Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "descargar" na njemački

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "descargar" sa španski na njemački

Prijevodi descargar

"descargar" na jeziku španski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze njemački:

descargar alle als an auf bei das dass daten deine des die dies diese diesem download downloads du ein eine einem einer eines erhalten es gibt für gibt haben herunter heruntergeladen herunterladen herunterzuladen hier ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer in installieren ist kann kannst keine können sie laden mehr mit müssen nach nicht noch nur ob oder ohne sehen sein sie sie können sind tun um und unsere unten unter verbindung version versionen von was wenn werden wie wir wird zu zugriff zum über

Prijevod španski na njemački od descargar

španski
njemački

ES Cómo descargar la lista de reproducción de YouTube Cómo descargar el canal de YouTube Cómo descargar YouTube VEVO Cómo descargar archivos de torrent Cómo descargar YouTube Premium Cómo descargar vídeos de Vimeo

DE Wie kann man YouTube-Playliste downloaden Wie kann man YouTube-Kanäle downloaden Wie kann man VEVO von YouTube downloaden Wie kann man Torrent-Videos herunterladen Wie kann man YouTube Premium downloaden Wie kann man Vimeo-Video herunterladen

španski njemački
canal kanäle
vevo vevo
premium premium
youtube youtube
vimeo vimeo
vídeos videos
descargar herunterladen

ES Cómo descargar la lista de reproducción de YouTube Cómo descargar el canal de YouTube Cómo descargar YouTube VEVO Cómo descargar archivos de torrent Cómo descargar YouTube Premium Cómo descargar vídeos de Vimeo

DE Wie kann man YouTube-Playliste downloaden Wie kann man YouTube-Kanäle downloaden Wie kann man VEVO von YouTube downloaden Wie kann man Torrent-Videos herunterladen Wie kann man YouTube Premium downloaden Wie kann man Vimeo-Video herunterladen

španski njemački
canal kanäle
vevo vevo
premium premium
youtube youtube
vimeo vimeo
vídeos videos
descargar herunterladen

ES Cómo descargar el canal de YouTube Cómo descargar YouTube VEVO Cómo descargar archivos de torrent Cómo descargar YouTube Premium Cómo descargar vídeos de Vimeo

DE Wie kann man YouTube-Kanäle downloaden Wie kann man VEVO von YouTube downloaden Wie kann man Torrent-Videos herunterladen Wie kann man YouTube Premium downloaden Wie kann man Vimeo-Video herunterladen

španski njemački
canal kanäle
vevo vevo
premium premium
youtube youtube
vimeo vimeo
vídeos videos
descargar herunterladen

ES Cómo descargar la lista de reproducción de YouTube Cómo descargar YouTube VEVO Cómo descargar archivos de torrent Cómo descargar YouTube Premium Cómo descargar vídeos de Vimeo

DE Wie kann man YouTube-Playliste downloaden Wie kann man VEVO von YouTube downloaden Wie kann man Torrent-Videos herunterladen Wie kann man YouTube Premium downloaden Wie kann man Vimeo-Video herunterladen

španski njemački
youtube youtube
vevo vevo
premium premium
vimeo vimeo
vídeos videos
descargar herunterladen

ES Descargar ahora Descargar ahora Descargar ahora Descargar ahora

DE Jetzt herunterladen Jetzt herunterladen Jetzt herunterladen Jetzt herunterladen

španski njemački
descargar herunterladen
ahora jetzt

ES Descargar ahora Descargar ahora Descargar ahora Descargar ahora

DE Jetzt herunterladen Jetzt herunterladen Jetzt herunterladen Jetzt herunterladen

španski njemački
descargar herunterladen
ahora jetzt

ES Descargar: Puedes descargar tu GIF en tu computadora, lo que te permitirá compartirlo donde quieras. Puedes descargar un archivo pequeño (mejor para el correo electrónico) o uno más grande (mejor para las redes sociales).

DE Herunterladen: Du kannst dein GIF auf deinen Computer herunterladen, um es überall zu teilen. Du kannst entweder eine kleine Datei herunterladen (am besten für E-Mails) oder eine größere Datei (am besten für Social Media).

španski njemački
gif gif
pequeño kleine
computadora computer
quieras du
electrónico e
o oder
descargar herunterladen
puedes kannst
lo es
archivo datei
mejor besten
en überall
correo mails
correo electrónico e-mails
te deinen
más grande größere
un entweder
el dein
sociales social
redes sociales media

ES Si bien no es posible descargar todas las imágenes del sitio al mismo tiempo, puedes descargar el archivo original de imágenes individuales, una a la vez, desde la pestaña Mi biblioteca en la búsqueda de imágenes. Para descargar imágenes:

DE Es ist zwar nicht möglich, alle Bilder von deiner Website gleichzeitig herunterzuladen, aber du kannst die Originaldatei einzelner Bilder stückweise über den Tab Meine Bibliothek in der Bildsuche herunterladen. So lädst du Bilder herunter:

španski njemački
imágenes bilder
archivo original originaldatei
pestaña tab
biblioteca bibliothek
sitio website
descargar herunterladen
puedes kannst
en in
no nicht
a herunter
todas alle
mi meine
posible möglich
si bien zwar
es ist

ES Descargar: Puedes descargar tu GIF en tu computadora, lo que te permitirá compartirlo donde quieras. Puedes descargar un archivo pequeño (mejor para el correo electrónico) o uno más grande (mejor para las redes sociales).

DE Herunterladen: Du kannst dein GIF auf deinen Computer herunterladen, um es überall zu teilen. Du kannst entweder eine kleine Datei herunterladen (am besten für E-Mails) oder eine größere Datei (am besten für Social Media).

španski njemački
gif gif
pequeño kleine
computadora computer
quieras du
electrónico e
o oder
descargar herunterladen
puedes kannst
lo es
archivo datei
mejor besten
en überall
correo mails
correo electrónico e-mails
te deinen
más grande größere
un entweder
el dein
sociales social
redes sociales media

ES No solo puedes descargar una VPN para tu portátil u ordenador, también es posible descargar una VPN para tu smartphone

DE Sie können nicht nur ein VPN für Ihren Laptop oder Computer herunterladen, sondern auch ein VPN für Ihr Smartphone

španski njemački
vpn vpn
también auch
smartphone smartphone
descargar herunterladen
portátil laptop
no nicht
ordenador computer
puedes sie können
una ein
solo nur
tu ihr

ES ¿Quieres descargar esta VPN en tu Mac o PC? Entonces ve a la web oficial de Surfshark y haz clic en el icono correspondiente para descargar el software de Surfshark:

DE Möchten Sie dieses VPN auf Ihrem Mac oder auf Ihrem PC herunterladen? Dann gehen Sie auf die offizielle Surfshark-Website und klicken Sie auf das entsprechende Symbol, um die Software von Surfshark herunterzuladen:

španski njemački
vpn vpn
oficial offizielle
icono symbol
surfshark surfshark
quieres möchten
mac mac
web website
y und
clic klicken
software software
descargar herunterladen
o oder

ES Puedes descargar la versión gratuita de ProtonVPN desde su web oficial. Puedes descargar ProtonVPN para Windows y Linux.

DE Sie können die kostenlose Version von ProtonVPN über deren offizielle Website herunterladen. Sie können ProtonVPN für Windows und Linux herunterladen.

španski njemački
gratuita kostenlose
oficial offizielle
descargar herunterladen
web website
windows windows
y und
linux linux
versión version
puedes sie können

ES Hay varias opciones para descargar archivos de audio y video. Puedes descargar o bien localmente de cada persona para la más alta calidad o una versión compuesta para compartir y publicar rápidamente:

DE Es gibt mehrere Möglichkeiten, sowohl Audio- als auch Videodateien herunterzuladen. Sie können entweder lokal von jeder Person für die höchste Qualität oder eine zusammengesetzte Version zum schnellen Teilen und Veröffentlichen herunterladen:

španski njemački
opciones möglichkeiten
localmente lokal
alta höchste
calidad qualität
rápidamente schnellen
y und
compartir teilen
publicar veröffentlichen
descargar herunterladen
versión version
o oder
persona person
audio audio-
puedes sie können
hay es
varias mehrere

ES Descargar: Al hacer clic en esto se abrirá un modal donde podrás descargar las diferentes versiones disponibles de tu video. Esto no se puede compartir.

DE Herunterladen: Wenn du diese Option wählst, öffnet sich ein Modal, in dem du die verschiedenen verfügbaren Versionen deines Videos herunterladen kannst. Diese Option ist nicht teilbar. 

španski njemački
diferentes verschiedenen
video videos
clic wählst
abrir öffnet
descargar herunterladen
versiones versionen
en in
no nicht
las deines
disponibles verfügbaren
de dem
un ein
se sich

ES También puedes descargar todas las apps a través de la app de Kahoot!. Abre la app, inicia sesión en tu cuenta con la suscripción de Kahoot!+ Family y pulsa Descargar ahora en la pantalla de inicio.

DE Alternativ kannst du alle Apps auch über die Kahoot!-App herunterladen: Öffne dazu die App, melde dich bei deinem Konto an (das ein Abo für Kahoot!+ Family haben muss) und tippe auf dem Startbildschirm auf Jetzt herunterladen.

španski njemački
kahoot kahoot
family family
pulsa tippe
inicio startbildschirm
descargar herunterladen
y und
ahora jetzt
también auch
puedes kannst
apps apps
app app
tu deinem
cuenta konto
suscripción abo
través an
todas alle

ES Paso 1: Tendrá que descargar el directorio de OVPN a su máquina local.Puedes hacer esto de varias maneras diferentes.La ruta del archivo que necesita para descargar es el directorio / etc / openvpn / cliente.

DE Schritt 1: Sie müssen das OVPN-Verzeichnis in Ihren lokalen Computer herunterladen.Sie können dies auf verschiedene Arten tun.Der Dateipfad, den Sie zum Herunterladen benötigen, ist das Verzeichnis / etc / openvpn / client.

španski njemački
local lokalen
etc etc
openvpn openvpn
cliente client
paso schritt
directorio verzeichnis
descargar herunterladen
diferentes verschiedene
puedes sie können
es ist

ES Seleccione la versión del software y haga clic en el botón Descargar para descargar el programa de instalación de Altova MissionKit.

DE Wählen Sie Ihre Software-Version und klicken Sie auf die Schaltfläche "Download", um das Installationsprogramm für Altova MissionKit herunterzuladen.

španski njemački
altova altova
versión version
software software
y und
seleccione wählen
clic klicken
botón schaltfläche
de für
la die
en auf

ES Seleccione la versión del software y haga clic en el botón Descargar para descargar el programa de instalación de Altova StyleVision 2021.

DE Wählen Sie Ihre Software-Version und klicken Sie auf die Schaltfläche "Download", um das Installationsprogramm für Altova StyleVision 2021 herunterzuladen.

španski njemački
altova altova
stylevision stylevision
versión version
software software
y und
seleccione wählen
clic klicken
botón schaltfläche
de für
la die
en auf

ES Seleccione la versión del software y haga clic en el botón Descargar para descargar el programa de instalación de Altova UModel.

DE Wählen Sie Ihre Software-Version und klicken Sie auf die Schaltfläche "Download", um das Installationsprogramm für Altova UModel herunterzuladen.

španski njemački
altova altova
versión version
software software
y und
seleccione wählen
clic klicken
botón schaltfläche
de für
la die
en auf

ES Seleccione la versión del software y haga clic en el botón Descargar para descargar el programa de instalación de Altova DatabaseSpy.

DE Wählen Sie Ihre Software-Version und klicken Sie auf die Schaltfläche "Download", um das Installationsprogramm für Altova DatabaseSpy herunterzuladen.

španski njemački
altova altova
versión version
software software
y und
seleccione wählen
clic klicken
botón schaltfläche
de für
la die
en auf

ES Seleccione la versión del software y haga clic en el botón Descargar para descargar el programa de instalación de Altova MapForce 2021.

DE Wählen Sie Ihre Software-Version und klicken Sie auf die Schaltfläche "Download", um das Installationsprogramm für Altova MapForce 2021 herunterzuladen.

španski njemački
altova altova
mapforce mapforce
versión version
software software
y und
seleccione wählen
clic klicken
botón schaltfläche
de für
la die
en auf

ES Seleccione la versión del software y haga clic en el botón Descargar para descargar el programa de instalación de Altova DiffDog.

DE Wählen Sie Ihre Software-Version und klicken Sie auf die Schaltfläche "Download", um das Installationsprogramm für Altova DiffDog herunterzuladen.

španski njemački
altova altova
diffdog diffdog
versión version
software software
y und
seleccione wählen
clic klicken
botón schaltfläche
de für
la die
en auf

ES Seleccione la versión del software y haga clic en el botón Descargar para descargar el programa de instalación de Altova SchemaAgent.

DE Wählen Sie Ihre Software-Version und klicken Sie auf die Schaltfläche "Download", um das Installationsprogramm für Altova SchemaAgent herunterzuladen.

španski njemački
altova altova
versión version
software software
y und
seleccione wählen
clic klicken
botón schaltfläche
de für
la die
en auf

ES Seleccione la versión del software y haga clic en el botón Descargar para descargar el programa de instalación de Altova Authentic 2021.

DE Wählen Sie Ihre Software-Version und klicken Sie auf die Schaltfläche "Download", um das Installationsprogramm für Altova Authentic 2021 herunterzuladen.

španski njemački
altova altova
versión version
software software
y und
seleccione wählen
clic klicken
botón schaltfläche
de für
la die
en auf

ES Seleccione la versión del software y haga clic en el botón Descargar para descargar el programa de instalación de del complemento.

DE Wählen Sie Ihre Software-Version und klicken Sie auf die Schaltfläche "Download", um das Installationsprogramm für das Add-in herunterzuladen.

španski njemački
versión version
software software
y und
seleccione wählen
en in
clic klicken
botón schaltfläche
de für
la die

ES Encontrarás que tenemos una guía para descargar datos de iCloud que incluye más detalles. Siga las instrucciones y podrá descargar y extraer sus mensajes, imágenes, videos, datos de aplicaciones, etc.

DE Sie finden eine Anleitung zum Herunterladen von iCloud-Daten, die detailliertere Informationen enthält. Folgen Sie den Anweisungen und Sie können Ihre Nachrichten, Bilder, Videos, App-Daten usw. herunterladen und extrahieren.

španski njemački
icloud icloud
incluye enthält
imágenes bilder
aplicaciones app
etc usw
datos daten
y und
extraer extrahieren
videos videos
podrá können
descargar herunterladen
instrucciones anweisungen
guía anleitung
encontrarás finden
siga folgen sie

ES Para ver un video con leyendas o subtítulos que hayas descargado, el video debe estar disponible para descargar. Siempre que hayas iniciado sesión en tu cuenta, podrás descargar tus propios videos

DE Um ein heruntergeladenes Video mit Bildunterschriften oder Untertiteln zu sehen, muss das Video zum Herunterladen verfügbar sein  Solange du in deinem Konto angemeldet bist, kannst du deine eigenen Videos herunterladen

španski njemački
disponible verfügbar
podrás kannst
o oder
debe muss
cuenta konto
video video
subtítulos untertiteln
descargar herunterladen
en in
videos videos
un ein
con mit
tu deinem
ver sehen
para zu
hayas du
el deine

ES Para descargar el CSV, haz clic en el botón situado bajo el epígrafe "Descargar envíos de formularios". La primera vez que descargues el CSV, se te pedirá que aceptes los siguientes términos:

DE Um die CSV herunterzuladen, klicke auf den Button unter der Überschrift „Formulareinreichungen herunterladen“. Wenn du die CSV-Datei zum ersten Mal herunterlädst, wirst du aufgefordert, die folgenden Bedingungen zu akzeptieren:

španski njemački
vez mal
siguientes folgenden
términos bedingungen
botón button
bajo unter
pedirá wenn
csv csv
clic klicke
descargar herunterladen
primera ersten
en auf
haz zu
la die

ES Para descargar el CSV, haz clic en el botón situado bajo el epígrafe "Descargar envíos de formularios". La primera vez que descargues el CSV, se te pedirá que aceptes los siguientes términos:

DE Um die CSV herunterzuladen, klicke auf den Button unter der Überschrift „Formulareinreichungen herunterladen“. Wenn du die CSV-Datei zum ersten Mal herunterlädst, wirst du aufgefordert, die folgenden Bedingungen zu akzeptieren:

španski njemački
vez mal
siguientes folgenden
términos bedingungen
botón button
bajo unter
pedirá wenn
csv csv
clic klicke
descargar herunterladen
primera ersten
en auf
haz zu
la die

ES Usa el botón "Descargar" para descargar tanto el archivo fuente como la versión HD más pesada de tu video.

DE Lade sowohl deine Quelldatei als auch die größte HD-Vimeo-Version deines Videos herunter, indem du den Button „Herunterladen" auf deiner Videoseite verwendest.

španski njemački
botón button
hd hd
descargar herunterladen
versión version
video videos
tu deine
la die

ES Para descargar tu video de archivo, navega a la página del video haciendo clic en el título en el Administrador de videos, luego haz clic en el botón “Descargar” debajo del reproductor de video.

DE Um deinen Stock-Clip herunterzuladen, wechsele zu deiner Clipseite, indem du im Video-Manager auf den Titel und dann auf den Button „Download" unter dem Videoplayer klickst.

ES También puede descargar su audiolibro en secciones, seleccionando Download by Parts en el menú Configuración y seleccionando Multiple-Parts , lo que le permitirá descargar solo las secciones que está escuchando actualmente.

DE Sie können Ihr Hörbuch auch in Abschnitten Download by Parts im Menü Einstellungen die Option Nach Multiple-Parts herunterladen auswählen und Multiple-Parts auswählen, um nur die Abschnitte herunterzuladen, die Sie gerade anhören.

španski njemački
configuración einstellungen
y und
en el im
en in
download download
también auch
descargar herunterladen
secciones abschnitte
solo nur
actualmente gerade
puede können
su ihr
seleccionando option

ES Como último recurso, puede descargar los videos desde sus páginas correspondientes. Busque el enlace MP4 para descargar y ver el video.

DE Falls Sie das Problem immer noch nicht beheben können, können Sie die Videos über die Seite mit den Videodetails herunterladen. Starten Sie den Download über den Link MP4 und sehen Sie sich so die Videos offline an.

španski njemački
enlace link
y und
puede können
descargar herunterladen
videos videos
páginas seite
ver sehen
busque mit
el falls

ES Una de las preocupaciones que a menudo aparece cuando se trata el tema de descargar videos de Facebook o Instagram o cualquier otra plataforma de medios sociales es si es o no es legal para descargar los videos.

DE Eine Sorge, die oft erscheint, wenn es darum geht, das Thema Herunterladen von Videos von Facebook oder Instagram oder anderer Social-Media-Plattform ist, ob es legal ist, die Videos zum Download bereit.

španski njemački
tema thema
videos videos
sociales social
legal legal
facebook facebook
instagram instagram
medios media
plataforma plattform
el darum
descargar herunterladen
o oder
es ist
si ob
cuando wenn
aparece das

ES Puede descargar el documento convertido haciendo clic en el botón ‘Descargar’

DE Sie können das konvertierte Dokument herunterladen, indem Sie ‚Download‘ klicken

španski njemački
el das
documento dokument
clic klicken
puede können
descargar herunterladen

ES Sin embargo, sus lectores podrán descargar el archivo PDF original del flipbook haciendo clic en el botón Descargar

DE Ihre Leser können aber die ursprüngliche PDF-Datei herunterladen, indem sie auf die Schaltfläche zum Herunterladen klicken

španski njemački
lectores leser
descargar herunterladen
archivo datei
original ursprüngliche
pdf pdf
archivo pdf pdf-datei
podrá können
sus ihre
clic klicken
botón schaltfläche

ES Una vez que haya pagado el diseño del logotipo, podrá descargar inmediatamente los archivos de alta resolución. No se requieren pagos adicionales para editar o volver a descargar.

DE Nachdem Sie für das Logodesign bezahlt haben, können Sie die hochauflösenden Dateien sofort herunterladen. Es sind keine weiteren Zahlungen für die Bearbeitung oder das erneute Herunterladen erforderlich.

španski njemački
archivos dateien
requieren erforderlich
volver erneute
podrá können
pagos zahlungen
pagado bezahlt
que weiteren
descargar herunterladen
no keine
inmediatamente sofort
editar bearbeitung
o oder

ES Folx permite descargar archivos torrent a través de servidores proxy. Esto le permite aprovechar sus numerosas ventajas, como el anonimato y la seguridad, así como descargar contenidos que tal vez no están disponibles a través de su dirección IP.

DE Folx unterstützt das Herunterladen über Proxy-Server. Auf diese Weise erhalten Sie viele Vorteile wie Anonymität und Sicherheit sowie die Möglichkeit, Inhalte herunterzuladen, die möglicherweise nicht über Ihre IP-Adresse verfügbar sind.

španski njemački
proxy proxy
anonimato anonymität
seguridad sicherheit
contenidos inhalte
ip ip
folx folx
tal vez möglicherweise
servidores server
y und
ventajas vorteile
dirección adresse
descargar herunterladen
no nicht
disponibles verfügbar
de über
numerosas viele
la die
como wie

ES Si desea saber cómo descargar torrent en Mac, puede utilizar Folx como aplicación de descarga torrent y descargar sus películas favoritas, programas de televisión y muchos otros contenidos

DE Wenn Sie sich fragen, wie man auf dem Mac Torrents herunterlädt, ist dies mit Folx als Torrent - Anwendung sehr einfach, Ihre Lieblings Filme, TV - Shows und vieles mehr herunterzuladen

španski njemački
mac mac
películas filme
favoritas lieblings
televisión tv
folx folx
torrent torrent
y und
programas shows
aplicación anwendung
si wenn
descargar herunterzuladen

ES Se ha registrado correctamente; haga clic en el botón siguiente para descargar la demostración gratuita. PRESIONE AQUÍ PARA EMPEZAR A DESCARGAR

DE Sie haben sich erfolgreich registriert – klicken Sie auf die Schaltfläche unten, um die kostenlose Vorschau herunterzuladen. HIER KLICKEN, UM DEN DOWNLOAD ZU STARTEN

španski njemački
registrado registriert
botón schaltfläche
gratuita kostenlose
la die
clic klicken
en auf

ES Una vez procesada la transacción, usted recibirá por correo electrónico el enlace para descargar el libro electrónico. Podrá descargar los tres formatos (PDF, MOBI y ePub) para que pueda utilizar el que más le convenga.

DE Sobald die Transaktion abgeschlossen ist, erhalten Sie den Download-Link für das Buch per E-Mail. Sie können dann alle drei Formate (PDF, MOBI und ePub) herunterladen und dasjenige nutzen, das Ihnen am meisten zusagt.

španski njemački
transacción transaktion
enlace link
libro buch
epub epub
pdf pdf
y und
utilizar nutzen
podrá können
formatos formate
una vez sobald
recibirá erhalten
descargar herunterladen
electrónico e
tres drei
correo mail
correo electrónico e-mail
para für
la meisten
pueda ist
le ihnen

ES Así que voy a la pestaña "Atribuciones en masa" en su página de perfil, y luego presiono el botón azul "Descargar" para descargar un archivo csv.

DE Also gehe ich auf die Registerkarte „Massenattributionen“ auf seiner Profilseite und drücke dann auf die blaue Schaltfläche „Herunterladen“.

španski njemački
azul blaue
descargar herunterladen
pestaña registerkarte
botón schaltfläche
y und
luego dann
la die
en auf
así also

ES WhatsApp permite a los usuarios descargar y ver los datos que recopila. A continuación, le indicamos cómo descargar y ver su informe de datos de

DE Mit WhatsApp können Benutzer die gesammelten Daten herunterladen und anzeigen. So laden Sie Ihren WhatsApp-Datenbericht herunter und zeigen ihn an.

španski njemački
whatsapp whatsapp
usuarios benutzer
recopila gesammelten
y und
a herunter
descargar herunterladen
datos daten
de mit
su ihren
cómo so
ver anzeigen

ES Simplemente cambie la palanca junto a Descargar en el álbum que desea descargar para escuchar sin conexión

DE Schalten Sie einfach den Schalter neben "Herunterladen" für das Album, das Sie herunterladen möchten, um es offline anzuhören

španski njemački
álbum album
desea möchten
sin conexión offline
descargar herunterladen
junto sie
la den
en neben
el das
para für

ES Primero, tuvimos que descargar la aplicación Galaxy Wearables, elegir el dispositivo que queríamos emparejar y luego descargar el complemento apropiado, antes de pasar por el proceso de emparejamiento

DE Zuerst mussten wir die Galaxy Wearables-App herunterladen, das Gerät auswählen, das wir koppeln wollten, und dann das entsprechende Plugin herunterladen, bevor wir den Pairing-Vorgang durchführen konnten

španski njemački
galaxy galaxy
elegir auswählen
complemento plugin
apropiado entsprechende
emparejamiento pairing
aplicación app
y und
proceso vorgang
dispositivo gerät
primero zuerst
descargar herunterladen
tuvimos wir

ES De manera similar a cómo se puede descargar un libro, una aplicación o un juego a una tableta Amazon Fire, se puede descargar un video simplemente presionando prolongadamente el mosaico del video

DE Ähnlich wie ein Buch, eine App oder ein Spiel auf ein Amazon Fire-Tablet heruntergeladen werden kann, kann ein Video einfach durch langes Drücken der Videokachel heruntergeladen werden

španski njemački
juego spiel
tableta tablet
amazon amazon
video video
presionando drücken
aplicación app
libro buch
o oder
puede kann

ES Una vez seleccionado el intervalo de fechas, haz clic en Aplicar. Luego, pudes hacer clic en Descargar análisis para descargar un archivo CSV con los datos recopilados en ese período de tiempo.

DE Sobald du den Datumsbereich ausgewählt hast, klicke auf Anwenden. Du kannst dann auf Analysen herunterladen klicken, um eine CSV von den in diesem Zeitbereich erfassten Daten herunterzuladen.

španski njemački
seleccionado ausgewählt
haz kannst
clic klicken
en in
descargar herunterladen
csv csv
una vez sobald
aplicar anwenden
datos daten
análisis analysen
para um

ES Cuando hayas completado la exportación, aparecerá la opción Download (Descargar). Haz clic en Download (Descargar) para guardar el archivo .xml en el equipo o haz clic en Clear (Limpiar) para borrar la exportación.

DE Wenn der Export abgeschlossen ist, erscheint eine Download (Herunterladen) Option. Klicken Sie auf Download (Herunterladen), um die .xml Datei auf Ihrem Computer zu speichern, oder klicken Sie auf Clear (Löschen), um den Export zu löschen.

španski njemački
completado abgeschlossen
exportación export
aparecerá erscheint
xml xml
clic klicken
guardar speichern
borrar löschen
download download
o oder
opción option
descargar herunterladen
archivo datei
haz zu
hayas sie

ES En la ventana Combinar usuarios, haga clic en Descargar para descargar el archivo de la plantilla (lo usará para la combinación).

DE Klicken Sie im Fenster Benutzer zusammenführen auf Download, um die Vorlagendatei herunterzuladen (Sie werden diese für die Zusammenführung verwenden).

španski njemački
ventana fenster
usuarios benutzer
clic klicken
de für
en auf
la die

ES Solo puede descargar archivos que se cargaron directamente desde un dispositivo. No es posible descargar adjuntos de un enlace u otro servicio en línea a través de Smartsheet.

DE Sie können nur Dateien herunterladen, die direkt von einem Gerät hochgeladen wurden. Anlagen von einem Link oder einem anderen Online-Dienst können nicht über Smartsheet heruntergeladen werden.

španski njemački
archivos dateien
directamente direkt
dispositivo gerät
adjuntos anlagen
enlace link
servicio dienst
smartsheet smartsheet
descargar herunterladen
no nicht
puede können
otro anderen
solo nur

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda