EN We may also use Navigational Information alone or in combination with Personal Information to provide you with personalized information about Amplexor.
"navigational information alone" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze portugalski:
EN We may also use Navigational Information alone or in combination with Personal Information to provide you with personalized information about Amplexor.
PT Poderemos também utilizar Informações relativas à Navegação individualmente ou em combinação com Informações Pessoais para lhe prestar informações personalizadas acerca da Amplexor.
Engleski | portugalski |
---|---|
combination | combinação |
personalized | personalizadas |
amplexor | amplexor |
or | ou |
information | informações |
provide | da |
about | acerca |
to provide | prestar |
in | em |
with | utilizar |
personal | pessoais |
use | com |
also | também |
may | poderemos |
EN We may also use Navigational Information alone or in combination with Personal Information to provide you with personalized information about Amplexor.
PT Poderemos também utilizar Informações relativas à Navegação individualmente ou em combinação com Informações Pessoais para lhe prestar informações personalizadas acerca da Amplexor.
Engleski | portugalski |
---|---|
combination | combinação |
personalized | personalizadas |
amplexor | amplexor |
or | ou |
information | informações |
provide | da |
about | acerca |
to provide | prestar |
in | em |
with | utilizar |
personal | pessoais |
use | com |
also | também |
may | poderemos |
EN When you visit the Website we only collect Navigational Information such as describe below
PT Durante a sua visita ao website, apenas recolhemos Informações relativas à Navegação, conforme descrito abaixo
Engleski | portugalski |
---|---|
visit | visita |
collect | recolhemos |
information | informações |
website | website |
as | conforme |
when | durante |
the | a |
below | abaixo |
EN Engaging User Interactions - The UI and navigational control set offers intuitive displays of information with several forms of interaction. Edit, sort, delete, build menus and toolbars, and easily apply themes when crafting tailored UIs.
PT WinForms Schedule Control - O aplicativo de exemplo do Hotel usa o controle de agendamento do WinForms para mostrar um calendário do período de reserva de cada quarto.
Engleski | portugalski |
---|---|
set | cada |
control | controle |
the | o |
when | período |
with | usa |
user | aplicativo |
of | do |
EN When you visit the Website we only collect Navigational Information such as describe below
PT Durante a sua visita ao website, apenas recolhemos Informações relativas à Navegação, conforme descrito abaixo
Engleski | portugalski |
---|---|
visit | visita |
collect | recolhemos |
information | informações |
website | website |
as | conforme |
when | durante |
the | a |
below | abaixo |
EN Ad networks follow your online activities over time by collecting website navigational information through automated means, including through the use of cookies
PT Essas redes acompanham suas atividades online com o tempo, coletando informações de navegação do site de forma automatizada, inclusive por meio de cookies
Engleski | portugalski |
---|---|
activities | atividades |
collecting | coletando |
information | informações |
automated | automatizada |
cookies | cookies |
networks | redes |
online | online |
the | o |
time | tempo |
website | site |
by | com |
through | meio |
of | do |
including | inclusive |
EN Ad networks follow your online activities over time by collecting website navigational information through automated means, including through the use of cookies
PT Essas redes acompanham suas atividades online com o tempo, coletando informações de navegação do site de forma automatizada, inclusive por meio de cookies
Engleski | portugalski |
---|---|
activities | atividades |
collecting | coletando |
information | informações |
automated | automatizada |
cookies | cookies |
networks | redes |
online | online |
the | o |
time | tempo |
website | site |
by | com |
through | meio |
of | do |
including | inclusive |
EN Ad networks follow your online activities over time by collecting website navigational information through automated means, including through the use of cookies
PT Essas redes acompanham suas atividades online com o tempo, coletando informações de navegação do site de forma automatizada, inclusive por meio de cookies
Engleski | portugalski |
---|---|
activities | atividades |
collecting | coletando |
information | informações |
automated | automatizada |
cookies | cookies |
networks | redes |
online | online |
the | o |
time | tempo |
website | site |
by | com |
through | meio |
of | do |
including | inclusive |
EN Ad networks follow your online activities over time by collecting website navigational information through automated means, including through the use of cookies
PT Essas redes acompanham suas atividades online com o tempo, coletando informações de navegação do site de forma automatizada, inclusive por meio de cookies
Engleski | portugalski |
---|---|
activities | atividades |
collecting | coletando |
information | informações |
automated | automatizada |
cookies | cookies |
networks | redes |
online | online |
the | o |
time | tempo |
website | site |
by | com |
through | meio |
of | do |
including | inclusive |
EN Ad networks follow your online activities over time by collecting website navigational information through automated means, including through the use of cookies
PT Essas redes acompanham suas atividades online com o tempo, coletando informações de navegação do site de forma automatizada, inclusive por meio de cookies
Engleski | portugalski |
---|---|
activities | atividades |
collecting | coletando |
information | informações |
automated | automatizada |
cookies | cookies |
networks | redes |
online | online |
the | o |
time | tempo |
website | site |
by | com |
through | meio |
of | do |
including | inclusive |
EN Ad networks follow your online activities over time by collecting website navigational information through automated means, including through the use of cookies
PT Essas redes acompanham suas atividades online com o tempo, coletando informações de navegação do site de forma automatizada, inclusive por meio de cookies
Engleski | portugalski |
---|---|
activities | atividades |
collecting | coletando |
information | informações |
automated | automatizada |
cookies | cookies |
networks | redes |
online | online |
the | o |
time | tempo |
website | site |
by | com |
through | meio |
of | do |
including | inclusive |
EN Ad networks follow your online activities over time by collecting website navigational information through automated means, including through the use of cookies
PT Essas redes acompanham suas atividades online com o tempo, coletando informações de navegação do site de forma automatizada, inclusive por meio de cookies
Engleski | portugalski |
---|---|
activities | atividades |
collecting | coletando |
information | informações |
automated | automatizada |
cookies | cookies |
networks | redes |
online | online |
the | o |
time | tempo |
website | site |
by | com |
through | meio |
of | do |
including | inclusive |
EN Ad networks follow your online activities over time by collecting website navigational information through automated means, including through the use of cookies
PT Essas redes acompanham suas atividades online com o tempo, coletando informações de navegação do site de forma automatizada, inclusive por meio de cookies
Engleski | portugalski |
---|---|
activities | atividades |
collecting | coletando |
information | informações |
automated | automatizada |
cookies | cookies |
networks | redes |
online | online |
the | o |
time | tempo |
website | site |
by | com |
through | meio |
of | do |
including | inclusive |
EN Ad networks follow your online activities over time by collecting website navigational information through automated means, including through the use of cookies
PT Essas redes acompanham suas atividades online com o tempo, coletando informações de navegação do site de forma automatizada, inclusive por meio de cookies
Engleski | portugalski |
---|---|
activities | atividades |
collecting | coletando |
information | informações |
automated | automatizada |
cookies | cookies |
networks | redes |
online | online |
the | o |
time | tempo |
website | site |
by | com |
through | meio |
of | do |
including | inclusive |
EN Ad networks follow your online activities over time by collecting website navigational information through automated means, including through the use of cookies
PT Essas redes acompanham suas atividades online com o tempo, coletando informações de navegação do site de forma automatizada, inclusive por meio de cookies
Engleski | portugalski |
---|---|
activities | atividades |
collecting | coletando |
information | informações |
automated | automatizada |
cookies | cookies |
networks | redes |
online | online |
the | o |
time | tempo |
website | site |
by | com |
through | meio |
of | do |
including | inclusive |
EN Ad networks follow your online activities over time by collecting website navigational information through automated means, including through the use of cookies
PT Essas redes acompanham suas atividades online com o tempo, coletando informações de navegação do site de forma automatizada, inclusive por meio de cookies
Engleski | portugalski |
---|---|
activities | atividades |
collecting | coletando |
information | informações |
automated | automatizada |
cookies | cookies |
networks | redes |
online | online |
the | o |
time | tempo |
website | site |
by | com |
through | meio |
of | do |
including | inclusive |
EN Ad networks follow your online activities over time by collecting website navigational information through automated means, including through the use of cookies
PT Essas redes acompanham suas atividades online com o tempo, coletando informações de navegação do site de forma automatizada, inclusive por meio de cookies
Engleski | portugalski |
---|---|
activities | atividades |
collecting | coletando |
information | informações |
automated | automatizada |
cookies | cookies |
networks | redes |
online | online |
the | o |
time | tempo |
website | site |
by | com |
through | meio |
of | do |
including | inclusive |
EN Ad networks follow your online activities over time by collecting website navigational information through automated means, including through the use of cookies
PT Essas redes acompanham suas atividades online com o tempo, coletando informações de navegação do site de forma automatizada, inclusive por meio de cookies
Engleski | portugalski |
---|---|
activities | atividades |
collecting | coletando |
information | informações |
automated | automatizada |
cookies | cookies |
networks | redes |
online | online |
the | o |
time | tempo |
website | site |
by | com |
through | meio |
of | do |
including | inclusive |
EN A crisp new user experience designed to help DevOps efficiently deploy and manage their environments with reduced visual cognitive load and sleek navigational workflows.
PT Uma experiência do usuário totalmente nova, projetada para ajudar o DevOps a implantar e gerenciar seus ambientes de maneira eficiente, com carga cognitiva visual reduzida e workflows de navegação sofisticados.
Engleski | portugalski |
---|---|
new | nova |
user | usuário |
experience | experiência |
devops | devops |
efficiently | eficiente |
environments | ambientes |
reduced | reduzida |
load | carga |
manage | gerenciar |
a | uma |
visual | visual |
deploy | implantar |
to | a |
help | ajudar |
and | e |
EN Improved logic-based navigational workflows and functionality of at-a-glance dashboards.
PT Workflows de navegação baseados em lógica aprimorados e funcionalidade de painéis de controle de visão geral.
Engleski | portugalski |
---|---|
functionality | funcionalidade |
based | baseados |
logic | lógica |
at | visão |
dashboards | painéis |
of | de |
and | e |
EN The intellectual property rights of the telxius.com/ web site, its source code, design, navigational layout, data bases and various items of content are owned by Telxius Telecom S.A
PT Os direitos de propriedade intelectual do site telxius.com/, seu código-fonte, design, estrutura de navegação, bancos de dados e os vários elementos nele contidos são de propriedade da Telxius Telecom S.A
Engleski | portugalski |
---|---|
telxius | telxius |
telecom | telecom |
rights | direitos |
design | design |
data | dados |
code | código |
s | s |
property | propriedade |
site | site |
content | contidos |
intellectual | intelectual |
the | os |
are | são |
source | fonte |
of | do |
and | e |
by | com |
EN Breadcrumbs: The breadcrumbs are the navigational elements in the website that would lead you to relevant search. Try using that to make your site user-friendly.
PT Breadcrumbs: Os breadcrumbs são os elementos de navegação no site que levam você a uma pesquisa relevante. Tente usar isso para tornar seu site amigável.
Engleski | portugalski |
---|---|
try | tente |
friendly | amigável |
search | pesquisa |
are | são |
elements | elementos |
the | os |
to make | tornar |
you | você |
using | usar |
EN Following tests carried out in summer 2020, Ailes Marines has confirmed that it will bury all the cables between the wind turbines, which is a giant step forward for navigational safety and for the continuation of fishing activity within the park
PT Após os testes realizados no verão de 2020, a Ailes Marines confirmou que enterrará todos os cabos entre aerogeradores, um grande passo para a segurança da navegação e para a manutenção das atividades pesqueiras dentro do parque
Engleski | portugalski |
---|---|
tests | testes |
summer | verão |
confirmed | confirmou |
cables | cabos |
safety | segurança |
activity | atividades |
park | parque |
carried out | realizados |
a | um |
step | passo |
the | os |
all | todos |
that | que |
forward | para |
and | e |
of | do |
EN The intellectual property rights of the telxius.com/ web site, its source code, design, navigational layout, data bases and various items of content are owned by Telxius Telecom S.A
PT Os direitos de propriedade intelectual do site telxius.com/, seu código-fonte, design, estrutura de navegação, bancos de dados e os vários elementos nele contidos são de propriedade da Telxius Telecom S.A
Engleski | portugalski |
---|---|
telxius | telxius |
telecom | telecom |
rights | direitos |
design | design |
data | dados |
code | código |
s | s |
property | propriedade |
site | site |
content | contidos |
intellectual | intelectual |
the | os |
are | são |
source | fonte |
of | do |
and | e |
by | com |
EN Find keywords that align with your goals. Understand if a keyword has informational, navigational, commercial, or transactional intent.
PT Encontre palavras-chave alinhadas aos seus objetivos. Entenda se uma palavra-chave tem intenção informativa, navegacional, comercial ou transacional.
Engleski | portugalski |
---|---|
goals | objetivos |
commercial | comercial |
transactional | transacional |
intent | intenção |
find | encontre |
understand | entenda |
if | se |
or | ou |
a | uma |
with | aos |
your | seus |
EN It effectively ?skips? over all navigational links and menus at the top of the page
PT Ele efetivamente ?pula? todos os links de navegação e menus no topo da página
Engleski | portugalski |
---|---|
effectively | efetivamente |
links | links |
menus | menus |
page | página |
the | os |
it | ele |
at | no |
of | de |
all | todos |
and | e |
EN We accept our part in sustainable development, but we know that we cannot do it alone, nor do we want to do it alone
PT Assumimos nossa parte no desenvolvimento sustentável, contudo, sabemos que não podemos mudar sozinhos, e também não queremos fazer tudo sozinhos
Engleski | portugalski |
---|---|
sustainable | sustentável |
development | desenvolvimento |
we know | sabemos |
in | no |
nor | não |
we | queremos |
part | parte |
but | contudo |
our | nossa |
know | é |
EN For help with Hosted VoIP (stand-alone or with Managed Office), IQ SIP Trunk and Integrated Access (stand-alone, with Core Connect Enterprise or with Fibre+/Fibre+ Enterprise).
PT Para obter ajuda com VoIP hospedado (autônomo ou com Managed Office), IQ SIP Trunk e acesso integrado (autônomo, com Core Connect Enterprise ou com Fiber+/Fiber+ Enterprise).
Engleski | portugalski |
---|---|
help | ajuda |
hosted | hospedado |
voip | voip |
or | ou |
managed | managed |
office | office |
sip | sip |
integrated | integrado |
core | core |
connect | connect |
enterprise | enterprise |
access | acesso |
and | e |
for | para |
EN Personal Data means information relating to a living individual (a "Data Subject") who is, or can be, reasonably identified from information, either alone or in conjunction with other information.
PT Dados Pessoais são as informações referentes a uma pessoa (“Sujeito de Dados”) que é ou pode ser razoavelmente identificada com base em informações, quer de maneira isolada ou em conjunto com outras informações.
Engleski | portugalski |
---|---|
reasonably | razoavelmente |
identified | identificada |
other | outras |
a | uma |
or | ou |
can | pode |
data | dados |
information | informações |
personal | pessoais |
be | ser |
subject | sujeito |
is | que |
EN Personal Data means information relating to a living individual (a "Data Subject") who is, or can be, reasonably identified from information, either alone or in conjunction with other information.
PT Dados Pessoais são as informações referentes a uma pessoa (“Sujeito de Dados”) que é ou pode ser razoavelmente identificada com base em informações, quer de maneira isolada ou em conjunto com outras informações.
Engleski | portugalski |
---|---|
reasonably | razoavelmente |
identified | identificada |
other | outras |
a | uma |
or | ou |
can | pode |
data | dados |
information | informações |
personal | pessoais |
be | ser |
subject | sujeito |
is | que |
EN Personal Data means information relating to a living individual (a "Data Subject") who is, or can be, reasonably identified from information, either alone or in conjunction with other information.
PT Dados Pessoais são as informações referentes a uma pessoa (“Sujeito de Dados”) que é ou pode ser razoavelmente identificada com base em informações, quer de maneira isolada ou em conjunto com outras informações.
Engleski | portugalski |
---|---|
reasonably | razoavelmente |
identified | identificada |
other | outras |
a | uma |
or | ou |
can | pode |
data | dados |
information | informações |
personal | pessoais |
be | ser |
subject | sujeito |
is | que |
EN Personal Data means information relating to a living individual (a "Data Subject") who is, or can be, reasonably identified from information, either alone or in conjunction with other information.
PT Dados Pessoais são as informações referentes a uma pessoa (“Sujeito de Dados”) que é ou pode ser razoavelmente identificada com base em informações, quer de maneira isolada ou em conjunto com outras informações.
Engleski | portugalski |
---|---|
reasonably | razoavelmente |
identified | identificada |
other | outras |
a | uma |
or | ou |
can | pode |
data | dados |
information | informações |
personal | pessoais |
be | ser |
subject | sujeito |
is | que |
EN Personal Data means information relating to a living individual (a "Data Subject") who is, or can be, reasonably identified from information, either alone or in conjunction with other information.
PT Dados Pessoais são as informações referentes a uma pessoa (“Sujeito de Dados”) que é ou pode ser razoavelmente identificada com base em informações, quer de maneira isolada ou em conjunto com outras informações.
Engleski | portugalski |
---|---|
reasonably | razoavelmente |
identified | identificada |
other | outras |
a | uma |
or | ou |
can | pode |
data | dados |
information | informações |
personal | pessoais |
be | ser |
subject | sujeito |
is | que |
EN Personal Data means information relating to a living individual (a "Data Subject") who is, or can be, reasonably identified from information, either alone or in conjunction with other information.
PT Dados Pessoais são as informações referentes a uma pessoa (“Sujeito de Dados”) que é ou pode ser razoavelmente identificada com base em informações, quer de maneira isolada ou em conjunto com outras informações.
Engleski | portugalski |
---|---|
reasonably | razoavelmente |
identified | identificada |
other | outras |
a | uma |
or | ou |
can | pode |
data | dados |
information | informações |
personal | pessoais |
be | ser |
subject | sujeito |
is | que |
EN Personal Data means information relating to a living individual (a "Data Subject") who is, or can be, reasonably identified from information, either alone or in conjunction with other information.
PT Dados Pessoais são as informações referentes a uma pessoa (“Sujeito de Dados”) que é ou pode ser razoavelmente identificada com base em informações, quer de maneira isolada ou em conjunto com outras informações.
Engleski | portugalski |
---|---|
reasonably | razoavelmente |
identified | identificada |
other | outras |
a | uma |
or | ou |
can | pode |
data | dados |
information | informações |
personal | pessoais |
be | ser |
subject | sujeito |
is | que |
EN Personal Data means information relating to a living individual (a "Data Subject") who is, or can be, reasonably identified from information, either alone or in conjunction with other information.
PT Dados Pessoais são as informações referentes a uma pessoa (“Sujeito de Dados”) que é ou pode ser razoavelmente identificada com base em informações, quer de maneira isolada ou em conjunto com outras informações.
Engleski | portugalski |
---|---|
reasonably | razoavelmente |
identified | identificada |
other | outras |
a | uma |
or | ou |
can | pode |
data | dados |
information | informações |
personal | pessoais |
be | ser |
subject | sujeito |
is | que |
EN Personal Data means information relating to a living individual (a "Data Subject") who is, or can be, reasonably identified from information, either alone or in conjunction with other information.
PT Dados Pessoais são as informações referentes a uma pessoa (“Sujeito de Dados”) que é ou pode ser razoavelmente identificada com base em informações, quer de maneira isolada ou em conjunto com outras informações.
Engleski | portugalski |
---|---|
reasonably | razoavelmente |
identified | identificada |
other | outras |
a | uma |
or | ou |
can | pode |
data | dados |
information | informações |
personal | pessoais |
be | ser |
subject | sujeito |
is | que |
EN Personal Data means information relating to a living individual (a "Data Subject") who is, or can be, reasonably identified from information, either alone or in conjunction with other information.
PT Dados Pessoais são as informações referentes a uma pessoa (“Sujeito de Dados”) que é ou pode ser razoavelmente identificada com base em informações, quer de maneira isolada ou em conjunto com outras informações.
Engleski | portugalski |
---|---|
reasonably | razoavelmente |
identified | identificada |
other | outras |
a | uma |
or | ou |
can | pode |
data | dados |
information | informações |
personal | pessoais |
be | ser |
subject | sujeito |
is | que |
EN Personal Data means information relating to a living individual (a "Data Subject") who is, or can be, reasonably identified from information, either alone or in conjunction with other information.
PT Dados Pessoais são as informações referentes a uma pessoa (“Sujeito de Dados”) que é ou pode ser razoavelmente identificada com base em informações, quer de maneira isolada ou em conjunto com outras informações.
Engleski | portugalski |
---|---|
reasonably | razoavelmente |
identified | identificada |
other | outras |
a | uma |
or | ou |
can | pode |
data | dados |
information | informações |
personal | pessoais |
be | ser |
subject | sujeito |
is | que |
EN Personal Data means information relating to a living individual (a "Data Subject") who is, or can be, reasonably identified from information, either alone or in conjunction with other information.
PT Dados Pessoais são as informações referentes a uma pessoa (“Sujeito de Dados”) que é ou pode ser razoavelmente identificada com base em informações, quer de maneira isolada ou em conjunto com outras informações.
Engleski | portugalski |
---|---|
reasonably | razoavelmente |
identified | identificada |
other | outras |
a | uma |
or | ou |
can | pode |
data | dados |
information | informações |
personal | pessoais |
be | ser |
subject | sujeito |
is | que |
EN Personal Data means information relating to a living individual (a "Data Subject") who is, or can be, reasonably identified from information, either alone or in conjunction with other information.
PT Dados Pessoais são as informações referentes a uma pessoa (“Sujeito de Dados”) que é ou pode ser razoavelmente identificada com base em informações, quer de maneira isolada ou em conjunto com outras informações.
Engleski | portugalski |
---|---|
reasonably | razoavelmente |
identified | identificada |
other | outras |
a | uma |
or | ou |
can | pode |
data | dados |
information | informações |
personal | pessoais |
be | ser |
subject | sujeito |
is | que |
EN “Personal Information” refers to information that (alone or when used in combination with other information) is capable of being associated with or could reasonably be associated with an individual
PT “Informações pessoais” significa qualquer informação que (sozinha ou quando usada em combinação com outras informações) possa ser associada ou razoavelmente associada a um indivíduo
EN “Personal Information” refers to information that (alone or when used in combination with other information) is capable of being associated with or could reasonably be associated with an individual
PT “Informações pessoais” significa qualquer informação que (sozinha ou quando usada em combinação com outras informações) possa ser associada ou razoavelmente associada a um indivíduo
EN “Personal Information” refers to information that (alone or when used in combination with other information) is capable of being associated with or could reasonably be associated with an individual
PT “Informações pessoais” significa qualquer informação que (sozinha ou quando usada em combinação com outras informações) possa ser associada ou razoavelmente associada a um indivíduo
EN “Personal Information” refers to information that (alone or when used in combination with other information) is capable of being associated with or could reasonably be associated with an individual
PT “Informações pessoais” significa qualquer informação que (sozinha ou quando usada em combinação com outras informações) possa ser associada ou razoavelmente associada a um indivíduo
EN “Personal Information” refers to information that (alone or when used in combination with other information) is capable of being associated with or could reasonably be associated with an individual
PT “Informações pessoais” significa qualquer informação que (sozinha ou quando usada em combinação com outras informações) possa ser associada ou razoavelmente associada a um indivíduo
EN “Personal Information” refers to information that (alone or when used in combination with other information) is capable of being associated with or could reasonably be associated with an individual
PT “Informações pessoais” significa qualquer informação que (sozinha ou quando usada em combinação com outras informações) possa ser associada ou razoavelmente associada a um indivíduo
EN “Personal Information” refers to information that (alone or when used in combination with other information) is capable of being associated with or could reasonably be associated with an individual
PT “Informações pessoais” significa qualquer informação que (sozinha ou quando usada em combinação com outras informações) possa ser associada ou razoavelmente associada a um indivíduo
EN “Personal Information” refers to information that (alone or when used in combination with other information) is capable of being associated with or could reasonably be associated with an individual
PT “Informações pessoais” significa qualquer informação que (sozinha ou quando usada em combinação com outras informações) possa ser associada ou razoavelmente associada a um indivíduo
EN “Personal Information” refers to information that (alone or when used in combination with other information) is capable of being associated with or could reasonably be associated with an individual
PT “Informações pessoais” significa qualquer informação que (sozinha ou quando usada em combinação com outras informações) possa ser associada ou razoavelmente associada a um indivíduo
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda