EN Synonyms - Think of different ways of saying any of the keywords on your list. For example, 4th of July, Fourth of July, July 4th, July 4, and July Fourth are all different keywords.
"select the fourth" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze portugalski:
EN Synonyms - Think of different ways of saying any of the keywords on your list. For example, 4th of July, Fourth of July, July 4th, July 4, and July Fourth are all different keywords.
PT Sinônimos - pense em diferentes maneiras de escrever as palavras-chave da sua lista. Por exemplo, 4 de julho, Quatro de julho, 4 julho, 4 jul e julho quarto são todas palavras-chave diferentes.
Engleski | portugalski |
---|---|
think | pense |
different | diferentes |
ways | maneiras |
july | julho |
the | as |
list | lista |
keywords | chave |
are | são |
fourth | quarto |
of | de |
example | exemplo |
EN The only difference is that Single Select allows you to select a single value from the dropdown list, while Multi-Select allows you to select multiple values.
PT A única diferença é que a Seleção única permite selecionar apenas um valor na lista suspensa, enquanto a Seleção múltipla permite selecionar vários valores.
Engleski | portugalski |
---|---|
difference | diferença |
allows | permite |
is | é |
the | a |
a | um |
value | valor |
list | lista |
values | valores |
single | única |
select | selecionar |
EN To change your existing Account password from the Client Area dashboard, click on the Hi, (your account name) dropdown link and select the fourth option from the top named Change Password link. We will then direct you to the Change Password page.
PT Para alterar a senha da sua conta existente no Dashboard da área do cliente, clique no link suspenso Hi, (nome da sua conta) e selecione a quarta opção no link Top Change Change Senha.Em seguida, direcionaremos você para a página Alterar senha.
Engleski | portugalski |
---|---|
existing | existente |
password | senha |
client | cliente |
dropdown | suspenso |
link | link |
fourth | quarta |
area | área |
option | opção |
account | conta |
click | clique |
change | change |
name | nome |
select | selecione |
page | página |
to change | alterar |
the | a |
you | você |
and | e |
EN To change your existing Account password from the Client Area dashboard, click on the Hi, (your account name) dropdown link and select the fourth option from the top named Change Password link. We will then direct you to the Change Password page.
PT Para alterar a senha da sua conta existente no Dashboard da área do cliente, clique no link suspenso Hi, (nome da sua conta) e selecione a quarta opção no link Top Change Change Senha.Em seguida, direcionaremos você para a página Alterar senha.
Engleski | portugalski |
---|---|
existing | existente |
password | senha |
client | cliente |
dropdown | suspenso |
link | link |
fourth | quarta |
area | área |
option | opção |
account | conta |
click | clique |
change | change |
name | nome |
select | selecione |
page | página |
to change | alterar |
the | a |
you | você |
and | e |
EN Select the rows that you want to copy by holding Shift (select a range of rows) or Ctrl (select disparate rows) and clicking the desired rows numbers on the left side of the sheet grid
PT Selecione as linhas que deseja copiar segurando a tecla Shift (selecione um intervalo de linhas) ou Ctrl (selecione linhas separadas) e clicando nos números de linhas desejados, no lado esquerdo da grade da planilha
Engleski | portugalski |
---|---|
rows | linhas |
holding | segurando |
range | intervalo |
ctrl | ctrl |
side | lado |
sheet | planilha |
grid | grade |
shift | shift |
or | ou |
clicking | clicando |
a | um |
left | esquerdo |
select | selecione |
copy | copiar |
of | de |
numbers | números |
on | no |
and | e |
the | as |
EN NOTE: To run a Find/Replace update for Profile Data fields, select Add Condition in Advanced Options, then select [Row] in Select test and set the condition to is Profile Data.
PT NOTA: Para executar uma atualização por meio do recurso Localizar/Substituir para os campos de Dados de Perfil, selecione Adicionar Condição em Opções Avançadas e escolha [Linha] em Selecionar teste e defina a condição para Dados de Perfil.
Engleski | portugalski |
---|---|
note | nota |
replace | substituir |
profile | perfil |
condition | condição |
advanced | avançadas |
data | dados |
fields | campos |
add | adicionar |
row | linha |
test | teste |
update | atualização |
options | opções |
in | em |
the | os |
a | uma |
select | selecione |
and | e |
EN NOTE: To run a Find/Replace update for Profile Data fields, select Add Condition in Advanced Options, then select [Row] in Select test and set the condition to is Profile Data
PT NOTA: Para executar uma atualização de Localizar/Substituir para os campos de Dados de Perfil, selecione Adicionar Condição em Opções Avançadas e, em seguida, selecione [Linha] em Selecionar teste e defina a condição para Dados de Perfil
Engleski | portugalski |
---|---|
note | nota |
replace | substituir |
profile | perfil |
fields | campos |
add | adicionar |
condition | condição |
advanced | avançadas |
data | dados |
row | linha |
test | teste |
update | atualização |
options | opções |
in | em |
the | os |
a | uma |
select | selecione |
and | e |
EN Select the vCard file, select Continue, and then select Import.
PT Selecione o arquivo vCard, escolha Continuar e depois Importar.
Engleski | portugalski |
---|---|
vcard | vcard |
continue | continuar |
and | e |
import | importar |
select | selecione |
the | o |
then | depois |
file | arquivo |
EN To select multiple items to move, click the checkbox next to each item, or click Select All to select all items.
PT Para selecionar vários itens para transferir, clique na caixa ao lado de cada item; ou clique em Selecionar tudo para selecionar todos os itens.
Engleski | portugalski |
---|---|
multiple | vários |
or | ou |
the | os |
select | selecionar |
click | clique |
each | cada |
item | item |
items | itens |
next | de |
to | transferir |
move | para |
EN To select multiple items to move, press and hold Shift, then click additional items. To select all items in the collection, click Select All.
PT Para selecionar vários itens, pressione Shift e clique nos itens desejados. Para selecionar todos os itens da coleção, clique em Selecionar tudo.
Engleski | portugalski |
---|---|
multiple | vários |
collection | coleção |
shift | shift |
and | e |
the | os |
in | em |
select | selecionar |
press | pressione |
click | clique |
items | itens |
move | para |
EN Select the collection page you want to filter, then select a category, tag, or both from the corresponding drop-down menus. If you select both a category and a tag, only items with both the category and tag will appear when visitors click the link.
PT Selecione a página de coleção que você deseja filtrar; depois, escolha uma categoria, uma tag ou ambos no menu suspenso correspondente. Ao selecionar tanto categoria quanto tag, somente itens com ambas aparecerão quando o visitante clicar no link.
Engleski | portugalski |
---|---|
filter | filtrar |
category | categoria |
corresponding | correspondente |
drop-down | suspenso |
visitors | visitante |
or | ou |
appear | aparecer |
collection | coleção |
page | página |
you | você |
link | link |
the | o |
a | uma |
items | itens |
and | de |
when | quando |
EN Select the file you want to download. Then select the . . . icon in the upper right, and select
PT Selecione o arquivo que deseja baixar. Depois, selecione o ícone . . . no canto superior direito e selecione
Engleski | portugalski |
---|---|
right | direito |
icon | ícone |
the | o |
file | arquivo |
and | e |
select | selecione |
to | depois |
download | baixar |
in | no |
in the | superior |
EN Select Next/Previous Layer (Alt+[, Alt+]), and Select Top/Bottom/Parent Layer via Select menu (for desktop only)
PT Selecione a camada seguinte/anterior (Alt+[, Alt+]), e selecione a camada superior/inferior/pai no menu Selecionar (somente para desktop)
EN How to Do Everything: Genealogy, Fourth Edition
PT Fundamentos de Segurança da Informação: com base na ISO 27001 e na ISO 27002
Engleski | portugalski |
---|---|
to | a |
EN Learn our six key steps to achieve operational efficiencies and smart manufacturing, informed by our work with the leaders in the fourth industrial revolution.
PT Aprenda nossas seis etapas principais para alcançar eficiência operacional e manufatura inteligente, informadas por nosso trabalho com os líderes da quarta revolução industrial.
Engleski | portugalski |
---|---|
operational | operacional |
efficiencies | eficiência |
smart | inteligente |
informed | informadas |
work | trabalho |
fourth | quarta |
revolution | revolução |
manufacturing | manufatura |
leaders | líderes |
industrial | industrial |
the | os |
six | seis |
key | principais |
steps | etapas |
learn | e |
our | nosso |
by | com |
EN I just want to start a fourth group
PT Quero iniciar um quarto grupo Meetup
Engleski | portugalski |
---|---|
want | quero |
group | grupo |
a | um |
to start | iniciar |
to | quarto |
EN Pega named winner in 2020 CRM Watchlist for fourth consecutive year
PT Pegasystems foi a vencedora do Prêmio Revelação da CRM Watchlist 2019
Engleski | portugalski |
---|---|
winner | vencedora |
crm | crm |
year | foi |
for | a |
EN Cristiano is in fourth grade and already knows how to read and write
PT Cristiano está na quarta série e já sabe ler e escrever
Engleski | portugalski |
---|---|
fourth | quarta |
knows | sabe |
is | é |
EN Every computer upgraded can go on to a second, third, or even a fourth user before it really needs to be replaced.
PT Cada computador atualizado pode passar para um segundo, terceiro ou até um quarto usuário antes de realmente precisar ser substituído.
Engleski | portugalski |
---|---|
computer | computador |
upgraded | atualizado |
user | usuário |
replaced | substituído |
a | um |
or | ou |
really | realmente |
can | pode |
third | terceiro |
be | ser |
second | segundo |
before | antes |
EN Clapton ranked second in Rolling Stone magazine's list of the "100 Greatest Guitarists of All Time" and fourth in Gibson's "Top 50 Guitarists of All Time"
PT O reconhecimento de Clapton só começou quando entrou no “Yardbirds”, banda inglesa de grande influência que teve o mérito de reunir três dos maiores guitarristas de todos os tempos em sua formação: Eric Clapton, Jeff Beck e Jimmy Page
Engleski | portugalski |
---|---|
clapton | clapton |
ranked | o |
time | quando |
greatest | maiores |
of | de |
and | e |
EN In the 2020 Gartner Magic Quadrants, Netskope named a Visionary for SWG & for the fourth consecutive year a Leader for CASB*
PT Nos Quadrantes Mágicos do Gartner de 2020, a Netskope foi nomeada de Visionária para SWG e, pelo quarto ano consecutivo, Líder em CASB*
Engleski | portugalski |
---|---|
gartner | gartner |
quadrants | quadrantes |
netskope | netskope |
named | nomeada |
swg | swg |
consecutive | consecutivo |
leader | líder |
casb | casb |
year | ano |
in | em |
the | a |
a | quarto |
EN I?ve found my place in the rural school and I wouldn?t change it for the world,? says Simone Pantoja, who has been teaching from the first to the fourth grade for the past four years.
PT Encontrei meu lugar na escola rural e não o mudaria por nada no mundo?, diz Simone Pantoja, que leciona da primeira à quarta série há quatro anos.
Engleski | portugalski |
---|---|
found | encontrei |
rural | rural |
school | escola |
says | diz |
world | mundo |
fourth | quarta |
years | anos |
place | lugar |
in | no |
the | o |
four | quatro |
and | e |
my | meu |
it | não |
first | primeira |
EN Bonus Fourth Option, Hotkeys Edition: Type F12 on your keyboard.
PT Quarta opção de bônus, edição de teclas de atalho: Digite F12 no seu teclado.
Engleski | portugalski |
---|---|
bonus | bônus |
fourth | quarta |
option | opção |
edition | edição |
type | digite |
on | no |
keyboard | teclado |
your | seu |
EN Fourth, I shall call upon a more casual and less eloquent quote from myself: "FreePBX is stellar."
PT Em quarto lugar, convocarei uma citação mais casual e menos eloqüente de mim mesmo: "FreePBX é estelar".
Engleski | portugalski |
---|---|
shall | o |
casual | casual |
less | menos |
quote | citação |
freepbx | freepbx |
stellar | estelar |
is | é |
more | mais |
a | uma |
i | mim |
upon | em |
and | e |
EN The LBVs age in vats and large oak casks before being bottled between the fourth and sixth year. During this period of wood ageing an LBV matures and settles down. It is ready to drink when bottled.
PT No caso do Porto LBV, o vinho evolui em tonéis e balseiros de madeira até ser engarrafado entre o quarto e o sexto ano. Durante este período, o LBV amadurece e os taninos tornam-se mais redondos. Está pronto para ser consumido depois de engarrafado.
Engleski | portugalski |
---|---|
sixth | sexto |
period | período |
year | ano |
is | é |
ready | pronto |
in | em |
wood | madeira |
this | este |
of | do |
to | caso |
drink | e |
the | o |
EN If your number was 30700 then for your final result you will have the icon at the top of the first reel match the first icon in the fourth set shown in Result (the first set counts as 0)
PT Se o seu número foi 30700, para o seu resultado final, você terá o ícone na parte superior da primeira coluna corresponde ao primeiro ícone no quarto conjunto mostrado no Result (o primeiro conjunto conta como 0)
Engleski | portugalski |
---|---|
set | conjunto |
icon | ícone |
match | corresponde |
if | se |
final | final |
counts | conta |
was | foi |
the | o |
result | resultado |
number | número |
of | parte |
you | você |
as | como |
will | terá |
then | da |
at | na |
in | no |
shown | mostrado |
EN Manchester City won match in normal time and advance to Fourth round.
PT Manchester City venceu partida no tempo normal e avança para Fourth round.
Engleski | portugalski |
---|---|
manchester | manchester |
city | city |
won | venceu |
match | partida |
normal | normal |
fourth | fourth |
in | no |
and | e |
time | tempo |
to | a |
EN Burnley won match in normal time and advance to Fourth round.
PT Burnley venceu partida no tempo normal e avança para Fourth round.
Engleski | portugalski |
---|---|
won | venceu |
match | partida |
normal | normal |
fourth | fourth |
in | no |
and | e |
time | tempo |
to | a |
EN Leeds United won on penalty kicks following extra time and advance to Fourth round.
PT Leeds United venceu por e avança para Fourth round.
Engleski | portugalski |
---|---|
leeds | leeds |
won | venceu |
united | united |
fourth | fourth |
and | e |
to | a |
time | para |
EN Brentford won match in normal time and advance to Fourth round.
PT Brentford venceu partida no tempo normal e avança para Fourth round.
Engleski | portugalski |
---|---|
won | venceu |
match | partida |
normal | normal |
fourth | fourth |
in | no |
and | e |
time | tempo |
to | a |
EN Southampton won on penalty kicks following extra time and advance to Fourth round.
PT Southampton venceu por e avança para Fourth round.
Engleski | portugalski |
---|---|
southampton | southampton |
won | venceu |
fourth | fourth |
and | e |
to | a |
time | para |
EN Stoke City won match in normal time and advance to Fourth round.
PT Stoke City venceu partida no tempo normal e avança para Fourth round.
Engleski | portugalski |
---|---|
city | city |
won | venceu |
match | partida |
normal | normal |
fourth | fourth |
in | no |
and | e |
time | tempo |
to | a |
EN QPR won on penalty kicks following normal time and advance to Fourth round.
PT QPR ganhou nos pênaltis, dentro do tempo normal e avança para Fourth round.
Engleski | portugalski |
---|---|
normal | normal |
fourth | fourth |
and | e |
time | tempo |
to | a |
on | dentro |
won | do |
EN Sunderland won match in normal time and advance to Fourth round.
PT Sunderland venceu partida no tempo normal e avança para Fourth round.
Engleski | portugalski |
---|---|
won | venceu |
match | partida |
normal | normal |
fourth | fourth |
in | no |
and | e |
time | tempo |
to | a |
EN Preston won match in normal time and advance to Fourth round.
PT Preston venceu partida no tempo normal e avança para Fourth round.
Engleski | portugalski |
---|---|
preston | preston |
won | venceu |
match | partida |
normal | normal |
fourth | fourth |
in | no |
and | e |
time | tempo |
to | a |
EN Liverpool won match in normal time and advance to Fourth round.
PT Liverpool venceu partida no tempo normal e avança para Fourth round.
Engleski | portugalski |
---|---|
won | venceu |
match | partida |
normal | normal |
fourth | fourth |
in | no |
and | e |
time | tempo |
to | a |
EN Brighton won match in normal time and advance to Fourth round.
PT Brighton venceu partida no tempo normal e avança para Fourth round.
Engleski | portugalski |
---|---|
brighton | brighton |
won | venceu |
match | partida |
normal | normal |
fourth | fourth |
in | no |
and | e |
time | tempo |
to | a |
EN Arsenal won match in normal time and advance to Fourth round.
PT Arsenal venceu partida no tempo normal e avança para Fourth round.
Engleski | portugalski |
---|---|
arsenal | arsenal |
won | venceu |
match | partida |
normal | normal |
fourth | fourth |
in | no |
and | e |
time | tempo |
to | a |
EN Chelsea won on penalty kicks following normal time and advance to Fourth round.
PT Chelsea ganhou nos pênaltis, dentro do tempo normal e avança para Fourth round.
Engleski | portugalski |
---|---|
chelsea | chelsea |
normal | normal |
fourth | fourth |
and | e |
time | tempo |
to | a |
on | dentro |
won | do |
EN Leicester City won match in normal time and advance to Fourth round.
PT Leicester City venceu partida no tempo normal e avança para Fourth round.
Engleski | portugalski |
---|---|
city | city |
won | venceu |
match | partida |
normal | normal |
fourth | fourth |
in | no |
and | e |
time | tempo |
to | a |
EN Tottenham won on penalty kicks following extra time and advance to Fourth round.
PT Tottenham venceu por e avança para Fourth round.
Engleski | portugalski |
---|---|
won | venceu |
fourth | fourth |
and | e |
to | a |
time | para |
EN West Ham won match in normal time and advance to Fourth round.
PT West Ham venceu partida no tempo normal e avança para Fourth round.
Engleski | portugalski |
---|---|
won | venceu |
match | partida |
normal | normal |
ham | ham |
fourth | fourth |
west | west |
in | no |
and | e |
time | tempo |
to | a |
EN You would surely be clicking the first to fourth results on the first page of the Google to look for your query
PT Você certamente estaria clicando do primeiro ao quarto resultados na primeira página do Google para procurar sua consulta
Engleski | portugalski |
---|---|
clicking | clicando |
results | resultados |
query | consulta |
page | página |
of | do |
look for | procurar |
you | você |
the | primeira |
would | estaria |
EN The Lateran Palace was handed over by Constantine I to the Bishop of Rome, who converted the building into a temple during the fourth century.
PT Erigida no s. IV em homenagem a São João Batista e ao evangelista São João, São João de Latrão é a mais importante de quatro basílicas maiores de Roma.
Engleski | portugalski |
---|---|
rome | roma |
the | a |
of | de |
a | s |
i | são |
EN On the same floor, visitors will also see an impressive collection of mosaics from the second and fourth century AD.
PT No mesmo andar há uma impressionante coleção de mosaicos feitos entre os séculos II e IV d.C.
Engleski | portugalski |
---|---|
impressive | impressionante |
collection | coleção |
mosaics | mosaicos |
century | séculos |
the | os |
floor | andar |
on | no |
of | de |
an | uma |
same | mesmo |
and | e |
EN The Lateran Palace was handed over by Constantine I to the Bishop of Rome, who converted the building into a temple during the fourth century. The Basilica is the oldest church in Europe.
PT Construída sob as ordens de Constantino o Grande durante o século IV, a Basílica de São João de Latrão foi a primeira igreja construída em Roma.
Engleski | portugalski |
---|---|
constantine | constantino |
rome | roma |
oldest | grande |
is | é |
century | século |
basilica | basílica |
church | igreja |
in | em |
the | o |
was | foi |
of | de |
a | primeira |
EN Built on a pagan temple dedicated to the goddess Cybele, the Basilica of Santa Maria Maggiore was built in the mid-fourth century under the orders of Pope Liberius
PT Edificada sobre um templo pagão que homenageava a deusa Cibeles, a Basílica de Santa Maria Maggiore foi construída a meados do século IV sob as ordens do Papa Libério
Engleski | portugalski |
---|---|
goddess | deusa |
maria | maria |
orders | ordens |
pope | papa |
maggiore | maggiore |
mid | meados |
a | um |
basilica | basílica |
century | século |
temple | templo |
was | foi |
of | do |
the | as |
EN This, according to the prestigious Dow Jones Sustainability Index. Likewise, this is the sixth year that CMPC is listed in the DJSI Chile, fourth in the MILA Pacific Alliance and second in the Emerging Markets indexes.
PT Atletas de destaque do Club Deportivo Universidad Católica e Puente Alto Basket dão recomendações de exercícios fáceis e simples para realizar dentro de casa durante nesses dias.
Engleski | portugalski |
---|---|
the | dias |
to | para |
in | de |
and | e |
EN Happy Independence Day, fourth of july, Vintage greeting card wirh USA flags, United States of America celebration. Hand lettering, american holiday grunge textured retro design vector illustration. 2481343 Vector Art at Vecteezy
PT feliz dia da independência, quatro de julho, cartão vintage com bandeiras dos EUA, celebração do estados unidos da américa. letras de mão, ilustração em vetor design retro texturizado grunge feriado americano. 2481343 Vetor no Vecteezy
Engleski | portugalski |
---|---|
happy | feliz |
independence | independência |
july | julho |
card | cartão |
flags | bandeiras |
celebration | celebração |
hand | mão |
lettering | letras |
holiday | feriado |
grunge | grunge |
textured | texturizado |
day | dia |
vintage | vintage |
america | américa |
at | no |
vecteezy | vecteezy |
retro | retro |
design | design |
vector | vetor |
illustration | ilustração |
united | unidos |
american | americano |
of | do |
states | estados |
EN Happy Independence Day, fourth of july, Vintage greeting card wirh USA flags, United States of America celebration. Hand lettering, american holiday grunge textured retro design vector illustration. Pro Vector
PT feliz dia da independência, quatro de julho, cartão vintage com bandeiras dos EUA, celebração do estados unidos da américa. letras de mão, ilustração em vetor design retro texturizado grunge feriado americano. Vetor Pro
Engleski | portugalski |
---|---|
happy | feliz |
independence | independência |
july | julho |
card | cartão |
flags | bandeiras |
celebration | celebração |
hand | mão |
lettering | letras |
holiday | feriado |
grunge | grunge |
textured | texturizado |
vector | vetor |
day | dia |
vintage | vintage |
america | américa |
retro | retro |
design | design |
illustration | ilustração |
united | unidos |
american | americano |
pro | pro |
of | do |
states | estados |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda