EN We offer rooms 2 person rooms 3 person rooms 4 person rooms 5 person rooms 6 person at the disposal of our…
Prevedi "person" na Ruski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "person" sa Engleski na Ruski
Prijevodi person
"person" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Ruski:
| person | а адрес без более больше быть в вам время все всего вы день для до его если есть за и из или к каждого каждый как который лица лицо может можете мы на нашим не один он от по пользователя при с со также того только у чел человек человека человеком что чтобы это я |
Prijevod Engleski na Ruski od person
Engleski
Ruski
RU Мы предлагаем: комнат 2 номера 3 номера 4 номера 5 местные номера 6 автомобилей для гостей…
Transliteracija My predlagaem: komnat 2 nomera 3 nomera 4 nomera 5 mestnye nomera 6 avtomobilej dlâ gostej…
EN 5-bed room: 50 PLN / day per person 4-person room: 50 PLN / day / person 2 and 3-person room: 60…
RU 5-местный номер: 50 зл / день / человек 4-местный номер: 50 зл / день /…
Transliteracija 5-mestnyj nomer: 50 zl / denʹ / čelovek 4-mestnyj nomer: 50 zl / denʹ /…
EN - 2-person house - 200 PLN / day 16.07 to 20.08 - 5-person house - 470 PLN / day - 4-person apartment 300 PLN / day - 2-person room 200 PLN
RU - 2-местный дом - 200 злотых / день с 16.07 по 20.08 - 5-местный дом - 470 злотых / день - 4-местный апартамент 300 злотых / день - 2-местный номер 200 злотый
Transliteracija - 2-mestnyj dom - 200 zlotyh / denʹ s 16.07 po 20.08 - 5-mestnyj dom - 470 zlotyh / denʹ - 4-mestnyj apartament 300 zlotyh / denʹ - 2-mestnyj nomer 200 zlotyj
EN We offer 2-person, 4-person, 6-person apartments and a house for 8 people
RU Мы предлагаем 2-х местный, 4-х местный, 6-местный квартиры и дом на 8 человек
Transliteracija My predlagaem 2-h mestnyj, 4-h mestnyj, 6-mestnyj kvartiry i dom na 8 čelovek
EN In the house there are: 4-person bedroom (2 double beds) 2-person bedroom 2-person room (1 double bed) Hallway with…
RU В доме: 4-местная спальня (2 двуспальные кровати) 2-местная спальня 2-местная комната (1 двуспальная кровать) Прихожая с…
Transliteracija V dome: 4-mestnaâ spalʹnâ (2 dvuspalʹnye krovati) 2-mestnaâ spalʹnâ 2-mestnaâ komnata (1 dvuspalʹnaâ krovatʹ) Prihožaâ s…
EN We offer 2-person rooms, 2-person rooms with an extra bed, 3-person…
RU Мы предлагаем двухместные номера, двухместные номера с дополнительной…
Transliteracija My predlagaem dvuhmestnye nomera, dvuhmestnye nomera s dopolnitelʹnoj…
EN Rooms: 2, 3, 4-person, including two studios (5-person, 6-person) with full sanitary facilities
RU Комнаты: 2-х, 3-х, 4-х местные, в том числе две студии (5-ти, 6-ти местные) с полным санузлом
Transliteracija Komnaty: 2-h, 3-h, 4-h mestnye, v tom čisle dve studii (5-ti, 6-ti mestnye) s polnym sanuzlom
| Engleski | Ruski |
|---|---|
| facilities | местные |
| with | с |
| full | полным |
| two | две |
| studios | студии |
EN Rent rooms and flat in the spa town Inowrocław saline graduation towers near (2 min walk). It offers double rooms 1,2,3,4,5. All rooms have kitchenette, bathroom with shower, TV, internet. Prices per day 1-person room 60 2-person room 120 3-person…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteracija Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN We offer accommodation in rooms: - 2-person - 3-person - 4-person Rooms with balconies and a separate entrance
RU Предлагаем размещение в комнатах: - 2 человека - 3 человека - 4 человека Комнаты с балконами и отдельным входом
Transliteracija Predlagaem razmeŝenie v komnatah: - 2 čeloveka - 3 čeloveka - 4 čeloveka Komnaty s balkonami i otdelʹnym vhodom
EN We offer you: • 2-person room • 3-person room • 4-person room • The rooms are with bathrooms
RU Мы предлагаем вам: • 2-местный номер • 3-местный номер • 4-местный номер • Номера с ванными комнатами
Transliteracija My predlagaem vam: • 2-mestnyj nomer • 3-mestnyj nomer • 4-mestnyj nomer • Nomera s vannymi komnatami
EN 4-person apartments, 5-person houses, rooms, 2-person houses - heated
RU 4-местные квартиры, 5-местные дома, комнаты, 2-местные дома - отапливаемые
Transliteracija 4-mestnye kvartiry, 5-mestnye doma, komnaty, 2-mestnye doma - otaplivaemye
EN New Year's Eve stay 28/12/2021 - 03/01/2022 - 170 PLN day / person 29/12/2021 - 03/01/2022 - 180 PLN day / person 30/12/2021 - 03/01/2022 - 190 PLN day / person Children up to 2 years, if they sleep with parents, free of charge without benefits
RU Новогоднее пребывание 28.12.2021 - 03.01.2022 - 170 злотых в день с человека 29.12.2021 - 03.01.2022 - 180 зл в день с человека 30.12.2021 - 03.01.2022 - 190 злотых в день / чел
Transliteracija Novogodnee prebyvanie 28.12.2021 - 03.01.2022 - 170 zlotyh v denʹ s čeloveka 29.12.2021 - 03.01.2022 - 180 zl v denʹ s čeloveka 30.12.2021 - 03.01.2022 - 190 zlotyh v denʹ / čel
EN We offer at your disposal 17 beds in 2-person 3-person 4-person offers rooms with private bathrooms, TV and kitchenette
RU Мы предлагаем в вашем распоряжении 17 мест в 2-х человек 3-человека 4-местный предлагает номера с ванной комнатой, телевизором и мини-кухней
Transliteracija My predlagaem v vašem rasporâženii 17 mest v 2-h čelovek 3-čeloveka 4-mestnyj predlagaet nomera s vannoj komnatoj, televizorom i mini-kuhnej
EN There are rooms: Room floral 2-person + extra bed 1-person room has a private bathroom, TV, a fully equipped kitchenette Room UNDER WIERZBĄ 2-person…
RU Maple является редкой возможностью для формирования долгосрочной дружбы с хозяевами, которые являлись…
Transliteracija Maple âvlâetsâ redkoj vozmožnostʹû dlâ formirovaniâ dolgosročnoj družby s hozâevami, kotorye âvlâlisʹ…
EN We offer you accommodation in 3 fully furnished rooms in a quiet and beautiful mountain area: * 2-person, * 3-person, * 4-person (with private balcony)
RU Добро пожаловать в место, где вы можете отдохнуть от повседневной жизни и провести чудесное время в окружении природы
Transliteracija Dobro požalovatʹ v mesto, gde vy možete otdohnutʹ ot povsednevnoj žizni i provesti čudesnoe vremâ v okruženii prirody
EN In each of the houses there are four independent apartments. Two 4-person apartments are on the ground floor of the house, and two larger, spacious apartments, 6-person and 8-person, are located on the first floor. Upper apartments have mezzanines…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteracija Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN We offer you for rent; -1 4-person room -4 3-person rooms individual arrangements possible
RU Предлагаем в аренду; -1 4-местный номер -4 3-местный номер Возможна индивидуальная договоренность
Transliteracija Predlagaem v arendu; -1 4-mestnyj nomer -4 3-mestnyj nomer Vozmožna individualʹnaâ dogovorennostʹ
EN We offer: -50 beds in 1-8-person rooms with bathrooms, - 2-person studio room with the possibility of an extra bed (TV…
RU Предлагаем: -50 коек в 1-8-местных номерах с ванными комнатами, - 2-х местные номера-студии с возможностью дополнительного места…
Transliteracija Predlagaem: -50 koek v 1-8-mestnyh nomerah s vannymi komnatami, - 2-h mestnye nomera-studii s vozmožnostʹû dopolnitelʹnogo mesta…
EN Guest Rooms "U Andrzeja" is an accommodation facility with a 4-person room and a 4-person apartment
RU Гостевые комнаты "U Andrzeja" - это жилой комплекс с комнатой на 4 человека и апартаментами для 4 человек
Transliteracija Gostevye komnaty "U Andrzeja" - éto žiloj kompleks s komnatoj na 4 čeloveka i apartamentami dlâ 4 čelovek
| Engleski | Ruski |
|---|---|
| amp | amp |
| quot |
EN We have 2-person and 3-person rooms
RU У нас есть двухместные и трехместные номера
Transliteracija U nas estʹ dvuhmestnye i trehmestnye nomera
EN We invite you to relax in a place with an artistic atmosphere! We offer 4-person bungalows, 1,2,3,4-person rooms and apartments
RU Приглашаем вас отдохнуть в месте с артистической атмосферой! Мы предлагаем 4-местные бунгало, 1,2,3,4-местные комнаты и апартаменты
Transliteracija Priglašaem vas otdohnutʹ v meste s artističeskoj atmosferoj! My predlagaem 4-mestnye bungalo, 1,2,3,4-mestnye komnaty i apartamenty
EN We offer 2, 3-person rooms with bathrooms and one 4-person studio
RU Взрослый Если вы планируете хорошо отдохнуть, приглашаем вас в наш дом в Ястарне
Transliteracija Vzroslyj Esli vy planiruete horošo otdohnutʹ, priglašaem vas v naš dom v Âstarne
EN We only have 4-person and 6-person rooms
RU У нас есть только 4-местные и 6-местные комнаты
Transliteracija U nas estʹ tolʹko 4-mestnye i 6-mestnye komnaty
| Engleski | Ruski |
|---|---|
| only | только |
| rooms | комнаты |
| and | и |
| we | нас |
EN We offer 5 rooms (two double, one four-person, two six-person)
RU Мы предлагаем 5 номеров (два двухместных, один четырехместный, два шестиместных)
Transliteracija My predlagaem 5 nomerov (dva dvuhmestnyh, odin četyrehmestnyj, dva šestimestnyh)
EN There are two rooms (4-person and 2-person) located in the residential building hosts with located near to…
RU Там у нас есть две комнаты (4-местные и 2-местные), расположенных в жилом доме с хозяевами, расположенных недалеко от столовой и 6…
Transliteracija Tam u nas estʹ dve komnaty (4-mestnye i 2-mestnye), raspoložennyh v žilom dome s hozâevami, raspoložennyh nedaleko ot stolovoj i 6…
EN 2 nights in double and triple rooms - PLN 70 / person 3 nights in double and triple rooms - PLN 65 / person…
RU 2 ночи в двухместных и трехместных номерах - 70 зл с человека 3 ночи в двухместных и трехместных…
Transliteracija 2 noči v dvuhmestnyh i trehmestnyh nomerah - 70 zl s čeloveka 3 noči v dvuhmestnyh i trehmestnyh…
EN - PLN 60 is the cost of staying per person per night without meals, - PLN 120 is the cost of staying 1 person per night…
RU - 60 злотых - это стоимость проживания на человека в сутки без питания, - 120 злотых - это стоимость проживания 1 человека в сутки с…
Transliteracija - 60 zlotyh - éto stoimostʹ proživaniâ na čeloveka v sutki bez pitaniâ, - 120 zlotyh - éto stoimostʹ proživaniâ 1 čeloveka v sutki s…
EN There are two bedrooms in the house: a 3-person and a 4-person bedroom, and a double convertible sofa in the living room
RU В доме две спальни: трехместная и четырехместная, а в гостиной - двуспальный диван-кровать
Transliteracija V dome dve spalʹni: trehmestnaâ i četyrehmestnaâ, a v gostinoj - dvuspalʹnyj divan-krovatʹ
EN Each level has: - 2-person room, - 4-person room, -two bathrooms and a kitchen
RU На каждом уровне есть: - комната на 2 персоны, - комната на 4 персоны, - две ванные комнаты и кухня
Transliteracija Na každom urovne estʹ: - komnata na 2 persony, - komnata na 4 persony, - dve vannye komnaty i kuhnâ
EN person / day - after the season and from PLN 60 person /
RU человек / день - после сезона и от 60 зл
Transliteracija čelovek / denʹ - posle sezona i ot 60 zl
| Engleski | Ruski |
|---|---|
| person | человек |
| season | сезона |
| after | после |
| day | день |
| and | и |
EN PRICES - ADDITIONAL INFORMATION Extra bed 20 PLN per person in suite, 15 PLN per person in room. Children : up to 2 years oldhave free nights. Additional information: prices depend on season, lower prices are valid off high season, higher prices are…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteracija Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN We have rooms: 2-person and 3-person
RU У нас есть комнаты: 2-х местные и 3-х местные
Transliteracija U nas estʹ komnaty: 2-h mestnye i 3-h mestnye
| Engleski | Ruski |
|---|---|
| rooms | комнаты |
| and | и |
| we | нас |
EN We offer you comfortable wooden summer houses - 4 person (1 room), and 6 person (3 room) and rooms for 2 or 4 persons
RU Мы предлагаем комфортабельные деревянные бунгало - 4 человека (1 комната), и 6 человек (3 спальни) и номера для 2-х и 4-х человек
Transliteracija My predlagaem komfortabelʹnye derevânnye bungalo - 4 čeloveka (1 komnata), i 6 čelovek (3 spalʹni) i nomera dlâ 2-h i 4-h čelovek
EN Sleeping places: bedroom - 2-person bed, room - 2 2-person sofas, living room - sofa…
RU Спальные места: спальня - двухместная кровать, комната - 2 двухместных дивана, гостиная - диван…
Transliteracija Spalʹnye mesta: spalʹnâ - dvuhmestnaâ krovatʹ, komnata - 2 dvuhmestnyh divana, gostinaâ - divan…
EN We offer 2-person and 3-person rooms throughout the whole year in the city center
RU Мы предлагаем 2-х и 3-х местные номера в течение всего года в центре города
Transliteracija My predlagaem 2-h i 3-h mestnye nomera v tečenie vsego goda v centre goroda
EN We offer double, triple and 4-person rooms with bathrooms, 4-person rooms with…
RU Мы предлагаем двухместные, трехместные и четырехместные…
Transliteracija My predlagaem dvuhmestnye, trehmestnye i četyrehmestnye…
EN We offer 2 and 3-person rooms and 2 4-person rooms with a kitchenette of a higher standard
RU Мы предлагаем 2-х и 3-х местные номера и 2 4-х местные номера с кухней более высокого уровня
Transliteracija My predlagaem 2-h i 3-h mestnye nomera i 2 4-h mestnye nomera s kuhnej bolee vysokogo urovnâ
EN The offer includes a 6-person detached house and 3 4-5-person terraced houses
RU Предложение включает в себя отдельно стоящий дом на 6 человек и 3 таунхауса на 4-5 человек
Transliteracija Predloženie vklûčaet v sebâ otdelʹno stoâŝij dom na 6 čelovek i 3 taunhausa na 4-5 čelovek
EN Apartaments Józefina offers accommodation in Szklarska Poręba. We invite you to one, two and three-room apartments. Example: One-room apartment: The apartment is located on the first floor. There is a possibility to sleep 1 x 2 person, 1 x 1 person…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteracija Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN We have at our guests' disposal a flat consisting of two 4-person and 3-person rooms
RU В распоряжении наших гостей квартира, состоящая из двух комнат на 4 и 3 человек
Transliteracija V rasporâženii naših gostej kvartira, sostoâŝaâ iz dvuh komnat na 4 i 3 čelovek
EN It can be exposed to one person or to 1,000 and each person has full capacity to enjoy it
RU Оно может попасть к одному человеку или к 1000, и каждый человек имеет полную возможность наслаждаться им
Transliteracija Ono možet popastʹ k odnomu čeloveku ili k 1000, i každyj čelovek imeet polnuû vozmožnostʹ naslaždatʹsâ im
| Engleski | Ruski |
|---|---|
| full | полную |
| to | к |
| and | и |
| each | каждый |
| or | или |
| has | имеет |
| person | человек |
| enjoy | наслаждаться |
| can | может |
EN v. That is subject to the rights of any other person or entity without written authorization from that person or entity;
RU v. Права на которые принадлежат другим физическим или юридическим лицам, без письменного разрешения таких лиц;
Transliteracija v. Prava na kotorye prinadležat drugim fizičeskim ili ûridičeskim licam, bez pisʹmennogo razrešeniâ takih lic;
EN The flat consists of 3 rooms, 2 with 2-person beds, 1 with 1-person bed, with the possibility of additional sleeping for 6 people
RU Квартира состоит из 3 комнат, 2 с двухместными кроватями, 1 с 1-спальной кроватью, с возможностью дополнительного сна для 6 человек
Transliteracija Kvartira sostoit iz 3 komnat, 2 s dvuhmestnymi krovatâmi, 1 s 1-spalʹnoj krovatʹû, s vozmožnostʹû dopolnitelʹnogo sna dlâ 6 čelovek
EN 4 x Accommodation 4 x Breakfast 4 x Dinner Room 2 people - PLN 890 / person; Room 3/4 people - 850 PLN / person
RU 4 x проживание 4 x завтрак 4 x обеденный зал 2 человека - 890 злотых с человека; Комната 3/4 человека - 850 зл / чел.
Transliteracija 4 x proživanie 4 x zavtrak 4 x obedennyj zal 2 čeloveka - 890 zlotyh s čeloveka; Komnata 3/4 čeloveka - 850 zl / čel.
EN Offer Catering: - quadruple room with bathroom (Peru) - 6 room with bathroom (Morocco) - Room 6-person (Japan) - Room 8-person (Greece) - room…
RU Предложение Размещения: - 4-местная комната с ванной (Перу) - номер 6-местная комната с ванной (Марокко) - номер 6-местная (Япония)…
Transliteracija Predloženie Razmeŝeniâ: - 4-mestnaâ komnata s vannoj (Peru) - nomer 6-mestnaâ komnata s vannoj (Marokko) - nomer 6-mestnaâ (Âponiâ)…
EN For our guests are prepared one large room 5 passenger (20 PLN per person) and one smaller 2 passenger (at 25 PLN per person)
RU Для наших гостей приготовили большую комнату для 5 человек (20 злотых на человека) и один меньше 2 кровати (по цене 25 злотых на человека)
Transliteracija Dlâ naših gostej prigotovili bolʹšuû komnatu dlâ 5 čelovek (20 zlotyh na čeloveka) i odin menʹše 2 krovati (po cene 25 zlotyh na čeloveka)
EN 4-person cottages (one-room with bathrooms and with shower) The cottage has a 2-seater sofa and 2 single-person bathrooms
RU 4-х комнатные коттеджи (однокомнатные с ванными комнатами и душем) В коттедже есть 2-местный диван и 2 ванные комнаты с одним человеком
Transliteracija 4-h komnatnye kottedži (odnokomnatnye s vannymi komnatami i dušem) V kottedže estʹ 2-mestnyj divan i 2 vannye komnaty s odnim čelovekom
| Engleski | Ruski |
|---|---|
| sofa | диван |
| person | человеком |
| cottages | коттеджи |
| and | и |
| bathrooms | ванными |
| with | с |
| room | комнаты |
| cottage | коттедже |
EN We offer a 2-person apartment, a 3-person room and a family premises (2 rooms with a large private balcony) for 4-5 people
RU Предлагаем 2-х местные апартаменты, 3-х местные и семейные помещения (2 комнаты с большим отдельным балконом) на 4-5 человек
Transliteracija Predlagaem 2-h mestnye apartamenty, 3-h mestnye i semejnye pomeŝeniâ (2 komnaty s bolʹšim otdelʹnym balkonom) na 4-5 čelovek
EN We offer accommodation in 2,3,4-person guest rooms and 5-person cabins
RU Мы предлагаем размещение в номерах на 2,3,4 человека и каютах на 5 человек
Transliteracija My predlagaem razmeŝenie v nomerah na 2,3,4 čeloveka i kaûtah na 5 čelovek
EN Pod Gromadzyniem offers one two-person room and one three-person room. Each room holds small fridge, TV and basic set of stuff you'd need to prepare breakfast and supper. Our plot offers enough space for anything you'd like to do, starting from…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteracija Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
person rooms person person nice person courses in person person interested person rooms each person right person in person meetings free person icons room 5 person same person person equipped person works responsible person person responsible person’s behaviour would two 4 person days per person per person welcome another person two person room person authorized go to person in person contact person real person price per person young person person prefer person concerned injured person in person interviews person visiting authorized person single person person lying creative person person shooter games delivery person real person solves person would person asking dead person every person person registering person must person sending natural person person writing
Arab
Dutch
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski