EN Pension Anna - intimate place with character ... We invite you to an intimate place with character located 7-10 minutes walk from the Old Town. Interestingly guesthouse situated guarantees peace and contact with nature. We offer you a holiday in…
EN Pension Anna - intimate place with character ... We invite you to an intimate place with character located 7-10 minutes walk from the Old Town. Interestingly guesthouse situated guarantees peace and contact with nature. We offer you a holiday in…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteracija Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Thanks to this, you can also count on a more intimate, intimate atmosphere
RU Благодаря этому вы можете рассчитывать на более интимную, интимную атмосферу
Transliteracija Blagodarâ étomu vy možete rassčityvatʹ na bolee intimnuû, intimnuû atmosferu
EN dermamelan® intimate depigmentation method for the intimate area
RU dermamelan® intimate депигментирующая медицинская процедура
Transliteracija dermamelan® intimate depigmentiruûŝaâ medicinskaâ procedura
EN Oriole Garden Bistro breaths the feeling of a Mediterranean garden, with its lush greenery that brings the beautiful outside garden indoors
RU В ресторане Oriole Garden Bistro царит атмосфера утопающего в зелени живописного средиземноморского сада
Transliteracija V restorane Oriole Garden Bistro carit atmosfera utopaûŝego v zeleni živopisnogo sredizemnomorskogo sada
EN A quiet, side street, an intimate guesthouse with a garden. A stay for a picnic - minimum three…
RU Тихий переулок, уютный пансионат с садом.Пребывание на пикник - минимум три…
Transliteracija Tihij pereulok, uûtnyj pansionat s sadom.Prebyvanie na piknik - minimum tri…
EN The hotel offers an intimate garden, restaurant and a sunny terrace
RU К услугам гостей тихий сад, ресторан и солнечная терраса
Transliteracija K uslugam gostej tihij sad, restoran i solnečnaâ terrasa
EN At the guests disposal sunny, intimate garden with…
EN This intimate resort surrounded by a large garden, is the perfect alternative for those who have the atmosphere of…
RU Этот уютный курорт окружен большим садом, отличной альтернативой для тех, кто имеет атмосферу больших отелей…
Transliteracija Étot uûtnyj kurort okružen bolʹšim sadom, otličnoj alʹternativoj dlâ teh, kto imeet atmosferu bolʹših otelej…
EN Will seduce you 35 comfortably equipped rooms, restaurant, garden grill, drink bar and Intimate conference room
RU Конечно обращаюсь к Вам 35 комфортабельных номеров, ресторан, сад, гриль, бар и уютный конференц-зал
Transliteracija Konečno obraŝaûsʹ k Vam 35 komfortabelʹnyh nomerov, restoran, sad, grilʹ, bar i uûtnyj konferenc-zal
EN Our hotel is a new intimate interiors and high standard of the garden of 1600 m2
RU Наш новый объект уютный интерьер и высокий стандарт с садом площадью 1600 м2
Transliteracija Naš novyj obʺekt uûtnyj interʹer i vysokij standart s sadom ploŝadʹû 1600 m2
EN For the night we invite you to the Tu and Teraz House, to combine these special days with relaxation on the terrace and lazing around in an intimate garden
RU На ночь мы приглашаем вас в Дом Ту и Тераж, чтобы объединить эти особые дни с отдыхом на террасе и отдохнуть в уютном саду
Transliteracija Na nočʹ my priglašaem vas v Dom Tu i Teraž, čtoby obʺedinitʹ éti osobye dni s otdyhom na terrase i otdohnutʹ v uûtnom sadu
EN Rooms at ul. Sanatoryjna 52. A total of 7 beds. Single, double and triple rooms, also with private bathroom. Original interior design. Internet wi-fi. Garden and garden grill available for guests. Location: Osiedle Opławiec - recreational district…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteracija Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN We warmly invite you to our newly built “Secret Garden” pension. The name itself isn’t random since the whole building is made into unique form which is a consequence of its unusual localization and environment. It is arranged in a garden-like…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteracija Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN In the garden there is a gazebo with a grill, a garden house for children and a small slide
RU В саду есть беседка с мангалом, беседка для детей и небольшая горка
Transliteracija V sadu estʹ besedka s mangalom, besedka dlâ detej i nebolʹšaâ gorka
EN PENSJONAT GARDEN invites you to a small and quiet village by the baltik sea. Located 120m from the sea in thje centrum willege but the place is so silent and have a garden when you can relax. All rooms on the first floor are…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteracija Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Danuśka In the building: - telephone, - unguarded parking, - fenced garden, - barbecue in the garden
RU Danuśka В здании: - телефон, - неохраняемая парковка, - огороженный сад, - барбекю в саду
Transliteracija Danuśka V zdanii: - telefon, - neohranâemaâ parkovka, - ogorožennyj sad, - barbekû v sadu
EN Before each domkiem there is a terrace with a garden, umbrella and barbecue garden
RU Перед каждым домом есть терраса, сад со столом, зонтиком и сад барбекю
Transliteracija Pered každym domom estʹ terrasa, sad so stolom, zontikom i sad barbekû
EN Guests staying in the garden can stay in the garden and make use of the…
RU Гости, остановившиеся в саду, могут остаться в саду и воспользоваться площадкой для…
Transliteracija Gosti, ostanovivšiesâ v sadu, mogut ostatʹsâ v sadu i vospolʹzovatʹsâ ploŝadkoj dlâ…
EN Two rooms have an exit directly to the garden (garden furniture available, grill option)
RU Две комнаты имеют выход прямо в сад (имеется садовая мебель, опция для гриля)
Transliteracija Dve komnaty imeût vyhod prâmo v sad (imeetsâ sadovaâ mebelʹ, opciâ dlâ grilâ)
EN The house has a: -2 floors (large attic floor and the ground floor) -Large garden - barbecue grill ( + chairs and table garden) -Place -3 large garages - Parking Spac? Show more
RU В коттедже есть: -2 этаж (большой чердак и первый этаж) -Место -Большой сад барбекю (гриль + садовые стулья и стол)? Показать больше
Transliteracija V kottedže estʹ: -2 étaž (bolʹšoj čerdak i pervyj étaž) -Mesto -Bolʹšoj sad barbekû (grilʹ + sadovye stulʹâ i stol)? Pokazatʹ bolʹše
EN We have a garden with: ławami góralskimi, Fountain, comes with a garden, wiatę barbecue where biesiaduje with good, regional jedzonku
RU У нас есть сад с: нагорных скамейки, фонтан, газон качели, укрытие для барбекю, где партия с тонкой, региональной jedzonku
Transliteracija U nas estʹ sad s: nagornyh skamejki, fontan, gazon kačeli, ukrytie dlâ barbekû, gde partiâ s tonkoj, regionalʹnoj jedzonku
EN Modern, comfortable, cosy, with a terrace and a spacious garden, close to the sea, near the port and the old town, perfect for a weekend or holiday season. Lux Garden Apartment embodies our hearts and dreams. That's our idea of holiday time - in…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteracija Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN The property is fenced with a garden, a small garden shed, outdoor seating and barbecue
RU Собственность огорожена садом, небольшим садовым навесом, местами для отдыха на свежем воздухе и барбекю
Transliteracija Sobstvennostʹ ogorožena sadom, nebolʹšim sadovym navesom, mestami dlâ otdyha na svežem vozduhe i barbekû
EN FREE OF CHARGE also available to guests: - garden with a barbecue area, garden furniture with…
RU БЕСПЛАТНО для гостей также доступны: - сад с площадкой для барбекю…
Transliteracija BESPLATNO dlâ gostej takže dostupny: - sad s ploŝadkoj dlâ barbekû…
EN In the large garden there is a barbecue, a set of garden furniture and a swing.
RU В большом саду есть барбекю, набор садовой мебели и качели.
Transliteracija V bolʹšom sadu estʹ barbekû, nabor sadovoj mebeli i kačeli.
EN Guests have access in general: - the kettle wireless - Parking - Garden - encompass ponds garden - Possibilities for BBQ Facilities - swimming pool…
RU Гости имеют доступ к общей: - Беспроводной чайник - парковка - сад - сад беседка - возможность барбекю - сад бассейн…
Transliteracija Gosti imeût dostup k obŝej: - Besprovodnoj čajnik - parkovka - sad - sad besedka - vozmožnostʹ barbekû - sad bassejn…
EN Besides that collection, visitors can also admire the peony garden, lily ponds and fern garden
RU Помимо них посетителям предлагают осмотреть сад пеонов, пруды с кувшинками и папоротниковый сад
Transliteracija Pomimo nih posetitelâm predlagaût osmotretʹ sad peonov, prudy s kuvšinkami i paporotnikovyj sad
EN Home - Home & Garden - Other Home & Garden Products
RU Главная страница - Для дома и сада - Другие товары для дома и сада
Transliteracija Glavnaâ stranica - Dlâ doma i sada - Drugie tovary dlâ doma i sada
EN We invite you to Zawoja. One of the most beautiful villages in Poland, near to the highest mountain in the Beskids - Babia Góra. We offer a fully equipped house with two bedrooms, a large garden, the playground for children and garden furniture for…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteracija Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Guests staying in the garden can stay in the garden and make use of the barbecue area
RU Гости, остановившиеся в саду, могут остаться в саду и воспользоваться площадкой для барбекю
Transliteracija Gosti, ostanovivšiesâ v sadu, mogut ostatʹsâ v sadu i vospolʹzovatʹsâ ploŝadkoj dlâ barbekû
EN YF-20 Original Design Indoor Hydroponics Grow Kit Led Light System Hydropon Garden Indoor Smart Garden
RU YF-20 Оригинальный дизайн для внутренней гидропоники, комплект для выращивания, светодиодная система, гидропонный сад, внутренний умный сад
Transliteracija YF-20 Originalʹnyj dizajn dlâ vnutrennej gidroponiki, komplekt dlâ vyraŝivaniâ, svetodiodnaâ sistema, gidroponnyj sad, vnutrennij umnyj sad
EN Garden Hose Nozzle Spray Nozzle Gun with 8 Adjustable Watering Patterns Anti-Slip High Pressure Water Nozzle for Watering Garden Cleaning Car Wash Pets Shower
RU Светодиодный фонтан с солнечной батареей 3,5 Вт
Transliteracija Svetodiodnyj fontan s solnečnoj batareej 3,5 Vt
EN Besides that collection, visitors can also admire the peony garden, lily ponds and fern garden
RU Помимо них посетителям предлагают осмотреть сад пеонов, пруды с кувшинками и папоротниковый сад
Transliteracija Pomimo nih posetitelâm predlagaût osmotretʹ sad peonov, prudy s kuvšinkami i paporotnikovyj sad
EN SO Suite, 1 King Bed or Twin Beds, Private garden, Terrace, Garden view Sea facing
RU Люкс SO, 1 большая двуспальная или 2 односп. кровати, частный сад, терраса и патио, вид на сад
Transliteracija Lûks SO, 1 bolʹšaâ dvuspalʹnaâ ili 2 odnosp. krovati, častnyj sad, terrasa i patio, vid na sad
EN The Garden Terrace can be found in the beautiful inner garden of The Grand
RU Garden Terrace находится в очаровательном внутреннем саду отеля Sofitel Гранд
Transliteracija Garden Terrace nahoditsâ v očarovatelʹnom vnutrennem sadu otelâ Sofitel Grand
EN LUXURY GARDEN ROOM WITH BALCONY, 1 King Size Bed, Balcony with Garden view
RU НОМЕР LUXURY GARDEN С БАЛКОНОМ, большая двуспальная кровать, балкон с видом на сад
Transliteracija NOMER LUXURY GARDEN S BALKONOM, bolʹšaâ dvuspalʹnaâ krovatʹ, balkon s vidom na sad
EN LUXURY GARDEN ROOM WITH BALCONY, 2 Single Beds, Balcony with Garden view
RU НОМЕР LUXURY GARDEN С БАЛКОНОМ, 2 односпальные кровати, балкон с видом на сад
Transliteracija NOMER LUXURY GARDEN S BALKONOM, 2 odnospalʹnye krovati, balkon s vidom na sad
EN Orlik Hotel – Place for Demanding people. Krynica from its best side! We warmly invite you to the recently opened Orlik Hotel in Krynica-Zdrój. The Orlik is an intimate boutique hotel distinguishing from the other hotels in Krynica because of its…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteracija Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN The intimate hotel reservations welcomes you and offers its…
RU Приглашает интимные собственности предлагают свои гость, предлагает…
Transliteracija Priglašaet intimnye sobstvennosti predlagaût svoi gostʹ, predlagaet…
EN In Mazurski Court is an intimate hotel, so it has a unique character and many devotees
RU Мазуры Manor Уютный отель, поэтому она имеет уникальный характер и много сочувствующих
Transliteracija Mazury Manor Uûtnyj otelʹ, poétomu ona imeet unikalʹnyj harakter i mnogo sočuvstvuûŝih
EN Intimate located on the hill with wonderful views of the mountains will provide you with…
RU Интимный расположен на холме с прекрасным видом на горы обеспечит вам прекрасный отдых летом и…
Transliteracija Intimnyj raspoložen na holme s prekrasnym vidom na gory obespečit vam prekrasnyj otdyh letom i…
EN "Gościniec Zaskalnik" is an intimate building commissioned in 2018, with accommodation and a restaurant
RU Gościniec Zaskalnik - это уютное здание, сданное в эксплуатацию в 2018 году, с помещениями и рестораном
Transliteracija Gościniec Zaskalnik - éto uûtnoe zdanie, sdannoe v ékspluataciû v 2018 godu, s pomeŝeniâmi i restoranom
Engleski | Ruski |
---|---|
quot | |
gościniec | gościniec |
EN We are a small, intimate facility with a homely atmosphere
RU Мы небольшое уютное заведение с домашней атмосферой
Transliteracija My nebolʹšoe uûtnoe zavedenie s domašnej atmosferoj
EN We offer szęść intimate rooms and studio for more family or friends packages
RU В вашем распоряжении мы предлагаем шесть интимных комнаты и студии для большой семьи или друзей, пакет
Transliteracija V vašem rasporâženii my predlagaem šestʹ intimnyh komnaty i studii dlâ bolʹšoj semʹi ili druzej, paket
EN The buildings are small, intimate…
EN Pension "Accommodation U Lusi" is the perfect place for visitors to Torun and looking for a quiet and intimate place to stay
RU Пансионат «U Lusi Размещение» является идеальным местом для посетителей Торуни и ищем спокойное и романтичное место для проживания
Transliteracija Pansionat «U Lusi Razmeŝenie» âvlâetsâ idealʹnym mestom dlâ posetitelej Toruni i iŝem spokojnoe i romantičnoe mesto dlâ proživaniâ
Engleski | Ruski |
---|---|
quot |
EN The hotel has a hydraulic lift manning and intimate and…
RU Отель оснащен гидравлическим подъемником поддерживается…
Transliteracija Otelʹ osnaŝen gidravličeskim podʺemnikom podderživaetsâ…
EN We offer cozy rooms with bathrooms and LCD TV, intimate, family atmosphere, home-cooked meals at…
RU Мы предлагаем уютные номера с ванными комнатами и ЖК-телевизором, интимной, семейной атмосферой, домашними блюдами в…
Transliteracija My predlagaem uûtnye nomera s vannymi komnatami i ŽK-televizorom, intimnoj, semejnoj atmosferoj, domašnimi blûdami v…
EN We invite you to organize wedding ceremonies on our island and intimate wedding receptions in our home
RU Мы приглашаем вас организовать свадебные церемонии на нашем острове и интимные свадебные приемы у нас дома
Transliteracija My priglašaem vas organizovatʹ svadebnye ceremonii na našem ostrove i intimnye svadebnye priemy u nas doma
EN Grand Podhale Resort & Spa *** is an intimate place that combines luxury and the tradition of Podhale
RU Grand Podhale Resort & Spa *** - это уединенное место, сочетающее в себе роскошь и традиции Подхале
Transliteracija Grand Podhale Resort & Spa *** - éto uedinennoe mesto, sočetaûŝee v sebe roskošʹ i tradicii Podhale
Engleski | Ruski |
---|---|
amp | amp |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda