EN “You’re just trying to hang on and get as much done as quickly as possible, force your way into the market, and get a stronghold while the business and innovation move quickly around you.”
Prevedi "quickly improve" na portugalski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "quickly improve" sa Engleski na portugalski
Prijevodi quickly improve
"quickly improve" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze portugalski:
Prijevod Engleski na portugalski od quickly improve
Engleski
portugalski
PT "Você tenta sobreviver e fazer o máximo o mais rápido possível, forçar a entrada no mercado e conseguir uma ponto seguro enquanto os negócios e a inovação se movem com rapidez ao seu redor".
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| possible | possível |
| force | forçar |
| innovation | inovação |
| and | e |
| get | conseguir |
| business | negócios |
| to | ao |
| on | no |
| quickly | rapidez |
| market | mercado |
| around | redor |
| a | uma |
| while | enquanto |
| the | o |
| you | os |
EN Shotgun is highly specialized, and Mirriad quickly discovered that the best option to deliver the work quickly was to seek an Autodesk-approved provider
PT O Shotgun é altamente especializado, e logo a Mirriad percebeu que a melhor opção para executar o trabalho rapidamente era buscar um provedor aprovado pela Autodesk
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| highly | altamente |
| specialized | especializado |
| option | opção |
| seek | buscar |
| provider | provedor |
| approved | aprovado |
| autodesk | autodesk |
| is | é |
| quickly | rapidamente |
| an | um |
| work | trabalho |
| was | era |
| and | e |
| the | o |
| best | melhor |
EN Any new approach can be quickly hypothesized, tested based on available data and help businesses build a go-to-market plan quickly.
PT Qualquer nova abordagem pode ser presumida rapidamente, testada com base nos dados disponíveis e, desta forma, ajudar as empresas a construir rapidamente um plano de go-to-market.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| new | nova |
| quickly | rapidamente |
| tested | testada |
| data | dados |
| approach | abordagem |
| available | disponíveis |
| help | ajudar |
| businesses | empresas |
| a | um |
| plan | plano |
| can | pode |
| be | ser |
| based | com |
| to | a |
| any | qualquer |
| on | nos |
| and | e |
EN It enables you to quickly implement an ELT approach, and gain benefits from streaming data quickly.
PT O serviço também permite implementar com rapidez uma abordagem de ELT e obter benefícios de dados em streaming prontamente.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| enables | permite |
| quickly | rapidez |
| approach | abordagem |
| streaming | streaming |
| data | dados |
| implement | implementar |
| benefits | benefícios |
| to | em |
| and | e |
| gain | com |
| an | uma |
EN Just like the RSVP Form, surveys can be quickly dragged for similar purposes. Unlike RSVP Forms, you can use this feature for quickly creating data gathering sheets on your website.
PT Assim como a forma RSVP, pesquisas podem ser rapidamente arrastadas para fins semelhantes. Ao contrário dos formulários RSVP, você pode usar esse recurso para criar rapidamente folhas de coleta de dados em seu site.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| quickly | rapidamente |
| feature | recurso |
| gathering | coleta |
| sheets | folhas |
| website | site |
| surveys | pesquisas |
| data | dados |
| use | usar |
| forms | formulários |
| can | pode |
| similar | semelhantes |
| the | a |
| creating | criar |
| this | esse |
| unlike | contrário |
| you | você |
| be | ser |
EN Containerization and microservices have quickly become a crucial technology for allowing organizations to more quickly develop and release applications, as well as scaling them across different environments
PT A containerização e os microsserviços rapidamente se tornaram uma tecnologia crucial para permitir que as organizações desenvolvam e liberem aplicativos mais rapidamente, além de dimensioná-los em diferentes ambientes
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| microservices | microsserviços |
| crucial | crucial |
| technology | tecnologia |
| allowing | permitir |
| organizations | organizações |
| applications | aplicativos |
| environments | ambientes |
| quickly | rapidamente |
| different | diferentes |
| a | uma |
| become | se |
| and | e |
| more | mais |
EN Given how quickly prices change, any data you collect without a repricing plan in place will become useless rather quickly
PT Dada a rapidez com que os preços mudam, quaisquer dados que você colete sem um plano de reprecificação em vigor se tornarão inúteis muito rapidamente
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| change | mudam |
| plan | plano |
| data | dados |
| a | um |
| without | sem |
| quickly | rapidamente |
| you | você |
| prices | preços |
| in | em |
| any | a |
| become | se |
| will | quaisquer |
EN If future lens models change, the defect detection tool can quickly train on a set of images to quickly begin inspecting the new lens with minimum delay
PT Se os modelos de lentes futuras mudarem, a ferramenta de detecção de defeitos pode ser treinada rapidamente em um conjunto de imagens para começar a inspecionar com rapidez as novas lentes com o mínimo de atraso
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| if | se |
| future | futuras |
| lens | lentes |
| models | modelos |
| detection | detecção |
| images | imagens |
| begin | começar |
| inspecting | inspecionar |
| minimum | mínimo |
| delay | atraso |
| tool | ferramenta |
| a | um |
| of | de |
| new | novas |
| can | pode |
| quickly | rapidamente |
| with | conjunto |
| set | com |
| the | o |
EN “You’re just trying to hang on and get as much done as quickly as possible, force your way into the market, and get a stronghold while the business and innovation move quickly around you.”
PT "Você tenta sobreviver e fazer o máximo o mais rápido possível, forçar a entrada no mercado e conseguir uma ponto seguro enquanto os negócios e a inovação se movem com rapidez ao seu redor".
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| possible | possível |
| force | forçar |
| innovation | inovação |
| and | e |
| get | conseguir |
| business | negócios |
| to | ao |
| on | no |
| quickly | rapidez |
| market | mercado |
| around | redor |
| a | uma |
| while | enquanto |
| the | o |
| you | os |
EN This approach makes applications more resilient and enables organizations to quickly implement new features and respond to a quickly changing market.
PT Essa abordagem torna as aplicações mais resilientes e permite que as organizações implementem rapidamente novos recursos e respondam a um mercado que está em constante mudança.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| applications | aplicações |
| enables | permite |
| organizations | organizações |
| quickly | rapidamente |
| new | novos |
| features | recursos |
| changing | mudança |
| market | mercado |
| approach | abordagem |
| a | um |
| and | e |
| more | mais |
| to | a |
| this | essa |
EN Any new approach can be quickly hypothesized, tested based on available data and help businesses build a go-to-market plan quickly.
PT Qualquer nova abordagem pode ser presumida rapidamente, testada com base nos dados disponíveis e, desta forma, ajudar as empresas a construir rapidamente um plano de go-to-market.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| new | nova |
| quickly | rapidamente |
| tested | testada |
| data | dados |
| approach | abordagem |
| available | disponíveis |
| help | ajudar |
| businesses | empresas |
| a | um |
| plan | plano |
| can | pode |
| be | ser |
| based | com |
| to | a |
| any | qualquer |
| on | nos |
| and | e |
EN “We spent a year using a service [email] account to manage communications, but I quickly realized that this was not scalable. We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”
PT “Passamos um ano usando uma conta [email] de atendimento para gerenciar os contatos, mas rapidamente percebemos que ela não era escalável Precisávamos de algo que acompanhasse nosso rápido crescimento.”
EN “We spent a year using a service [email] account to manage communications, but I quickly realized that this was not scalable. We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”
PT “Passamos um ano usando uma conta [email] de atendimento para gerenciar os contatos, mas rapidamente percebemos que ela não era escalável Precisávamos de algo que acompanhasse nosso rápido crescimento.”
EN “We spent a year using a service [email] account to manage communications, but I quickly realized that this was not scalable. We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”
PT “Passamos um ano usando uma conta [email] de atendimento para gerenciar os contatos, mas rapidamente percebemos que ela não era escalável Precisávamos de algo que acompanhasse nosso rápido crescimento.”
EN “We spent a year using a service [email] account to manage communications, but I quickly realized that this was not scalable. We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”
PT “Passamos um ano usando uma conta [email] de atendimento para gerenciar os contatos, mas rapidamente percebemos que ela não era escalável Precisávamos de algo que acompanhasse nosso rápido crescimento.”
EN “We spent a year using a service [email] account to manage communications, but I quickly realized that this was not scalable. We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”
PT “Passamos um ano usando uma conta [email] de atendimento para gerenciar os contatos, mas rapidamente percebemos que ela não era escalável Precisávamos de algo que acompanhasse nosso rápido crescimento.”
EN “We spent a year using a service [email] account to manage communications, but I quickly realized that this was not scalable. We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”
PT “Passamos um ano usando uma conta [email] de atendimento para gerenciar os contatos, mas rapidamente percebemos que ela não era escalável Precisávamos de algo que acompanhasse nosso rápido crescimento.”
EN “We spent a year using a service [email] account to manage communications, but I quickly realized that this was not scalable. We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”
PT “Passamos um ano usando uma conta [email] de atendimento para gerenciar os contatos, mas rapidamente percebemos que ela não era escalável Precisávamos de algo que acompanhasse nosso rápido crescimento.”
EN “We spent a year using a service [email] account to manage communications, but I quickly realized that this was not scalable. We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”
PT “Passamos um ano usando uma conta [email] de atendimento para gerenciar os contatos, mas rapidamente percebemos que ela não era escalável Precisávamos de algo que acompanhasse nosso rápido crescimento.”
EN If Shaco uses Deceive to enter a fight he won't be able to quickly use it again to get away. Work with your team to quickly focus him down.
PT Se Shaco usar Enganar para entrar em uma luta, ele não conseguirá utilizar a habilidade novamente em tão pouco tempo para escapar. Trabalhe com sua equipe para abatê-lo rapidamente.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| fight | luta |
| quickly | rapidamente |
| if | se |
| team | equipe |
| again | novamente |
| use | usar |
| be able to | conseguirá |
| a | uma |
| away | em |
| your | sua |
EN “We spent a year using a service [email] account to manage communications, but I quickly realized that this was not scalable. We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”
PT “Passamos um ano usando uma conta [email] de atendimento para gerenciar os contatos, mas rapidamente percebemos que ela não era escalável Precisávamos de algo que acompanhasse nosso rápido crescimento.”
EN “We spent a year using a service [email] account to manage communications, but I quickly realized that this was not scalable. We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”
PT “Passamos um ano usando uma conta [email] de atendimento para gerenciar os contatos, mas rapidamente percebemos que ela não era escalável Precisávamos de algo que acompanhasse nosso rápido crescimento.”
EN Accelerated mobile pages (AMP) was built to improve the speed and performance of mobile content, allowing users to quickly access content from Google’s mobile search results
PT As páginas em dispositivo móvel aceleradas (AMP) foram desenvolvidas para melhorar a velocidade e o desempenho do conteúdo móvel, permitindo que usuários acessem rapidamente conteúdo de resultados de pesquisas no Google em dispositivos móveis
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| content | conteúdo |
| users | usuários |
| amp | amp |
| built | desenvolvidas |
| speed | velocidade |
| performance | desempenho |
| allowing | permitindo |
| quickly | rapidamente |
| results | resultados |
| pages | páginas |
| search | |
| was | foram |
| access | acessem |
| improve | melhorar |
| the | o |
| mobile | móveis |
| and | e |
| of | do |
EN See how quickly and how often individual users reply to social messages and complete assigned tasks to measure team productivity and improve customer care.
PT Veja com que velocidade e frequência cada usuário responde a mensagens sociais e conclui as tarefas atribuídas a eles. Assim, é possível medir a produtividade da equipe e melhorar o atendimento ao cliente.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| social | sociais |
| assigned | atribuídas |
| productivity | produtividade |
| quickly | velocidade |
| tasks | tarefas |
| improve | melhorar |
| customer | cliente |
| care | atendimento |
| users | usuário |
| team | equipe |
| and | e |
| messages | mensagens |
EN Sun Life used attended RPA to quickly improve processes in the contact center, reducing errors and saving 33 minutes per case.
PT A Sun Life usou RPA assistida para melhorar rapidamente os processos da central de contatos, com menos erros e uma redução de 33 minutos por caso.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| rpa | rpa |
| quickly | rapidamente |
| contact | contatos |
| center | central |
| reducing | redução |
| errors | erros |
| minutes | minutos |
| life | life |
| improve | melhorar |
| processes | processos |
| the | os |
| in | de |
| and | e |
EN Quickly improve your Tableau skills through classroom learning, live online training and free videos.
PT Aperfeiçoe rapidamente seus conhecimentos sobre o Tableau com treinamentos em sala de aula, treinamentos on-line em tempo real e vídeos gratuitos.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| quickly | rapidamente |
| online | on-line |
| free | gratuitos |
| videos | vídeos |
| tableau | tableau |
| skills | conhecimentos |
| training | treinamentos |
| classroom | sala de aula |
| your | seus |
| and | e |
EN Our consultants will work with you to evaluate and implement the hybrid cloud solutions that work best to help you reduce costs, improve efficiency, and deliver quickly.
PT Nossos consultores trabalharão com você para avaliar e implementar as soluções de nuvem híbrida que funcionem melhor para ajudar você a reduzir custos, melhorar a eficiência e fornecer soluções rapidamente.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| consultants | consultores |
| implement | implementar |
| hybrid | híbrida |
| cloud | nuvem |
| solutions | soluções |
| reduce | reduzir |
| costs | custos |
| efficiency | eficiência |
| quickly | rapidamente |
| improve | melhorar |
| you | você |
| work | funcionem |
| evaluate | avaliar |
| to | fornecer |
| best | melhor |
| our | nossos |
| and | e |
| help | ajudar |
| the | as |
| that | que |
EN By setting out to provide designers with resources that improve their work, Shawn quickly grew the Eezy network and left his full-time job in February of 2009.
PT Ao fornecer recursos que melhorassem o trabalho dos designers, Shawn expandiu rapidamente a rede Eezy, deixando seu emprego em tempo integral em fevereiro de 2009.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| designers | designers |
| shawn | shawn |
| quickly | rapidamente |
| full | integral |
| resources | recursos |
| network | rede |
| february | fevereiro |
| time | tempo |
| work | trabalho |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
| to | fornecer |
| job | emprego |
| that | que |
EN The retail mobile Qlik app enables 100+ area development managers (ADM) to quickly visualize issues and improve store performance.
PT 2020 trouxe uma ruptura global e poucas empresas estavam preparadas. Descubra as 10 principais tendências que estão surgindo no novo normal e saiba como usar dados e analytics preparando-se para o que está por vir.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| app | usar |
| and | e |
| the | o |
EN Natalia is proud of how quickly 1Password has been able to grow and adapt to continuously improve. One of Natalia’s favorite memories is getting to see her husband, Roustem, present at an Apple Conference right after Steve Jobs.
PT Natalia orgulha-se da velocidade com que o 1Password cresceu e se adaptou para continuar melhorando. Uma das lembranças favoritas de Natalia é ver seu marido, Roustem, participando de uma conferência da Apple logo depois de Steve Jobs.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| favorite | favoritas |
| memories | lembranças |
| husband | marido |
| apple | apple |
| conference | conferência |
| steve | steve |
| natalia | natalia |
| improve | melhorando |
| is | é |
| at | as |
| of | de |
| see | ver |
| quickly | velocidade |
| and | e |
| right | para |
EN Improve your security posture and quickly demonstrate compliance with a lightweight, ready-to-use, and affordable security information and event management solution.
PT Melhore sua postura de segurança e demonstre conformidade rapidamente com uma solução de gerenciamento de eventos e informações de segurança leve, acessível e fácil de usar.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| improve | melhore |
| posture | postura |
| demonstrate | demonstre |
| compliance | conformidade |
| lightweight | leve |
| event | eventos |
| solution | solução |
| security | segurança |
| quickly | rapidamente |
| affordable | acessível |
| information | informações |
| management | gerenciamento |
| a | uma |
| use | usar |
| and | e |
EN See how Qlik can correlate NPS with other relevant KPIs to quickly surface opportunities to improve customer experience and loyalty.
PT Veja como a Qlik pode correlacionar o NPS com outros KPIs relevantes para exibir rapidamente oportunidades para melhorar a experiência e a fidelidade do cliente.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| qlik | qlik |
| can | pode |
| correlate | correlacionar |
| nps | nps |
| other | outros |
| kpis | kpis |
| quickly | rapidamente |
| opportunities | oportunidades |
| customer | cliente |
| loyalty | fidelidade |
| experience | experiência |
| improve | melhorar |
| relevant | relevantes |
| and | e |
| to | a |
| see | veja |
| how | como |
EN For those who self-isolate at home, particularly women and children, we also donate packages containing vitamins, food supplements, and masks so they can improve their nutrition and recover quickly.
PT Para aqueles que se auto-isolam em casa, principalmente mulheres e crianças, também doamos embalagens contendo vitaminas, suplementos alimentares e máscaras para que possam melhorar sua nutrição e se recuperar rapidamente.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| containing | contendo |
| vitamins | vitaminas |
| supplements | suplementos |
| masks | máscaras |
| improve | melhorar |
| recover | recuperar |
| quickly | rapidamente |
| women | mulheres |
| children | crianças |
| nutrition | nutrição |
| at | as |
| food | alimentares |
| for | em |
| home | casa |
| and | e |
| they can | possam |
| also | também |
EN With Warm Pools, customers can improve the elasticity of their applications by creating a pool of pre-initialized EC2 instances that are ready to quickly serve application traffic
PT Com os Warm Pools, os clientes podem melhorar a elasticidade de suas aplicações criando um grupo de instâncias do EC2 pré-inicializadas e prontas para atender rapidamente ao tráfego de aplicações
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| customers | clientes |
| improve | melhorar |
| ready | prontas |
| quickly | rapidamente |
| serve | atender |
| traffic | tráfego |
| pools | pools |
| a | um |
| applications | aplicações |
| by | com |
| creating | criando |
| can | podem |
| instances | instâncias |
| the | os |
| are | e |
| with | grupo |
| of | do |
EN Voxy includes all of the tools necessary for any type of learner to quickly improve the English that will help them achieve their real world goals ? whether it’s moving up in their career, passing a test, or traveling around the world.
PT A Voxy inclui todas as ferramentas necessárias para qualquer aluno melhorar rapidamente o idioma inglês que vai ajudá-lo a alcançar seus objetivos do mundo real ? seja progredindo na carreira, passando em um teste ou viajando ao redor do mundo.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| voxy | voxy |
| includes | inclui |
| necessary | necessárias |
| learner | aluno |
| quickly | rapidamente |
| goals | objetivos |
| career | carreira |
| passing | passando |
| of | do |
| tools | ferramentas |
| real | real |
| world | mundo |
| a | um |
| test | teste |
| or | ou |
| improve | melhorar |
| in | em |
| the | o |
| will | vai |
| english | inglês |
| moving | para |
EN Safeguard operational technology (OT) systems with digital workflows that respond quickly to threats. Improve resilience and uptime with a single system of action.
PT Proteja os sistemas de tecnologia operacional (OT) com fluxos de trabalho digitais que respondem rapidamente às ameaças. Melhore a resiliência e o tempo de atividade com um único sistema de ação.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| safeguard | proteja |
| operational | operacional |
| quickly | rapidamente |
| threats | ameaças |
| improve | melhore |
| resilience | resiliência |
| uptime | tempo de atividade |
| technology | tecnologia |
| systems | sistemas |
| workflows | fluxos de trabalho |
| system | sistema |
| action | ação |
| respond | respondem |
| digital | e |
| to | a |
| a | um |
| of | de |
| single | único |
| that | que |
EN Increase Alexa Rank Quickly in 2021 (Best Tricks To Improve Ranking)
PT Como fazer vídeos do YouTube: um guia abrangente
EN Safeguard operational technology (OT) systems with digital workflows that respond quickly to threats. Improve resilience and uptime with a single system of action.
PT Proteja os sistemas de tecnologia operacional (OT) com fluxos de trabalho digitais que respondem rapidamente às ameaças. Melhore a resiliência e o tempo de atividade com um único sistema de ação.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| safeguard | proteja |
| operational | operacional |
| quickly | rapidamente |
| threats | ameaças |
| improve | melhore |
| resilience | resiliência |
| uptime | tempo de atividade |
| technology | tecnologia |
| systems | sistemas |
| workflows | fluxos de trabalho |
| system | sistema |
| action | ação |
| respond | respondem |
| digital | e |
| to | a |
| a | um |
| of | de |
| single | único |
| that | que |
EN Safeguard operational technology (OT) systems with digital workflows that respond quickly to threats. Improve resilience and uptime with a single system of action.
PT Proteja os sistemas de tecnologia operacional (OT) com fluxos de trabalho digitais que respondem rapidamente às ameaças. Melhore a resiliência e o tempo de atividade com um único sistema de ação.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| safeguard | proteja |
| operational | operacional |
| quickly | rapidamente |
| threats | ameaças |
| improve | melhore |
| resilience | resiliência |
| uptime | tempo de atividade |
| technology | tecnologia |
| systems | sistemas |
| workflows | fluxos de trabalho |
| system | sistema |
| action | ação |
| respond | respondem |
| digital | e |
| to | a |
| a | um |
| of | de |
| single | único |
| that | que |
EN Safeguard operational technology (OT) systems with digital workflows that respond quickly to threats. Improve resilience and uptime with a single system of action.
PT Proteja os sistemas de tecnologia operacional (OT) com fluxos de trabalho digitais que respondem rapidamente às ameaças. Melhore a resiliência e o tempo de atividade com um único sistema de ação.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| safeguard | proteja |
| operational | operacional |
| quickly | rapidamente |
| threats | ameaças |
| improve | melhore |
| resilience | resiliência |
| uptime | tempo de atividade |
| technology | tecnologia |
| systems | sistemas |
| workflows | fluxos de trabalho |
| system | sistema |
| action | ação |
| respond | respondem |
| digital | e |
| to | a |
| a | um |
| of | de |
| single | único |
| that | que |
EN Safeguard operational technology (OT) systems with digital workflows that respond quickly to threats. Improve resilience and uptime with a single system of action.
PT Proteja os sistemas de tecnologia operacional (OT) com fluxos de trabalho digitais que respondem rapidamente às ameaças. Melhore a resiliência e o tempo de atividade com um único sistema de ação.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| safeguard | proteja |
| operational | operacional |
| quickly | rapidamente |
| threats | ameaças |
| improve | melhore |
| resilience | resiliência |
| uptime | tempo de atividade |
| technology | tecnologia |
| systems | sistemas |
| workflows | fluxos de trabalho |
| system | sistema |
| action | ação |
| respond | respondem |
| digital | e |
| to | a |
| a | um |
| of | de |
| single | único |
| that | que |
EN Safeguard operational technology (OT) systems with digital workflows that respond quickly to threats. Improve resilience and uptime with a single system of action.
PT Proteja os sistemas de tecnologia operacional (OT) com fluxos de trabalho digitais que respondem rapidamente às ameaças. Melhore a resiliência e o tempo de atividade com um único sistema de ação.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| safeguard | proteja |
| operational | operacional |
| quickly | rapidamente |
| threats | ameaças |
| improve | melhore |
| resilience | resiliência |
| uptime | tempo de atividade |
| technology | tecnologia |
| systems | sistemas |
| workflows | fluxos de trabalho |
| system | sistema |
| action | ação |
| respond | respondem |
| digital | e |
| to | a |
| a | um |
| of | de |
| single | único |
| that | que |
EN Safeguard operational technology (OT) systems with digital workflows that respond quickly to threats. Improve resilience and uptime with a single system of action.
PT Proteja os sistemas de tecnologia operacional (OT) com fluxos de trabalho digitais que respondem rapidamente às ameaças. Melhore a resiliência e o tempo de atividade com um único sistema de ação.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| safeguard | proteja |
| operational | operacional |
| quickly | rapidamente |
| threats | ameaças |
| improve | melhore |
| resilience | resiliência |
| uptime | tempo de atividade |
| technology | tecnologia |
| systems | sistemas |
| workflows | fluxos de trabalho |
| system | sistema |
| action | ação |
| respond | respondem |
| digital | e |
| to | a |
| a | um |
| of | de |
| single | único |
| that | que |
EN See how Qlik can correlate NPS with other relevant KPIs to quickly surface opportunities to improve customer experience and loyalty.
PT Veja como a Qlik pode correlacionar o NPS com outros KPIs relevantes para exibir rapidamente oportunidades para melhorar a experiência e a fidelidade do cliente.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| qlik | qlik |
| can | pode |
| correlate | correlacionar |
| nps | nps |
| other | outros |
| kpis | kpis |
| quickly | rapidamente |
| opportunities | oportunidades |
| customer | cliente |
| loyalty | fidelidade |
| experience | experiência |
| improve | melhorar |
| relevant | relevantes |
| and | e |
| to | a |
| see | veja |
| how | como |
EN Bring automation to the process to quickly transfer work across relevant functional areas and improve its efficiency.
PT Traga automação ao processo para transferir rapidamente o trabalho entre áreas funcionais relevantes e melhorar sua eficiência.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| automation | automação |
| quickly | rapidamente |
| functional | funcionais |
| efficiency | eficiência |
| areas | áreas |
| improve | melhorar |
| the | o |
| process | processo |
| work | trabalho |
| and | e |
| relevant | relevantes |
EN Sun Life used attended RPA to quickly improve processes in the contact center, reducing errors and saving 33 minutes per case.
PT A Sun Life usou RPA assistida para melhorar rapidamente os processos da central de contatos, com menos erros e uma redução de 33 minutos por caso.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| rpa | rpa |
| quickly | rapidamente |
| contact | contatos |
| center | central |
| reducing | redução |
| errors | erros |
| minutes | minutos |
| life | life |
| improve | melhorar |
| processes | processos |
| the | os |
| in | de |
| and | e |
EN Voxy includes all of the tools necessary for any type of learner to quickly improve the English that will help them achieve their real world goals ? whether it’s moving up in their career, passing a test, or traveling around the world.
PT A Voxy inclui todas as ferramentas necessárias para qualquer aluno melhorar rapidamente o idioma inglês que vai ajudá-lo a alcançar seus objetivos do mundo real ? seja progredindo na carreira, passando em um teste ou viajando ao redor do mundo.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| voxy | voxy |
| includes | inclui |
| necessary | necessárias |
| learner | aluno |
| quickly | rapidamente |
| goals | objetivos |
| career | carreira |
| passing | passando |
| of | do |
| tools | ferramentas |
| real | real |
| world | mundo |
| a | um |
| test | teste |
| or | ou |
| improve | melhorar |
| in | em |
| the | o |
| will | vai |
| english | inglês |
| moving | para |
EN Understanding common errors, from overdoing sharpness to making eyes look too bright, will also help you improve quickly.
PT Entender erros comuns, desde o exagero na nitidez até fazer com que os olhos pareçam muito brilhantes, também vai ajudar você a melhorar rapidamente.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| errors | erros |
| bright | brilhantes |
| quickly | rapidamente |
| improve | melhorar |
| common | comuns |
| help | ajudar |
| you | você |
| understanding | com |
| eyes | olhos |
| will | vai |
| to | a |
| making | é |
| also | também |
| from | desde |
EN If you’re trying to quickly improve your SEO score, you can go through the existing content on your site and add heading tags to each of the subtitles
PT Se estiver a tentar melhorar rapidamente a sua pontuação SEO, pode percorrer o conteúdo existente no seu site e adicionar etiquetas de cabeçalho a cada uma das legendas
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| quickly | rapidamente |
| improve | melhorar |
| score | pontuação |
| tags | etiquetas |
| subtitles | legendas |
| content | conteúdo |
| site | site |
| add | adicionar |
| if | se |
| existing | existente |
| trying | tentar |
| on | no |
| seo | seo |
| can | pode |
| each | cada |
| the | o |
| and | e |
| of | do |
EN Instead of hiring a pricey SEO expert to tell you what you can do to improve your site’s SEO value, the web audit tool is designed to do it quickly and affordably
PT Em vez de contratar um especialista em SEO de preço elevado para lhe dizer o que você pode fazer para melhorar o valor de SEO de seu site, a ferramenta de auditoria web foi projetada para fazê-lo de forma rápida e acessível
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| hiring | contratar |
| audit | auditoria |
| quickly | rápida |
| web | web |
| tool | ferramenta |
| a | um |
| seo | seo |
| improve | melhorar |
| of | de |
| expert | especialista |
| can | pode |
| sites | site |
| value | valor |
| the | o |
| you | você |
| do | fazê-lo |
| instead | em vez de |
| it | lo |
| and | e |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
quickly improve improve quickly improve customer service improve improve performance improve functionality improve care improve patient care improve connections improve efficiency improve reliability improve uptime improve communication improve process improve business efficiency improve collaboration improve security practices improve code quality improve business outcomes improve flexibility improve and make continually improve improve utilization constantly improve improve service companies improve improve visibility improve understanding to improve improve performance across greatly improve improve service operations easily improve improve productivity improve satisfaction improve even improve agility improve memory improve user experience improve residents’ understanding improve application availability improve quality improve transparency helping improve improve environmental improve customer satisfaction improve customer sales can’t improve improve site speed improve response times
Arab
Dutch
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski