Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "trays" na portugalski

Prikazuje se 24 od 24 prijevoda fraze "trays" sa Engleski na portugalski

Prijevod Engleski na portugalski od trays

Engleski
portugalski

EN Pizza al Taglio or Pizza al Trancio: These restaurants sell large trays of rectangular pizza cut in square slices with thick crusts

PT Locais de pizza por peso: Embora também possam ser definidos como pizzarias, esses locais oferecem diferentes pizzas variadas e é possível comprar o pedaço que você quiser

Engleski portugalski
pizza pizza
sell oferecem
or ser
restaurants locais
of de

EN If you want the first page of your document or chapter to be issued from a different paper tray of your printer, you can set up the paper trays via the dialog box Page setup

PT Se quiser que a impressão da primeira página do seu documento ocorra a partir de uma bandeja diferente da sua impressora, poderá fazê-lo pela caixa de diálogo Configurar página

Engleski portugalski
tray bandeja
dialog diálogo
if se
document documento
printer impressora
box caixa
page página
the a
from partir
of do

EN Optimize process automation by tracking item locations on sorter trays

PT Otimize a automação do processo rastreando a localização dos itens nas bandejas classificadoras

Engleski portugalski
automation automação
optimize otimize
process processo
on nas
by dos
item o

EN Pizza al Taglio or Pizza al Trancio: These restaurants sell large trays of rectangular pizza cut in square slices with thick crusts

PT Locais de pizza por peso: Embora também possam ser definidos como pizzarias, esses locais oferecem diferentes pizzas variadas e é possível comprar o pedaço que você quiser

Engleski portugalski
pizza pizza
sell oferecem
or ser
restaurants locais
of de

EN Pizza al Taglio or Pizza al Trancio: These restaurants sell large trays of rectangular pizza cut in square slices with thick crusts

PT Locais de pizza por peso: Embora também possam ser definidos como pizzarias, esses locais oferecem diferentes pizzas variadas e é possível comprar o pedaço que você quiser

Engleski portugalski
pizza pizza
sell oferecem
or ser
restaurants locais
of de

EN Pizza al Taglio or Pizza al Trancio: These restaurants sell large trays of rectangular pizza cut in square slices with thick crusts

PT Locais de pizza por peso: Embora também possam ser definidos como pizzarias, esses locais oferecem diferentes pizzas variadas e é possível comprar o pedaço que você quiser

Engleski portugalski
pizza pizza
sell oferecem
or ser
restaurants locais
of de

EN Pizza al Taglio or Pizza al Trancio: These restaurants sell large trays of rectangular pizza cut in square slices with thick crusts

PT Locais de pizza por peso: Embora também possam ser definidos como pizzarias, esses locais oferecem diferentes pizzas variadas e é possível comprar o pedaço que você quiser

Engleski portugalski
pizza pizza
sell oferecem
or ser
restaurants locais
of de

EN Inflatable Shampoo Trays with Tube Inflator Pump Mobile Hair Washing Basin

PT Bandejas de xampu infláveis com bomba de insuflação de tubo móvel para lavagem de cabelo

Engleski portugalski
tube tubo
pump bomba
mobile móvel
hair cabelo
washing lavagem
with para

EN Pizza al Taglio or Pizza al Trancio: These restaurants sell large trays of rectangular pizza cut in square slices with thick crusts

PT Locais de pizza por peso: Embora também possam ser definidos como pizzarias, esses locais oferecem diferentes pizzas variadas e é possível comprar o pedaço que você quiser

Engleski portugalski
pizza pizza
sell oferecem
or ser
restaurants locais
of de

EN Pizza al Taglio or Pizza al Trancio: These restaurants sell large trays of rectangular pizza cut in square slices with thick crusts

PT Locais de pizza por peso: Embora também possam ser definidos como pizzarias, esses locais oferecem diferentes pizzas variadas e é possível comprar o pedaço que você quiser

Engleski portugalski
pizza pizza
sell oferecem
or ser
restaurants locais
of de

EN Pizza al Taglio or Pizza al Trancio: These restaurants sell large trays of rectangular pizza cut in square slices with thick crusts

PT Locais de pizza por peso: Embora também possam ser definidos como pizzarias, esses locais oferecem diferentes pizzas variadas e é possível comprar o pedaço que você quiser

Engleski portugalski
pizza pizza
sell oferecem
or ser
restaurants locais
of de

EN Pizza al Taglio or Pizza al Trancio: These restaurants sell large trays of rectangular pizza cut in square slices with thick crusts

PT Locais de pizza por peso: Embora também possam ser definidos como pizzarias, esses locais oferecem diferentes pizzas variadas e é possível comprar o pedaço que você quiser

Engleski portugalski
pizza pizza
sell oferecem
or ser
restaurants locais
of de

EN Pizza al Taglio or Pizza al Trancio: These restaurants sell large trays of rectangular pizza cut in square slices with thick crusts

PT Locais de pizza por peso: Embora também possam ser definidos como pizzarias, esses locais oferecem diferentes pizzas variadas e é possível comprar o pedaço que você quiser

Engleski portugalski
pizza pizza
sell oferecem
or ser
restaurants locais
of de

EN Optimize process automation by tracking item locations on sorter trays

PT Otimize a automação do processo rastreando a localização dos itens nas bandejas classificadoras

Engleski portugalski
automation automação
optimize otimize
process processo
on nas
by dos
item o

EN Image-based barcode readers provide faster and more accurate code reading on stacks of trays

PT Os leitores de ID com base em imagens fornecem leituras de códigos mais rápidas e precisas de pilhas de bandejas

Engleski portugalski
provide fornecem
accurate precisas
code códigos
on em
stacks pilhas
based base
image imagens
readers leitores
more mais
of de
and e

EN Filled containers come densely packed on trays and must be counted before moving on to secondary packaging

PT Os recipientes cheios vêm densamente acondicionados em bandejas e devem ser contados antes de passar para a embalagem secundária

Engleski portugalski
containers recipientes
packaging embalagem
be ser
and e
must devem
before antes
moving para
to a
on em

EN Integrated circuit (IC) chips are transferred in JEDEC trays with standard spacing that enables automated pick and place machines to dimensionally locate and pick up components

PT Os chips de circuito integrado (CI) são transferidos em bandejas JEDEC com espaçamento padrão que permite que as máquinas automatizadas de coleta e colocação localizem e recolham dimensionalmente os componentes

Engleski portugalski
integrated integrado
circuit circuito
transferred transferidos
standard padrão
spacing espaçamento
enables permite
automated automatizadas
machines máquinas
components componentes
in em
are são
pick que
and e

EN Relative pose alignment is commonly required during OLED display manufacturing when a panel or parts are fed to the machine from trays, and the alignment system needs to locate both parts in relation to one another

PT O alinhamento da posição relativa é geralmente necessário durante a fabricação de Telas OLED, quando um painel ou peças são alimentados na máquina e o sistema de alinhamento precisa localizar ambas as peças uma em relação à outra

Engleski portugalski
alignment alinhamento
commonly geralmente
manufacturing fabricação
parts peças
relation relação
oled oled
panel painel
or ou
machine máquina
system sistema
is é
required necessário
display telas
a um
in em
the o
are são
locate localizar
another outra
when quando
and e

EN OEMs rely on machine tending to load parts which arrive on trays into a machine’s test nest, and then unload them onto conveyors

PT Os OEM dependem do carregamento robótico automatizado para carregarem as peças que chegam em bandeja no compartimento de teste da máquina e, em seguida, descarregá-las nas esteiras

Engleski portugalski
parts peças
test teste
rely on dependem
machine máquina
load carregamento
to nas
and e
them os

EN Two packages (or items) are literally side by side (or stacked on top of each other) on the conveyor or sorter trays and traditional detection systems see them as one

PT Dois pacotes (ou itens) estão literalmente um ao lado do outro (ou empilhados um em cima do outro) no transportador e os sistemas de detecção tradicionais os veem como um só

Engleski portugalski
packages pacotes
literally literalmente
side lado
conveyor transportador
traditional tradicionais
detection detecção
systems sistemas
or ou
the os
other outro
items itens
see veem
two dois
as como
of do
and e
are estão

EN Count individual vials or ampoules in trays before packing

PT Conte os frascos ou ampolas individuais em bandejas antes de embalar

Engleski portugalski
count conte
vials frascos
ampoules ampolas
or ou
in em
before antes

EN ... Cartons, containers, trays, bottlepacks, bags, crates and totes Details • Belt width range: 300-600 mm | 12-24" • Multi-belt: 1-3 parallel belts • Load range: per belt, ...

PT ... A SpiralVeyor SV é a esteira espiral para produtos de médio e grande porte. É ideal para o manuseio de produtos e caixas de embalagem secundária em logística e é utilizado para múltiplas funções que vão desde a elevação ...

Engleski portugalski
range médio
cartons caixas
containers embalagem
multi múltiplas
and e

EN Multipacks, Trays, Logistic Solutions

PT Multipacks, bandejas, soluções logísticas

Engleski portugalski
solutions soluções

EN Our first carton, the tetrahedron formed Tetra Classic® carton package, in trays for distribution.

PT Nossa primeira embalagem cartonada, em forma de tetraedro da Tetra Classic®, em bandejas para distribuição.

Engleski portugalski
formed forma
tetra tetra
package embalagem
distribution distribuição
classic classic
in em
the primeira

Prikazuje se 24 od 24 prijevoda