Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "software may look" na Norveški

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "software may look" sa Engleski na Norveški

Prijevodi software may look

"software may look" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Norveški:

software bruk bruke bruker en enheter er kan med programvare på til ved å bruke
may alle at av bruk bruke bruker både de deg del dem den denne det dette din disse du du er eller en enn er et etter for fra få gjennom gjøre ha her hvor i inn kan med mer mot når og om på på tvers slik som til ut uten ved vi vi kan via vil være å å få
look alle av de deg dem den det din du en er et for har hva hvordan i kan med mer og om på se ser som til ut ved å å se

Prijevod Engleski na Norveški od software may look

Engleski
Norveški

EN A QA engineer, software tester, or software test engineer, a quality assurance (QA) tester develops test plans to test new and existing software, debug code, and improve the usability of software programs

NO En QA-ingeniør, programvare tester eller programvare testingeniør, en kvalitetssikring (QA) tester utvikler test planer for å teste ny og eksisterende programvare, feilsøkingskode, og forbedre brukervennligheten for programvare

Engleski Norveški
software programvare
or eller
plans planer
new ny
existing eksisterende
a en
test test
and og
improve forbedre

EN While Mullvad?s software may look like that of most other premium VPNs, there’s something to say for the minimal amount of options it allows you

NO Selv om Mullvad sin programvare ser ut som de fleste andre premium VPN-er, så er det verdt å påpeke de minimale valgmulighetene den tillater deg

Engleski Norveški
mullvad mullvad
software programvare
other andre
premium premium
allows tillater
vpns vpn
the de
that som
for den
you er
to deg

EN Oberlo is currently recommended on the Apps page, but you may have to click on the Visit Shopify App Store to find it. You can also look for other apps that may make your online store more useful to customers.

NO Oberlo er for øyeblikket anbefalt på Apps-siden, men du må kanskje klikke på besøket Shopify App Store for å finne det. Du kan også se etter andre apper som kan gjøre nettbutikken din mer nyttig for kundene.

Engleski Norveški
page siden
click klikke
useful nyttig
other andre
apps apper
app app
is er
you du
find finne
but men
more mer
can kan
also også
make gjøre
that som

EN (i) You may not store or transmit any viruses, malware, or other types of malicious software, or links to such software, through the Services.

NO (i) Du kan ikke lagre eller overføre virus, malware eller andre typer skadelig programvare, eller koblinger til slik programvare, gjennom tjenestene.

Engleski Norveški
store lagre
malware skadelig programvare
other andre
types typer
you du
or eller
software programvare
may kan
of gjennom
not ikke

EN (i) You may not store or transmit any viruses, malware, or other types of malicious software, or links to such software, through the Services.

NO (i) Du kan ikke lagre eller overføre virus, malware eller andre typer skadelig programvare, eller koblinger til slik programvare, gjennom tjenestene.

Engleski Norveški
store lagre
malware skadelig programvare
other andre
types typer
you du
or eller
software programvare
may kan
of gjennom
not ikke

EN (i) You may not store or transmit any viruses, malware, or other types of malicious software, or links to such software, through the Services.

NO (i) Du kan ikke lagre eller overføre virus, malware eller andre typer skadelig programvare, eller koblinger til slik programvare, gjennom tjenestene.

Engleski Norveški
store lagre
malware skadelig programvare
other andre
types typer
you du
or eller
software programvare
may kan
of gjennom
not ikke

EN (i) You may not store or transmit any viruses, malware, or other types of malicious software, or links to such software, through the Services.

NO (i) Du kan ikke lagre eller overføre virus, malware eller andre typer skadelig programvare, eller koblinger til slik programvare, gjennom tjenestene.

Engleski Norveški
store lagre
malware skadelig programvare
other andre
types typer
you du
or eller
software programvare
may kan
of gjennom
not ikke

EN (i) You may not store or transmit any viruses, malware, or other types of malicious software, or links to such software, through the Services.

NO (i) Du kan ikke lagre eller overføre virus, malware eller andre typer skadelig programvare, eller koblinger til slik programvare, gjennom tjenestene.

Engleski Norveški
store lagre
malware skadelig programvare
other andre
types typer
you du
or eller
software programvare
may kan
of gjennom
not ikke

EN (i) You may not store or transmit any viruses, malware, or other types of malicious software, or links to such software, through the Services.

NO (i) Du kan ikke lagre eller overføre virus, malware eller andre typer skadelig programvare, eller koblinger til slik programvare, gjennom tjenestene.

Engleski Norveški
store lagre
malware skadelig programvare
other andre
types typer
you du
or eller
software programvare
may kan
of gjennom
not ikke

EN (i) You may not store or transmit any viruses, malware, or other types of malicious software, or links to such software, through the Services.

NO (i) Du kan ikke lagre eller overføre virus, malware eller andre typer skadelig programvare, eller koblinger til slik programvare, gjennom tjenestene.

Engleski Norveški
store lagre
malware skadelig programvare
other andre
types typer
you du
or eller
software programvare
may kan
of gjennom
not ikke

EN (i) You may not store or transmit any viruses, malware, or other types of malicious software, or links to such software, through the Services.

NO (i) Du kan ikke lagre eller overføre virus, malware eller andre typer skadelig programvare, eller koblinger til slik programvare, gjennom tjenestene.

Engleski Norveški
store lagre
malware skadelig programvare
other andre
types typer
you du
or eller
software programvare
may kan
of gjennom
not ikke

EN (i) You may not store or transmit any viruses, malware, or other types of malicious software, or links to such software, through the Services.

NO (i) Du kan ikke lagre eller overføre virus, malware eller andre typer skadelig programvare, eller koblinger til slik programvare, gjennom tjenestene.

Engleski Norveški
store lagre
malware skadelig programvare
other andre
types typer
you du
or eller
software programvare
may kan
of gjennom
not ikke

EN (i) You may not store or transmit any viruses, malware, or other types of malicious software, or links to such software, through the Services.

NO (i) Du kan ikke lagre eller overføre virus, malware eller andre typer skadelig programvare, eller koblinger til slik programvare, gjennom tjenestene.

Engleski Norveški
store lagre
malware skadelig programvare
other andre
types typer
you du
or eller
software programvare
may kan
of gjennom
not ikke

EN (i) You may not store or transmit any viruses, malware, or other types of malicious software, or links to such software, through the Services.

NO (i) Du kan ikke lagre eller overføre virus, malware eller andre typer skadelig programvare, eller koblinger til slik programvare, gjennom tjenestene.

Engleski Norveški
store lagre
malware skadelig programvare
other andre
types typer
you du
or eller
software programvare
may kan
of gjennom
not ikke

EN (i) You may not store or transmit any viruses, malware, or other types of malicious software, or links to such software, through the Services.

NO (i) Du kan ikke lagre eller overføre virus, malware eller andre typer skadelig programvare, eller koblinger til slik programvare, gjennom tjenestene.

Engleski Norveški
store lagre
malware skadelig programvare
other andre
types typer
you du
or eller
software programvare
may kan
of gjennom
not ikke

EN (i) You may not store or transmit any viruses, malware, or other types of malicious software, or links to such software, through the Services.

NO (i) Du kan ikke lagre eller overføre virus, malware eller andre typer skadelig programvare, eller koblinger til slik programvare, gjennom tjenestene.

Engleski Norveški
store lagre
malware skadelig programvare
other andre
types typer
you du
or eller
software programvare
may kan
of gjennom
not ikke

EN Installing PrivadoVPN is quick and easy. The PrivadoVPN website and software have a clear and intuitive look. Because of this, PrivadoVPN is also suitable for new VPN users.

NO Det er enkelt å installere PrivadoVPN raskt og enkelt. PrivadoVPN sin nettside og programvare har en klar og intuitiv look. På grunn av dette, er PrivadoVPN også egnet for nye VPN-brukere.

Engleski Norveški
installing installere
privadovpn privadovpn
quick raskt
website nettside
software programvare
clear klar
new nye
vpn vpn
users brukere
is er
of av
a en
easy enkelt
and og
this dette
have har
also også

EN IT & Software Consulting business software solutions

NO Rådgivningsløsninger innen IT og programvare

Engleski Norveški
software programvare

EN Cloud business software solutions for IT & Software Consulting firms

NO Skyforretningsprogramvareløsninger for IT- og programvarekonsulentfirmaer

EN That is why we recommend that you buy a VPN that does offer software for Linux. You can find out whether a VPN provider offers software for your distro in our extensive reviews of various VPNs.

NO Derfor anbefaler vi at du kjøper en VPN som tilbyr programvare for Linux. Du kan finne ut om en VPN-leverandør tilbyr programvare for distro i our extensive reviews of various VPNs.

Engleski Norveški
software programvare
linux linux
we vi
vpn vpn
in i
that at
find finne
recommend anbefaler
out ut
a en
you du
can kan

EN Do you have a VPN that offers its own software, such as ExpressVPN or CyberGhost? Scroll down for a quick guide explaining how to set up your VPN with this software.

NO Har du en VPN som tilbyr egen programvare slik som ExpressVPN eller CyberGhost? Scroll ned for en kort guide som forklarer hvordan du setter opp VPN med denne programvaren.

Engleski Norveški
vpn vpn
expressvpn expressvpn
or eller
guide guide
offers tilbyr
such med
this denne
own egen
software programvare
a en
that som
you du
how hvordan

EN When you clicked on a suspicious link or downloaded malicious software, use antivirus software to scan your computer and quarantine any viruses.

NO Når du klikket på en mistenkelig lenke eller lastet ned skadelig programvare, kan du bruke antivirusprogramvare til å skanne datamaskinen din og sette virus i karantene.

Engleski Norveški
link lenke
or eller
when når
software programvare
use bruke
you du
to til
a en

EN Install the VPN software. Once the installation file has been downloaded, you can click it and follow the steps to install the VPN software on your computer.

NO Installer VPN-programvaren. Når installasjonsfilen har blitt lastet ned kan du klikke på den og følge stegene for installasjonen av VPN-programvaren på din datamaskin.

Engleski Norveški
install installer
vpn vpn
click klikke
follow følge
computer datamaskin
been blitt
the den
can kan

EN Are you spending your days trying to get through a mountain of paperwork and different tools? Get some much-needed support with our Facility Management software (CAFM software).

NO Bruker du dagene dine på å prøve å komme deg gjennom et fjell av papirarbeid og forskjellige verktøy? Gjør dagene mer effektive ved å ta i bruk vårt  fasilitetsstyringsmodul (CAFM software).

Engleski Norveški
get ta
tools verktøy
different forskjellige
you du
our og

EN Planview Agile Integration Capabilities (powered by Tasktop) ? supports an integration with Atlassian Jira Software, Broadcom Rally Software, Microsoft Azure DevOps, or Digital.ai Agility*

NO Planview Agile-integreringsmuligheter (drevet av Tasktop) – støtter integreringer med Atlassian Jira Software, Broadcom Rally Software, Microsoft Azure DevOps eller Digital.ai Agility*

Engleski Norveški
by av
supports støtter
microsoft microsoft
or eller
digital digital

EN Recruitment software offers a technological solution at each stage of the hiring process. This guide will help you evaluate and choose the best recruitment software for your needs.

NO Rekrutteringsprogramvare tilbyr en teknologisk løsning på hvert trinn av ansettelsesprosessen. Denne veiledningen vil hjelpe deg med å evaluere og velge den beste rekrutteringsprogramvaren for dine behov.

Engleski Norveški
solution løsning
evaluate evaluere
choose velge
needs behov
offers tilbyr
help hjelpe
each for
best beste
this denne
will vil
of av
a en
the den

EN IT & Software Consulting business software solutions

NO Rådgivningsløsninger innen IT og programvare

Engleski Norveški
software programvare

EN Cloud business software solutions for IT & Software Consulting firms

NO Cloud løsninger for IT- og programvarefirmaer

Engleski Norveški
solutions løsninger

EN This is a lightweight software application, which consumes less device resources compared to most traditional security software.

NO Dette er lett programvare som opptar mindre enhetsressurser enn mesteparten av den tradisjonelle sikkerhetsprogramvaren.

Engleski Norveški
less mindre
is er
software programvare
this dette
a den

EN You may need to shell out a little bit of cash for screen capture software and editing tools, but there are also free solutions for those as well.

NO Du må kanskje punge ut litt penger for programvare for skjermopptak og redigeringsverktøy, men det er også gratis løsninger for dem.

Engleski Norveški
free gratis
solutions løsninger
out ut
software programvare
need du
but men
also også

EN What will work and required skills look like after COVID

NO Hvordan vil arbeid og nødvendige ferdigheter se ut etter covid

Engleski Norveški
work arbeid
skills ferdigheter
look se
after etter
covid covid
will vil
and og
what hvordan

EN Obfuscated servers: Obfuscated servers make VPN traffic look like normal traffic. This makes it more difficult for repressive regimes to deny you access to certain websites.

NO Skjulte servere: Skjulte servere gjør at VPN-trafikk ser vanlig ut. Dette gjør det vanskeligere for undertrykkende regimer å nekte deg tilgang til enkelte nettsteder.

Engleski Norveški
servers servere
vpn vpn
traffic trafikk
access tilgang
websites nettsteder
this dette
like at
makes gjør
you deg

EN Not sure how to set up a VPN on your Smart TV or why you should? Take a look at our frequently asked questions below and click on a question to see the answer!

NO Er du usikker på hvordan du konfigurerer et VPN på smart TVen din, eller hvorfor du burde? Ta en titt på våre vanlige spørsmål nedenfor og klikk på et spørsmål for å se svaret!

Engleski Norveški
vpn vpn
smart smart
or eller
click klikk
you du
take ta
a en
our våre
see se
why hvorfor
questions spørsmål
how hvordan

EN If the provider uses a certificate, right click on the certificate in your keychain and click ?Get Info?. Make sure the settings of your certificate look like this:

NO Dersom tjenesten bruker et sertifikat, høyreklikk på sertifikatet i din nøkkelring og klikk på “Få info”. Forsikre deg at innstillingene til ditt sertifikat ser slik ut:

Engleski Norveški
uses bruker
click klikk
in i
sure at
your din
and og

EN Once you’re done, you can go back to Happn and use it as you normally would, but your location will look like the virtual location you picked to other users.

NO Når du er ferdig, kan du gå tilbake til Happn og bruke den slik du normalt ville gjort, men for andre brukere vil plasseringen din se ut som det virtuelle stedet du valgte.

Engleski Norveški
done gjort
happn happn
virtual virtuelle
other andre
users brukere
use bruke
you du
will vil
the den
can kan
but men
to til
back tilbake

EN Do you have a question about anonymous downloading? Then take a look at the questions below. Click on a question to directly see the answer to your question.

NO Har du et spørsmål om anonym nedlasting? Ta en titt på spørsmålene nedenfor. Klikk på et spørsmål for å se svaret på spørsmålet ditt.

Engleski Norveški
click klikk
about om
you du
take ta
a en
see se
questions spørsmål

EN They’ll use this information to make their phishing attempt look as convincing as possible.

NO De bruker denne informasjonen for å få phishing forsøket til å se så overbevisende ut som mulig.

Engleski Norveški
information informasjonen
phishing phishing
possible mulig
use bruker
to til
this denne
as som
their de

EN Do you have a question about PrivadoVPN? Take a look at some of our frequently asked questions below. Click on the question to see our answer.

NO Har du et spørsmål om PrivadoVPN? Ta en titt på noen av våre ofte stilte spørsmål nedenfor. Klikk på spørsmålet for å se svaret.

Engleski Norveški
privadovpn privadovpn
click klikk
our våre
about om
you du
take ta
a en
of av
see se
questions spørsmål

EN Do you have a question on how to circumvent Skype blocks while traveling? Please have a look at our FAQs below and click on a question to see the answer!

NO Har du et spørsmål om hvordan du omgår Skype-blokkering på reise? Ta en titt på våre ofte stilte spørsmål under og klikk på spørsmålet for å se svaret!

Engleski Norveški
skype skype
click klikk
question spørsmål
you du
a en
our våre
see se
and og
how hvordan

EN VPNs (Virtual Private Networks) are tools that can help you circumvent geographical restrictions by changing your IP address to make it look like you’re browsing from a different place

NO VPN-er (Virtual Private Networks) er verktøy som kan hjelpe deg med å omgå geografiske begrensninger ved å endre IP-adressen din slik at den ser ut som du besøker siden fra et annet sted

Engleski Norveški
tools verktøy
help hjelpe
ip ip
that at
can kan
vpns vpn
you du
are er
by ved
a den

EN Basically, this tool will reroute your internet connection through servers in specific countries, making it look like your IP address is different

NO I utgangspunktet vil dette verktøyet omdirigere internettforbindelsen din via servere i bestemte land, slik at den ser ut som IP-adressen din er annerledes

Engleski Norveški
servers servere
countries land
ip ip
in i
is er
will vil
this dette
your din
it den

EN These copies try to look like the original as much as possible

NO Disse kopiene prøver å se ut som originalen så mye som mulig

Engleski Norveški
much mye
possible mulig
these disse

EN Family Rules is a centrally-managed parental control feature that lets you look after your family's well-being by setting screen time limits, blocking access to undesirable websites

NO Familieregler er en sentralstyrt foreldrekontrollfunksjon som gjør det mulig å sørge for familiens beste ved å sette grenser for skjermtid og blokkere tilgangen til uønskede nettsteder

Engleski Norveški
setting sette
websites nettsteder
blocking blokkere
is er
that som
a en
to til
by ved

EN It also allows you to look up your domain’s whois information and your IP addresses’ blacklisting status, PTR DNS records and FCrDNS check results.

NO Den lar deg også slå opp whois -informasjonen til domenet ditt og statusen din for svarteliste på IP -adressene dine, PTR DNS -poster og FCrDNS -sjekkresultater.

Engleski Norveški
information informasjonen
ip ip
dns dns
records poster
allows lar
also også

EN It?s easy to get started with Adyen. Take a look below and see which option is right for you.

NO Det er enkelt å komme i gang med Adyen. Ta en titt nedenfor og finn ut hvilket alternativ som passer best for deg.

Engleski Norveški
adyen adyen
option alternativ
take ta
is er
a en
easy enkelt

EN Let?s briefly look at how Website Traffic Checker can help you improve your online business and what metrics you can track with it to optimize your resource.

NO La oss kort se på hvordan nettstedstrafikkontrolleren kan hjelpe deg med å forbedre din online virksomhet og hvilke beregninger du kan spore med den for å optimalisere ressursen din.

Engleski Norveški
let la
look se
help hjelpe
improve forbedre
online online
business virksomhet
track spore
optimize optimalisere
you du
what hvilke
can kan
how hvordan

EN Let?s take a closer look at the key features of a website traffic estimator and how they will allow you to analyze your resource

NO La oss se nærmere på nøkkelegenskapene til en trafikkestimator på nettstedet, og hvordan de lar deg analysere ressursen din

Engleski Norveški
let la
website nettstedet
allow lar
the de
look se
a en
analyze analysere
how hvordan

EN Look for these symptoms to detect an Android or iPhone virus infection:

NO Se etter disse symptomene for å oppdage en Android- eller iPhone-virus­infeksjon.

Engleski Norveški
look se
detect oppdage
android android
or eller
these disse
to etter

EN Take a look to the complete selection of face masks and covers designed by Oakley

NO Ta en titt på det komplette utvalget av ansiktsmasker og tildekkende ansiktsplagg designet av Oakley

Engleski Norveški
take ta
a en
of av
and og
designed designet
to det

EN View what the issues will look like in the code

NO Vis hvordan problemene ser ut i koden

Engleski Norveški
look ser
in i
what hvordan

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda