EN How is Stiftung 2° promoting climate protection? We offer a platform for networking and joint action for all German enterprises that wish to support ambitious climate protection
Prevedi "ambitious climate" na turski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "ambitious climate" sa Engleski na turski
Prijevod Engleski na turski od ambitious climate
Engleski
turski
TR Stiftung 2° iklimin korunması etkinliklerine nasıl hız kazandırıyor? İklimin korunmasına yönelik azimli bir çaba vermek isteyen bütün Alman firmalarına ağ oluşturmaları ve ortaklaşa çalışmaları için bir platform sunuyoruz
| Engleski | turski |
|---|---|
| climate | iklimin |
| protection | korunması |
| platform | platform |
| a | bir |
| and | ve |
| how | nasıl |
| we offer | sunuyoruz |
EN By the end of April 2020, on the initiative of our foundation, 68 large German companies had already called upon policy-makers to combine measures against the corona crisis with an ambitious climate policy.
TR Daha Nisan 2020 sonunda vakfımızın girişimi üzerine 68 büyük Alman firması siyaset kurumuna korona kriziyle baş edilmesine yönelik önlemlerin azimli bir iklim politikasıyla birleştirilmesi çağrısı yaptı.
| Engleski | turski |
|---|---|
| april | nisan |
| foundation | vakfı |
| corona | korona |
| climate | iklim |
| policy | politikası |
| the end | sonunda |
| large | büyük |
| on | üzerine |
EN Campaigning for increased climate protection: climate expert Falko Ueckerdt explains Germany’s role in the international struggle against climate change.
TR İklimin daha fazla korunması için uğraş: İklim uzmanı Falko Ueckerdt, iklim değişikliğine karşı verilen uluslararası mücadelede Almanya’nın oynadığı rolü anlatıyor.
| Engleski | turski |
|---|---|
| protection | korunması |
| international | uluslararası |
| climate | iklim |
| expert | uzman |
| role | rol |
| against | için |
| the | fazla |
EN In Berlin, the climate is cold and temperate. There is significant rainfall throughout the year in Berlin. Even the driest month still has a lot of rainfall. This climate is considered to be Dfb according to the Köppen-Geiger climate classification.
TR Berlin iklim ılıman geçmektedir. Berlin ilinde belirgin yağış görülmektedir. En kurak aylarda bile yağış miktarı oldukça fazladır. Köppen-Geiger iklim sınıflandırmasına göre bu iklim Dfb olarak kabul edilmektedir.
| Engleski | turski |
|---|---|
| berlin | berlin |
| significant | belirgin |
| a | a |
| climate | iklim |
| this | bu |
| the | kabul |
EN Campaigning for increased climate protection: climate expert Falko Ueckerdt explains Germany’s role in the international struggle against climate change.
TR İklimin daha fazla korunması için uğraş: İklim uzmanı Falko Ueckerdt, iklim değişikliğine karşı verilen uluslararası mücadelede Almanya’nın oynadığı rolü anlatıyor.
| Engleski | turski |
|---|---|
| protection | korunması |
| international | uluslararası |
| climate | iklim |
| expert | uzman |
| role | rol |
| against | için |
| the | fazla |
EN Content that denies the existence or impacts of climate change, the human influence on climate change, or that climate change is backed by scientific consensus.
TR İklim değişikliğinin varlığını veya etkilerini, iklim değişikliği üzerindeki insan etkisini ya da iklim değişikliği hakkında bilimsel fikir birliği olduğunu reddeden içerikler.
| Engleski | turski |
|---|---|
| change | değişikliği |
| scientific | bilimsel |
| human | insan |
| is | olduğunu |
| climate | iklim |
| or | veya |
| on | üzerindeki |
EN Our resort’s exclusivity caters for every ambitious project
TR 2.000 metrekareyi aşan toplantı ve etkinlik alanlarının yanında Fairmont Quasar Istanbul tecrübeli toplantı ve teknik destek ekipleri ile her an yanınızda
| Engleski | turski |
|---|---|
| project | etkinlik |
| our | ve |
| for | her |
EN UK funding rounds: Ambitious early-stage tech startups that got investments in Feb 2021
TR Birleşik Krallık fonlama aşamaları: Şubat 2021'de yatırım alan, teknoloji alanında faaliyet gösteren azimli yeni girişim şirketleri
| Engleski | turski |
|---|---|
| tech | teknoloji |
| in | alan |
EN A full-fledged chatbot. Create complex conversational flows with conditions, and message replies. A powerful chatbot to automate your most ambitious projects.
TR Tam teşekküllü bir chatbot. Koşullar ve mesaj yanıtlarıyla karmaşık konuşma akışları oluşturun. En iddialı projelerinizi otomatikleştirmek için güçlü bir sohbet robotu.
| Engleski | turski |
|---|---|
| complex | karmaşık |
| conditions | koşullar |
| message | mesaj |
| full | tam |
| powerful | güçlü |
| create | oluşturun |
| most | en |
| to | için |
| a | bir |
| and | ve |
EN Agricultural studies are an ambitious combination of different subjects and offer good prospects. Four top tips.
TR Ziraat yükseköğrenimi, farklı bölümlerin iddialı bir kombinasyonu ve iyi fırsatlar sunuyor. İşte size liste başı dört tavsiyemiz.
| Engleski | turski |
|---|---|
| and | ve |
| different | farklı |
| four | dört |
| are | sunuyor |
EN Operating with 22 companies that are leaders in their sectors, such as aluminum, automotive, food, and energy sector, the Kibar Group continues its ambitious growth in the global arena
TR Alüminyumdan, otomotive, gıdadan enerjiye kadar bugün Türkiye’nin alanında lider 22 firması ile faaliyetlerini sürdüren Kibar Grubu, global arenada iddialı büyümesini sürdürüyor
| Engleski | turski |
|---|---|
| kibar | kibar |
| global | global |
| group | grubu |
| in | kadar |
EN Our resort’s exclusivity caters for every ambitious project
TR 2.000 metrekareyi aşan toplantı ve etkinlik alanlarının yanında Fairmont Quasar Istanbul tecrübeli toplantı ve teknik destek ekipleri ile her an yanınızda
| Engleski | turski |
|---|---|
| project | etkinlik |
| our | ve |
| for | her |
EN Our resort’s exclusivity caters for every ambitious project
TR 2.000 metrekareyi aşan toplantı ve etkinlik alanlarının yanında Fairmont Quasar Istanbul tecrübeli toplantı ve teknik destek ekipleri ile her an yanınızda
| Engleski | turski |
|---|---|
| project | etkinlik |
| our | ve |
| for | her |
EN We Work With Ambitious Companies HTML Template
TR Görüntü Arka Planına Sahip Sayaçlar HTML Şablonu
| Engleski | turski |
|---|---|
| html | html |
EN A full-fledged chatbot. Create complex conversational flows with conditions, and message replies. A powerful chatbot to automate your most ambitious projects.
TR Tam teşekküllü bir chatbot. Koşullar ve mesaj yanıtlarıyla karmaşık konuşma akışları oluşturun. En iddialı projelerinizi otomatikleştirmek için güçlü bir sohbet robotu.
| Engleski | turski |
|---|---|
| complex | karmaşık |
| conditions | koşullar |
| message | mesaj |
| full | tam |
| powerful | güçlü |
| create | oluşturun |
| most | en |
| to | için |
| a | bir |
| and | ve |
EN Our resort’s exclusivity caters for every ambitious project
TR 2.000 metrekareyi aşan toplantı ve etkinlik alanlarının yanında Fairmont Quasar Istanbul tecrübeli toplantı ve teknik destek ekipleri ile her an yanınızda
| Engleski | turski |
|---|---|
| project | etkinlik |
| our | ve |
| for | her |
EN Our resort’s exclusivity caters for every ambitious project
TR 2.000 metrekareyi aşan toplantı ve etkinlik alanlarının yanında Fairmont Quasar Istanbul tecrübeli toplantı ve teknik destek ekipleri ile her an yanınızda
| Engleski | turski |
|---|---|
| project | etkinlik |
| our | ve |
| for | her |
EN Our resort’s exclusivity caters for every ambitious project
TR 2.000 metrekareyi aşan toplantı ve etkinlik alanlarının yanında Fairmont Quasar Istanbul tecrübeli toplantı ve teknik destek ekipleri ile her an yanınızda
| Engleski | turski |
|---|---|
| project | etkinlik |
| our | ve |
| for | her |
EN Our resort’s exclusivity caters for every ambitious project
TR 2.000 metrekareyi aşan toplantı ve etkinlik alanlarının yanında Fairmont Quasar Istanbul tecrübeli toplantı ve teknik destek ekipleri ile her an yanınızda
| Engleski | turski |
|---|---|
| project | etkinlik |
| our | ve |
| for | her |
EN Our resort’s exclusivity caters for every ambitious project
TR 2.000 metrekareyi aşan toplantı ve etkinlik alanlarının yanında Fairmont Quasar Istanbul tecrübeli toplantı ve teknik destek ekipleri ile her an yanınızda
| Engleski | turski |
|---|---|
| project | etkinlik |
| our | ve |
| for | her |
EN Our resort’s exclusivity caters for every ambitious project
TR 2.000 metrekareyi aşan toplantı ve etkinlik alanlarının yanında Fairmont Quasar Istanbul tecrübeli toplantı ve teknik destek ekipleri ile her an yanınızda
| Engleski | turski |
|---|---|
| project | etkinlik |
| our | ve |
| for | her |
EN Our resort’s exclusivity caters for every ambitious project
TR 2.000 metrekareyi aşan toplantı ve etkinlik alanlarının yanında Fairmont Quasar Istanbul tecrübeli toplantı ve teknik destek ekipleri ile her an yanınızda
| Engleski | turski |
|---|---|
| project | etkinlik |
| our | ve |
| for | her |
EN Our resort’s exclusivity caters for every ambitious project
TR 2.000 metrekareyi aşan toplantı ve etkinlik alanlarının yanında Fairmont Quasar Istanbul tecrübeli toplantı ve teknik destek ekipleri ile her an yanınızda
| Engleski | turski |
|---|---|
| project | etkinlik |
| our | ve |
| for | her |
EN Our resort’s exclusivity caters for every ambitious project
TR 2.000 metrekareyi aşan toplantı ve etkinlik alanlarının yanında Fairmont Quasar Istanbul tecrübeli toplantı ve teknik destek ekipleri ile her an yanınızda
| Engleski | turski |
|---|---|
| project | etkinlik |
| our | ve |
| for | her |
EN Our resort’s exclusivity caters for every ambitious project
TR 2.000 metrekareyi aşan toplantı ve etkinlik alanlarının yanında Fairmont Quasar Istanbul tecrübeli toplantı ve teknik destek ekipleri ile her an yanınızda
| Engleski | turski |
|---|---|
| project | etkinlik |
| our | ve |
| for | her |
EN Our resort’s exclusivity caters for every ambitious project
TR 2.000 metrekareyi aşan toplantı ve etkinlik alanlarının yanında Fairmont Quasar Istanbul tecrübeli toplantı ve teknik destek ekipleri ile her an yanınızda
| Engleski | turski |
|---|---|
| project | etkinlik |
| our | ve |
| for | her |
EN Germany leads the all-time medals table at the Winter Games and will again be fielding an ambitious team in 2022.
TR Almanya, Kış Oyunlarında tüm zamanların madalya sıralamasında liste başı, 2022’de yine iddialı bir takımla boy gösterecek.
| Engleski | turski |
|---|---|
| germany | almanya |
| again | yine |
| winter | kış |
| all | tüm |
| games | oyunlar |
| at | de |
EN Agricultural studies are an ambitious combination of different subjects and offer good prospects. Four top tips.
TR Ziraat yükseköğrenimi, farklı bölümlerin iddialı bir kombinasyonu ve iyi fırsatlar sunuyor. İşte size liste başı dört tavsiyemiz.
| Engleski | turski |
|---|---|
| and | ve |
| different | farklı |
| four | dört |
| are | sunuyor |
EN The plan is ambitious: Germany wants to renew completely its energy system by 2025 for the energy transition
TR İddialı bir hedef: Almanya, enerjide dönüşüm için 2025 yılına kadar enerji sistemini baştan aşağı yenilemeyi planlıyor
| Engleski | turski |
|---|---|
| germany | almanya |
| energy | enerji |
| system | sistemini |
| its | in |
EN Germany and the European Union have set themselves ambitious targets
TR Almanya ve Avrupa Birliği’nde belirlenen hedeflerse daha iddialı
| Engleski | turski |
|---|---|
| germany | almanya |
| and | ve |
| european | avrupa |
| the | daha |
EN Ambitious plans: Germany aims to promote organic farming.
TR İddialı hedef: Almanya ekolojik tarımın gelişmesini işte böyle teşvik ediyor.
| Engleski | turski |
|---|---|
| germany | almanya |
| farming | tarım |
| promote | teşvik |
EN At the time, a new kind of cancer therapy was a far more ambitious and a far more commercial goal than working on a vaccine against a lung disease that was spread by a virus would ever have been.
TR Çünkü yeni türden bir kanser tedavisinin hedeflenmesi, virüs kaynaklı bir akciğer hastalığına karşı bir aşı üzerinde çalışmaya kıyasla hem çok daha iddialıydı ve hem çok daha cazip bir ekonomik girişimdi.
| Engleski | turski |
|---|---|
| new | yeni |
| cancer | kanser |
| disease | hastalığı |
| virus | virüs |
| vaccine | aşı |
| and | ve |
| a | bir |
| ever | daha |
EN Skilled and ambitious? You are in good company.
TR Becerikli ve azimli misiniz? İyi bir şirkette, iyi dostlar arasındasınız.
| Engleski | turski |
|---|---|
| good | iyi |
| and | ve |
| in | bir |
EN UK funding rounds: Ambitious early-stage tech startups that got investments in Feb 2021
TR Birleşik Krallık fonlama aşamaları: Şubat 2021'de yatırım alan, teknoloji alanında faaliyet gösteren azimli yeni girişim şirketleri
| Engleski | turski |
|---|---|
| tech | teknoloji |
| in | alan |
EN The climate of the district carries the characteristics of the Mediterranean climate
TR İlçenin iklimi, Akdeniz İklimi özelliklerini taşımaktadır
| Engleski | turski |
|---|---|
| climate | iklimi |
| mediterranean | akdeniz |
EN Some 200 countries are looking for paths towards greater climate protection at the UN climate summit. Germany is playing a key role.
TR BM İklim Değişikliği Konferansı’nda 200 devlet, daha etkili bir iklim korumanın yollarını arıyor. Almanya’ya kilit bir rol düşüyor.
| Engleski | turski |
|---|---|
| climate | iklim |
| key | kilit |
| role | rol |
| at | de |
| a | bir |
EN The UN Climate Change Conference sets the policy framework, but action is taken in towns and cities. Five facts about municipal climate protection
TR Çerçeve, Dünya İklim Konferansı’ndan; harekete geçen ise yerel yönetimler. Yerel yönetim düzeyindeki iklim koruma üzerine olgular
| Engleski | turski |
|---|---|
| conference | konferans |
| action | harekete |
| municipal | yerel |
| protection | koruma |
| the | ise |
| in | üzerine |
| climate | iklim |
EN Through its energy transition, Germany is playing an active role in the fight against climate change and in implementing the Paris Climate Agreement
TR Enerjide dönüşüm uygulamalarıyla Almanya, iklim değişikliği ile mücadeleye ve Paris İklim Anlaşmasının hayata geçirilmesine önemli bir katkı sağlıyor
| Engleski | turski |
|---|---|
| germany | almanya |
| change | değişikliği |
| paris | paris |
| agreement | anlaşması |
| and | ve |
| climate | iklim |
| its | ile |
EN Water-related risks: can be related to climate change risk management, climate change adaptation plan, recovery, and response to natural disasters such as storms, floods, and drought, etc.
TR Su ile ilgili riskler: iklim değişikliği risk yönetimi, iklim değişikliği uyum planı, kurtarma, fırtına, sel ve kuraklık gibi doğal afetlere müdahale.
| Engleski | turski |
|---|---|
| related | ilgili |
| change | değişikliği |
| management | yönetimi |
| recovery | kurtarma |
| natural | doğal |
| drought | kuraklık |
| water | su |
| risk | risk |
| climate | iklim |
| plan | planı |
| as | gibi |
EN This climate is considered to be Dfb according to the Köppen-Geiger climate classification
TR Köppen-Geiger'e göre iklim Dfb'dir
| Engleski | turski |
|---|---|
| climate | iklim |
EN This climate is considered to be Cfb according to the Köppen-Geiger climate classification
TR Köppen-Geiger'e göre iklim Cfb'dir
| Engleski | turski |
|---|---|
| climate | iklim |
EN The climate in Cairo is called a desert climate
TR Kahire şehrinde çöl iklimi görülmektedir
| Engleski | turski |
|---|---|
| climate | iklimi |
EN This climate is considered to be BWh according to the Köppen-Geiger climate classification
TR Köppen-Geiger iklim sınıflandırmasına göre BWh olarak adlandırılabilir
| Engleski | turski |
|---|---|
| climate | iklim |
EN The climate of the district carries the characteristics of the Mediterranean climate
TR İlçenin iklimi, Akdeniz İklimi özelliklerini taşımaktadır
| Engleski | turski |
|---|---|
| climate | iklimi |
| mediterranean | akdeniz |
EN Water-related risks: can be related to climate change risk management, climate change adaptation plan, recovery, and response to natural disasters such as storms, floods, and drought, etc.
TR Su ile ilgili riskler: iklim değişikliği risk yönetimi, iklim değişikliği uyum planı, kurtarma, fırtına, sel ve kuraklık gibi doğal afetlere müdahale.
| Engleski | turski |
|---|---|
| related | ilgili |
| change | değişikliği |
| management | yönetimi |
| recovery | kurtarma |
| natural | doğal |
| drought | kuraklık |
| water | su |
| risk | risk |
| climate | iklim |
| plan | planı |
| as | gibi |
EN Germany’s Economics and Climate Protection Minister Robert Habeck calls on the G7 ministers for energy, environment and climate to take on a pioneering role.
TR Almanya Şansölyesi Olaf Scholz, Finlandiya ve İsveç’in Nato’ya üyelik başvurularını “Savunma paktı ve Avrupa için tarihi adım” olarak övdü.
| Engleski | turski |
|---|---|
| and | ve |
EN Through its energy transition, Germany is playing an active role in the fight against climate change and in implementing the Paris Climate Agreement
TR Enerjide dönüşüm uygulamalarıyla Almanya, iklim değişikliği ile mücadeleye ve Paris İklim Anlaşmasının hayata geçirilmesine önemli bir katkı sağlıyor
| Engleski | turski |
|---|---|
| germany | almanya |
| change | değişikliği |
| paris | paris |
| agreement | anlaşması |
| and | ve |
| climate | iklim |
| its | ile |
EN Reconciling prosperity and climate action is the goal of the German government. Robert Habeck, Federal Minister for Economic Affairs and Climate Action, discusses in an interview what this will mean for the population.
TR Refah ve iklimin korunmasının birbirine uyumlu kılınması, Alman hükümetinin hedefi. Ekonomi ve İklim Koruma Bakanı Robert Habeck bunun, insanlar için ne anlama geldiğini açıklıyor.
| Engleski | turski |
|---|---|
| prosperity | refah |
| climate | iklimin |
| robert | robert |
| economic | ekonomi |
| what | ne |
| of | in |
| and | ve |
| for | için |
EN We need rapid climate tests that check and monitor not only the entire economic package, but also individual measures with regard to their compatibility with the goals of climate protection legislation
TR Tüm konjonktür paketinin ve aynı zamanda tek tek önlemlerin İklim Koruma Yasası’nın hedeflerine uygunluğunu denetleyen ve gözetleyen hızlı iklim testlerine ihtiyacımız var
| Engleski | turski |
|---|---|
| climate | iklim |
| goals | hedeflerine |
| protection | koruma |
| rapid | hızlı |
| need | ihtiyacımız |
| the | aynı |
| and | ve |
| to | tüm |
EN There, climate protection is a hands-on task, and it’s in cities that people feel the effects of climate change to an especially strong degree.
TR İklimin korunması buralarda somutluk kazanıyor ve insanlar iklim değişikliğinin sonuçlarını özellikle buralarda oldukça güçlü biçimde hissediyorlar.
| Engleski | turski |
|---|---|
| a | a |
| and | ve |
| people | insanlar |
| of | ın |
| protection | korunması |
| especially | özellikle |
| strong | güçlü |
| climate | iklim |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
ambitious ambitious goals ambitious goal — ambitious brands ambitious project ambitious goal ambitious team ambitious project – ambitious plan ambitious initiative ambitious goals cannot ambitious plans re ambitious ambitious targets ambitious group ambitious road map far more ambitious every ambitious project nitori launched ambitious very ambitious entrepreneur recommend our ambitious fielding an ambitious ambitious strategy ambitious capital fundraising spearheading an ambitious just as ambitious plan is ambitious climate action climate climate related climate change business climate climate impact secure climate climate technology current climate climate control climate protection climate neutral combat climate change climate sensor climate neutrality achieve climate neutrality fight climate change climate table urgent climate action climate crisis climate resilience fighting climate change climate change impacts
Arab
Dutch
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski