EN When choosing a stand-alone gaming microphone, you?ll want something that doesn?t get in your way and will easily pick up your voice. But you don?t want it to pick up too much other noise from the keyboard or mouse. It?s a delicate balance.
"pick your top" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Švedski:
EN When choosing a stand-alone gaming microphone, you?ll want something that doesn?t get in your way and will easily pick up your voice. But you don?t want it to pick up too much other noise from the keyboard or mouse. It?s a delicate balance.
SV När du väljer en fristående spelmikrofon vill du ha något som inte kommer i vägen och enkelt plockar upp din röst. Men du vill inte att det ska plocka upp för mycket annat ljud från tangentbordet eller musen. Det är en känslig balans.
Engleski | Švedski |
---|---|
keyboard | tangentbordet |
mouse | musen |
balance | balans |
in | i |
other | annat |
much | mycket |
choosing | väljer |
but | en |
don | inte |
pick up | plocka |
noise | är |
or | eller |
from | från |
something | att |
way | vägen |
voice | röst |
EN Pick your top attractions and explore at your own pace.
SV Från berömda landmärken till upplevelser du inte får missa – du hittar allt hos oss.
Engleski | Švedski |
---|---|
at | hos |
top | till |
your | du |
EN It?s an excellent microphone out of the box ? it?s our top pick for USB microphones and gaming microphones ? but there are a few things you should get to increase your audio quality and make it easier to use properly.
SV Det är en utmärkt mikrofon ur lådan - det är vårt toppval för USB-mikrofoner och spelmikrofoner - men det finns några saker du bör få för att öka din ljudkvalitet och göra det lättare att använda korrekt.
Engleski | Švedski |
---|---|
usb | usb |
easier | lättare |
properly | korrekt |
increase | öka |
excellent | utmärkt |
microphones | mikrofoner |
microphone | mikrofon |
but | en |
things | saker |
you | du |
use | använda |
and | vårt |
there | det finns |
to | göra |
audio | och |
EN It might just be the top iOS VPN pick if you haven?t used a VPN before
SV Den kan bara vara det bästa iOS VPN-valet om du inte har använt en VPN tidigare
Engleski | Švedski |
---|---|
ios | ios |
vpn | vpn |
used | använt |
if | om |
haven | har |
the | bästa |
you | du |
just | en |
a | bara |
be | vara |
EN Not happy with the iPhone 13? Pick up 2020's model at a reduced rate with this collection of the top deals.
SV Är du inte nöjd med iPhone 13? Hämta 2020 års modell till reducerat pris med denna samling av de bästa erbjudandena.
Engleski | Švedski |
---|---|
happy | nöjd |
pick | hämta |
model | modell |
reduced | reducerat |
rate | pris |
of | av |
iphone | iphone |
collection | samling |
the | de |
this | denna |
EN Best keyboards 2021: Our pick of the top PC and Mac keyboards
SV Bästa tangentbord 2021: Vårt val av de bästa PC- och Mac -tangentborden
Engleski | Švedski |
---|---|
keyboards | tangentbord |
pick | val |
of | av |
mac | mac |
the | de |
best | bästa |
and | vårt |
EN Here's our pick of the top Bluetooth headphones available to buy. Read about the best-rated around-ear options.
SV Här är vårt urval av de bästa Bluetooth-hörlurarna som finns att köpa. Läs om de bäst rankade runt-örat-alternativen.
Engleski | Švedski |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
of | av |
read | läs |
options | urval |
about | om |
available | är |
the | de |
our | vårt |
best | bästa |
buy | köpa |
EN The best Chromebook 2021: Our pick of the top Chrome OS laptops for school, college and more
SV Den bästa Chromebook 2021: Vårt val av de bästa bärbara datorerna för Chrome OS för skolan, högskolan och mer
Engleski | Švedski |
---|---|
chromebook | chromebook |
pick | val |
os | os |
school | skolan |
laptops | bärbara |
chrome | chrome |
of | av |
more | mer |
the | de |
and | vårt |
best | bästa |
EN Best 43-inch smart TVs 2021: Our pick of the top 43-inch 4K TVs to buy today
SV Bästa 43-tums smarta TV-apparater 2021: Vårt urval av de bästa 43-tums 4K-TV-apparaterna att köpa idag
Engleski | Švedski |
---|---|
smart | smarta |
of | av |
today | idag |
tvs | tv |
the | de |
best | bästa |
our | vårt |
pick | urval |
buy | köpa |
EN Our pick of the top 48, 49, and 50-inch 4K TVs to buy today
SV Vårt urval av de bästa 48, 49 och 50-tums 4K-TV-apparaterna att köpa idag
Engleski | Švedski |
---|---|
tvs | tv |
of | av |
today | idag |
the | de |
and | vårt |
pick | urval |
buy | köpa |
EN A great pick for those who don't want to spend top-level money.
SV Ett bra val för dem som inte vill spendera pengar på högsta nivå.
Engleski | Švedski |
---|---|
pick | val |
spend | spendera |
money | pengar |
level | nivå |
top | högsta |
great | bra |
a | ett |
want | vill |
EN Oral-B's top toothbrushes are a Black Friday staple - and this year you can pick up the iO8 with a mammoth discount
SV DNA-testsatser som 23andMe och AncestryDNA har blivit enormt populära, och under en begränsad tid kan du se vad allt tjafs handlar om för halva
Engleski | Švedski |
---|---|
year | under |
you | du |
top | en |
the | tid |
and | och |
are | blivit |
EN Not interested in the iPhone 13? Pick up 2020's flagship model at a reduced rate with this collection of the top deals.
SV Inte intresserad av iPhone 13? Hämta 2020 års flaggskeppsmodell till reducerat pris med den här samlingen av de bästa erbjudandena.
Engleski | Švedski |
---|---|
interested | intresserad |
pick | hämta |
reduced | reducerat |
rate | pris |
deals | är |
of | av |
iphone | iphone |
the | de |
this | här |
not | inte |
in | med |
collection | samlingen |
EN Best keyboards 2022: Our pick of the top PC and Mac keyboards
SV Bästa tangentbord 2022: Vårt val av de bästa PC- och Mac-tangentborden
Engleski | Švedski |
---|---|
keyboards | tangentbord |
pick | val |
of | av |
mac | mac |
the | de |
best | bästa |
and | vårt |
EN Interested in the iPhone 12? Pick up the 2020 flagship model at a reduced rate with this collection of the top deals.
SV Intresserad av iPhone 12? Hämta 2020 års flaggskeppsmodell till reducerat pris med denna samling av de bästa erbjudandena.
Engleski | Švedski |
---|---|
interested | intresserad |
pick | hämta |
reduced | reducerat |
rate | pris |
of | av |
iphone | iphone |
collection | samling |
this | denna |
the | de |
in | med |
EN Best Chromebook 2022: Our pick of the top Chrome OS laptops for school, college and more
SV Bästa Chromebook 2022: Vårt val av de bästa Chrome OS-bärbara datorerna för skola, högskola och mer
Engleski | Švedski |
---|---|
chromebook | chromebook |
pick | val |
os | os |
school | skola |
chrome | chrome |
of | av |
more | mer |
the | de |
best | bästa |
and | vårt |
EN Our top pick for a 2 mic USB audio interface - get one here:
SV Vårt toppval för ett 2-mikrofon USB-ljudgränssnitt - få ett här:
Engleski | Švedski |
---|---|
usb | usb |
mic | mikrofon |
a | ett |
for | för |
here | är |
our | vårt |
EN The Shure MV88 is my top pick for an external iPhone mic
SV Shure MV88 är mitt toppval för en extern iPhone-mikrofon
Engleski | Švedski |
---|---|
external | extern |
iphone | iphone |
mic | mikrofon |
shure | shure |
my | mitt |
an | en |
for | för |
EN Our top pick for a computer microphone in 2022 is the Blue Yeti.
SV Vårt toppval för en datormikrofon 2022 är Blue Yeti.
Engleski | Švedski |
---|---|
yeti | yeti |
top | en |
blue | blue |
for | för |
EN Interested in the iPhone 12? Pick up the 2020 flagship model at a reduced rate with this collection of the top deals.
SV Intresserad av iPhone 12? Hämta 2020 års flaggskeppsmodell till reducerat pris med denna samling av de bästa erbjudandena.
Engleski | Švedski |
---|---|
interested | intresserad |
pick | hämta |
reduced | reducerat |
rate | pris |
of | av |
iphone | iphone |
collection | samling |
this | denna |
the | de |
in | med |
EN Best 43-inch smart TVs 2022: Our pick of the top 43-inch 4K TVs to buy today
SV Bästa 43-tums smarta TV:n 2022: Vårt val av de bästa 43-tums 4K TV:erna att köpa idag
Engleski | Švedski |
---|---|
smart | smarta |
tvs | tv |
of | av |
today | idag |
the | de |
best | bästa |
our | vårt |
buy | köpa |
EN Pick up Nintendo's console in a special edition or with a bundled game with one of these top options.
SV Hämta Nintendos konsol i en specialutgåva eller med ett medföljande spel med ett av dessa toppalternativ.
Engleski | Švedski |
---|---|
pick | hämta |
console | konsol |
game | spel |
in | i |
edition | eller |
these | dessa |
of | av |
with | med |
EN Best keyboards 2022: Our pick of the top PC and Mac keyboards
SV Bästa tangentbord 2022: Vårt val av de bästa PC- och Mac-tangentborden
Engleski | Švedski |
---|---|
keyboards | tangentbord |
pick | val |
of | av |
mac | mac |
the | de |
best | bästa |
and | vårt |
EN Best Chromebook 2022: Our pick of the top Chrome OS laptops for school, college and more
SV Bästa Chromebook 2022: Vårt urval av de bästa bärbara datorerna med Chrome OS för skola, universitet och annat
Engleski | Švedski |
---|---|
chromebook | chromebook |
pick | urval |
os | os |
laptops | bärbara |
chrome | chrome |
of | av |
school | skola |
the | de |
best | bästa |
and | vårt |
EN Many customers just pick the top search result when looking for one, which is ironic when you consider the very purpose of a SERP checker tool in the first place.
SV Många kunder väljer bara det översta sökresultatet när de letar efter ett, vilket är ironiskt när man tänker på själva syftet med ett verktyg för SERP-checkning från början.
Engleski | Švedski |
---|---|
customers | kunder |
pick | väljer |
purpose | syftet |
serp | serp |
tool | verktyg |
is | är |
the | de |
looking for | letar |
top | översta |
when | när |
many | många |
EN Oral-B's top toothbrushes are a Black Friday staple - and this year you can pick up the iO8 with a mammoth discount
SV Prime Day-försäljningen är i full gång och det finns några stora besparingar att göra, särskilt om en Nespresso-maskin finns på din
Engleski | Švedski |
---|---|
up | stora |
EN A great pick for those who don't want to spend top-level money.
SV Ett bra val för dem som inte vill spendera pengar på högsta nivå.
Engleski | Švedski |
---|---|
pick | val |
spend | spendera |
money | pengar |
level | nivå |
top | högsta |
great | bra |
a | ett |
want | vill |
EN Top-tier quality meets versatility with these top compact cameras. We test, rate and rank the top options you can buy now.
SV Toppkvalitet möter mångsidighet med dessa kompakta toppkameror. Vi testar, betygsätter och rangordnar de bästa alternativen du kan köpa nu.
Engleski | Švedski |
---|---|
meets | möter |
versatility | mångsidighet |
compact | kompakta |
test | testar |
buy | köpa |
we | vi |
now | nu |
you | du |
and | och |
the | de |
these | dessa |
can | du kan |
EN Choose the days of the week your dog needs day care. Drop off your dog at your sitter's home in the morning, and pick them up in the evening.
SV Välj dagarna i veckan som din hund behöver dagpassning. Lämna din hund hos hundvakten på morgonen och hämta på kvällen.
Engleski | Švedski |
---|---|
week | veckan |
dog | hund |
in | i |
choose | välj |
your | din |
pick | hämta |
and | behöver |
off | och |
EN If you are unable to receive your order on the second attempt, DHL will deliver your order to a DHL pick-up point in your area.
SV Om du inte kan ta emot leveransen vid det andra försöket levererar DHL din beställning till ett DHL-ombud i ditt område.
Engleski | Švedski |
---|---|
order | beställning |
area | område |
in | i |
if | om |
deliver | levererar |
you | du |
your | ditt |
a | ett |
EN The two final to-do’s before sharing your course with your audience: pick a name and price for your online course.
SV De två sista att göra-frågan innan du delar din kurs med din publik: välj ett namn och pris för din onlinekurs.
Engleski | Švedski |
---|---|
final | sista |
sharing | delar |
course | kurs |
audience | publik |
pick | välj |
name | namn |
price | pris |
the | de |
two | två |
and | och |
before | innan |
a | ett |
with | med |
EN Pick a modeling pain point or select your industry, and we’ll give you a list of extensions that can make your workflow easier.
SV Välj en svår punkt för modellering eller välj din bransch så ger vi dig en lista på tillägg som kan förenkla ditt arbetsflöde.
Engleski | Švedski |
---|---|
modeling | modellering |
point | punkt |
industry | bransch |
extensions | tillägg |
workflow | arbetsflöde |
select | välj |
give | ger |
of | till |
or | eller |
you | dig |
your | ditt |
EN Use your own photos and a personal note to create and send customized Postcards and Greeting Cards worldwide. Pick a greeting card and you can even add another photo and your signature inside the card (optional).
SV Dina foton som ett unikt vykort eller hälsningskort. Lägg till ett personligt meddelande, ett annat foto (valfritt med gratulationskort) och din signatur (valfritt med gratulationskort) och skicka ditt kort direkt vart som helst i världen.
Engleski | Švedski |
---|---|
postcards | vykort |
signature | signatur |
worldwide | världen |
photos | foton |
photo | foto |
create | och |
inside | i |
and | eller |
a | unikt |
to | skicka |
card | kort |
add | lägg |
another | annat |
EN For safe and quick payments Formitable works with Mollie. Connect your Mollie account with Formitable and pick your payment methods, like Ideal, Bancontact or credit card.
SV För att garantera säkra och snabba betalningar samarbetar Formitable med Stripe. Anslut ert Stripe-konto till Formitable och välj vilka betalningsmetoder restaurangen ska godkänna, till exempel Visa, Mastercard, PayPal och Swish.
Engleski | Švedski |
---|---|
quick | snabba |
account | konto |
pick | välj |
payment methods | betalningsmetoder |
payments | betalningar |
or | ska |
safe | för |
and | och |
your | anslut |
with | med |
EN Each Adaface assessment is customized to your job description/ ideal candidate persona (our subject matter experts will pick the right questions for your assessment from our library of 10000+ questions)
SV Varje Adaface-bedömning är anpassad till din arbetsbeskrivning / ideal kandidat persona (våra ämne experter kommer att välja rätt frågor för din bedömning från vårt bibliotek med 10000 + frågor)
Engleski | Švedski |
---|---|
adaface | adaface |
assessment | bedömning |
customized | anpassad |
candidate | kandidat |
experts | experter |
right | rätt |
library | bibliotek |
job description | arbetsbeskrivning |
questions | frågor |
your | din |
pick | att välja |
from | från |
EN When choosing a niche, industry, or topic for your blog (or podcast), you?ll want to pick something that specific enough so it will resonate with your audience.
SV När du väljer en nisch, bransch eller ämne för din blogg (eller podcast) vill du välja något som är tillräckligt specifikt så att det kommer att resonera med din publik.
Engleski | Švedski |
---|---|
niche | nisch |
industry | bransch |
blog | blogg |
podcast | podcast |
audience | publik |
topic | ämne |
choosing | väljer |
or | eller |
enough | tillräckligt |
will | kommer |
EN Closed-back headphones are what you want to use for recording, and your earbuds probably aren?t good enough. Avoid open-back headphones for recording because your microphone will pick up the sound.
SV Slutna hörlurar är vad du vill använda för inspelning, och dina öronsnäckor är förmodligen inte tillräckligt bra. Undvik öppna hörlurar för inspelning eftersom mikrofonen hämtar ljudet.
Engleski | Švedski |
---|---|
probably | förmodligen |
avoid | undvik |
microphone | mikrofonen |
good | bra |
headphones | hörlurar |
earbuds | öronsnäckor |
use | använda |
what | vad |
recording | inspelning |
enough | tillräckligt |
your | dina |
open | öppna |
the sound | ljudet |
EN The reason this is great is that dynamic mics are less likely to pick up background noise (typing, hitting your desk, clicking, etc.) so your audience gets a much better listening experience.
SV Anledningen till att detta är bra är att dynamiska mikrofoner är mindre benägna att plocka upp bakgrundsljud (skriva, slå på skrivbordet, klicka etc.) så att din publik får en mycket bättre lyssningsupplevelse.
Engleski | Švedski |
---|---|
dynamic | dynamiska |
mics | mikrofoner |
less | mindre |
desk | skrivbordet |
clicking | klicka |
etc | etc |
audience | publik |
better | bättre |
much | mycket |
great | bra |
your | din |
pick up | plocka |
to | skriva |
this | detta |
listening | att |
the | får |
EN Pick a modeling pain point or select your industry, and we’ll give you a list of extensions that can make your workflow easier.
SV Välj en svår punkt för modellering eller välj din bransch så ger vi dig en lista på tillägg som kan förenkla ditt arbetsflöde.
Engleski | Švedski |
---|---|
modeling | modellering |
point | punkt |
industry | bransch |
extensions | tillägg |
workflow | arbetsflöde |
select | välj |
give | ger |
of | till |
or | eller |
you | dig |
your | ditt |
EN Did you want the parcel to be collected at your home? Use the app and book a pick-up time; choose if you want to hand it over in person or want it collected at your doorstep.
SV Vill du att paketet hämtas vid din dörr? Använd appen och boka en upphämtingstid och välj om du vill lämna över varan själv eller lämna den utanför dörren.
Engleski | Švedski |
---|---|
book | boka |
use | använd |
choose | välj |
if | om |
app | appen |
to | lämna |
or | eller |
the | vid |
EN To get started, pick a professional banner template from the Visme dashboard. Select the template that fits your vision or your business best in terms of composition, color and substance. You can also design a custom banner from scratch.
SV Välj en mall från bannerskaparen. Välj den som passar din vision bäst när det gäller komposition och färg.
Engleski | Švedski |
---|---|
fits | passar |
vision | vision |
best | bäst |
template | mall |
select | välj |
your | din |
color | färg |
custom | det |
also | är |
from | från |
EN Life is pretty short, and before you even know it, your relatives will be getting ready to pick out your coffin
SV Livet är rätt kort, och innan du ens vet om det är det dags att kila vidare
Engleski | Švedski |
---|---|
life | livet |
short | kort |
you | du |
out | om |
and | och |
before | innan |
EN Life is pretty short, and before you even know it, your relatives will be getting ready to pick out your coffin
SV Livet är rätt kort, och innan du ens vet om det är det dags att kila vidare
Engleski | Švedski |
---|---|
life | livet |
short | kort |
you | du |
out | om |
and | och |
before | innan |
EN Life is pretty short, and before you even know it, your relatives will be getting ready to pick out your coffin
SV Livet är rätt kort, och innan du ens vet om det är det dags att kila vidare
Engleski | Švedski |
---|---|
life | livet |
short | kort |
you | du |
out | om |
and | och |
before | innan |
EN Life is pretty short, and before you even know it, your relatives will be getting ready to pick out your coffin
SV Livet är rätt kort, och innan du ens vet om det är det dags att kila vidare
Engleski | Švedski |
---|---|
life | livet |
short | kort |
you | du |
out | om |
and | och |
before | innan |
EN Life is pretty short, and before you even know it, your relatives will be getting ready to pick out your coffin
SV Livet är rätt kort, och innan du ens vet om det är det dags att kila vidare
Engleski | Švedski |
---|---|
life | livet |
short | kort |
you | du |
out | om |
and | och |
before | innan |
EN Life is pretty short, and before you even know it, your relatives will be getting ready to pick out your coffin
SV Livet är rätt kort, och innan du ens vet om det är det dags att kila vidare
Engleski | Švedski |
---|---|
life | livet |
short | kort |
you | du |
out | om |
and | och |
before | innan |
EN Life is pretty short, and before you even know it, your relatives will be getting ready to pick out your coffin
SV Livet är rätt kort, och innan du ens vet om det är det dags att kila vidare
Engleski | Švedski |
---|---|
life | livet |
short | kort |
you | du |
out | om |
and | och |
before | innan |
EN Life is pretty short, and before you even know it, your relatives will be getting ready to pick out your coffin
SV Livet är rätt kort, och innan du ens vet om det är det dags att kila vidare
Engleski | Švedski |
---|---|
life | livet |
short | kort |
you | du |
out | om |
and | och |
before | innan |
EN Unsolicited ads popping up in your browser are unpleasant, and even Macs can pick up these intrusive adware infections that divert your focus and slow you down
SV Ingen gillar oönskade annonser som dyker upp i webbläsaren och även Mac kan få påträngande infektioner med skadlig kod som stör ditt fokus, gör allt långsammare
Engleski | Švedski |
---|---|
ads | annonser |
macs | mac |
focus | fokus |
in | i |
browser | webbläsaren |
can | kan |
your | ditt |
and | även |
you | och |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda