EN Running in SF Bay Area - East Bay – Top SF Bay Area - East Bay Running Routes | Strava
Prevedi "bay sunsets" na portugalski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "bay sunsets" sa Engleski na portugalski
Prijevod Engleski na portugalski od bay sunsets
Engleski
portugalski
PT Corrida em SF Bay Area - East Bay – Melhores rotas de corrida em SF Bay Area - East Bay | Strava
EN Cycling in SF Bay Area - East Bay – Top SF Bay Area - East Bay Cycling Routes | Strava
PT Ciclismo em SF Bay Area - East Bay – Melhores rotas de ciclismo em SF Bay Area - East Bay | Strava
EN Running in SF Bay Area - North Bay – Top SF Bay Area - North Bay Running Routes | Strava
PT Corrida em SF Bay Area - North Bay – Melhores rotas de corrida em SF Bay Area - North Bay | Strava
EN Cycling in SF Bay Area - North Bay – Top SF Bay Area - North Bay Cycling Routes | Strava
PT Ciclismo em SF Bay Area - North Bay – Melhores rotas de ciclismo em SF Bay Area - North Bay | Strava
EN Serviced cities/locations: Cul de Sac Lower Prince's Quarter, Koolbaai, Philipsburg, Simson Bay Village, Cole Bay, Upper Prince's Quarter, Little Bay, Simpson Bay, Lowlands, and many other locations in Sint-Maarten
PT Cidades e Locais atendidos: Freetown e diversos outros locais em Sierra-Leone
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| and | e |
| cities | cidades |
| other | outros |
| in | em |
| locations | locais |
EN Serviced cities/locations: Cul de Sac Lower Prince's Quarter, Koolbaai, Philipsburg, Simson Bay Village, Cole Bay, Upper Prince's Quarter, Little Bay, Simpson Bay, Lowlands, and many other locations in Sint-Maarten
PT Cidades e Locais atendidos: Freetown e diversos outros locais em Sierra-Leone
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| and | e |
| cities | cidades |
| other | outros |
| in | em |
| locations | locais |
EN Our 5-star accommodation includes 607 rooms and suites with balconies showcasing spectacular views of Manila Bay sunsets
PT Nossa acomodação 5 estrelas inclui 609 quartos e suítes com varandas mostrando vista espetacular do pôr do sol da baía de Manila
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| includes | inclui |
| spectacular | espetacular |
| views | vista |
| manila | manila |
| bay | baía |
| star | estrelas |
| accommodation | acomodação |
| rooms | quartos |
| suites | suítes |
| and | e |
| of | do |
EN Unwind in tropical elegance with spectacular Manila Bay sunsets, lavish surrounds and an exquisite French touch at Sofitel Philippine Plaza
PT Relaxe em elegância tropical com espetacular pôr do sol da baía de Manila, arredores luxuosos e requintado toque francês
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| tropical | tropical |
| elegance | elegância |
| spectacular | espetacular |
| manila | manila |
| bay | baía |
| exquisite | requintado |
| touch | toque |
| in | em |
| french | francês |
| and | e |
EN Beautifully appointed room in spacious home close to all the beaches along Tamaki Drive, Okahu Bay, Kohimarama Bay, Mission Bay & St Heliers . 1km ...
PT Quarto lindamente decorado em casa espaçosa perto de todas as praias ao longo de Tamaki Drive, Baía Okahu, Baía Kohimarama, Baía Mission e St Helie...
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| beaches | praias |
| bay | baía |
| st | st |
| mission | mission |
| close | perto |
| the | as |
| room | quarto |
| in | em |
| home | casa |
| to | a |
EN Serviced cities/locations: Kingston Montego Bay, Portmore, Spanish Town, Lucea, Black River, Falmouth, Savanna-la-Mar, May Pen, Mandeville, Saint Ann's Bay, Port Maria, Port Antonio, Half Way Tree, Morant Bay, and many other locations in Jamaica
PT Cidades e Locais atendidos: Abidjan Bassam, Bonoua, Assinie, Bingerville, e diversos outros locais em Ivory-Coast
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| and | e |
| in | em |
| cities | cidades |
| other | outros |
| locations | locais |
EN Serviced cities/locations: Kingston Montego Bay, Portmore, Spanish Town, Lucea, Black River, Falmouth, Savanna-la-Mar, May Pen, Mandeville, Saint Ann's Bay, Port Maria, Port Antonio, Half Way Tree, Morant Bay, and many other locations in Jamaica
PT Cidades e Locais atendidos: Abidjan Bassam, Bonoua, Assinie, Bingerville, e diversos outros locais em Ivory-Coast
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| and | e |
| in | em |
| cities | cidades |
| other | outros |
| locations | locais |
EN In Tahoe, plan for skiing, sunsets and all things outdoors, and then plan for another dose of it in Park City,
PT Em Tahoe, planeje esquiar, ver o pôr do sol e praticar atividades ao ar livre, depois planeje um pouco do mesmo em Park City,
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| plan | planeje |
| skiing | esquiar |
| park | park |
| city | city |
| tahoe | tahoe |
| of | do |
| and | e |
| in | em |
| outdoors | ao ar livre |
EN Since Tahoe is a world-class ski destination, plan to spend a few days on the slopes, with evenings spent dining, catching sunsets over the lake, or back on the mountain for disco tubing.
PT Como Tahoe é um destino para esqui de nível mundial, planeje passar alguns dias nas colinas, passando as noites jantando, observando o pôr do sol sobre o lago ou descendo as montanhas em pistas de tobogãs.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| ski | esqui |
| plan | planeje |
| lake | lago |
| tahoe | tahoe |
| class | nível |
| world | mundial |
| or | ou |
| is | é |
| a | um |
| destination | destino |
| days | dias |
| mountain | montanhas |
| the | o |
| to | nas |
| back | para |
EN In Tahoe, plan for skiing, sunsets and all things outdoors, and then plan for another dose of it in Park City,
PT Em Tahoe, planeje esquiar, ver o pôr do sol e praticar atividades ao ar livre, depois planeje um pouco do mesmo em Park City,
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| plan | planeje |
| skiing | esquiar |
| park | park |
| city | city |
| tahoe | tahoe |
| of | do |
| and | e |
| in | em |
| outdoors | ao ar livre |
EN Since Tahoe is a world-class ski destination, plan to spend a few days on the slopes, with evenings spent dining, catching sunsets over the lake, or back on the mountain for disco tubing.
PT Como Tahoe é um destino para esqui de nível mundial, planeje passar alguns dias nas colinas, passando as noites jantando, observando o pôr do sol sobre o lago ou descendo as montanhas em pistas de tobogãs.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| ski | esqui |
| plan | planeje |
| lake | lago |
| tahoe | tahoe |
| class | nível |
| world | mundial |
| or | ou |
| is | é |
| a | um |
| destination | destino |
| days | dias |
| mountain | montanhas |
| the | o |
| to | nas |
| back | para |
EN Astronauts on board the International Space Station are treated to an average of 16 sunrises and sunsets every 24 hours. The result in some awesome views.
PT Os astronautas a bordo da Estação Espacial Internacional recebem uma média de 16 amanheceres e entardeceres a cada 24 horas. O resultado em algumas visualizações impressionantes.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| astronauts | astronautas |
| space | espacial |
| station | estação |
| average | média |
| views | visualizações |
| international | internacional |
| result | resultado |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
| hours | horas |
| the | o |
EN Summer is characterized by bright, sunny, hot days and later sunsets, sometimes accompanied by cool breezes in areas near the water
PT O verão é caracterizado por dias claros, ensolarados e quentes e com pores-do-sol tardios, às vezes acompanhados por brisas frescas em áreas próximas à água
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| summer | verão |
| characterized | caracterizado |
| hot | quentes |
| sometimes | vezes |
| is | é |
| water | água |
| areas | áreas |
| in | em |
| the | o |
| days | dias |
| and | e |
| by | com |
EN “Did we catch you enjoying the summer sunsets, Peter?”
PT “Será que o pegamos curtindo o pôr do sol do verão, Peter?”
EN From skyline sunsets, to must-visit museums, we’ve got you covered!
PT Inclui atrações, passeios e experiências em um passe de Chicago
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| museums | atrações |
| to | em |
| got | e |
EN Terraces and balconies expand the space beyond its walls in order to admire the beautiful glowing sunsets on the horizon.
PT Terraços e varandas expandem o espaço para além das paredes do quarto, para que possa admirar o incandescente e bonito pôr-do-sol sobre o horizonte.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| terraces | terraços |
| walls | paredes |
| beautiful | bonito |
| horizon | horizonte |
| space | espaço |
| the | o |
| and | e |
| to | além |
EN “Did we catch you enjoying the summer sunsets, Peter?”
PT “Será que o pegamos curtindo o pôr do sol do verão, Peter?”
EN However, its sunrises and sunsets are quite different from the Earth’s ones
PT No entanto, seus amanheceres e entardeceres são bastante diferentes dos da Terra
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| quite | bastante |
| different | diferentes |
| ones | o |
| are | são |
| the | dos |
| and | e |
EN The fastest sunsets are always at the equinoxes, no matter if you live in the Northern or Southern Hemisphere
PT Os pores-do-sol mais rápidos acontecem sempre nos equinócios, independente do Hemisfério onde você mora, no Norte ou no Sul
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| northern | norte |
| southern | sul |
| hemisphere | hemisfério |
| always | sempre |
| or | ou |
| the | os |
| you | você |
| live | mora |
| in | no |
EN The slowest sunsets and sunrises, on the contrary, happen around the time of the solstice
PT Os pores-do-sol e amanheceres mais lentos, pelo contrário, acontecem na época do solstício
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| contrary | contrário |
| happen | acontecem |
| the | os |
| of | do |
| time | época |
| on | pelo |
| and | e |
EN From skyline sunsets, to must-visit museums, we’ve got you covered!
PT Inclui atrações, passeios e experiências em um passe de Chicago
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| museums | atrações |
| to | em |
| got | e |
EN Comprising coastal waterways and a barrier island, West Palm Beach is known for family-friendly beaches, fishing piers, and epic sunsets
PT Compreendendo vias navegáveis costeiras e uma ilha barreira, West Palm Beach é conhecida por praias familiares, píeres de pesca e pôr do sol épico
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| barrier | barreira |
| known | conhecida |
| fishing | pesca |
| west | west |
| family | familiares |
| epic | épico |
| beach | beach |
| beaches | praias |
| is | é |
| a | uma |
| and | e |
| island | ilha |
| for | de |
EN Astronauts on board the International Space Station are treated to an average of 16 sunrises and sunsets every 24 hours. The result in some awesome views.
PT Os astronautas a bordo da Estação Espacial Internacional recebem uma média de 16 amanheceres e entardeceres a cada 24 horas. O resultado em algumas visualizações impressionantes.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| astronauts | astronautas |
| space | espacial |
| station | estação |
| average | média |
| views | visualizações |
| international | internacional |
| result | resultado |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
| hours | horas |
| the | o |
EN Beachfront resort on the famous west coast with magnificent sunsets
PT Resort à beira-mar, na famosa costa oeste com magnífico pôr do sol
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| resort | resort |
| famous | famosa |
| west | oeste |
| magnificent | magnífico |
| the | à |
| coast | costa |
EN The Hawke’s Bay Farmers Market and Black Barn Growers’ Market should be top of your list if you’re after a real taste of the Hawke’s Bay
PT As feiras Hawke’s Bay Farmers Market e Black Barn Growers’ Market devem estar no topo da lista de atrações para quem quer conhecer o verdadeiro sabor de Hawke’s Bay
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| bay | bay |
| market | market |
| black | black |
| real | verdadeiro |
| taste | sabor |
| should | devem |
| be | estar |
| of | de |
| list | lista |
| the | o |
| and | e |
EN Busch Gardens Tampa Bay Discount Admission Tickets | Tampa Bay CityPASS® Attraction
PT Ingressos com desconto para Busch Gardens Tampa Bay | Atração do Tampa Bay CityPASS®
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| busch | busch |
| bay | bay |
| discount | desconto |
| attraction | atração |
| citypass | citypass |
| tampa | tampa |
| tickets | ingressos |
EN Save 55% on admission to Busch Gardens Tampa Bay plus 4 must-see attractions with Tampa Bay CityPASS tickets.
PT Economize 55% na entrada para Busch Gardens Tampa Bay mais 4 atrações imperdíveis com ingressos Tampa Bay CityPASS.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| save | economize |
| busch | busch |
| attractions | atrações |
| citypass | citypass |
| bay | bay |
| tampa | tampa |
| tickets | ingressos |
EN Boutique Hotel in Montego Bay | Royalton Blue Waters Montego Bay, An Autograph Collection All-Inclusive Resort
PT Royalton Blue Waters Montego Bay, resort all-inclusive da Autograph Collection: Hotel Exclusivo em Montego Bay
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| in | em |
| bay | bay |
| blue | blue |
| autograph | autograph |
| collection | collection |
| hotel | hotel |
| resort | resort |
EN Meet local inhabitants of the San Francisco Bay and surrounding watersheds at Aquarium of the Bay, located at PIER 39 next to Fisherman’s Wharf
PT Conheça os habitantes locais da Baía de São Francisco e as bacias hidrográficas nos arredores do Aquarium of the Bay, localizado no PIER 39 ao lado do Fisherman's Wharf
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| meet | conheça |
| local | locais |
| inhabitants | habitantes |
| francisco | francisco |
| aquarium | aquarium |
| of | of |
| bay | bay |
| the | os |
| and | e |
| located | localizado |
| next | de |
EN SF Bay Area - East Bay Running Guide
PT Guia de corrida em SF Bay Area - East Bay
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| sf | sf |
| bay | bay |
| area | area |
| guide | guia |
| east | east |
| running | em |
EN SF Bay Area - East Bay Cycling Guide
PT Guia de ciclismo em SF Bay Area - East Bay
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| sf | sf |
| bay | bay |
| area | area |
| cycling | ciclismo |
| guide | guia |
| east | east |
EN SF Bay Area - North Bay Running Guide
PT Guia de corrida em SF Bay Area - North Bay
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| sf | sf |
| bay | bay |
| area | area |
| guide | guia |
| running | em |
EN Running in SF Bay Area - Peninsula – Top SF Bay Area - Peninsula Running Routes | Strava
PT Corrida em SF Bay Area - Peninsula – Melhores rotas de corrida em SF Bay Area - Peninsula | Strava
EN SF Bay Area - North Bay Cycling Guide
PT Guia de ciclismo em SF Bay Area - North Bay
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| sf | sf |
| bay | bay |
| area | area |
| cycling | ciclismo |
| guide | guia |
EN Cycling in SF Bay Area - Peninsula – Top SF Bay Area - Peninsula Cycling Routes | Strava
PT Ciclismo em SF Bay Area - Peninsula – Melhores rotas de ciclismo em SF Bay Area - Peninsula | Strava
EN The Raglan-Manu Bay surf cam and those surfcams nearby are not operated by surf-forecast.com, so please contact us if you find the Raglan-Manu Bay surf cam is dead or frequently offline
PT O Raglan-Manu Bay de surf cam e os surfcams próximo não são operados pelo surf-forecast.com, então por favor entre em contato conosco se você encontrar o Raglan-Manu Bay de surf cam está morto ou freqüentemente offline
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| bay | bay |
| surf | surf |
| dead | morto |
| frequently | freqüentemente |
| offline | offline |
| if | se |
| or | ou |
| us | conosco |
| contact | contato |
| you | você |
| please | favor |
| are | são |
| so | então |
| and | e |
| by | com |
| find | encontrar |
| is | está |
| the | o |
EN The Raglan-Whale Bay surf cam and those surfcams nearby are not operated by surf-forecast.com, so please contact us if you find the Raglan-Whale Bay surf cam is dead or frequently offline
PT O Raglan-Whale Bay de surf cam e os surfcams próximo não são operados pelo surf-forecast.com, então por favor entre em contato conosco se você encontrar o Raglan-Whale Bay de surf cam está morto ou freqüentemente offline
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| bay | bay |
| surf | surf |
| dead | morto |
| frequently | freqüentemente |
| offline | offline |
| if | se |
| or | ou |
| us | conosco |
| contact | contato |
| you | você |
| please | favor |
| are | são |
| so | então |
| and | e |
| by | com |
| find | encontrar |
| is | está |
| the | o |
EN Busch Gardens Tampa Bay Discount Admission Tickets | Tampa Bay CityPASS® Attraction
PT Ingressos com desconto para Busch Gardens Tampa Bay | Atração do Tampa Bay CityPASS®
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| busch | busch |
| bay | bay |
| discount | desconto |
| attraction | atração |
| citypass | citypass |
| tampa | tampa |
| tickets | ingressos |
EN Save 55% on admission to Busch Gardens Tampa Bay plus 4 must-see attractions with Tampa Bay CityPASS tickets.
PT Economize 55% na entrada para Busch Gardens Tampa Bay mais 4 atrações imperdíveis com ingressos Tampa Bay CityPASS.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| save | economize |
| busch | busch |
| attractions | atrações |
| citypass | citypass |
| bay | bay |
| tampa | tampa |
| tickets | ingressos |
EN Save 53% on admission to Busch Gardens Tampa Bay plus 4 must-see attractions with Tampa Bay CityPASS tickets.
PT Economize 53% na entrada para Busch Gardens Tampa Bay mais 4 atrações imperdíveis com ingressos Tampa Bay CityPASS.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| save | economize |
| busch | busch |
| attractions | atrações |
| citypass | citypass |
| bay | bay |
| tampa | tampa |
| tickets | ingressos |
EN Serviced cities/locations: Bunlap Forari, Ipikil, Ipota, Isangel, Lakatoro, Lamap, Loltong, Longana, Lorevilko, Luganville, Lenakel, Port Olry, Port Vila, Rovo Bay, Sola, Sulphur Bay, Whitesands, and many other locations in Vanuatu
PT Cidades e Locais atendidos: Bunlap Forari, Ipikil, Ipota, Isangel, Lakatoro, Lamap, Loltong, Longana, Lorevilko, Luganville, Lenakel, Port Olry, Port Vila, Rovo Bay, Sola, Sulphur Bay, Whitesands, e diversos outros locais em Vanuatu
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| vila | vila |
| bay | bay |
| and | e |
| in | em |
| vanuatu | vanuatu |
| cities | cidades |
| other | outros |
| locations | locais |
EN Serviced cities/locations: Bunlap Forari, Ipikil, Ipota, Isangel, Lakatoro, Lamap, Loltong, Longana, Lorevilko, Luganville, Lenakel, Port Olry, Port Vila, Rovo Bay, Sola, Sulphur Bay, Whitesands, and many other locations in Vanuatu
PT Cidades e Locais atendidos: Bunlap Forari, Ipikil, Ipota, Isangel, Lakatoro, Lamap, Loltong, Longana, Lorevilko, Luganville, Lenakel, Port Olry, Port Vila, Rovo Bay, Sola, Sulphur Bay, Whitesands, e diversos outros locais em Vanuatu
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| vila | vila |
| bay | bay |
| and | e |
| in | em |
| vanuatu | vanuatu |
| cities | cidades |
| other | outros |
| locations | locais |
EN Save 56% on admission to Busch Gardens Tampa Bay plus 4 must-see attractions with Tampa Bay CityPASS tickets.
PT Economize 56% na entrada para Busch Gardens Tampa Bay mais 4 atrações imperdíveis com ingressos Tampa Bay CityPASS.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| save | economize |
| busch | busch |
| attractions | atrações |
| citypass | citypass |
| bay | bay |
| tampa | tampa |
| tickets | ingressos |
EN Learn about San Francisco Bay in Discover the Bay
PT Saiba mais sobre a baía de São Francisco em Discover the Bay
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| francisco | francisco |
| discover | discover |
| the | a |
| learn | saiba |
| bay | bay |
| in | em |
| about | sobre |
EN The research is done. The savings is significant. If you're looking for the best things to do in Tampa Bay, you'll love the simplicity and convenience of Tampa Bay CityPASS® tickets.
PT A pesquisa foi feita. A economia é significativa. Se está procurando as melhores coisas para fazer em Tampa Bay, você adorará a simplicidade e conveniência dos ingressos de Tampa Bay CityPASS®.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| savings | economia |
| significant | significativa |
| bay | bay |
| love | adorar |
| simplicity | simplicidade |
| convenience | conveniência |
| tickets | ingressos |
| citypass | citypass |
| research | pesquisa |
| if | se |
| is | é |
| in | em |
| tampa | tampa |
| best | melhores |
| done | feita |
| of | de |
| and | e |
| the | as |
| looking for | procurando |
| things | coisas |
EN The research is done. The savings is significant. If you're looking for the best things to do in Tampa Bay, you'll love the simplicity and convenience of Tampa Bay CityPASS® tickets.
PT A pesquisa foi feita. A economia é significativa. Se está procurando as melhores coisas para fazer em Tampa Bay, você adorará a simplicidade e conveniência dos ingressos de Tampa Bay CityPASS®.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| savings | economia |
| significant | significativa |
| bay | bay |
| love | adorar |
| simplicity | simplicidade |
| convenience | conveniência |
| tickets | ingressos |
| citypass | citypass |
| research | pesquisa |
| if | se |
| is | é |
| in | em |
| tampa | tampa |
| best | melhores |
| done | feita |
| of | de |
| and | e |
| the | as |
| looking for | procurando |
| things | coisas |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
sunsets catching sunsets fantastic natural sunsets sunsets over sea beautiful glowing sunsets later sunsets bay hawke’s bay sunny bay magdalena bay pirate bay tampa bay bay—in san francisco bay hawke’s bay offers golden bay bay region raglan manu bay raglan whale bay spectacular bay morro bay tolaga bay wharf bay via ha long bay bramble bush bay tampa bay attractions famous bay bay windows small bay bay area chesapeake bay typical bay windows bay east garden describe hawke's bay mercury bay hawke's bay region halfmoon bay caroline bay historic nydia bay mine bay discover the bay donkey bay russell magens bay bark bay tolaga bay bay of islands bay of plenty elliott bay waterfront ardneil bay volcano bay
Arab
Dutch
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski