Prevedi "record each speaker" na Ruski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "record each speaker" sa Engleski na Ruski

Prijevod Engleski na Ruski od record each speaker

Engleski
Ruski

EN Blog.speaker-inc.com - Blog Speaker-Inc outages, problems and current status. Blog.speaker-inc.com website statistics

RU Blog.speaker-inc.com - Blog Speaker-Inc сбои в работе, проблемы с доступом и текущий статус. Blog.speaker-inc.com статистика сайта

Transliteracija Blog.speaker-inc.com - Blog Speaker-Inc sboi v rabote, problemy s dostupom i tekuŝij status. Blog.speaker-inc.com statistika sajta

EN BT 5.0 Speaker IPX4 Waterproof Speaker with Suction Cup Shower Speaker

RU Динамик BT 5.0 IPX4 Водонепроницаемый динамик с душевой колонкой на присоске

Transliteracija Dinamik BT 5.0 IPX4 Vodonepronicaemyj dinamik s duševoj kolonkoj na prisoske

EN Tags:bimi dns record, bimi record example, bimi record setup, how to publish a bimi record

RU Теги:bimi dns запись, bimi запись пример, bimi запись настройка, как опубликовать запись bimi

Transliteracija Tegi:bimi dns zapisʹ, bimi zapisʹ primer, bimi zapisʹ nastrojka, kak opublikovatʹ zapisʹ bimi

Engleski Ruski
bimi bimi
dns dns

EN There is one record only in each line and each record starts with a capital “S”

RU В каждой строке есть только одна запись, причем каждая запись начинается с заглавной буквы "S"

Transliteracija V každoj stroke estʹ tolʹko odna zapisʹ, pričem každaâ zapisʹ načinaetsâ s zaglavnoj bukvy "S"

EN If you record each speaker on a separate track, we can combine those tracks into one transcript.

RU Если вы записываете каждого оратора на отдельном треке, мы можем объединить эти треки в одну стенограмму.

Transliteracija Esli vy zapisyvaete každogo oratora na otdelʹnom treke, my možem obʺedinitʹ éti treki v odnu stenogrammu.

EN If you record each speaker on a separate track, we can combine those tracks into one transcript.

RU Если вы записываете каждого оратора на отдельном треке, мы можем объединить эти треки в одну стенограмму.

Transliteracija Esli vy zapisyvaete každogo oratora na otdelʹnom treke, my možem obʺedinitʹ éti treki v odnu stenogrammu.

EN Every paragraph represents a new speaker. Easily label who said what with our speaker dropdown.

RU Каждый абзац представляет нового оратора. Легко пометьте, кто сказал, что с нашим спикером выпадающим меню.

Transliteracija Každyj abzac predstavlâet novogo oratora. Legko pometʹte, kto skazal, čto s našim spikerom vypadaûŝim menû.

EN Mini BT Speaker With 7-Color Lights Small Wireless Speaker

RU Мини-динамик BT с 7-цветовыми огнями Маленький беспроводной динамик

Transliteracija Mini-dinamik BT s 7-cvetovymi ognâmi Malenʹkij besprovodnoj dinamik

EN T2 Wireless BT Speaker Portable Outdoor Waterproof Subwoofer Sports Stereo Sound Speaker with TF Function

RU T2 Wireless BT Speaker Портативный наружный водонепроницаемый сабвуфер Спортивный стереозвук с функцией TF

Transliteracija T2 Wireless BT Speaker Portativnyj naružnyj vodonepronicaemyj sabvufer Sportivnyj stereozvuk s funkciej TF

EN Desktop Speaker Bracket Easy Installation Compatible with Amazon Echo Dot4 Smart Speaker Audio Player

RU Кронштейн для настольного динамика Простая установка Совместимость с аудиоплеером Amazon Echo Dot4 Smart Speaker

Transliteracija Kronštejn dlâ nastolʹnogo dinamika Prostaâ ustanovka Sovmestimostʹ s audiopleerom Amazon Echo Dot4 Smart Speaker

Engleski Ruski
amazon amazon
smart smart

EN Speaker view brings the active speaker to the forefront of the discussion

RU В окне отображения участников обсуждения текущий спикер выводится на передний план

Transliteracija V okne otobraženiâ učastnikov obsuždeniâ tekuŝij spiker vyvoditsâ na perednij plan

EN Every paragraph represents a new speaker. Easily label who said what with our speaker dropdown.

RU Каждый абзац представляет нового оратора. Легко пометьте, кто сказал, что с нашим спикером выпадающим меню.

Transliteracija Každyj abzac predstavlâet novogo oratora. Legko pometʹte, kto skazal, čto s našim spikerom vypadaûŝim menû.

EN Check your TLS-RPT record configuration and validate your record using our free TLS-RPT Record Checker.

RU Проверьте конфигурацию записи TLS-RPT и проверьте свою запись с помощью нашего бесплатного TLS-RPT Record Checker.

Transliteracija Proverʹte konfiguraciû zapisi TLS-RPT i proverʹte svoû zapisʹ s pomoŝʹû našego besplatnogo TLS-RPT Record Checker.

Engleski Ruski
checker checker

EN Check your MTA-STS record policy and validate your record using our free MTA-STS Record Checker.

RU Проверьте свою политику записи MTA-STS и проверьте свои записи с помощью нашего бесплатного MTA-STS Record Checker.

Transliteracija Proverʹte svoû politiku zapisi MTA-STS i proverʹte svoi zapisi s pomoŝʹû našego besplatnogo MTA-STS Record Checker.

Engleski Ruski
checker checker

EN Check your MTA-STS record policy and validate your record using our free MTA-STS Record Checker.

RU Проверьте свою политику записи MTA-STS и проверьте свои записи с помощью нашего бесплатного MTA-STS Record Checker.

Transliteracija Proverʹte svoû politiku zapisi MTA-STS i proverʹte svoi zapisi s pomoŝʹû našego besplatnogo MTA-STS Record Checker.

Engleski Ruski
checker checker

EN Check your TLS-RPT record configuration and validate your record using our free TLS-RPT Record Checker.

RU Проверьте конфигурацию записи TLS-RPT и проверьте свою запись с помощью нашего бесплатного TLS-RPT Record Checker.

Transliteracija Proverʹte konfiguraciû zapisi TLS-RPT i proverʹte svoû zapisʹ s pomoŝʹû našego besplatnogo TLS-RPT Record Checker.

Engleski Ruski
checker checker

EN Record data filters with Record Titles, Record Types and URLs

RU Фильтры по данным записей с заголовками записей, типами записей и URL-адресами

Transliteracija Filʹtry po dannym zapisej s zagolovkami zapisej, tipami zapisej i URL-adresami

Engleski Ruski
urls url

EN Perform A Record, Name Server Record, CNAME, MX Record etc. DNS management operations directly from your control panel.

RU Выполняйте A-запись, запись сервера имен, CNAME, запись MX и т. д. операции управления DNS прямо с панели управления.

Transliteracija Vypolnâjte A-zapisʹ, zapisʹ servera imen, CNAME, zapisʹ MX i t. d. operacii upravleniâ DNS prâmo s paneli upravleniâ.

Engleski Ruski
cname cname
dns dns

EN The connection will use the record it finds first. Typically, that will be the record with the lowest record ID.

RU Будет использоваться запись, обнаруженная первой. Как правило, это будет запись с идентификатором самого низкого порядка.

Transliteracija Budet ispolʹzovatʹsâ zapisʹ, obnaružennaâ pervoj. Kak pravilo, éto budet zapisʹ s identifikatorom samogo nizkogo porâdka.

EN The record key then decrypts each of the stored record contents

RU Затем с помощью ключа записи дешифруется содержимое каждой сохраненной записи

Transliteracija Zatem s pomoŝʹû klûča zapisi dešifruetsâ soderžimoe každoj sohranennoj zapisi

EN Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.

RU Используя наши фирменная технология; Каждую продажу присваиваем карточке, бросаем мусор и запишите оценку каждой продажи.

Transliteracija Ispolʹzuâ naši firmennaâ tehnologiâ; Každuû prodažu prisvaivaem kartočke, brosaem musor i zapišite ocenku každoj prodaži.

EN Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.

RU Используя наши фирменная технология; Каждую продажу присваиваем карточке, бросаем мусор и запишите оценку каждой продажи.

Transliteracija Ispolʹzuâ naši firmennaâ tehnologiâ; Každuû prodažu prisvaivaem kartočke, brosaem musor i zapišite ocenku každoj prodaži.

EN Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.

RU Используя наши фирменная технология; Каждую продажу присваиваем карточка, бросаем мусор и запишите оценку каждой продажи.

Transliteracija Ispolʹzuâ naši firmennaâ tehnologiâ; Každuû prodažu prisvaivaem kartočka, brosaem musor i zapišite ocenku každoj prodaži.

EN Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.

RU Используя наши фирменная технология; Каждую продажу присваиваем карточка, бросаем мусор и запишите оценку каждой продажи.

Transliteracija Ispolʹzuâ naši firmennaâ tehnologiâ; Každuû prodažu prisvaivaem kartočka, brosaem musor i zapišite ocenku každoj prodaži.

EN Each speaker in an audio system can be addressed individually or grouped into larger zones

RU К каждому громкоговорителю в аудиосистеме можно обращаться индивидуально или сгруппировать их в более крупные зоны

Transliteracija K každomu gromkogovoritelû v audiosisteme možno obraŝatʹsâ individualʹno ili sgruppirovatʹ ih v bolee krupnye zony

EN The speaker will focus on the pros and cons of each architecture and some of the mistakes made along the way.

RU Спикер остановится на плюсах и минусах каждой из архитектур и некоторых ошибках, совершенных по дороге.

Transliteracija Spiker ostanovitsâ na plûsah i minusah každoj iz arhitektur i nekotoryh ošibkah, soveršennyh po doroge.

EN Then instead of rendering one quad for each name we'll render one quad for each letter in each name.

RU Затем вместо отрисовки одного квадранта для каждого имени мы будем отрисовывать по одному квадранту для каждой буквы.

Transliteracija Zatem vmesto otrisovki odnogo kvadranta dlâ každogo imeni my budem otrisovyvatʹ po odnomu kvadrantu dlâ každoj bukvy.

EN Cassette recorders empowered artists to record and duplicate their own work, eliminating the need for expensive recording sessions and record label support

RU Поэтому мы продлеваем срок для оформления политики доставки

Transliteracija Poétomu my prodlevaem srok dlâ oformleniâ politiki dostavki

EN Upon winning a Queen’s Award, a record is made in the London Gazette, the official journal of record for the British Government

RU После получения премии королевы, запись сделана в лондонской газете, официальном журнале для британского правительства

Transliteracija Posle polučeniâ premii korolevy, zapisʹ sdelana v londonskoj gazete, oficialʹnom žurnale dlâ britanskogo pravitelʹstva

EN PTR: Set a PTR record to report the domain that is associated with the IP. Also called an rDNS (reverse DNS) record.

RU PTR: Установите запись PTR, чтобы сообщить об домене, связанном с IP. Также называется запись RDNS (обратной DNS).

Transliteracija PTR: Ustanovite zapisʹ PTR, čtoby soobŝitʹ ob domene, svâzannom s IP. Takže nazyvaetsâ zapisʹ RDNS (obratnoj DNS).

Engleski Ruski
ptr ptr
ip ip
dns dns

EN You do not need the files that start Record.ccr.yyyymmdd or Record.mbx.yyyymmdd

RU Вам не нужны файлы, которые запускают Record.ccr.yyyymmdd или Record.mbx.yyyymmdd

Transliteracija Vam ne nužny fajly, kotorye zapuskaût Record.ccr.yyyymmdd ili Record.mbx.yyyymmdd

EN Your SPF record exists as a DNS TXT record that is formed of an assemblage of various mechanisms

RU Ваша SPF-запись существует в виде DNS TXT-записи, которая формируется из сборки различных механизмов

Transliteracija Vaša SPF-zapisʹ suŝestvuet v vide DNS TXT-zapisi, kotoraâ formiruetsâ iz sborki različnyh mehanizmov

Engleski Ruski
spf spf
dns dns
txt txt

EN According to a study, only 44.9% of Alexa top 1 million domains had a valid SPF record published in 2018, and as little as 5.1% had a valid DMARC record

RU Согласно исследованию, в 2018 году только 44,9% из 1 млн доменов Alexa имели действующую запись SPF, а всего лишь 5,1% имели действующую запись DMARC

Transliteracija Soglasno issledovaniû, v 2018 godu tolʹko 44,9% iz 1 mln domenov Alexa imeli dejstvuûŝuû zapisʹ SPF, a vsego lišʹ 5,1% imeli dejstvuûŝuû zapisʹ DMARC

Engleski Ruski
alexa alexa
dmarc dmarc
million млн
domains доменов
spf spf
a а
only только
in в
to запись
and всего

EN Introducing PowerSPF record, the one-click auto AutoSPF DNS record optimizer tool

RU Представляем запись PowerSPF, инструмент автооптимизатора записи AutoSPF DNS одним щелчком мыши

Transliteracija Predstavlâem zapisʹ PowerSPF, instrument avtooptimizatora zapisi AutoSPF DNS odnim ŝelčkom myši

Engleski Ruski
dns dns

EN Our free TLS-RPT Record Generator tool instantly creates a record you can publish on your DNS

RU Наш бесплатный инструмент TLS-RPT Record Generator мгновенно создает запись, которую вы можете опубликовать на вашем DNS

Transliteracija Naš besplatnyj instrument TLS-RPT Record Generator mgnovenno sozdaet zapisʹ, kotoruû vy možete opublikovatʹ na vašem DNS

Engleski Ruski
dns dns

EN A BIMI record lookup tool helps you verify that your published record doesn’t contain any errors that can potentially invalidate it

RU Инструмент поиска записей BIMI помогает проверить, что опубликованная запись не содержит ошибок, которые могут сделать ее недействительной

Transliteracija Instrument poiska zapisej BIMI pomogaet proveritʹ, čto opublikovannaâ zapisʹ ne soderžit ošibok, kotorye mogut sdelatʹ ee nedejstvitelʹnoj

Engleski Ruski
bimi bimi

EN Record the meeting in ZoomClick the “Record” button at the bottom of the Zoom screen

RU Запись собрания в ZoomНажмите кнопку «Запись» в нижней части экрана масштабирования

Transliteracija Zapisʹ sobraniâ v ZoomNažmite knopku «Zapisʹ» v nižnej časti ékrana masštabirovaniâ

EN Record the conference call in GoToMeetingClick the “Record” button at the bottom of the GoToMeeting control panel.

RU Запись конференции в GoToMeetingНажмите кнопку «Запись» в нижней части панели управления GoToMeeting.

Transliteracija Zapisʹ konferencii v GoToMeetingNažmite knopku «Zapisʹ» v nižnej časti paneli upravleniâ GoToMeeting.

EN Record the conference call in UberConferenceClick the “i” information icon in the top left and turn on “Record Call”

RU Запись конференц-звонка в UberConferenceНажмите на значок «i» в левом верхнем углу и включите «Запись вызова»

Transliteracija Zapisʹ konferenc-zvonka v UberConferenceNažmite na značok «i» v levom verhnem uglu i vklûčite «Zapisʹ vyzova»

EN Record the conference call in Cisco WebExOnce you have started the Webex meeting, click on the “Record” button.

RU Запись конференц-звонка в Cisco WebExПосле того, как вы начнете собрание Webex, нажмите на кнопку «Запись».

Transliteracija Zapisʹ konferenc-zvonka v Cisco WebExPosle togo, kak vy načnete sobranie Webex, nažmite na knopku «Zapisʹ».

EN Record the meeting in RingCentralClick “Record” in the top left of your screen.

RU Запись собрания в RingCentralНажмите «Запись» в левом верхнем углу экрана.

Transliteracija Zapisʹ sobraniâ v RingCentralNažmite «Zapisʹ» v levom verhnem uglu ékrana.

EN Record the meeting in Join.meClick the “more” button in Join.me (three dots on the right side) and select record.

RU Запись встречи в Join.meНажмите кнопку «more» в Join.me (три точки справа) и выберите запись.

Transliteracija Zapisʹ vstreči v Join.meNažmite knopku «more» v Join.me (tri točki sprava) i vyberite zapisʹ.

EN SOA(start of authority) Record is the record that determines that a DNS Server is responsible for that zone.

RU SOA (начало полномочий) Запись - это запись, которая определяет, что DNS-сервер отвечает за эту зону.

Transliteracija SOA (načalo polnomočij) Zapisʹ - éto zapisʹ, kotoraâ opredelâet, čto DNS-server otvečaet za étu zonu.

Engleski Ruski
dns dns

EN The AAAA record has the same duty as the A record, but specifies the server address in IPv6 format.

RU Запись AAAA выполняет те же функции, что и запись A, но указывает адрес сервера в формате IPv6.

Transliteracija Zapisʹ AAAA vypolnâet te že funkcii, čto i zapisʹ A, no ukazyvaet adres servera v formate IPv6.

EN A DNS record with a wildcard character is a record that responds to DNS requests for any subdomain you haven't previously defined

RU Wildcard DNS запись отвечает на запросы DNS для любого поддомена, который вы ранее не определили

Transliteracija Wildcard DNS zapisʹ otvečaet na zaprosy DNS dlâ lûbogo poddomena, kotoryj vy ranee ne opredelili

Engleski Ruski
dns dns

EN Use your computer’s built-in microphone and record audio with a single click. You can record from an external microphone if it’s selected as the input source in System Preferences › Sound.

RU Запишите видео активности в выбранной области экрана.

Transliteracija Zapišite video aktivnosti v vybrannoj oblasti ékrana.

EN Wondering how to record internal audio on Macs? Read the article to learn 7 free ways on how to record system audio on Macs, including QuickTime.

RU Чем открыть FLV? Конвертер от Movavi позволит перевести видео в FLV и обратно, а также сохранять звук из видео в любых форматах в файлы MP3.

Transliteracija Čem otkrytʹ FLV? Konverter ot Movavi pozvolit perevesti video v FLV i obratno, a takže sohranâtʹ zvuk iz video v lûbyh formatah v fajly MP3.

EN Create an SPF record today for free, with our SPF record generator.

RU Создайте SPF-запись сегодня бесплатно с помощью нашего генератора SPF-записей. Генератор SPF-записей.

Transliteracija Sozdajte SPF-zapisʹ segodnâ besplatno s pomoŝʹû našego generatora SPF-zapisej. Generator SPF-zapisej.

Engleski Ruski
spf spf

EN tool to optimize your record automatically that never exceeds the 255 character SPF record length limit

RU инструмент для автоматической оптимизации вашей записи, которая никогда не превысит ограничение длины записи SPF в 255 символов

Transliteracija instrument dlâ avtomatičeskoj optimizacii vašej zapisi, kotoraâ nikogda ne prevysit ograničenie dliny zapisi SPF v 255 simvolov

Engleski Ruski
spf spf

EN Creating an SPF record is simply publishing a TXT record in your domain’s DNS to configure SPF for your domain

RU Создание SPF-записи - это простая публикация TXT-записи в DNS вашего домена для настройки SPF для вашего домена

Transliteracija Sozdanie SPF-zapisi - éto prostaâ publikaciâ TXT-zapisi v DNS vašego domena dlâ nastrojki SPF dlâ vašego domena

Engleski Ruski
spf spf
txt txt
dns dns

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda