Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "team efforts successful" na portugalski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "team efforts successful" sa Engleski na portugalski

Prijevodi team efforts successful

"team efforts successful" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze portugalski:

team agora ajuda ajudar algumas antes aos aplicativos as atendimento até cada com com a como comunidade da equipe dados de depois dia dias do durante e empresa enquanto entre equipa equipe equipes estão fazer ferramentas gerenciar global já manter mas momento muito negócios no não nós para pela plano por projetos quando que recursos redes sem serviços site sobre sociais social software sua tempo ter time toda toda a todo todos todos os total trabalhar trabalho tudo uma usar vez é
efforts dados do empresa empresas energia esforço esforços fazer organizações ou projetos recursos trabalho uma usar
successful bem sucedido bem-sucedida bem-sucedido com sucesso conteúdo dados produtos resultados serviços soluções sucedida sucedidas sucedido sucesso uma

Prijevod Engleski na portugalski od team efforts successful

Engleski
portugalski

EN See the Atlassian Team Playbook and this piece on goal-setting to learn more about how to focus on the results of your efforts and not the efforts themselves.

PT Consulte o Esquema Tático da Atlassian e este artigo sobre definição de metas para aprender mais sobre como focar nos resultados dos seus esforços e não nos esforços em si.

Engleski portugalski
atlassian atlassian
efforts esforços
setting definição
goal metas
results resultados
the o
see consulte
this este
of de
learn e
more mais
your seus
about sobre
to focus focar

EN See the Atlassian Team Playbook and this piece on goal-setting to learn more about how to focus on the results of your efforts and not the efforts themselves.

PT Consulte o Esquema Tático da Atlassian e este artigo sobre definição de metas para aprender mais sobre como focar nos resultados dos seus esforços e não nos esforços em si.

Engleski portugalski
atlassian atlassian
efforts esforços
setting definição
goal metas
results resultados
the o
see consulte
this este
of de
learn e
more mais
your seus
about sobre
to focus focar

EN It – along with a brochure dedicated to Campaign 100 Model Clubs and numerous Model Club materials designed to make your team efforts successful – is available on Lions Resource Center.

PT O formulário - juntamente com um folheto dedicado aos Clubes Modelo da Campanha 100 e vários materiais do Clube Modelo criados para tornar seus esforços de equipe bem-sucedidos - estão disponíveis na Central de Recursos para os Leões.

Engleski portugalski
brochure folheto
model modelo
campaign campanha
materials materiais
designed criados
efforts esforços
center central
resource recursos
lions leões
a um
dedicated dedicado
club clube
available disponíveis
clubs clubes
numerous vários
with juntamente
team equipe
to na
and e
your seus
make tornar

EN Maintain engagement as a team: The Smart Inbox was built with team collaboration in mind. Invite your team to help you respond to inbound messages and find new conversations without ever worrying about duplicating efforts.

PT Manter a interação como equipe: a Inbox inteligente foi criada com a colaboração de equipe em mente. Convide sua equipe para ajudá-lo a responder às mensagens recebidas e encontrar novas conversas sem se preocupar em fazer as coisas duas vezes.

Engleski portugalski
maintain manter
team equipe
smart inteligente
built criada
mind mente
invite convide
respond responder
new novas
engagement interação
collaboration colaboração
conversations conversas
was foi
without sem
in em
messages mensagens
and e
find encontrar
the as

EN Instead, you need to focus your efforts on building social shares (which will drive traffic in the short term) and acquiring backlinks (which will help your efforts in the future).

PT Em vez disso, você precisa se dedicar a estimular compartilhamentos em redes sociais (o que vai aumentar o tráfego no curto prazo) e conseguir backlinks (o que vai te ajudar no seu trabalho futuro).

Engleski portugalski
shares compartilhamentos
traffic tráfego
short curto
term prazo
backlinks backlinks
help ajudar
need precisa
in em
the o
instead em vez
you você
social sociais
will vai
future futuro
and e

EN Our current educational and fundraising efforts are supporting CARE?s on-the-ground efforts to provide health and hygiene programs for families, teachers, and communities  to combat the devastating effects of COVID-19

PT Nossos atuais esforços educacionais e de arrecadação de fundos estão apoiando os esforços da CARE no local para fornecer programas de saúde e higiene para famílias, professores e comunidades para combater os efeitos devastadores do COVID-19

Engleski portugalski
educational educacionais
efforts esforços
supporting apoiando
care care
health saúde
hygiene higiene
programs programas
families famílias
teachers professores
communities comunidades
combat combater
effects efeitos
the os
on no
current atuais
to fornecer
our nossos
and e
of do
are estão

EN Have you ever wondered why your SEO efforts aren’t working out well despite your best efforts to improve them? The web audit tool will go through your site and determine what looks good and what needs changing

PT Você já se perguntou por que seus esforços de SEO não estão funcionando bem, apesar de seus melhores esforços para melhorá-los? A ferramenta de auditoria na web irá percorrer seu site e determinar o que parece bom e o que precisa mudar

Engleski portugalski
wondered perguntou
efforts esforços
audit auditoria
changing mudar
well bem
web web
tool ferramenta
go ir
site site
good bom
determine determinar
seo seo
despite apesar
the o
will irá
you você
looks parece
and e
out de

EN Our current educational and fundraising efforts are supporting CARE?s on-the-ground efforts to provide health and hygiene programs for families, teachers, and communities  to combat the devastating effects of COVID-19

PT Nossos atuais esforços educacionais e de arrecadação de fundos estão apoiando os esforços da CARE no local para fornecer programas de saúde e higiene para famílias, professores e comunidades para combater os efeitos devastadores do COVID-19

Engleski portugalski
educational educacionais
efforts esforços
supporting apoiando
care care
health saúde
hygiene higiene
programs programas
families famílias
teachers professores
communities comunidades
combat combater
effects efeitos
the os
on no
current atuais
to fornecer
our nossos
and e
of do
are estão

EN Technology Partners receive recognition for successful integration with our products, as well as benefits such as access to tools and technical information that support their business development and marketing efforts.

PT Os parceiros de tecnologia recebem reconhecimento pela integração bem sucedida com nossos produtos, assim como benefícios como o acesso a ferramentas e informações técnicas que ajudam seus esforços de desenvolvimento comercial e marketing.

Engleski portugalski
partners parceiros
recognition reconhecimento
successful sucedida
integration integração
access acesso
efforts esforços
technology tecnologia
well bem
benefits benefícios
tools ferramentas
information informações
development desenvolvimento
marketing marketing
technical técnicas
products produtos
support ajudam
our nossos
and e
business com

EN Technology Partners receive recognition for successful integration with our products, as well as benefits such as access to tools and technical information that support their business development and marketing efforts.

PT Os parceiros de tecnologia recebem reconhecimento pela integração bem sucedida com nossos produtos, assim como benefícios como o acesso a ferramentas e informações técnicas que ajudam seus esforços de desenvolvimento comercial e marketing.

Engleski portugalski
partners parceiros
recognition reconhecimento
successful sucedida
integration integração
access acesso
efforts esforços
technology tecnologia
well bem
benefits benefícios
tools ferramentas
information informações
development desenvolvimento
marketing marketing
technical técnicas
products produtos
support ajudam
our nossos
and e
business com

EN Promising digital technologies will be identified, successful pilot experiences in the digitalization of agrifood systems will be generated, and efforts will be undertaken to foster their replication and adaptation in other contexts.

PT Serão identificadas tecnologias digitais promissoras, geradas experiências piloto bem-sucedidas em digitalização agroalimentar e será promovida a sua replicação e adaptação em outros contextos.

Engleski portugalski
successful sucedidas
pilot piloto
experiences experiências
generated geradas
replication replicação
adaptation adaptação
other outros
contexts contextos
technologies tecnologias
be ser
in em
digital e
the a
digitalization digitalização
of sua
will be serão

EN Team member motivation. Having a clear understanding of what goals a sales team should hit to get rewarded for their efforts, they feel more motivated to work harder and achieve better results.

PT Motivação do membro da equipe. Tendo uma compreensão clara de quais metas uma equipe de vendas deve atingir para ser recompensada por seus esforços, ela se sente mais motivada a trabalhar mais e alcançar melhores resultados.

Engleski portugalski
member membro
motivation motivação
clear clara
sales vendas
feel sente
results resultados
efforts esforços
goals metas
team equipe
better melhores
should deve
a uma
of do
more mais
and e

EN A cross-functional team is a “group of people with a clear purpose representing a variety of functions or disciplines in the organization whose combined efforts are necessary for achieving the team’s purpose” [Parker02].

PT Uma equipe multifuncional é “um grupo de pessoas com um propósito claro que representa uma variedade de funções ou disciplinas na organização cujos esforços combinados são necessários para alcançar o objetivo da equipe” [Parker02].

EN Team member motivation. Having a clear understanding of what goals a sales team should hit to get rewarded for their efforts, they feel more motivated to work harder and achieve better results.

PT Motivação do membro da equipe. Tendo uma compreensão clara de quais metas uma equipe de vendas deve atingir para ser recompensada por seus esforços, ela se sente mais motivada a trabalhar mais e alcançar melhores resultados.

Engleski portugalski
member membro
motivation motivação
clear clara
sales vendas
feel sente
results resultados
efforts esforços
goals metas
team equipe
better melhores
should deve
a uma
of do
more mais
and e

EN Around 80 members of the E2Language team stay connected via Zoom, using the solution to coordinate internal efforts. “We have regular Zoom Meetings with the programming team in Indonesia, for example,” says Merlo.

PT Cerca de 80 membros da equipe E2Language ficam conectados via Zoom, usando a solução para coordenar iniciativas internas. ?Temos Zoom Meetings regulares com a equipe de programação na Indonésia, por exemplo?, diz Merlo.

Engleski portugalski
members membros
connected conectados
zoom zoom
solution solução
coordinate coordenar
efforts iniciativas
regular regulares
programming programação
indonesia indonésia
says diz
team equipe
using usando
stay ficam
via via
to na
we temos
example exemplo
the a
internal internas
of de

EN Most businesses are successful when they start. The most successful dropshipping business is around 10 percent in the first year. This is because people do not understand the risk factors involved.

PT A maioria das empresas é bem-sucedida no início. O negócio de dropshipping de maior sucesso gira em torno de 10% no primeiro ano. Isso ocorre porque as pessoas não entendem os fatores de risco envolvidos.

Engleski portugalski
dropshipping dropshipping
year ano
factors fatores
involved envolvidos
people pessoas
understand entendem
risk risco
is é
businesses empresas
start início
business negócio
in em
successful sucesso
because porque
around de
the o
this isso

EN Five steps to a successful end-user adoption Follow these best practices as you plan and prepare a successful rollout.

PT Cinco etapas para uma adoção bem-sucedida pelo usuário final Siga essas práticas recomendadas enquanto planeja e prepara uma implementação bem-sucedida.

Engleski portugalski
adoption adoção
follow siga
practices práticas
plan planeja
user usuário
end final
steps etapas
and e
successful sucedida
best para
five cinco
a uma
to enquanto

EN How do you see that some site templates are more successful than others? Successful design templates smartly merge their page style and purpose

PT Como você vê que alguns modelos de site são mais bem-sucedidos do que outros? Os modelos de design bem-sucedidos combinam de maneira inteligente o estilo e a finalidade da página

Engleski portugalski
purpose finalidade
site site
design design
templates modelos
style estilo
you você
page página
how como
that que
are são
more mais
others outros
and e

EN The development of successful IoT projects requires knowledge of various topics useful to create products or services that are successful on the market

PT O desenvolvimento de projetos de IoT bem-sucedidos requer conhecimento de vários tópicos úteis para criar produtos ou serviços de sucesso no mercado

Engleski portugalski
successful sucesso
requires requer
knowledge conhecimento
various vários
topics tópicos
useful úteis
development desenvolvimento
iot iot
projects projetos
or ou
services serviços
on no
market mercado
the o
to para
create criar
of de
products produtos

EN A successful graphic design project is not just about beautiful visuals, it's also how the creative process led to finding a successful design solution to a real-world problem

PT Um projecto de design gráfico bem sucedido não se trata apenas de belos visuais, mas também de como o processo criativo levou a encontrar uma solução de design bem sucedida para um problema do mundo real

Engleski portugalski
visuals visuais
process processo
led levou
solution solução
real real
is é
world mundo
beautiful belos
a um
successful sucedida
creative criativo
graphic design gráfico
the o
problem problema
also também
its de
finding encontrar

EN The key to successful 1:1 meetings relies on you as the manager to trust your employee, and vice versa. The most successful 1:1s happen between employees and managers who are confident, communicative, and open.

PT A chave para as reuniões 1: 1 bem-sucedidas depende de você, como gerente, para confiar em seu funcionário e vice-versa. Os 1: 1s de maior sucesso acontecem entre funcionários e gerentes confiantes, comunicativos e abertos.

EN Job title Administrative/Accounting Team HR Manager HR Specialist I'm an intern IT Team Management Team Operations Team Other I'm a student

PT Função Equipa Administrativa / Contábil Gestor de RH Especialista em RH Sou estagiário(a) Equipa de TI Equipa de Gestão Equipa de Operações Outro Sou estudante

Engleski portugalski
job função
team equipa
hr rh
specialist especialista
intern estagiário
it ti
other outro
student estudante
operations operações
manager gestor
management gestão
title de

EN The decision on how the team should work is delegated to the team. The team is a self-managing team and together needs to reflect on what is to be done and decide how they are going to do that and how they are going to improve.

PT A decisão sobre como a equipe deve trabalhar é delegada à prórpia equipe. A equipe é uma equipe de auto organizada e precisa refletir sobre o que deve ser feito e decidir como fazer e como melhorar.

Engleski portugalski
reflect refletir
decision decisão
team equipe
decide decidir
is é
done feito
be ser
improve melhorar
should deve
the o
self auto
a uma
work trabalhar
and e

EN In the Manage Team menu, tapping on (•••) to the right of a team member’s name will provide you with the option to change a team member’s role, or remove them from the team.

PT No menu Gerenciar Equipe, ao tocar em (•••) à direita do nome de um integrante da equipe fornecerá a opção de alterar a função de um integrante da equipe ou removê-los da equipe.

EN Your inter-agency team may be your best bet for optimizing your social media efforts since social is often the glue that holds disparate channel campaigns together

PT Sua equipe interagências pode ser sua melhor aposta para otimizar seus esforços de redes sociais, já que a mídia social geralmente é a cola que une campanhas de canais muito diferentes

Engleski portugalski
bet aposta
efforts esforços
often geralmente
glue cola
disparate diferentes
channel canais
team equipe
is é
campaigns campanhas
be ser
optimizing otimizar
the a
may pode
best melhor
your seus
social media sociais
social social

EN This powerful feature is shaving valuable time off research projects, allowing the team to use all its collective brainpower on experiments from anywhere in the world and accelerate efforts towards valuable conclusions.

PT Esse poderoso recurso está economizando um tempo valioso de projetos de pesquisa, permitindo que a equipe use todo o seu poder intelectual coletivo em experimentos de qualquer lugar do mundo e acelere esforços para conclusões valiosas.

Engleski portugalski
feature recurso
research pesquisa
allowing permitindo
collective coletivo
experiments experimentos
accelerate acelere
efforts esforços
conclusions conclusões
powerful poderoso
projects projetos
team equipe
world mundo
is está
time tempo
in em
the o
use use
and e
off de

EN If your team is comfortable with the Centralized Workflow but wants to streamline its collaboration efforts, it's definitely worth exploring the benefits of the Feature Branch Workflow

PT Se sua equipe estiver confortável com o Fluxo de trabalho centralizado, mas quiser simplificar seus esforços de colaboração, vale a pena explorar os benefícios do Fluxo de trabalho de ramificação de recurso

Engleski portugalski
team equipe
comfortable confortável
centralized centralizado
wants quiser
streamline simplificar
collaboration colaboração
efforts esforços
definitely com
exploring explorar
benefits benefícios
branch ramificação
if se
workflow fluxo de trabalho
feature recurso
worth vale
but mas
of the trabalho
is estiver
your seus
of do
the o

EN We are a team of hardworking and enthusiastic people who spare no time and efforts to make your favorite community builder better, faster, and easier to work with.

PT Somos uma equipa de pessoas trabalhadoras e entusiastas que não poupa tempo e esforços para tornar o seu construtor de comunidades preferido melhor, mais rápido e mais fácil de trabalhar.

Engleski portugalski
favorite preferido
builder construtor
people pessoas
efforts esforços
better melhor
team equipa
community comunidades
of de
time tempo
easier mais fácil
we somos
a uma
and e
faster mais rápido
to make tornar

EN A shared mind map ensures that all team members are aware of your goals and priorities, and focuses their efforts on the activities that drive the biggest growth.

PT Um mapa mental compartilhado garante que todos os membros da equipe estejam cientes de suas metas e prioridades, e que concentrem seus esforços nas atividades que geram o maior crescimento.

Engleski portugalski
map mapa
members membros
goals metas
priorities prioridades
efforts esforços
activities atividades
growth crescimento
a um
shared compartilhado
team equipe
biggest o maior
of de
on nas
ensures garante
all todos
your seus
and e
the o
that que

EN Our interactive whiteboards encourage innovative collaboration. Focus your team’s efforts via a high-quality digital display and exchange ideas in real time.

PT Nossos quadros interativos encorajam a colaboração inovadora. Concentre os esforços da sua equipe através de uma exibição digital de alta qualidade e troque idéias em tempo real.

Engleski portugalski
interactive interativos
innovative inovadora
collaboration colaboração
teams equipe
efforts esforços
display exibição
exchange troque
real real
time tempo
high alta
quality qualidade
in em
our nossos

EN We'd been trying several CRM software and we finally decided to implement noCRM because it allows our sales team work 100% focused on their opportunities and not lose time and efforts filling long forms

PT Ferramenta simples, eficiente, personalizável e com estatísticas interessantes

Engleski portugalski
it simples
team ferramenta
and e

EN If your team is comfortable with the Centralized Workflow but wants to streamline its collaboration efforts, it's definitely worth exploring the benefits of the Feature Branch Workflow

PT Se sua equipe estiver confortável com o Fluxo de trabalho centralizado, mas quiser simplificar seus esforços de colaboração, vale a pena explorar os benefícios do Fluxo de trabalho de ramificação de recurso

Engleski portugalski
team equipe
comfortable confortável
centralized centralizado
wants quiser
streamline simplificar
collaboration colaboração
efforts esforços
definitely com
exploring explorar
benefits benefícios
branch ramificação
if se
workflow fluxo de trabalho
feature recurso
worth vale
but mas
of the trabalho
is estiver
your seus
of do
the o

EN Yes. Our security efforts are guided and monitored by our CISO and Security Team and wider Security Forum, which is composed of representatives from Infrastructure, R&D, Operations, Legal and IT Teams.

PT Sim. Nossos esforços de segurança são guiados e monitorados por nossa Equipe de Segurança e um Fórum de Segurança mais amplo, que é composto por representantes das equipes de Infraestrutura, P&D, Operações e TI.

Engleski portugalski
efforts esforços
guided guiados
forum fórum
composed composto
representatives representantes
infrastructure infraestrutura
operations operações
amp amp
security segurança
teams equipes
team equipe
is é
it ti
d d
are são
wider mais amplo
of de
by por
yes sim
our nossos
and e
which o

EN We are a team of hardworking and enthusiastic people who spare no time and efforts to make your favorite community builder better, faster, and easier to work with.

PT Somos uma equipa de pessoas trabalhadoras e entusiastas que não poupa tempo e esforços para tornar o seu construtor de comunidades preferido melhor, mais rápido e mais fácil de trabalhar.

Engleski portugalski
favorite preferido
builder construtor
people pessoas
efforts esforços
better melhor
team equipa
community comunidades
of de
time tempo
easier mais fácil
we somos
a uma
and e
faster mais rápido
to make tornar

EN A shared mind map ensures that all team members are aware of your goals and priorities, and focuses their efforts on the activities that drive the biggest growth.

PT Um mapa mental compartilhado garante que todos os membros da equipe estejam cientes de suas metas e prioridades, e que concentrem seus esforços nas atividades que geram o maior crescimento.

Engleski portugalski
map mapa
members membros
goals metas
priorities prioridades
efforts esforços
activities atividades
growth crescimento
a um
shared compartilhado
team equipe
biggest o maior
of de
on nas
ensures garante
all todos
your seus
and e
the o
that que

EN As General Counsel for Roblox, Mark Reinstra leads a team that enables and supports Roblox’s global growth including its international expansion, privacy and data security, and care and safety efforts

PT Como diretor jurídico da Roblox, Mark Reinstra lidera uma equipe que ativa e apoia o crescimento global da Roblox, incluindo a sua expansão, privacidade e segurança de dados internacionais, e esforços em cuidados e segurança

Engleski portugalski
team equipe
supports apoia
efforts esforços
mark mark
global global
growth crescimento
including incluindo
expansion expansão
privacy privacidade
data dados
security segurança
care cuidados
a uma
as como
international internacionais
that que
and e

EN “Cloudflare WAF has been a valuable service and a supplement to our team's security efforts” — Chief Information Security Officer in the Miscellaneous Industry [Full Review]

PT “O WAF da Cloudflare revelou-se um serviço importante e um complemento para as iniciativas de segurança da nossa equipe” — Diretor de Segurança da Informação do setor de Diversos [Avaliação completa]

EN Generate invoices to ensure that your team is fairly compensated for their efforts

PT Gere faturas para garantir que sua equipe seja devidamente compensada por seus esforços

Engleski portugalski
invoices faturas
team equipe
efforts esforços
ensure garantir
to para
your seus
their os
that que

EN As soon as your profile is set up, our production team will consider you for ongoing and upcoming projects. You will be contacted to discuss assignment details and start our successful collaboration.

PT Assim que o seu perfil estiver concluído, a nossa equipa de produção irá considerá-lo para projetos em curso e futuros. Será contactado para discutir os detalhes relativos à atribuição de projeto e dar início a uma colaboração de sucesso.

Engleski portugalski
profile perfil
ongoing em curso
upcoming futuros
assignment atribuição
details detalhes
successful sucesso
collaboration colaboração
production produção
projects projetos
team equipa
be ser
will irá
is estiver
discuss discutir
start para

EN Add, edit, and delete deal stages and properties without help from IT, and push deals forward by assigning tasks to your team. Then drag and drop deals between stages when they’re successful.

PT Adicione, edite e exclua estágios e propriedades do negócio sem a ajuda da TI e desenvolva os negócios ao atribuir tarefas para sua equipe. Arraste e solte os negócios entre os estágios quando eles forem bem-sucedidos.

Engleski portugalski
add adicione
edit edite
stages estágios
help ajuda
assigning atribuir
team equipe
drag arraste
properties propriedades
without sem
it ti
tasks tarefas
delete do
deal negócio
to a
between entre
when quando
deals da
forward para
and e

EN With this successful track record, I was invited to lead the development team in our Canadian subsidiary, where I stood for 5 years, before returning to France in 2018.”

PT Devido a este percurso de sucesso, fui convidado a ficar à frente da equipa de desenvolvimento na filial do Canadá, onde fiquei durante 5 anos antes de regressar a França em 2018.»

Engleski portugalski
successful sucesso
invited convidado
canadian canadá
years anos
france frança
team equipa
development desenvolvimento
to na
where onde
in em
before antes
this este
the a

EN Our leadership team is fiercely committed to doing everything it takes to make our customers successful.

PT Nossa equipe de liderança está fortemente comprometida em fazer tudo o que for preciso para tornar nossos clientes bem-sucedidos.

Engleski portugalski
leadership liderança
committed comprometida
customers clientes
team equipe
takes que
is está
to make tornar
our nossos
to a

EN To ensure a successful agile transformation and software adoption, our Enterprise Advocate team will work with you to recommend a set of services that best fit your organization’s needs

PT Para garantir transformação ágil e adoção de software bem-sucedidas, a equipe de representantes do Enterprise vai trabalhar com você para recomendar um conjunto de serviços que seja a melhor opção para as necessidades da sua empresa

Engleski portugalski
successful sucedidas
adoption adoção
needs necessidades
agile ágil
software software
team equipe
a um
enterprise enterprise
recommend recomendar
services serviços
ensure garantir
with conjunto
transformation transformação
you você
best melhor
organizations empresa
to a
will vai
work trabalhar
and e
of do

EN Scaling Agile and transforming your team is no small feat, and we've learned from our customers that committing to a least a full year of using Jira Align to support your transformation makes teams more successful in the long run.

PT Escalar ágil e transformar sua equipe não é pouca coisa, e aprendemos com nossos clientes que o empenho em pelo menos um ano inteiro usando Jira Align para dar suporte à sua transformação torna as equipes mais bem-sucedidas no longo prazo.

Engleski portugalski
scaling escalar
customers clientes
year ano
jira jira
makes bem
successful sucedidas
agile ágil
is é
a um
support suporte
teams equipes
long longo
team equipe
transformation transformação
in em
the o
our nossos
using usando
and e
more mais

EN The prescribed processes help teams track incidents and actions in a consistent manner, which improves reporting and analysis, and can lead to a healthier service and a more successful team.

PT Os processos prescritos ajudam as equipes a rastrear incidentes e ações com consistência, o que melhora os relatórios e análises e pode levar a um serviço mais saudável e uma equipe mais bem-sucedida.

Engleski portugalski
processes processos
track rastrear
incidents incidentes
actions ações
improves melhora
teams equipes
reporting relatórios
can pode
service serviço
analysis análises
help ajudam
team equipe
a um
lead levar
and e
successful sucedida
healthier mais saudável
more mais
the o

EN Our team is available to provide guidance and best practices throughout your migration and ensure you have the information you need to be successful

PT A equipe está disponível para oferecer orientações e práticas recomendadas durante toda a migração e garantir que você tenha as informações necessárias para o sucesso

Engleski portugalski
guidance orientações
practices práticas
migration migração
successful sucesso
team equipe
information informações
need necessárias
ensure garantir
best para
the o
available disponível
you você
to oferecer
and e

EN To be truly successful, you need insight into what's working and what's not so you can adjust your strategy, effectively set goals, and identify strong coaching opportunities for your team.

PT Para realmente ter sucesso, você precisa de insight sobre o que está funcionando e o que não está para poder ajustar sua estratégia, definir objetivos com eficiência e identificar boas oportunidades de orientar sua equipe.

Engleski portugalski
successful sucesso
insight insight
strategy estratégia
goals objetivos
identify identificar
opportunities oportunidades
team equipe
need precisa
you você
truly realmente
adjust ajustar
to definir
and e
can eficiência
for de

EN Everything that our team has created thus far has been made with love, care, and our clients in mind. From all of us here at Hostwinds, we wish you and your loved ones a successful and joyful week.

PT Tudo o que nossa equipe criou até agora foi feito com amor, cuidado e nossos clientes em mente. De todos nós aqui da Hostwinds, desejamos a você e seus entes queridos uma semana de muito sucesso e alegria.

Engleski portugalski
clients clientes
mind mente
hostwinds hostwinds
wish desejamos
loved queridos
successful sucesso
team equipe
care cuidado
week semana
created criou
a uma
made feito
love amor
in em
here aqui
you você
our nossos
far de
and e
your seus
at agora

EN Assisting others to be successful as a team

PT Ajudar os outros a serem uma equipa bem-sucedida

Engleski portugalski
others outros
team equipa
a uma
to a
successful sucedida
to be serem

EN Best practices for starting, managing, and scaling a remote team from the world’s most successful distributed companies.

PT As melhores práticas para começar, gerenciar e expandir uma equipe remota de uma das empresas distribuídas mais bem-sucedidas do mundo.

Engleski portugalski
managing gerenciar
remote remota
team equipe
worlds mundo
successful sucedidas
practices práticas
companies empresas
the as
a uma
best melhores
and e
for de

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda