a |
| administración | management |
| desee | want |
| ayuden | help |
| con | with |
ES Tecnología: innovación continua para desarrollar servicios y recursos que ayuden a los profesionales de la contabilidad a trabajar más eficientemente con los clientes.
EN Technology: Continuous innovation to develop services and resources to help accounting professionals work more efficiently with clients
| španski | Engleski |
|---|---|
| continua | continuous |
| contabilidad | accounting |
| eficientemente | efficiently |
| tecnología | technology |
| innovación | innovation |
| servicios | services |
| recursos | resources |
| trabajar | work |
| ayuden | to help |
| desarrollar | develop |
| a | to |
| con | with |
| profesionales | professionals |
| más | more |
| los clientes | clients |
ES Encuentre los recursos y las herramientas que ayuden a sus clientes y a usted a prepararse y planificar para las necesidades de fin de año. Guías, avisos de agencias fiscales, fechas y fechas límite clave, una lista de verificación y mucho más.
EN Find the resources and tools to help you and your clients prepare and plan for year-end needs. Guides, tax agency notices, key dates and deadlines, a checklist, and more.
| španski | Engleski |
|---|---|
| clientes | clients |
| prepararse | prepare |
| año | year |
| guías | guides |
| avisos | notices |
| agencias | agency |
| fiscales | tax |
| clave | key |
| recursos | resources |
| fechas | dates |
| fechas límite | deadlines |
| herramientas | tools |
| planificar | plan |
| necesidades | needs |
| a | to |
| una | a |
| lista de verificación | checklist |
| y | find |
| ayuden | to help |
| de | and |
ES Queremos promover cambios positivos permitiendo que las personas se ayuden entre sí. GoFundMe ha recaudado más fondos que cualquier otra plataforma en línea.
EN Communities come together to take action on GoFundMe. Our users have raised millions of euros.
| španski | Engleski |
|---|---|
| gofundme | gofundme |
| en | on |
| fondos | to |
| ha | have |
| que | together |
ES Por ejemplo, si necesita instalar una aplicación en su Managed VPS. En ese caso, todo lo que tendría que hacer es abrir un boleto de soporte y solicitar que le ayuden a instalar la solicitud, y nuestro equipo de soporte se encargaría del resto.
EN For example, if you needed to install an application on your Managed VPS. In that case, all you would have to do is open a support ticket and request that we help you install the application, and our support team would take care of the rest.
| španski | Engleski |
|---|---|
| managed | managed |
| vps | vps |
| si | if |
| equipo | team |
| es | is |
| en | in |
| boleto | ticket |
| soporte | support |
| la | the |
| instalar | install |
| tendría | have |
| un | a |
| de | of |
| ejemplo | example |
| ayuden | help you |
| y | your |
| a | to |
| solicitud | request |
| aplicación | application |
| nuestro | our |
| resto | rest |
ES Si estás dudando entre la prueba gratuita de CyberGhost y la de otro servicio conocido, nuestras comparaciones directas puede que te ayuden.
EN If you?re doubting between the CyberGhost free trial and a free trial with another popular service, our direct comparisons might be able to help you out.
| španski | Engleski |
|---|---|
| prueba | trial |
| gratuita | free |
| otro | another |
| conocido | popular |
| comparaciones | comparisons |
| directas | direct |
| cyberghost | cyberghost |
| si | if |
| servicio | service |
| la | the |
| puede | be |
| ayuden | to help |
ES Instalar una VPN en Roku es un proceso complicado. Nuestras instrucciones paso a paso de este artículo te guiarán a través del proceso. Si continúas teniendo preguntas, tal vez las respuestas de abajo te ayuden.
EN Installing a VPN on Roku is a complicated process. Our step-by-step instructions in the full article above will guide you through the process. If you still have questions, maybe the answers down below will help.
| španski | Engleski |
|---|---|
| instalar | installing |
| vpn | vpn |
| roku | roku |
| complicado | complicated |
| guiarán | will guide |
| es | is |
| instrucciones | instructions |
| si | if |
| respuestas | answers |
| preguntas | questions |
| guiar | guide |
| en | in |
| proceso | process |
| ayuden | will help |
| tal vez | maybe |
| un | a |
| paso | step |
| de | through |
ES Como Discogs no deja de crecer, estamos buscando personas brillantes, dedicadas, creativas y muy motivadas que nos ayuden a cumplir nuestra misión: dedicarnos a los aficionados de la música.
EN As Discogs continues to grow, we are looking for bright, dedicated, creative, and highly motivated people to help us realize the mission of Discogs: to serve the music fan in everyone.
| španski | Engleski |
|---|---|
| brillantes | bright |
| creativas | creative |
| motivadas | motivated |
| misión | mission |
| aficionados | fan |
| discogs | discogs |
| ayuden | to help |
| música | music |
| personas | people |
| la | the |
| crecer | grow |
| a | to |
| de | of |
| estamos | are |
| buscando | looking for |
| como | as |
| y | and |
ES Proporciona datos que te ayuden en estas tareas, como volúmenes estimados de búsqueda de palabras clave y conocimientos sobre las estrategias de creación de enlaces de tus competidores.
EN Provide data to help with these tasks, like estimated keyword search volumes and insights into your competitors' link building strategies.
| španski | Engleski |
|---|---|
| proporciona | provide |
| volúmenes | volumes |
| estimados | estimated |
| estrategias | strategies |
| enlaces | link |
| datos | data |
| ayuden | to help |
| tareas | tasks |
| búsqueda | search |
| competidores | competitors |
| palabras clave | keyword |
| y | your |
| sobre | to |
| de | and |
| estas | these |
ES Nuestras herramientas acceden a estas bases de datos con el fin de generar informes que ayuden a los usuarios a comprender el flujo del tráfico orgánico hacia sus propios sitios web y hacia los de la competencia.
EN Our tools then access these databases in order to generate reports which help people understand the flow of organic traffic to their own websites, and those of their competitors.
| španski | Engleski |
|---|---|
| acceden | access |
| orgánico | organic |
| competencia | competitors |
| bases de datos | databases |
| herramientas | tools |
| informes | reports |
| flujo | flow |
| tráfico | traffic |
| ayuden | help |
| generar | generate |
| a | to |
| de | of |
| y | and |
ES Internet Society ayuda a los miembros a crear y financiar proyectos que ayuden a las comunidades a beneficiarse de las oportunidades que puede ofrecer Internet.
EN The Internet Society supports members in creating and funding projects that help communities benefit from the opportunities the Internet brings.
| španski | Engleski |
|---|---|
| internet | internet |
| miembros | members |
| oportunidades | opportunities |
| society | society |
| proyectos | projects |
| comunidades | communities |
| ayuda | help |
| beneficiarse | benefit from |
| crear | creating |
ES ¿Está interesado en unirse a Deliverr? Buscamos personas inteligentes, motivadas y apasionadas que nos ayuden a cumplir nuestra misión.
EN Interested in joining Deliverr? We’re looking for intelligent, driven and passionate people to help achieve our mission.
| španski | Engleski |
|---|---|
| interesado | interested |
| unirse | joining |
| deliverr | deliverr |
| personas | people |
| inteligentes | intelligent |
| apasionadas | passionate |
| misión | mission |
| ayuden | to help |
| en | in |
| a | to |
| que | achieve |
| y | and |
ES Diseña páginas de destino que hagan crecer tu público y te ayuden a vender más.
EN Design landing pages that grow your audience and help you sell more stuff.
| španski | Engleski |
|---|---|
| diseña | design |
| páginas | pages |
| público | audience |
| vender | sell |
| crecer | grow |
| ayuden | help you |
| más | more |
| que | that |
| tu | your |
ES Encuentre socios que ayuden a apoyar los problemas relacionados con la salud perinatal, la estabilidad económica de la familia y la vivienda, incluso para las familias que experimentan carencia de hogar.
EN Find partners to help support issues around perinatal health, family and income stability, and housing, including for families experiencing homelessness.
| španski | Engleski |
|---|---|
| socios | partners |
| problemas | issues |
| estabilidad | stability |
| perinatal | perinatal |
| apoyar | help |
| salud | health |
| familia | family |
| ayuden | to help |
| a | to |
| y | find |
| familias | families |
| vivienda | housing |
ES Trabaje en entornos en la nube seguros y escalables que le ayuden a generar nuevos ingresos y a redefinir la interacción.
EN Get secure, scalable cloud environments that help you generate new revenue and redefine engagement.
| španski | Engleski |
|---|---|
| entornos | environments |
| nube | cloud |
| escalables | scalable |
| generar | generate |
| nuevos | new |
| ingresos | revenue |
| redefinir | redefine |
| interacción | engagement |
| ayuden | help you |
| y | and |
| que | that |
| a | get |
| en | secure |
ES Por qué las organizaciones necesitan socios de confianza que los ayuden a maximizar el valor de sus soluciones de borde
EN Why organisations need trusted partners to help them maximise the value of their edge solutions
| španski | Engleski |
|---|---|
| organizaciones | organisations |
| socios | partners |
| maximizar | maximise |
| soluciones | solutions |
| borde | edge |
| ayuden | to help |
| el | the |
| necesitan | need |
| valor | value |
| a | to |
| de | of |
| confianza | trusted |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
ayuden a alcanzar ayuden les ayuden productos ayuden abajo te ayuden recursos humanos ayuden ayuden a fomentar apoyo que ayuden ayuden a encontrar ayuden a resolver experimentados ayuden ayuden a evolucionar herramientas que ayuden ayuden a sacar actividades que ayuden prácticas que ayuden ayuden a elegir recursos que ayuden ayuden a establecer ayuden a entender ayuden a cerrar ayuden a obtener ayuden a lograr ayuden a maximizar acciones que ayuden ayuden a mejorar ayuden a administrar ayuden a vender ayuden a mantener estudiantes ayuden esperamos que ayuden familias ayuden ayuden a tomar ayuden a controlar profesionales que ayuden ayuden a prepararse ayuden a generar ayuden en diversos corporaciones que ayuden ayuden a instalar amorosas los ayuden ahorros ayuden a colaboradores ayuden a ayuden a difundir ayuden a solucionar ayuden a dejar rituales que ayuden ayuden a liberar ayuden a crecer ayuden a acelerar
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Katalonski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski