EN ”A good book may be based on that you don’t know what it is about. A bad book may be based on that you don’t know what it is about” – read Marcin Sundecki yesterday in one of his ...
Prevedi "marcin sundecki yesterday" na Polish
Prikazuje se 36 od 36 prijevoda fraze "marcin sundecki yesterday" sa Engleski na Polish
Prijevod Engleski na Polish od marcin sundecki yesterday
Engleski
Polish
PL Elena Fanailova i Wojciech Szot spotkali się podczas 8. edycji Festiwalu Miłosza, by porozmawiać o kobiecym głosie w poezji, o rewolucji i o tym, jaką postawę przyjąć w obliczu zmian ...
EN ”A good book may be based on that you don’t know what it is about. A bad book may be based on that you don’t know what it is about” – read Marcin Sundecki yesterday in one of his ...
PL Elena Fanailova i Wojciech Szot spotkali się podczas 8. edycji Festiwalu Miłosza, by porozmawiać o kobiecym głosie w poezji, o rewolucji i o tym, jaką postawę przyjąć w obliczu zmian ...
EN The poet was honoured for Mordercze ballady. Yesterday's gala concluded this year’s edition of Miłosz Festival, which has been taking place since Thursday. “It is quite a daunting task ...
PL Festiwal Miłosza to nie tylko spotkania poetyckie, dyskusje i rozmowy, lecz także niezmiennie inspirująca, kreatywna praca. W tym roku festiwalowe warsztaty będą związane z szeroko pojętą ...
EN We experienced this yesterday, Sunday, on a day of rest for the Chapter community, which was strongly marked by the celebration of the Eucharist
PL Przeżyliśmy to w niedzielę, w dniu odpoczynku dla wspólnoty kapitulnej, który był mocno naznaczony celebracją Eucharystii
| Engleski | Polish |
|---|---|
| we | my |
| which | w |
| day | to |
EN Yesterday, the International Book Fair in London, where Poland was featured for the first time as the market focus country? Read more ?
PL W czwartek 23 marca o godzinie 18.00 odbędzie się spotkanie poświęcone miejscu literatury w twórczości Tadeusza Kantora. Do Ośrodka Dokumentacji?Czytaj więcej
| Engleski | Polish |
|---|---|
| in | w |
| time | do |
EN Krakow has adopted the city strategy of literature and reading development. The resolution, voted in yesterday by the city councillors? Read more ?
PL W czwartek, 25 lutego, o godz. 18:00, w krakowskim Instytucie Cervantesa, odbędzie się spotkanie z Jorge F. Hernándezem, meksykańskim pisarzem,?Czytaj więcej
| Engleski | Polish |
|---|---|
| in | w |
| of | z |
EN When you write, you are God. You can do everything ? said Jaume Car, a Catalan writer, at yesterday’s meeting in? Read more ?
PL W 1945 roku pokonany został faszyzm. Ale żyjemy w świecie oczyszczonym etnicznie. I to jest coś strasznego ? powiedział Miljenko Jergović?Czytaj więcej
| Engleski | Polish |
|---|---|
| can | co |
| do | jest |
| read | i |
EN We experienced this yesterday, Sunday, on a day of rest for the Chapter community, which was strongly marked by the celebration of the Eucharist
PL Przeżyliśmy to w niedzielę, w dniu odpoczynku dla wspólnoty kapitulnej, który był mocno naznaczony celebracją Eucharystii
| Engleski | Polish |
|---|---|
| we | my |
| which | w |
| day | to |
EN The poet was honoured for Mordercze ballady. Yesterday's gala concluded this year’s edition of Miłosz Festival, which has been taking place since Thursday. “It is quite a daunting task ...
PL Festiwal Miłosza to nie tylko spotkania poetyckie, dyskusje i rozmowy, lecz także niezmiennie inspirująca, kreatywna praca. W tym roku festiwalowe warsztaty będą związane z szeroko pojętą ...
EN Learning vocabulary off by heart is so yesterday. Why language learning games are the best way to learn German and which apps we really recommend.
PL Uczenie się słówek na pamięć to przeszłość. Dlaczego gry językowe są najlepszym sposobem na naukę języka niemieckiego i które aplikacje są godne polecenia.
| Engleski | Polish |
|---|---|
| games | gry |
| way | sposobem |
| apps | aplikacje |
| why | dlaczego |
| german | niemieckiego |
| best | najlepszym |
| and | i |
EN Then, So answered his own question. Recalling his game yesterday, he said, "I was considering, briefly, playing the Bird's [Opening]."
PL Potem So odpowiedział na swoje własne pytanie. Odnosząc się do swojej partii, powiedział "Przez moment rozważałem zagranie otwarcia Birda."
| Engleski | Polish |
|---|---|
| question | pytanie |
| then | w |
EN It feels like the start of 2021 just yesterday I'm looking forward and running, so it's the last day of December 31st
PL Aktualnie wydaje mi się że 9105$ będzie pierwszym celem shorta
EN It feels like the start of 2021 just yesterday I'm looking forward and running, so it's the last day of December 31st
PL Aktualnie wydaje mi się że 9105$ będzie pierwszym celem shorta
EN It feels like the start of 2021 just yesterday I'm looking forward and running, so it's the last day of December 31st
PL Aktualnie wydaje mi się że 9105$ będzie pierwszym celem shorta
EN It feels like the start of 2021 just yesterday I'm looking forward and running, so it's the last day of December 31st
PL Aktualnie wydaje mi się że 9105$ będzie pierwszym celem shorta
EN It feels like the start of 2021 just yesterday I'm looking forward and running, so it's the last day of December 31st
PL Aktualnie wydaje mi się że 9105$ będzie pierwszym celem shorta
EN It feels like the start of 2021 just yesterday I'm looking forward and running, so it's the last day of December 31st
PL Aktualnie wydaje mi się że 9105$ będzie pierwszym celem shorta
EN It feels like the start of 2021 just yesterday I'm looking forward and running, so it's the last day of December 31st
PL Aktualnie wydaje mi się że 9105$ będzie pierwszym celem shorta
EN shared analysis yesterday and flying today already running in very good profit hold it im expecting much more from it
PL Bitcoin zgodnie z analiza zatrzymuje się w ruchu spadkowym w wyznaczonej strefie manipulacji, przed nim OPOR 33170 $ skąd cena może kontynuować ruch spadkowy do 27500 $. Zielone poziomy potencjalne TP w ruchu wzrostowym.
| Engleski | Polish |
|---|---|
| analysis | analiza |
| in | w |
EN shared analysis yesterday and flying today already running in very good profit hold it im expecting much more from it
PL Bitcoin zgodnie z analiza zatrzymuje się w ruchu spadkowym w wyznaczonej strefie manipulacji, przed nim OPOR 33170 $ skąd cena może kontynuować ruch spadkowy do 27500 $. Zielone poziomy potencjalne TP w ruchu wzrostowym.
| Engleski | Polish |
|---|---|
| analysis | analiza |
| in | w |
EN shared analysis yesterday and flying today already running in very good profit hold it im expecting much more from it
PL Bitcoin zgodnie z analiza zatrzymuje się w ruchu spadkowym w wyznaczonej strefie manipulacji, przed nim OPOR 33170 $ skąd cena może kontynuować ruch spadkowy do 27500 $. Zielone poziomy potencjalne TP w ruchu wzrostowym.
| Engleski | Polish |
|---|---|
| analysis | analiza |
| in | w |
EN shared analysis yesterday and flying today already running in very good profit hold it im expecting much more from it
PL Bitcoin zgodnie z analiza zatrzymuje się w ruchu spadkowym w wyznaczonej strefie manipulacji, przed nim OPOR 33170 $ skąd cena może kontynuować ruch spadkowy do 27500 $. Zielone poziomy potencjalne TP w ruchu wzrostowym.
| Engleski | Polish |
|---|---|
| analysis | analiza |
| in | w |
EN shared analysis yesterday and flying today already running in very good profit hold it im expecting much more from it
PL Bitcoin zgodnie z analiza zatrzymuje się w ruchu spadkowym w wyznaczonej strefie manipulacji, przed nim OPOR 33170 $ skąd cena może kontynuować ruch spadkowy do 27500 $. Zielone poziomy potencjalne TP w ruchu wzrostowym.
| Engleski | Polish |
|---|---|
| analysis | analiza |
| in | w |
EN shared analysis yesterday and flying today already running in very good profit hold it im expecting much more from it
PL Bitcoin zgodnie z analiza zatrzymuje się w ruchu spadkowym w wyznaczonej strefie manipulacji, przed nim OPOR 33170 $ skąd cena może kontynuować ruch spadkowy do 27500 $. Zielone poziomy potencjalne TP w ruchu wzrostowym.
| Engleski | Polish |
|---|---|
| analysis | analiza |
| in | w |
EN shared analysis yesterday and flying today already running in very good profit hold it im expecting much more from it
PL Bitcoin zgodnie z analiza zatrzymuje się w ruchu spadkowym w wyznaczonej strefie manipulacji, przed nim OPOR 33170 $ skąd cena może kontynuować ruch spadkowy do 27500 $. Zielone poziomy potencjalne TP w ruchu wzrostowym.
| Engleski | Polish |
|---|---|
| analysis | analiza |
| in | w |
EN This feature is so useful. I get notified whenever there are significant changes in the website traffic. - Marcin Kurek
PL Ten przegląd pozwala mi być na bieżąco ze zmianami w rankingach. Dostaję powiadomienia zawsze, gdy coś znaczącego dzieję na stronie. - Marcin Kurek
| Engleski | Polish |
|---|---|
| changes | zmianami |
| in | w |
| website | stronie |
| whenever | gdy |
| there | co |
EN ”It would be good if poetry books were discussed not only on the award-giving occasions” – said Marcin Sendecki, the winner of the Wisława Szymborska Award, on the last day of the Festival. Because ...
PL Zarząd Fundacji Wisławy Szymborskiej informuje, że ze względu na trudną sytuację, spowodowaną wybuchem epidemii COVID-19, podjął jednogłośnie decyzję o zawieszeniu w tym roku konkursu ...
EN Co-author (with Marcin Świetlicki and Gaja Grzegorzewska) of a pastiche of detective novels Orchidea
PL Współautor (wraz z Marcinem Świetlickim i Gają Grzegorzewską) pastiszu powieści kryminalnej Orchidea
| Engleski | Polish |
|---|---|
| novels | powieści |
| with | wraz |
| of | z |
| and | i |
EN In collaboration with Irek Grin and Marcin Świetlicki, she wrote a pastiche of detective stories – Orchidea.
PL Wspólnie z Irkiem Grinem i Marcinem Świetlickim napisała pastisz powieści kryminalnej – Orchideę.
EN Marcin Wicha, the author of such novels as Rzeczy, których nie wyrzuciłem collected his PASZPORT POLITYKI award in the category of literature?. Read more ?
PL Zapraszamy na nowy cykl dyskusji wokół najgłośniejszych polskich debiutów XXI wieku, czyli Re:Debiut. Wraz z zaproszonymi gośćmi przeczytamy najważniejsze z nich?Czytaj więcej
| Engleski | Polish |
|---|---|
| in | w |
| read | czytaj |
| of | z |
EN Filip Springer, Marcin Wicha, Wojciech Bonowicz and Dominika Słowik, creative writing workshops and a literary walk through the Kazimierz district? Read more ?
PL W ramach cyklu Writers in Motion rozmawiamy z brytyjską pisarką i pra-prawnuczką Karola Darwina, Ruth Padel, która była gościem tegorocznej?Czytaj więcej
| Engleski | Polish |
|---|---|
| a | a |
| through | w |
| and | i |
EN Marcin Ostrzycki is the new Chief Operating Officer at Selectivv
PL Marcin Ostrzycki nowym Chief Operating Officer w Selectivv
| Engleski | Polish |
|---|---|
| at | w |
| the new | nowym |
EN ”It would be good if poetry books were discussed not only on the award-giving occasions” – said Marcin Sendecki, the winner of the Wisława Szymborska Award, on the last day of the Festival. Because ...
PL Zarząd Fundacji Wisławy Szymborskiej informuje, że ze względu na trudną sytuację, spowodowaną wybuchem epidemii COVID-19, podjął jednogłośnie decyzję o zawieszeniu w tym roku konkursu ...
EN Co-author (with Marcin Świetlicki and Gaja Grzegorzewska) of a pastiche of detective novels Orchidea
PL Współautor (wraz z Marcinem Świetlickim i Gają Grzegorzewską) pastiszu powieści kryminalnej Orchidea
| Engleski | Polish |
|---|---|
| novels | powieści |
| with | wraz |
| of | z |
| and | i |
EN In collaboration with Irek Grin and Marcin Świetlicki, she wrote a pastiche of detective stories – Orchidea.
PL Wspólnie z Irkiem Grinem i Marcinem Świetlickim napisała pastisz powieści kryminalnej – Orchideę.
EN This feature is so useful. I get notified whenever there are significant changes in the website traffic. - Marcin Kurek
PL Ten przegląd pozwala mi być na bieżąco ze zmianami w rankingach. Dostaję powiadomienia zawsze, gdy coś znaczącego dzieję na stronie. - Marcin Kurek
| Engleski | Polish |
|---|---|
| changes | zmianami |
| in | w |
| website | stronie |
| whenever | gdy |
| there | co |
Prikazuje se 36 od 36 prijevoda
Arab
Dutch
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski