Prevedi "epic" na portugalski

PT Por padrão, os fluxos de trabalho do Conector Jira manterão os relacionamentos Épicos, Históricos, de Tarefas e de Subtarefas do Jira. Por exemplo, os problemas filho de uma Épica serão exibidos na planilha abaixo dessa Épica como linhas filho.

• padrão
• fluxos de trabalho
• Conector Jira manterão
• relacionamentos Épicos
• Históricos
• Tarefas
• Subtarefas do Jira
• exemplo
• Épica serão exibidos
• planilha abaixo dessa
• linhas

PT O uso dos campos "epics" e “is Epic of” não fará com que o tipo de problema seja alterado automaticamente para um Epic, e você precisará alterar manualmente um problema para um Epic.

• uso dos campos
• is Epic
• tipo de problema
• Epic
• precisará alterar manualmente

PT Por exemplo, como os campos Nome do Epic e Resumo são obrigatórios por padrão para os tipos de problema do Epic no Jira, esses campos precisam ser mapeados no seu fluxo de trabalho a fim de criar Epics no Smartsheet.

• exemplo
• Resumo são obrigatórios
• problema do Epic
• Jira
• esses campos precisam
• trabalho a fim

PT Com a nossa parceria com a Epic Rides, o Busbud é capaz de oferecer linhas de autocarro fiáveis para ajudá-lo a viajar com conforto e segurança.

• Epic Rides
• Busbud é capaz
• fiáveis para ajudá-lo
• viajar com conforto

PT Com certeza! Seu designer está disponível para continuar trabalhando com você em todas suas necessidades de design no futuro. Ou você pode pesquisar por novos designers incríveis.

• certeza
• designer está disponível
• necessidades de design
• futuro
• pesquisar por novos

PT Sem estresse. Sem dor de cabeça. Conteúdo épico em um piscar de olhos, redigido por escritores selecionados a dedo, sem sobrecarregar a sua agenda.

• estresse
• dor de cabeça
• piscar de olhos
• redigido por escritores
• dedo

PT Hipnose: Descubra o poder da sua mente

• Hipnose
• Descubra o poder
• mente

PT De montanhas cobertas de neve a uma costa espetacular, o Oregon é um paraíso no Noroeste Pacífico. Encontre vinhedos premiados e cervejarias artesanais, além de atividades épicas ao ar livre.

• costa espetacular
• Noroeste Pacífico
• Encontre vinhedos premiados
• cervejarias artesanais

PT Com mais do que belas praias e vida noturna épica, a melhor maneira de explorar Miami é visitando seus bairros. Conheça a arquitetura art déco, veja murais coloridos e não perca a mundialmente famosa Art Basel.

• belas praias
• vida noturna épica
• maneira de explorar
• Conheça a arquitetura
• déco
• veja murais coloridos
• perca a mundialmente
• Art

PT Parque nacionais, neve épica e diversão sem fim em Utah

• Parque nacionais
• neve épica
• diversão sem fim
• Utah

PT De montanhas cobertas de neve a uma costa espetacular, o Oregon é um paraíso no Noroeste Pacífico. Encontre vinhedos premiados e cervejarias artesanais, além de atividades épicas ao ar livre.

• costa espetacular
• Noroeste Pacífico
• Encontre vinhedos premiados
• cervejarias artesanais

PT Com mais do que belas praias e vida noturna épica, a melhor maneira de explorar Miami é visitando seus bairros. Conheça a arquitetura art déco, veja murais coloridos e não perca a mundialmente famosa Art Basel.

• belas praias
• vida noturna épica
• maneira de explorar
• Conheça a arquitetura
• déco
• veja murais coloridos
• perca a mundialmente
• Art

PT Parque nacionais, neve épica e diversão sem fim em Utah

• Parque nacionais
• neve épica
• diversão sem fim
• Utah

PT Epic Bounties tem um(a) novo(a) design de site criado em um concurso de design:

• novo

PT Epic Bounties colaborou com designers para refinar suas ideias

• Epic Bounties colaborou
• designers para refinar
• ideias

PT Além do diretor, a produtora Kathleen Kennedy e os atores Daisy Ridley, John Boyega e Oscar Isaac confirmaram presença no festival. Confira!

• diretor
• produtora Kathleen Kennedy
• atores Daisy Ridley
• John Boyega
• Oscar Isaac confirmaram
• festival
• Confira

PT De riachos cristalinos a trilhas de ciclismo de montanha e gêiseres explosivo, Rotorua tem um pouco de tudo

• ciclismo de montanha
• gêiseres explosivo
• tudo

PT Todas as três trilhas podem ser combinadas em um loop épico de 91km melhor dividido em dois dias parando durante a noite em uma acomodação rural, conforme detalhado no site da Motu Trails

• dois dias parando
• rural
• Motu Trails

PT Uma vez na trilha, há muitas oportunidades para tirar fotos com a equipe peluda do trenó – tendo, ao fundo, a paisagem épica de Central Otago.

• vez na trilha
• há muitas oportunidades
• tendo
• fundo

PT Deixe as águas cor de azul turquesa dos rios Kawarau e Clutha guiá-lo entre Clyde e Cromwell na trilha Lake Dunstan Trail. Seja um dos primeiros ciclistas (ou caminhantes) a experimentar essa trilha épica.

• Deixe as águas
• Kawarau
• Cromwell na trilha
• Dunstan Trail
• ciclistas
• caminhantes
• experimentar essa trilha

PT Los Angeles venceu por 2 a 1 em San Francisco e vai pegar o Atlanta Braves | Assista à MLB também pela ESPN no Star+

• Los Angeles venceu
• San Francisco
• BravesxAssista à MLB

PT Todos os jogadores que comprarem Black Ops Cold War e acessarem o jogo até 4 de dezembro, ou que tenham jogado online em qualquer momento até as 15h (BRT) de 20 de novembro, receberão de graça um Projeto Épico de Escopeta e nove itens cosméticos.

• jogadores que comprarem
• Ops Cold War
• acessarem o jogo
• dezembro
• tenham jogado online
• BRT
• novembro
• receberão de graça
• nove itens

PT Próximos novos jogos de PC para ficar animado com os exclusivos, lançamentos e os melhores jogos para procurar no Steam, Epic e muito mais. Reboques

• Próximos novos jogos
• PC para ficar
• exclusivos
• lançamentos
• Steam
• Epic
• Reboques

PT Eleve o trabalho de várias equipes e projetos para iniciativas em toda a empresa. Com níveis ilimitados de hierarquia acima do nível do epic, o Advanced Roadmaps no Jira Software ajuda as equipes e a empresa a se planejarem com mais inteligência.

• Eleve o trabalho
• várias equipes
• projetos para iniciativas
• toda a empresa
• acima do nível
• epic

PT Deixe o trabalho no nível do epic para ver o progresso da equipe em tempo real. Os roteiros do Jira Software oferecem planejamento rápido e fácil e estão disponíveis como parte de todos os planos do Jira Software.

• Deixe o trabalho
• nível do epic
• ver o progresso
• roteiros do Jira
• oferecem planejamento rápido
• fácil
• disponíveis como parte
• planos do Jira

PT Hospedando eventos épicos mostrando tudo relacionado ao GIS

• Hospedando eventos épicos

PT Enquanto estiver ali, explore Castillo San Felipe del Morro, conhecida também como “El Morro”, uma cidadela épica construída entre os séculos XVI e XVIII, com vista para a baía de San Juan.

• Enquanto estiver ali
• explore Castillo San
• del Morro
• El
• cidadela épica construída
• séculos XVI
• XVIII
• San

PT Embora estejam situadas em locais altos, Reno, Lake Tahoe e Park City são conhecidas pelo clima pé no chão e hospedagem ideal para famílias. Faça uma viagem a oeste para um destino ao ar livre de proporções épicas.

• Embora estejam situadas
• locais altos
• Reno
• Lake Tahoe
• Faça uma viagem

PT Para ver um belo clima, longas faixas de rodovias panorâmicas e diversidade de terrenos naturais, planeje uma aventura épica pela Costa Oeste dos EUA.

• ver um belo
• panorâmicas
• diversidade de terrenos
• planeje uma aventura

PT Aprecie as vistas panorâmicas enquanto percorre uma de suas muitas trilhas, mergulhe nas cachoeiras ou relaxe e tire uma selfie épica

• Aprecie as vistas
• muitas trilhas
• mergulhe nas cachoeiras
• relaxe
• tire uma selfie

PT Se estiver procurando vistas panorâmicas épicas, vá até a trilha Beacon Heights, uma curta caminhada de pouco mais de um quilômetro e meio, de ida e volta na Blue Ridge Parkway

• estiver procurando vistas
• épicas
• Beacon Heights
• quilômetro
• meio
• ida
• volta na Blue
• Parkway

PT A sua jornada musical épica começou nas margens dos Grandes Lagos, em Cleveland, no estado do Ohio, no berço do rock'n'roll.

• jornada musical épica
• margens dos Grandes
• Cleveland
• estado do Ohio

PT Não importa se você está em busca de uma caminhada desafiadora com vistas épicas ou se deseja uma visita mais tranquila para ver as cachoeiras ou andar a cavalo, o Zion National Park vai impressionar você.

• desafiadora com vistas
• deseja uma visita
• tranquila para ver
• cachoeiras
• andar a cavalo
• Zion National Park
• impressionar

PT Enquanto estiver ali, explore Castillo San Felipe del Morro, conhecida também como “El Morro”, uma cidadela épica construída entre os séculos XVI e XVIII, com vista para a baía de San Juan.

• Enquanto estiver ali
• explore Castillo San
• del Morro
• El
• cidadela épica construída
• séculos XVI
• XVIII
• San

PT Embora estejam situadas em locais altos, Reno, Lake Tahoe e Park City são conhecidas pelo clima pé no chão e hospedagem ideal para famílias. Faça uma viagem a oeste para um destino ao ar livre de proporções épicas.

• Embora estejam situadas
• locais altos
• Reno
• Lake Tahoe
• Faça uma viagem

PT Para ver um belo clima, longas faixas de rodovias panorâmicas e diversidade de terrenos naturais, planeje uma aventura épica pela Costa Oeste dos EUA.

• ver um belo
• panorâmicas
• diversidade de terrenos
• planeje uma aventura

PT Aprecie as vistas panorâmicas enquanto percorre uma de suas muitas trilhas, mergulhe nas cachoeiras ou relaxe e tire uma selfie épica

• Aprecie as vistas
• muitas trilhas
• mergulhe nas cachoeiras
• relaxe
• tire uma selfie

PT Se estiver procurando vistas panorâmicas épicas, vá até a trilha Beacon Heights, uma curta caminhada de pouco mais de um quilômetro e meio, de ida e volta na Blue Ridge Parkway

• estiver procurando vistas
• épicas
• Beacon Heights
• quilômetro
• meio
• ida
• volta na Blue
• Parkway

PT A sua jornada musical épica começou nas margens dos Grandes Lagos, em Cleveland, no estado do Ohio, no berço do rock'n'roll.

• jornada musical épica
• margens dos Grandes
• Cleveland
• estado do Ohio

PT Não importa se você está em busca de uma caminhada desafiadora com vistas épicas ou se deseja uma visita mais tranquila para ver as cachoeiras ou andar a cavalo, o Zion National Park vai impressionar você.

• desafiadora com vistas
• deseja uma visita
• tranquila para ver
• cachoeiras
• andar a cavalo
• Zion National Park
• impressionar

PT Quebre o paradigma em um espaço para conferências ousado, ou faça uma celebração épica em um espaço ultraglamoroso. Não importa a ocasião, os eventos nos W Hotels são totalmente excepcionais.

• Quebre o paradigma
• espaço para conferências
• faça uma celebração
• espaço ultraglamoroso
• importa a ocasião
• eventos nos W
• totalmente

PT Trocamos as multidões e áreas empoeiradas por apresentações intimistas e festas dançantes no WET Deck®, criando uma experiência de festival com um luxuoso upgrade em um fim de semana de proporções épicas.

• Trocamos as multidões
• intimistas
• criando uma experiência
• semana de proporções

PT A paleta inspirada pelo pôr do sol traz cores ousadas e FUEL vibrante à costa do Pacífico do México, preparando o cenário para um refúgio épico.

• sol traz cores
• FUEL vibrante à
• Pacífico do México
• preparando o cenário
• refúgio

PT De mercados coloridos a uma vida noturna palpitante, Goa combina as influências indiana e portuguesa em um vibrante turbilhão de vistas, cheiros e sons. O W Goa sintetiza os elementos mais fascinantes da cidade em um refúgio épico de areias brancas.

• vida noturna palpitante
• indiana
• turbilhão de vistas
• cheiros
• sons
• W Goa sintetiza
• elementos mais fascinantes
• épico de areias

PT As fontes de dados do Providence são complexas e incluem Premier, Press-Ganey, Epic, entre outras

• Providence são complexas
• incluem Premier
• Press-Ganey
• Epic

PT (O momento que você estava esperando !! O duelo épico !!)

• esperando
• duelo épico

PT Com a Qlik, você pode trabalhar com seus dados diretamente em seus fluxos de trabalho da Cerner ou da Epic para tomar decisões inteligentes baseadas em dados sobre o atendimento aos pacientes e as populações da comunidade mais rapidamente

• Qlik
• trabalho da Cerner
• Epic para tomar
• atendimento aos pacientes
• populações da comunidade
• rapidamente

PT família assando marshmallows em fogo ao ar livre. filmado em vermelho épico para alta qualidade 4k, uhd, resolução ultra hd. 3481429 Vídeo stock no Vecteezy

• família assando marshmallows
• fogo ao ar
• filmado em vermelho
• alta qualidade
• uhd
• resolução ultra hd

PT família assando marshmallows em fogo ao ar livre. filmado em vermelho épico para alta qualidade 4k, uhd, resolução ultra hd. Vídeo Pro

• família assando marshmallows
• fogo ao ar
• filmado em vermelho
• alta qualidade
• uhd
• resolução ultra hd
• Vídeo Pro

PT família assando marshmallows em fogo ao ar livre. filmado em vermelho épico para alta qualidade 4k, uhd, resolução ultra hd. 3481436 Vídeo stock no Vecteezy

• família assando marshmallows
• fogo ao ar
• filmado em vermelho
• alta qualidade
• uhd
• resolução ultra hd