EN So, you are certainly more of a serial type entrepreneur, shall we say
"serial type entrepreneur" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Ruski:
EN So, you are certainly more of a serial type entrepreneur, shall we say
RU Итак, вы, безусловно, больше являетесь предпринимателем серийного типа, скажем так
Transliteracija Itak, vy, bezuslovno, bolʹše âvlâetesʹ predprinimatelem serijnogo tipa, skažem tak
EN So, you are certainly more of a serial type entrepreneur, shall we say
RU Итак, вы, безусловно, больше являетесь предпринимателем серийного типа, скажем так
Transliteracija Itak, vy, bezuslovno, bolʹše âvlâetesʹ predprinimatelem serijnogo tipa, skažem tak
EN What are the key qualities of a serial entrepreneur?
RU Каковы ключевые качества серийного предпринимателя?
Transliteracija Kakovy klûčevye kačestva serijnogo predprinimatelâ?
EN So, what are the key qualities of a serial entrepreneur?
RU Итак, каковы ключевые качества серийного предпринимателя?
Transliteracija Itak, kakovy klûčevye kačestva serijnogo predprinimatelâ?
EN Key qualities of a serial entrepreneur
RU Ключевые качества серийного предпринимателя
Transliteracija Klûčevye kačestva serijnogo predprinimatelâ
EN What are the key qualities of a serial entrepreneur?
RU Каковы ключевые качества серийного предпринимателя?
Transliteracija Kakovy klûčevye kačestva serijnogo predprinimatelâ?
EN So, what are the key qualities of a serial entrepreneur?
RU Итак, каковы ключевые качества серийного предпринимателя?
Transliteracija Itak, kakovy klûčevye kačestva serijnogo predprinimatelâ?
EN Key qualities of a serial entrepreneur
RU Ключевые качества серийного предпринимателя
Transliteracija Klûčevye kačestva serijnogo predprinimatelâ
EN Serial Number (or range of Serial Numbers) *
RU Серийный номер (или диапазон серийных номеров)*
Transliteracija Serijnyj nomer (ili diapazon serijnyh nomerov)*
EN Serial Number (or range of Serial Numbers)
RU Серийный номер (или диапазон серийных номеров)
Transliteracija Serijnyj nomer (ili diapazon serijnyh nomerov)
EN Serial number: Each SSL certificate is identified by a unique serial number.
RU Серийныйномер : Каждый сертификат SSL идентифицируется по уникальному серийному номеру.
Transliteracija Serijnyjnomer : Každyj sertifikat SSL identificiruetsâ po unikalʹnomu serijnomu nomeru.
Engleski | Ruski |
---|---|
ssl | ssl |
EN Serial Number (or range of Serial Numbers) *
RU Серийный номер (или диапазон серийных номеров)*
Transliteracija Serijnyj nomer (ili diapazon serijnyh nomerov)*
EN Serial Number (or range of Serial Numbers)
RU Серийный номер (или диапазон серийных номеров)
Transliteracija Serijnyj nomer (ili diapazon serijnyh nomerov)
EN Error with regard to the type (protocol) of a proxy: the type was incorrectly specified or no type was supplied
RU Ошибка типа (протокола) прокси, неверно указан, либо отсутствует
Transliteracija Ošibka tipa (protokola) proksi, neverno ukazan, libo otsutstvuet
EN Quick Charge Cable USB Type C to USB Type C Cable for Type-C Devices Samsung xiaomi HUAWEI
RU Кабель быстрой зарядки USB Type C - USB Type C Кабель для устройств Type-C Samsung xiaomi HUAWEI
Transliteracija Kabelʹ bystroj zarâdki USB Type C - USB Type C Kabelʹ dlâ ustrojstv Type-C Samsung xiaomi HUAWEI
Engleski | Ruski |
---|---|
usb | usb |
type | type |
samsung | samsung |
xiaomi | xiaomi |
huawei | huawei |
EN OnePlus Warp Charge Type-C Cable 100cm/150cm Type-C to Type-C Fast Charging Cable For OnePlus 8T 7 7 Pro 8 8 Pro Nord N10
RU Кабель USB Type-C USB-A - Type C Кабель для быстрой зарядки Тип C Шнур зарядного устройства для мобильных телефонов
Transliteracija Kabelʹ USB Type-C USB-A - Type C Kabelʹ dlâ bystroj zarâdki Tip C Šnur zarâdnogo ustrojstva dlâ mobilʹnyh telefonov
EN When entrepreneur Natalie Egan came out as transgender, she faced bias and discrimination
RU Когда предприниматель Натали Эган объявила о том, что она — трансгендер, ей пришлось столкнуться с предвзятостью и дискриминацией
Transliteracija Kogda predprinimatelʹ Natali Égan obʺâvila o tom, čto ona — transgender, ej prišlosʹ stolknutʹsâ s predvzâtostʹû i diskriminaciej
EN In particular there was a British entrepreneur, a guy called David Lethbridge who had founded a company called Confetti.
RU В частности, был британский предприниматель, парень по имени Дэвид Летбридж, который основал компанию под названием Confetti.
Transliteracija V častnosti, byl britanskij predprinimatelʹ, parenʹ po imeni Dévid Letbridž, kotoryj osnoval kompaniû pod nazvaniem Confetti.
EN I think as an entrepreneur, one has to be able to do quite a few different things and generally one isn’t very good at most of them
RU Я думаю, как предприниматель, нужно уметь делать довольно много разных вещей, и, как правило, в большинстве из них это не очень хорошо
Transliteracija  dumaû, kak predprinimatelʹ, nužno umetʹ delatʹ dovolʹno mnogo raznyh veŝej, i, kak pravilo, v bolʹšinstve iz nih éto ne očenʹ horošo
EN So, that’s where as an entrepreneur, it’s as if you’re an employee, you’re carrying out a functional role, the business is critically dependent on you
RU Так вот, как предприниматель, вы работник, выполняете функциональную роль, бизнес критически зависит от вас
Transliteracija Tak vot, kak predprinimatelʹ, vy rabotnik, vypolnâete funkcionalʹnuû rolʹ, biznes kritičeski zavisit ot vas
EN Hyasintha Ntuyeko of Tanzania is a social entrepreneur and engineer who founded Kasole Secrets
RU Хиасинта Нтуеко из Танзании ? социальный предприниматель и инженер
Transliteracija Hiasinta Ntueko iz Tanzanii ? socialʹnyj predprinimatelʹ i inžener
EN Strategic Advisor and Visionary, is an American entrepreneur and bitcoin advocate
RU Стратегический советник, биткоин-адвокат
Transliteracija Strategičeskij sovetnik, bitkoin-advokat
EN This entrepreneur?s willingness to take risks opened the door to an exceptional career in sustainable energy.
RU Готовность этой предпринимательницы идти на риск положила начало исключительной карьере в области устойчивой энергетики.
Transliteracija Gotovnostʹ étoj predprinimatelʹnicy idti na risk položila načalo isklûčitelʹnoj karʹere v oblasti ustojčivoj énergetiki.
EN Let me take you through the sales funnel of an entrepreneur who offers online classes
RU Позвольте мне провести вас через воронку продаж предпринимателя, который предлагает онлайн-классы
Transliteracija Pozvolʹte mne provesti vas čerez voronku prodaž predprinimatelâ, kotoryj predlagaet onlajn-klassy
EN Hence, the user will receive an entrepreneur?s emails.
RU Следовательно, пользователь будет получать электронные письма предпринимателя.
Transliteracija Sledovatelʹno, polʹzovatelʹ budet polučatʹ élektronnye pisʹma predprinimatelâ.
EN Every action taken the user is tracked in the software of the sales funnel used by the entrepreneur
RU Каждое действие, совершаемое пользователем, отслеживается в программном обеспечении воронки продаж, используемой предпринимателем
Transliteracija Každoe dejstvie, soveršaemoe polʹzovatelem, otsleživaetsâ v programmnom obespečenii voronki prodaž, ispolʹzuemoj predprinimatelem
EN I am an entrepreneur who has built dozens of marketing funnels
RU Я предприниматель, построивший десятки маркетинговых воронок
Transliteracija  predprinimatelʹ, postroivšij desâtki marketingovyh voronok
EN Lindsay Dee Lohan (born July 2, 1986 in New York City, New York, United States) is an American actress, model, entrepreneur and pop music singer
RU Линдсей Лохан родилась 2 июля 1986 года в Нью-Йорке и, наверное, никогда не могла бы стать ни инженером, ни врачом, ни учителем
Transliteracija Lindsej Lohan rodilasʹ 2 iûlâ 1986 goda v Nʹû-Jorke i, navernoe, nikogda ne mogla by statʹ ni inženerom, ni vračom, ni učitelem
EN The merchant, banker, large scale entrepreneur, military official and politician built Stockalper Castle in the years 1651 to 1671
RU Купец, банкир, предприниматель, военный чиновник и политический деятель, построивший замок Штокальпер в 1651-1671 годах
Transliteracija Kupec, bankir, predprinimatelʹ, voennyj činovnik i političeskij deâtelʹ, postroivšij zamok Štokalʹper v 1651-1671 godah
EN Entrepreneur with respect for tradition
RU Отельер, уважающий традиции
Transliteracija Otelʹer, uvažaûŝij tradicii
EN Yvrose, a passionate entrepreneur who is confident in her resiliency
RU Ивроуз: увлеченная предпринимательница, уверенная в своих силах
Transliteracija Ivrouz: uvlečennaâ predprinimatelʹnica, uverennaâ v svoih silah
EN analysis, business, businessmen, caucasian, clouds, company, data, data analysis, digital device, entrepreneur Public Domain
RU молодой, женщина, использует, смартфон, офис, держа, один человек, Взрослый человек, технологии, В помещении Public Domain
Transliteracija molodoj, ženŝina, ispolʹzuet, smartfon, ofis, derža, odin čelovek, Vzroslyj čelovek, tehnologii, V pomeŝenii Public Domain
Engleski | Ruski |
---|---|
domain | domain |
EN Get ready to learn a whole lot about the incredible world of affiliate marketing by checking this amazing interview with a well-known online entrepreneur: Servando Silva!
RU Введение В данной статье мы хотим рассказать вам основы работы с Facebook Ads и мы надеемся, что эти советы помогут?
Transliteracija Vvedenie V dannoj statʹe my hotim rasskazatʹ vam osnovy raboty s Facebook Ads i my nadeemsâ, čto éti sovety pomogut?
EN A visionary entrepreneur, Hans Wilsdorf was convinced that every Rolex watch should be reliable and durable
RU Ганс Вильсдорф, дальновидный предприниматель, уделял особое внимание надежности и качеству каждого экземпляра часов Rolex
Transliteracija Gans Vilʹsdorf, dalʹnovidnyj predprinimatelʹ, udelâl osoboe vnimanie nadežnosti i kačestvu každogo ékzemplâra časov Rolex
EN We speak to Andrea Turri about this, the entrepreneur who wanted to give a signal to the world of interior design.
RU Об этом нам расскажет Андреа Турри, предприниматель, который решил послать сигнал миру дизайна интерьеров.
Transliteracija Ob étom nam rasskažet Andrea Turri, predprinimatelʹ, kotoryj rešil poslatʹ signal miru dizajna interʹerov.
EN Jeff Bezos appeared to be a very ambitious entrepreneur who did not plan to limit his business by books only.
RU Джефф Безос оказался очень амбициозным предпринимателем, который не планировал ограничивать свой бизнес только книгами.
Transliteracija Džeff Bezos okazalsâ očenʹ ambicioznym predprinimatelem, kotoryj ne planiroval ograničivatʹ svoj biznes tolʹko knigami.
EN Leaving no smallholder farmer or micro entrepreneur behind: Cell phones come to the rescue and boost jobs in post-COVID Benin
RU Туркменистан: конкретные шаги по борьбе с климатическим кризисом
Transliteracija Turkmenistan: konkretnye šagi po borʹbe s klimatičeskim krizisom
EN The entrepreneur having designed the bear-shaped candies wanted them to be associated with entertainment
RU А конфеты в виде этих животных, по задумке создавшего их предпринимателя, должны были ассоциироваться с развлечениями
Transliteracija A konfety v vide étih životnyh, po zadumke sozdavšego ih predprinimatelâ, dolžny byli associirovatʹsâ s razvlečeniâmi
EN Entrepreneur, Strategist, ICO Advisor, Blockchain and Crypto Enthusiast
RU Предприниматель, Стратег, ICO Консультант, Блокчейн и крипто энтузиаст
Transliteracija Predprinimatelʹ, Strateg, ICO Konsulʹtant, Blokčejn i kripto éntuziast
Engleski | Ruski |
---|---|
ico | ico |
EN Founder Milena Glimbovski has been honoured as Berlin’s Female Entrepreneur of the Year 2018/2019.
RU Основательница бизнеса Милена Глимбовски получила диплом «Берлинский предприниматель года 2018/2019».
Transliteracija Osnovatelʹnica biznesa Milena Glimbovski polučila diplom «Berlinskij predprinimatelʹ goda 2018/2019».
EN Meanwhile, she has returned once more to professional life as entrepreneur, speaker and author
RU Сейчас она уже полностью вернулась к работе, но уже не только в качестве предпринимателя, но и в качестве писательницы
Transliteracija Sejčas ona uže polnostʹû vernulasʹ k rabote, no uže ne tolʹko v kačestve predprinimatelâ, no i v kačestve pisatelʹnicy
EN On the back of the card you can read how a real-life Impact Hero – that is to say a social entrepreneur – came up with their solution
RU На оборотной стороне рассказано, какое именно решение нашел настоящий герой этой истории, «социальный предприниматель»
Transliteracija Na oborotnoj storone rasskazano, kakoe imenno rešenie našel nastoâŝij geroj étoj istorii, «socialʹnyj predprinimatelʹ»
EN “Our events offer guests individual garments dating from the 60s to the 90s,” the entrepreneur explains
RU «На наших мероприятиях гости получают уникальные вещи 60–90-х годов», - поясняет основатель
Transliteracija «Na naših meropriâtiâh gosti polučaût unikalʹnye veŝi 60–90-h godov», - poâsnâet osnovatelʹ
EN She is a model, an entrepreneur and a green influencer: Domitila Barros from Brazil wants to make the world fairer and more sustainable.
RU Она модель, предприниматель и «зеленый инфлюэнсер»: бразильянка Домитила Баррос хочет сделать мир более справедливым и устойчивым.
Transliteracija Ona modelʹ, predprinimatelʹ i «zelenyj inflûénser»: brazilʹânka Domitila Barros hočet sdelatʹ mir bolee spravedlivym i ustojčivym.
EN Meanwhile the Berliner-by-choice works as an advisor, social entrepreneur, model and actress
RU Сейчас она живет в Берлине и работает консультантом, социальным предпринимателем, моделью и актрисой
Transliteracija Sejčas ona živet v Berline i rabotaet konsulʹtantom, socialʹnym predprinimatelem, modelʹû i aktrisoj
EN The entrepreneur wants to turn the European clothing sector upside down with his start-up company Vinokilo.
RU Основатель собственного стартапа Vinokilo хочет перевернуть европейскую текстильную промышленность с ног на голову.
Transliteracija Osnovatelʹ sobstvennogo startapa Vinokilo hočet perevernutʹ evropejskuû tekstilʹnuû promyšlennostʹ s nog na golovu.
EN Philipp Steuer is a cookbook author, entrepreneur and greenfluencer
RU Филипп Штойер – автор кулинарных книг, предприниматель и «инфлюенсер со смыслом»
Transliteracija Filipp Štojer – avtor kulinarnyh knig, predprinimatelʹ i «inflûenser so smyslom»
EN Get ready to learn a whole lot about the incredible world of affiliate marketing by checking this amazing interview with a well-known online entrepreneur: Servando Silva!
RU Введение В данной статье мы хотим рассказать вам основы работы с Facebook Ads и мы надеемся, что эти советы помогут?
Transliteracija Vvedenie V dannoj statʹe my hotim rasskazatʹ vam osnovy raboty s Facebook Ads i my nadeemsâ, čto éti sovety pomogut?
EN When entrepreneur Natalie Egan came out as transgender, she faced bias and discrimination
RU Когда предприниматель Натали Эган объявила о том, что она — трансгендер, ей пришлось столкнуться с предвзятостью и дискриминацией
Transliteracija Kogda predprinimatelʹ Natali Égan obʺâvila o tom, čto ona — transgender, ej prišlosʹ stolknutʹsâ s predvzâtostʹû i diskriminaciej
EN In particular there was a British entrepreneur, a guy called David Lethbridge who had founded a company called Confetti.
RU В частности, был британский предприниматель, парень по имени Дэвид Летбридж, который основал компанию под названием Confetti.
Transliteracija V častnosti, byl britanskij predprinimatelʹ, parenʹ po imeni Dévid Letbridž, kotoryj osnoval kompaniû pod nazvaniem Confetti.
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda