ES El MT1959 soporta velocidades de grabación 16x para BD, velocidades de grabación 16x para DVD, velocidades de grabación 5x para DVD-RAM y velocidades de lectura 48x para CD-ROM.
Prevedi "a altas velocidades" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "a altas velocidades" sa španski na Engleski
Prijevodi a altas velocidades
"a altas velocidades" na jeziku španski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
Prijevod španski na Engleski od a altas velocidades
španski
Engleski
EN MT1959 supports BD 16x write-speeds, DVD 16x write-speeds, DVD-RAM 5x write-speeds and CD 48x read-speeds.
| španski | Engleski |
|---|---|
| soporta | supports |
| velocidades | speeds |
| bd | bd |
| dvd | dvd |
| lectura | read |
ES Las velocidades altas de descarga son útiles para cosas como el streaming de videos, mientras que las velocidades altas de carga son útiles para cosas como los juegos en línea.
EN High download speeds are helpful for things like streaming videos, while high upload speeds are helpful for things like online gaming.
| španski | Engleski |
|---|---|
| útiles | helpful |
| streaming | streaming |
| videos | videos |
| en línea | online |
| descarga | download |
| carga | upload |
| velocidades | speeds |
| son | are |
| altas | high |
| cosas | things |
| para | for |
| mientras | while |
| juegos | gaming |
| como | like |
ES La mayoría de nuestros competidores no garantizan sus velocidades ... ¡pero nosotros sí! Ofrecemos velocidades mínimas garantizadas que van desde 75% hasta 100% de las velocidades máximas del plan enumeradas. ¡Con unWired, obtienes lo que pagas!
EN Most of our competitors don’t guarantee your speeds…but we do! We offer guaranteed minimum speeds ranging from 75% to 100% of the maximum listed plan speeds. With unWired, you get what you pay for!
| španski | Engleski |
|---|---|
| competidores | competitors |
| velocidades | speeds |
| mínimas | minimum |
| plan | plan |
| garantizan | guarantee |
| la | the |
| nuestros | our |
| de | of |
| pero | but |
| ofrecemos | offer |
| con | with |
| pagas | pay |
| obtienes | get |
| mayoría | most |
| nosotros | we |
| desde | from |
| hasta | to |
ES El MediaTek MT1887 es un chip altamente integrado para decodificador y codificador de CD/DVD y para USB 2.0 El MT1887 soporta velocidades de grabación 16x para DVD, velocidades de grabación 5x para DVD-RAM y velocidades de lectura 48x para CD-ROM.
EN MediaTek MT1887 is a highly integrated chip for CD/DVD decoder, CD/DVD encoder and USB 2.0. MT1887 supports DVD 16x write-speeds, DVD-RAM 5x write-speeds and CD 48x read-speeds.
| španski | Engleski |
|---|---|
| mediatek | mediatek |
| chip | chip |
| altamente | highly |
| integrado | integrated |
| decodificador | decoder |
| codificador | encoder |
| cd | cd |
| dvd | dvd |
| usb | usb |
| soporta | supports |
| velocidades | speeds |
| es | is |
| un | a |
| para | for |
| lectura | read |
ES MediaTek MT1865 es un chip altamente integrado para decodificador y codificador de CD/DVD y SATA 1.5G. El MT1865/MT1862 soporta velocidades de grabación 16x para DVD, velocidades de grabación 5x para DVD-RAM y velocidades de lectura 48x para CD-ROM.
EN MediaTek MT1865 is a highly integrated chip for CD/DVD decoder, CD/DVD encoder and SATA 1.5G. MT1865/MT1862 supports DVD 16x write-speeds, DVD-RAM 5x write-speeds and CD 48x read-speeds.
| španski | Engleski |
|---|---|
| mediatek | mediatek |
| chip | chip |
| altamente | highly |
| integrado | integrated |
| decodificador | decoder |
| codificador | encoder |
| cd | cd |
| dvd | dvd |
| sata | sata |
| soporta | supports |
| velocidades | speeds |
| es | is |
| un | a |
| para | for |
| lectura | read |
ES MediaTek MT1398 es un chip altamente integrado para decodificador de CD/DVD y SATA 1.5G. MT1398 soporta velocidades de lectura 18x para DVD, velocidades de lectura 5x para DVD-RAM y velocidades de lectura 48x para CD-ROM.
EN MediaTek MT1398 is a highly integrated chip for CD/DVD decoder and SATA 1.5G. MT1398 supports DVD 18x read-speeds, DVD-RAM 5x read-speeds and CD-ROM 48x read-speeds.
| španski | Engleski |
|---|---|
| mediatek | mediatek |
| chip | chip |
| altamente | highly |
| integrado | integrated |
| decodificador | decoder |
| cd | cd |
| dvd | dvd |
| sata | sata |
| soporta | supports |
| velocidades | speeds |
| es | is |
| un | a |
| para | for |
| lectura | read |
ES La mayoría de nuestros competidores no garantizan sus velocidades ... ¡pero nosotros sí! Ofrecemos velocidades mínimas garantizadas que van desde 75% hasta 100% de las velocidades máximas del plan enumeradas. ¡Con unWired, obtienes lo que pagas!
EN Most of our competitors don’t guarantee your speeds…but we do! We offer guaranteed minimum speeds ranging from 75% to 100% of the maximum listed plan speeds. With unWired, you get what you pay for!
| španski | Engleski |
|---|---|
| competidores | competitors |
| velocidades | speeds |
| mínimas | minimum |
| plan | plan |
| garantizan | guarantee |
| la | the |
| nuestros | our |
| de | of |
| pero | but |
| ofrecemos | offer |
| con | with |
| pagas | pay |
| obtienes | get |
| mayoría | most |
| nosotros | we |
| desde | from |
| hasta | to |
ES También viene de serie con dirección asistida eléctrica de esfuerzo variable, lo que le brinda más capacidad de giro a bajas velocidades y mayor control y estabilidad a altas velocidades.
EN It also comes standard with variable-effort Electric Power Steering, which gives you more turning capability at low speeds and greater control and stability at high speeds.
| španski | Engleski |
|---|---|
| eléctrica | electric |
| esfuerzo | effort |
| variable | variable |
| brinda | gives |
| giro | turning |
| control | control |
| estabilidad | stability |
| lo | it |
| más | more |
| velocidades | speeds |
| altas | high |
| también | also |
| capacidad | capability |
| con | with |
| dirección | steering |
| el | which |
ES Chevy ha ajustado bien la suspensión para moverse a altas velocidades con confianza y el Malibu permanece plantado sin importar las velocidades que esté haciendo. [...]
EN Chevy has tuned the suspension well to move at high speeds with confidence and the Malibu remains planted no matter what speeds you are doing [...]
| španski | Engleski |
|---|---|
| chevy | chevy |
| suspensión | suspension |
| confianza | confidence |
| permanece | remains |
| importar | matter |
| velocidades | speeds |
| a | to |
| esté | are |
| bien | well |
| con | with |
| que | move |
| altas | high |
| y | and |
| ha | has |
ES Hay países individuales que se destacan por contar con velocidades más altas o más bajas que el promedio regional, pero en promedio, Norteamérica y Europa tienen las velocidades más rápidas y África las más lentas.
EN Individual countries stand out with either higher or lower than regional average speeds, but on average North America and Europe enjoy the fastest speeds and Africa the slowest.
| španski | Engleski |
|---|---|
| destacan | stand out |
| promedio | average |
| regional | regional |
| norteamérica | north america |
| países | countries |
| velocidades | speeds |
| o | or |
| europa | europe |
| rápidas | fastest |
| el | the |
| pero | but |
| y | and |
| que | higher |
| con | with |
| individuales | individual |
ES Estas cosas son pequeñas, rápidas y ligeras, pero duraderas, con velocidades de lectura de hasta 540MB/seg. y velocidades de escritura de hasta 515MB/seg.
EN These things are small, fast, and light, but durable with read speeds of up to 540MB/sec and write speeds of up to 515MB/sec.
| španski | Engleski |
|---|---|
| pequeñas | small |
| ligeras | light |
| duraderas | durable |
| cosas | things |
| pero | but |
| velocidades | speeds |
| rápidas | fast |
| son | are |
| con | with |
| de | of |
| estas | these |
| hasta | up |
| lectura | and |
ES Utiliza un conector USB 3.1 Gen 2 (Tipo C), tiene velocidades máximas de lectura de hasta 550MB/seg. así como velocidades de escritura de hasta 500MB/seg.
EN It uses a USB 3.1 Gen 2 (Type-C) connector, has max read speeds up to 550MB/sec as well as write speeds up to 500MB/sec.
| španski | Engleski |
|---|---|
| utiliza | uses |
| conector | connector |
| gen | gen |
| tipo | type |
| velocidades | speeds |
| usb | usb |
| c | c |
| lectura | read |
| un | a |
| tiene | has |
| de | it |
| escritura | to |
| hasta | up |
ES ¡Internet verdaderamente ilimitado está aquí! Cargue y descargue a las velocidades máximas enumeradas 24/7/365. Nunca se preocupe por ser acelerado a velocidades de acceso telefónico o ser golpeado nuevamente con cargos por exceso de uso.
EN Truly unlimited Internet is here! Upload and download at your maximum listed speeds 24/7/365. Never worry about getting throttled to dial-up speeds or getting hit with large overage charges again.
| španski | Engleski |
|---|---|
| internet | internet |
| verdaderamente | truly |
| ilimitado | unlimited |
| velocidades | speeds |
| preocupe | worry |
| cargos | charges |
| descargue | download |
| o | or |
| cargue | upload |
| a | to |
| nuevamente | again |
| aquí | here |
| nunca | never |
| con | with |
| acceso | hit |
| y | your |
| de | and |
| se | is |
ES Dado que FBA no puede garantizar esas velocidades para todas las categorías en este momento, si usted está vendiendo un artículo no esencial debe buscar en FBM para lograr velocidades de entrega rápidas.
EN Since FBA cannot guarantee those speeds for every category right now, if you?re selling a non-essential item you should look into FBM to achieve fast delivery speeds.
| španski | Engleski |
|---|---|
| fba | fba |
| garantizar | guarantee |
| vendiendo | selling |
| esencial | essential |
| entrega | delivery |
| fbm | fbm |
| velocidades | speeds |
| si | if |
| rápidas | fast |
| un | a |
| categorías | category |
| no puede | cannot |
| en | every |
| buscar | look |
| debe | should |
| lograr | achieve |
| de | since |
ES Las observaciones actuales sugieren que, más o menos, los vientos son isotrópicos (iguales en todas las direcciones) y que las velocidades de pérdida de masa y las velocidades de flujos son constantes en el tiempo
EN The current observations suggest that, roughly speaking, the winds are isotropic (equal in all directions) and that the mass loss rates and outflow velocities are constant with time
| španski | Engleski |
|---|---|
| observaciones | observations |
| sugieren | suggest |
| vientos | winds |
| direcciones | directions |
| pérdida | loss |
| masa | mass |
| constantes | constant |
| actuales | current |
| el | the |
| en | in |
| tiempo | time |
| son | are |
ES La tecnología patentada WiFi de tres bandas con velocidades inalámbricas totales de hasta 4,2Gbps garantiza que disfrute de las velocidades más rápidas posibles en todos sus dispositivos.
EN Patented tri-band WiFi with total wireless speeds of up to 4.2Gbps ensures you’re enjoying the quickest speeds possible across all your devices.
| španski | Engleski |
|---|---|
| patentada | patented |
| bandas | band |
| velocidades | speeds |
| garantiza | ensures |
| posibles | possible |
| dispositivos | devices |
| wifi | wifi |
| la | the |
| a | to |
| con | with |
ES Una transmisión manual estándar de 6 velocidades con relaciones de cambio cortas o la transmisión disponible de 8 velocidades y doble embrague húmedo N con mandos de transmisión.
EN A standard 6-speed close-ratio manual or the available quick-shifting N 8-speed Wet Dual Clutch Transmission with paddle shifters.
| španski | Engleski |
|---|---|
| transmisión | transmission |
| manual | manual |
| estándar | standard |
| velocidades | speed |
| o | or |
| disponible | available |
| embrague | clutch |
| húmedo | wet |
| la | the |
| de | dual |
| con | with |
| una | a |
ES ¡Internet verdaderamente ilimitado está aquí! Cargue y descargue a las velocidades máximas enumeradas 24/7/365. Nunca se preocupe por ser acelerado a velocidades de acceso telefónico o ser golpeado nuevamente con cargos por exceso de uso.
EN Truly unlimited Internet is here! Upload and download at your maximum listed speeds 24/7/365. Never worry about getting throttled to dial-up speeds or getting hit with large overage charges again.
| španski | Engleski |
|---|---|
| internet | internet |
| verdaderamente | truly |
| ilimitado | unlimited |
| velocidades | speeds |
| preocupe | worry |
| cargos | charges |
| descargue | download |
| o | or |
| cargue | upload |
| a | to |
| nuevamente | again |
| aquí | here |
| nunca | never |
| con | with |
| acceso | hit |
| y | your |
| de | and |
| se | is |
ES Una transmisión manual estándar de 6 velocidades con relaciones de cambio cortas o la transmisión disponible de 8 velocidades y doble embrague húmedo N con mandos de transmisión.
EN A standard 6-speed close-ratio manual or the available quick-shifting N 8-speed Wet Dual Clutch Transmission with paddle shifters.
| španski | Engleski |
|---|---|
| transmisión | transmission |
| manual | manual |
| estándar | standard |
| velocidades | speed |
| o | or |
| disponible | available |
| embrague | clutch |
| húmedo | wet |
| la | the |
| de | dual |
| con | with |
| una | a |
ES Despídete de los tiempos de carga, las interrupciones y las velocidades de descarga lentas. Empieza a ver tu contenido español favorito en streaming a velocidades superrápidas cuando quieras.
EN Say ‘goodbye’ to buffering, slow loading times, and sluggish download speeds. Stream your favorite Spanish content super fast, any time.
| španski | Engleski |
|---|---|
| lentas | slow |
| favorito | favorite |
| streaming | stream |
| velocidades | speeds |
| descarga | download |
| contenido | content |
| español | spanish |
| carga | loading |
| a | to |
| tiempos | time |
| tu | your |
| de | times |
| en | super |
ES La tecnología patentada WiFi de tres bandas con velocidades inalámbricas totales de hasta 4,2Gbps garantiza que disfrute de las velocidades más rápidas posibles en todos sus dispositivos.
EN Patented tri-band WiFi with total wireless speeds of up to 4.2Gbps ensures you’re enjoying the quickest speeds possible across all your devices.
| španski | Engleski |
|---|---|
| patentada | patented |
| bandas | band |
| velocidades | speeds |
| garantiza | ensures |
| posibles | possible |
| dispositivos | devices |
| wifi | wifi |
| la | the |
| a | to |
| con | with |
ES Las observaciones actuales sugieren que, más o menos, los vientos son isotrópicos (iguales en todas las direcciones) y que las velocidades de pérdida de masa y las velocidades de flujos son constantes en el tiempo
EN The current observations suggest that, roughly speaking, the winds are isotropic (equal in all directions) and that the mass loss rates and outflow velocities are constant with time
| španski | Engleski |
|---|---|
| observaciones | observations |
| sugieren | suggest |
| vientos | winds |
| direcciones | directions |
| pérdida | loss |
| masa | mass |
| constantes | constant |
| actuales | current |
| el | the |
| en | in |
| tiempo | time |
| son | are |
ES Las velocidades declaradas de subida y descarga, y de transmisión a través de dispositivos se basan en las velocidades máximas de las conexiones por cable
EN Upload/download speed and device streaming claims are based on maximum wired speeds
| španski | Engleski |
|---|---|
| transmisión | streaming |
| dispositivos | device |
| cable | wired |
| velocidades | speeds |
| descarga | download |
| basan | based |
| en | on |
| subida | upload |
ES Las afirmaciones sobre las velocidades de Internet representan las velocidades máximas de capacidad del servicio de red con cable y la configuración recomendada
EN Internet speed claims represent maximum wired network service capability speeds and recommended setup
| španski | Engleski |
|---|---|
| representan | represent |
| capacidad | capability |
| recomendada | recommended |
| velocidades | speeds |
| internet | internet |
| configuración | setup |
| servicio | service |
| red | network |
| cable | wired |
ES Independientemente de la solución de conectividad que elija, cada plan incluye velocidades garantizadas que van desde 75% hasta 100% de las velocidades máximas del plan.
EN No matter the connectivity solution you choose, every plan includes guaranteed speeds ranging from 75% to 100% of the maximum plan speeds.
| španski | Engleski |
|---|---|
| independientemente | no matter |
| conectividad | connectivity |
| plan | plan |
| incluye | includes |
| velocidades | speeds |
| que van | ranging |
| la | the |
| solución | solution |
| elija | choose |
| de | of |
| cada | every |
| desde | from |
ES La fuerza de ExpressVPN recae en su extensa red de servidores y las increíbles altas velocidades de sus servidores
EN The power of ExpressVPN lies in its extensive server network and the incredibly high speeds of these servers
| španski | Engleski |
|---|---|
| fuerza | power |
| expressvpn | expressvpn |
| extensa | extensive |
| en | in |
| servidores | servers |
| la | the |
| red | network |
| velocidades | speeds |
| altas | high |
| de | of |
| y | and |
ES La fuerza de este proveedor de VPN en particular, reside en que sus servidores son estables y ofrecen altas velocidades y una seguridad excelente.
EN The strength of this particular VPN provider is that their servers are stable and offer high speeds and excellent security.
| španski | Engleski |
|---|---|
| fuerza | strength |
| vpn | vpn |
| estables | stable |
| seguridad | security |
| proveedor | provider |
| servidores | servers |
| la | the |
| velocidades | speeds |
| altas | high |
| de | of |
| son | are |
| ofrecen | offer |
| excelente | excellent |
| y | and |
| este | this |
| particular | particular |
ES Con altas velocidades puedes ver tu película y serie favorita sin problemas ni largos periodos de carga de búfer
EN With higher speeds you can watch your favourite films and series without bumps, knocks and long buffer times
| španski | Engleski |
|---|---|
| altas | higher |
| velocidades | speeds |
| serie | series |
| favorita | favourite |
| largos | long |
| película | films |
| ver | watch |
| con | with |
| puedes | you can |
| sin | without |
| tu | your |
| de | times |
ES Con los servidores de ExpressVPN siempre podrás alcanzar altas velocidades de la forma más segura posible
EN With the ExpressVPN servers you will always be able to reach high speeds in the safest possible way
| španski | Engleski |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| posible | possible |
| servidores | servers |
| velocidades | speeds |
| la | the |
| altas | high |
| con | with |
| siempre | always |
| podrás | will |
| podrá | able |
| de | way |
ES ExpressVPN es, actualmente, la mejor VPN para Android TV. Este proveedor ofrece altas velocidades, lo que es perfecto para el streaming. Puedes disfrutar de tus películas y series favoritas sin tener que esperar a que se cargue el buffer.
EN ExpressVPN is currently the best VPN for Android TV. The provider offers high speeds, which are perfect for streaming. You can enjoy your favorite movies and shows without having to wait for it to buffer.
| španski | Engleski |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| vpn | vpn |
| android | android |
| tv | tv |
| proveedor | provider |
| streaming | streaming |
| películas | movies |
| favoritas | favorite |
| buffer | buffer |
| perfecto | perfect |
| es | is |
| ofrece | offers |
| velocidades | speeds |
| lo | it |
| actualmente | currently |
| esperar | wait |
| a | to |
| altas | high |
| puedes | you can |
| disfrutar | enjoy |
| mejor | best |
| y | your |
| de | and |
| sin | without |
ES Te recomendamos el proveedor de VPN CyberGhost. Este proveedor de VPN es fácil de usar y consigue altas velocidades en streaming. CyberGhost también tiene servidores dedicados que están optimizados para ver Netflix América.
EN We recommend the secure VPN provider CyberGhost. This VPN provider is easy to use and achieves high streaming speeds. CyberGhost also has a dedicated server that is optimized to watch American Netflix.
| španski | Engleski |
|---|---|
| vpn | vpn |
| streaming | streaming |
| optimizados | optimized |
| netflix | netflix |
| cyberghost | cyberghost |
| proveedor | provider |
| es | is |
| fácil | easy |
| el | the |
| velocidades | speeds |
| altas | high |
| también | also |
| servidores | server |
| que | watch |
| este | this |
| usar | use |
| américa | american |
ES Este servicio también destaca por sus altas velocidades, lo que te permite enviar textos, mensajes y llamadas de voz a través de WhatsApp sin retardos
EN This service is also notable for its high speeds, which allow you to send texts, messages and voice calls through WhatsApp without delays
| španski | Engleski |
|---|---|
| servicio | service |
| permite | allow |
| textos | texts |
| llamadas | calls |
| velocidades | speeds |
| altas | high |
| sin | without |
| este | this |
| también | also |
| a | to |
| mensajes | messages |
| voz | voice |
| de | through |
| y | and |
ES Instala una VPN en tu PC con Windows. Recomendamos ir a por ExpressVPN, ya que esta VPN ofrece altas velocidades para streaming y una enorme red de servidores, dándote acceso a un montón de contenido por streaming.
EN Install a VPN on your Windows PC. We recommend going with ExpressVPN, since this VPN offers high streaming speeds and a huge server network, giving you access to a lot of streaming content.
| španski | Engleski |
|---|---|
| instala | install |
| vpn | vpn |
| pc | pc |
| windows | windows |
| expressvpn | expressvpn |
| streaming | streaming |
| contenido | content |
| ofrece | offers |
| enorme | huge |
| acceso | access |
| velocidades | speeds |
| red | network |
| servidores | server |
| esta | this |
| en | on |
| con | with |
| un | a |
| tu | your |
| a | to |
| de | of |
ES La postura ancha del GR Supra ayuda a brindar comodidad a velocidades altas, además de una agilidad incomparable. Los frenos están diseñados para darte una fuerza de frenado firme y constante, dentro o fuera de la pista.
EN GR Supra’s wide stance helps it provide high-speed comfort and unparalleled agility.
| španski | Engleski |
|---|---|
| postura | stance |
| gr | gr |
| ayuda | helps |
| brindar | provide |
| comodidad | comfort |
| altas | high |
| agilidad | agility |
| ancha | wide |
| velocidades | speed |
ES Con numerosas locaciones de servidores alrededor del mundo y un sistema que está diseñado para soportar conexiones a altas velocidades, puedes perderte en horas de juego sin interrupciones.
EN With numerous server locations worldwide and a system that's built to support high speed connections, you can get lost in uninterrupted hours of gaming.
| španski | Engleski |
|---|---|
| numerosas | numerous |
| locaciones | locations |
| mundo | worldwide |
| diseñado | built |
| conexiones | connections |
| juego | gaming |
| sin interrupciones | uninterrupted |
| servidores | server |
| en | in |
| sistema | system |
| horas | hours |
| con | with |
| de | of |
| un | a |
| velocidades | high |
| puedes | you can |
| y | and |
| a | to |
ES Las velocidades son muy altas tanto en servidores locales como lejanos.
EN The speeds are very high for both local and distant servers.
| španski | Engleski |
|---|---|
| servidores | servers |
| locales | local |
| lejanos | distant |
| muy | very |
| velocidades | speeds |
| altas | high |
| son | are |
| las | the |
| tanto | both |
ES Este proveedor consigue altas velocidades en servidores VPN de los Países bajos y de los EE
EN This provider achieves high speeds on VPN servers in both the Netherlands and the US
| španski | Engleski |
|---|---|
| vpn | vpn |
| proveedor | provider |
| servidores | servers |
| velocidades | speeds |
| en | in |
| este | this |
| países bajos | netherlands |
| los | the |
ES Los archivos se descargaron de forma rápida gracias a las altas velocidades de los servidores de Mullvad
EN Files were downloaded quickly due to the high speeds of Mullvad’s servers
| španski | Engleski |
|---|---|
| archivos | files |
| rápida | quickly |
| velocidades | speeds |
| servidores | servers |
| altas | high |
| a | to |
| de | of |
ES El sistema de seguridad de Luces Altas Automáticas (AHB) está diseñado para ayudarte a ver con mayor claridad por la noche a velocidades sobre 25 mph
EN The Automatic High Beams (AHB) safety system is designed to help you see more clearly at night at speeds above 25 mph
| španski | Engleski |
|---|---|
| seguridad | safety |
| automáticas | automatic |
| claridad | clearly |
| noche | night |
| mph | mph |
| sistema | system |
| velocidades | speeds |
| altas | high |
| a | to |
| está | is |
| ayudarte | help you |
ES Las Luces Altas Automáticas (AHB) están diseñadas para ayudarte a ver con mayor claridad por la noche a velocidades sobre 25 mph
EN The Automatic High Beams (AHB) are designed to help you see more clearly at night at speeds above 25 mph
| španski | Engleski |
|---|---|
| automáticas | automatic |
| claridad | clearly |
| mph | mph |
| la | the |
| noche | night |
| velocidades | speeds |
| altas | high |
| están | are |
| a | to |
| ayudarte | help you |
ES El mejor proveedor de servicios VPN ofrece acceso seguro y altas velocidades
EN Makes your web browsing faster, safer and easier
| španski | Engleski |
|---|---|
| seguro | safer |
| velocidades | faster |
| y | your |
| de | and |
ES Nuestros imanes personalizados para coche poseen un material magnético resistente que les permite permanecer planos para ser aerodinámicos, con el fin de resistir la lluvia y las altas velocidades
EN Our custom car magnets feature a strong magnetic material that helps them stay flat so they are aerodynamic and can stay on through rain and high speeds
| španski | Engleski |
|---|---|
| coche | car |
| material | material |
| resistente | strong |
| lluvia | rain |
| imanes | magnets |
| un | a |
| magnético | magnetic |
| velocidades | speeds |
| el | on |
| ser | can |
ES Virgin Galactic hace el espacio por la segunda vez en diez semanas con tres a bordo, alcanzando altitudes más altas y velocidades más rápidas, a medida que el programa de prueba de vuelo continúa
EN CSX and CN set to launch new intermodal freight service in joint venture
| španski | Engleski |
|---|---|
| vez | new |
| en | in |
| programa | service |
| a | to |
ES Ahora existen más formas de mantener sus redes de oficina, campus y Data Center conectadas. Velocidades más altas. PoE. Entre y descubra el conmutador para su negocio.
EN Now there's even more ways to keep your office, campus and data center networks connected. Faster speeds. PoE. So dive in and discover the right switch for your business.
| španski | Engleski |
|---|---|
| formas | ways |
| redes | networks |
| oficina | office |
| campus | campus |
| data | data |
| center | center |
| conectadas | connected |
| poe | poe |
| descubra | discover |
| conmutador | switch |
| negocio | business |
| velocidades | speeds |
| el | the |
| ahora | now |
| y | your |
| de | and |
| mantener | to keep |
ES Tecnología patentada de proyección digital de microhaces en chip que permite velocidades de fotograma un 15 % mayores y frecuencias de repetición de impulsos un 60 % más altas.
EN Patented on-chip digital micro- beamforming enabling 15% faster frame rates and 60% faster pulse repetition frequency.
| španski | Engleski |
|---|---|
| patentada | patented |
| chip | chip |
| permite | enabling |
| velocidades | faster |
| fotograma | frame |
| frecuencias | frequency |
| repetición | repetition |
| digital | digital |
| en | on |
ES Los 800 metros de recorrido pueden hacerse con el «First Flieger», una tirolina, o el Trottibike (una «scooter bike») que garantizan una descarga de adrenalina y altas velocidades
EN Whether you opt for the 800-metre First Flyer zipline or a high-octane scooter ride, a rush of speed and adrenaline is guaranteed
| španski | Engleski |
|---|---|
| metros | metre |
| scooter | scooter |
| adrenalina | adrenaline |
| o | or |
| el | the |
| altas | high |
| first | first |
| una | a |
| de | of |
| con | guaranteed |
| y | and |
| que | whether |
| descarga | is |
ES Con grupos de servidores en Norteamérica y Europa, nuestros servidores se encuentran cerca para garantizar una baja latencia y altas velocidades sin importar dónde se encuentre.
EN With server clusters in North America and Europe, our servers are nearby to ensure low latency and fast speeds no matter where you are.
| španski | Engleski |
|---|---|
| norteamérica | north america |
| europa | europe |
| latencia | latency |
| importar | matter |
| grupos | clusters |
| servidores | servers |
| velocidades | speeds |
| dónde | where |
| en | in |
| garantizar | ensure |
| sin | no |
| con | with |
| baja | low |
ES De hecho, algunos proveedores de servicios de internet reducen intencionadamente la velocidad de la conexión, por lo que es posible incluso que observe velocidades más altas con CyberGhost VPN que sin él.
EN In fact, some Internet Service Providers intentionally slow down your connection. So, you might even experience higher speeds with CyberGhost VPN than you do without it.
| španski | Engleski |
|---|---|
| vpn | vpn |
| cyberghost | cyberghost |
| hecho | fact |
| internet | internet |
| velocidades | speeds |
| proveedores | providers |
| servicios | service |
| conexión | connection |
| lo | it |
| que | higher |
| incluso | even |
| sin | without |
| de | some |
| es posible | might |
ES Nuestra gama APG-760 de vidrios láser avanzados con propiedades termomecánicas avanzadas es ideal para sistemas láser con altas velocidades de repetición.
EN Our APG-760 range of advanced laser glasses with advanced thermo-mechanical properties is ideal for laser systems with high repetition rates.
| španski | Engleski |
|---|---|
| gama | range |
| vidrios | glasses |
| láser | laser |
| propiedades | properties |
| es | is |
| ideal | ideal |
| sistemas | systems |
| repetición | repetition |
| de | of |
| con | with |
| velocidades | high |
| nuestra | our |
| para | for |
| avanzadas | advanced |
ES El esprint es la más corta de las disciplinas de biatlón y en ella los deportistas consiguen llegar a altas velocidades durante el recorrido
EN The sprint is the shortest of the biathlon disciplines, with athletes reaching great speeds over the course
| španski | Engleski |
|---|---|
| disciplinas | disciplines |
| biatlón | biathlon |
| deportistas | athletes |
| velocidades | speeds |
| es | is |
| de | of |
| a | reaching |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
altas velocidades velocidades altas ofrecen altas velocidades altas velocidades puedes velocidades más altas increíbles altas velocidades a altas velocidades consigue altas velocidades velocidades mayores velocidades impresionantes velocidades velocidades máximas ofrece velocidades diferentes velocidades velocidades lentas velocidades multi gigabit varias velocidades grandes velocidades buenas velocidades múltiples velocidades noche a velocidades velocidades de pérdida bajas velocidades velocidades ilimitadas alcanza velocidades velocidades c velocidades de ethernet velocidades de grabación velocidades de lectura mejores velocidades recomendamos velocidades mayores velocidades proporcionar velocidades ofrece buenas velocidades rápidas velocidades velocidades rápidas fantásticas velocidades fantásticas velocidades máximas enumeradas velocidades inalámbricas totales aumente sus velocidades ax permite velocidades alcanzando velocidades velocidades más rápidas ver velocidades diferentes velocidades garantizadas velocidades de transmisión velocidades simétricas tres velocidades velocidades de puerto velocidades de transferencia
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Katalonski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski