EN Navigate to the original file and press Ctrl+A to select all objects. Copy all objects from the original file and paste them into the new file you created in square dimensions.
"select all objects" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Norveški:
select | de er kan klikke med mer og til velg velge |
all | alle alt at av bare beste bruk bruke bruker de deg dem den denne det dette din disse ditt du du er du har du kan egen eller en enheter enkelt er er det et ett etter flere for fra få gjennom gjør ha har hvor hvordan i ikke inn kan med mellom men mer mest mot nettstedet noe noen når og også om opp oss over på på tvers på tvers av sammen se siden slik slik at som så tid til ut uten ved vi via vil vår være å å bruke å få én |
EN Navigate to the original file and press Ctrl+A to select all objects. Copy all objects from the original file and paste them into the new file you created in square dimensions.
NO Naviger til den opprinnelige filen og trykk Ctrl+A for å velge alle objektene. Kopier alle objektene fra den opprinnelige filen og lim dem inn i den nye filen du opprettet i firkantede dimensjoner.
Engleski | Norveški |
---|---|
file | filen |
select | velge |
in | i |
all | alle |
new | nye |
you | du |
the | den |
and | og |
them | dem |
EN Adjust the screen brightness (select models only)Adjust the screen colour temperature (select models only)Waterproof your Kobo eReader (select models only)Lock the screen orientation (select models only)
NO Justere skjermens lysstyrke (kun utvalgte modeller)Justere skjermens fargetemperatur (kun utvalgte modeller)Gjøre Kobo-lesebrettet vanntett (kun utvalgte modeller)Låse skjermretningen (kun utvalgte modeller)
Engleski | Norveški |
---|---|
adjust | justere |
models | modeller |
only | kun |
EN Adjust the screen brightness (select models only)Adjust the screen colour temperature (select models only)Waterproof your Kobo eReader (select models only)Lock the screen orientation (select models only)
NO Justere skjermens lysstyrke (kun utvalgte modeller)Justere skjermens fargetemperatur (kun utvalgte modeller)Gjøre Kobo-lesebrettet vanntett (kun utvalgte modeller)Låse skjermretningen (kun utvalgte modeller)
Engleski | Norveški |
---|---|
adjust | justere |
models | modeller |
only | kun |
EN To remove text objects, select your text layer and select the “Create Outlines” option from the “Type” menu
NO For å fjerne tekstobjekter, velg tekstlaget ditt og velg alternativet "Opprett konturer" fra "Type" -menyen
Engleski | Norveški |
---|---|
select | velg |
create | opprett |
type | type |
and | og |
your | ditt |
EN The simplest way is to press Ctrl+A to select all objects and then click on the “Ungroup” option in the “Object” menu
NO Den enkleste måten er å trykke Ctrl+A for å velge alle objektene, og deretter klikke på "Ungroup" -alternativet i "Object" -menyen
Engleski | Norveški |
---|---|
then | deretter |
in | i |
and | og |
is | er |
all | alle |
the | den |
select | velge |
click | klikke |
EN To select other language subtitles, if any, click the Settings icon, then select the preferred language.
NO Klikk på Innstillinger-ikonet og velg det foretrukne språket for å velge undertekster på et eventuelt annet språk.
Engleski | Norveški |
---|---|
other | annet |
click | klikk |
settings | innstillinger |
select | velg |
language | språk |
to | det |
EN Select the Start button, then select Settings > Update & security > Windows Update.
NO Velg Start- knappen, og velge deretter Innstillinger > Oppdatering og sikkerhet > Windows Update.
Engleski | Norveški |
---|---|
button | knappen |
then | deretter |
settings | innstillinger |
security | sikkerhet |
select | velg |
EN Select Advanced options, and then under Choose how updates are installed, select Automatic (recommended).
NO Velg Avanserte alternativer , og velge Automatisk (anbefalt) under Velg hvordan oppdateringer installeres.
Engleski | Norveški |
---|---|
options | alternativer |
under | under |
updates | oppdateringer |
and | og |
how | hvordan |
choose | velge |
select | velg |
EN Use it to run specific builtin objects for mathematical constants and functions
NO Bruk den til å kjøre spesifikke innebygde objekter for matematiske konstanter og funksjoner
Engleski | Norveški |
---|---|
functions | funksjoner |
use | bruk |
and | og |
to | til |
for | den |
EN Use it to get the values of variables, objects, conditions, and expressions in terms of true or false
NO Bruk den til å få verdiene til variabler, objekter, forhold og uttrykk i forhold til sann eller falsk
Engleski | Norveški |
---|---|
or | eller |
use | bruk |
and | og |
in | i |
the | den |
to | til |
EN Use it to allow Javascript objects to define or customize their iteration behavior
NO Bruk den til å tillate JavaScript-objekter å definere eller tilpasse sin iterasjonsadferd
Engleski | Norveški |
---|---|
javascript | javascript |
define | definere |
or | eller |
use | bruk |
their | sin |
to | til |
EN Used as templates to create new objects
NO Brukes som maler for å lage nye objekter
Engleski | Norveški |
---|---|
as | som |
templates | maler |
new | nye |
create | lage |
EN Is a protocol that allows JavaScript objects to define or customize their iteration behavior
NO Er en protokoll som gjør det mulig for JavaScript-objekter å definere eller tilpasse sin iterasjonsadferd
Engleski | Norveški |
---|---|
javascript | javascript |
define | definere |
or | eller |
is | er |
a | en |
to | det |
that | som |
EN These serve as templates or blueprints that help create new objects
NO Disse fungerer som maler eller tegninger som bidrar til å skape nye objekter
Engleski | Norveški |
---|---|
templates | maler |
or | eller |
create | skape |
new | nye |
these | disse |
that | som |
EN It is a way of writing code that allows you to create different objects from a common object
NO Det er en måte å skrive kode som lar deg lage forskjellige objekter fra et felles objekt
Engleski | Norveški |
---|---|
allows | lar |
code | kode |
is | er |
way | måte |
different | forskjellige |
that | som |
create | lage |
a | en |
EN How to use the Adaface Business Objects Test
NO Slik bruker du Adaface Business Objects Test
Engleski | Norveški |
---|---|
adaface | adaface |
test | test |
use | bruker |
how | slik |
EN A VPN can help you to bypass online censorship. The VPN software encrypts all your internet traffic and hides your personal IP address. You can select a server in another country.
NO En VPN kan hjelpe deg med å omgå sensur på nettet. VPN-programvaren krypterer all internettrafikken din og skjuler din personlige IP-adresse. Du kan velge en server i et annet land.
Engleski | Norveški |
---|---|
vpn | vpn |
help | hjelpe |
online | på nettet |
hides | skjuler |
ip | ip |
address | adresse |
select | velge |
server | server |
country | land |
censorship | sensur |
in | i |
you | du |
a | en |
can | kan |
EN Under Site access select On all sites
NO Under Side tilgang velge På alle områder
Engleski | Norveški |
---|---|
access | tilgang |
select | velge |
all | alle |
under | under |
EN If all of the license seats are used, the installation may prompt you to purchase more licenses. Insert a new code or select Reuse a license seat to release a license from previous installation. Reuse is usually the preferred option.
NO Hvis alle lisens brukes, kan installering be deg om å kjøp flere lisenser. Sett inn en ny kode eller velge Gjenbruk lisens bruker for å utgave en lisens fra tidligere installering. Gjenbruk er vanligvis det foretrukne alternativet.
Engleski | Norveški |
---|---|
used | bruker |
purchase | kjøp |
new | ny |
code | kode |
or | eller |
select | velge |
all | alle |
is | er |
may | kan |
more | flere |
a | en |
EN Select the hotel All Hotels Marina Bayview Marina Suites
NO Velg hotellet Alle hotell Marina Bayview Marina Suites
Engleski | Norveški |
---|---|
select | velg |
all | alle |
EN <ul><li>If all of the license seats are used, the installation may prompt you to purchase more licenses. Insert a new code or select <b>Reuse a license</b> seat to release a license from previous installation
NO Sett inn en ny kode eller velge <b>Gjenbruk lisens</b> bruker for å utgave en lisens fra tidligere installering
Engleski | Norveški |
---|---|
used | bruker |
new | ny |
code | kode |
or | eller |
select | velge |
a | en |
EN This functionality will begin rolling out to select users in beta in the coming weeks, and will become generally available to all users next month
NO Denne funksjonaliteten begynner å rulle for å velge brukere i beta de neste ukene, og vil bli generelt tilgjengelig for alle brukere neste måned
Engleski | Norveški |
---|---|
select | velge |
users | brukere |
available | tilgjengelig |
next | neste |
month | måned |
in | i |
and | og |
the | de |
this | denne |
will | vil |
all | alle |
EN Warning: missing "all" tag, which is equal to "?all" (neutral), please use "-all" for maximum security!
NO Advarsel: mangler "all" -taggen, som er lik "? All" (nøytral), vennligst bruk "-all" for maksimal sikkerhet!
Engleski | Norveški |
---|---|
please | vennligst |
use | bruk |
security | sikkerhet |
is | er |
for | som |
EN TOTAL protects all your Android, iOS, PC and Mac devices with the same subscription. Add devices to your subscription for full online security on all devices. Follow the link below for full description of TOTAL on all devices.
NO TOTAL beskytter alle Android-, iOS-, PC- og Mac-enhetene dine med samme abonnement. Legg til enheter i abonnementet for full nettsikkerhet på alle enheter. Følg lenken nedenfor for å få en fullstendig beskrivelse av TOTAL på alle enheter.
Engleski | Norveški |
---|---|
total | total |
android | android |
ios | ios |
pc | pc |
mac | mac |
devices | enheter |
add | legg til |
online | nett |
follow | følg |
full | full |
protects | beskytter |
security | sikkerhet |
of | av |
all | alle |
subscription | abonnement |
EN Warning: missing "all" tag, which is equal to "?all" (neutral), please use "-all" for maximum security!
NO Advarsel: mangler "all" -taggen, som er lik "? All" (nøytral), vennligst bruk "-all" for maksimal sikkerhet!
Engleski | Norveški |
---|---|
please | vennligst |
use | bruk |
security | sikkerhet |
is | er |
for | som |
EN You can decide for which legal expertise you want to receive leads and select either for a specific city, county, or the whole country. You can also decide how many leads you want to receive per month.
NO Du kan selv velge juridisk fagfelt og geografisk område (fylke eller by). Du kan selv velge hvor mange leads du ønsker å motta hver måned.
Engleski | Norveški |
---|---|
legal | juridisk |
select | velge |
many | mange |
month | måned |
or | eller |
you | du |
per | å |
and | og |
how | hvor |
to | hver |
can | kan |
EN Open the program and select ?Free Trial?.
NO Åpne programmet og velg “Free Trial”.
Engleski | Norveški |
---|---|
and | og |
select | velg |
EN Select the appropriate server to connect with. This means choosing a US server if you wish to watch the American version of Fox Sports, for example.
NO Velg den aktuelle serveren du vil koble til. Det betyr å velge en amerikansk server hvis du for eksempel vil se den amerikanske versjonen av Fox Sports.
Engleski | Norveški |
---|---|
server | server |
means | betyr |
watch | se |
select | velg |
choosing | velge |
connect | koble |
you | du |
example | eksempel |
a | en |
of | av |
to | til |
the | den |
EN Select “manage installed applications”.
NO Velg “administrer installerte applikasjoner”.
EN Select your VPN app and press “force stop”.
NO Velg VPN appen din og trykk “tvangs stopp”.
EN No. of employees -- Select an option -- 1-9 10-49 50-249 250+
NO Antall ansatte i bedriften -- Velg et alternativ -- 1-9 10-49 50-249 250+
Engleski | Norveški |
---|---|
employees | ansatte |
select | velg |
option | alternativ |
EN Select either option 1 or 2 depending on your operating system.
NO Velg enten alternativ 1 eller 2, avhengig av operativsystemet ditt.
Engleski | Norveški |
---|---|
select | velg |
option | alternativ |
your | ditt |
or | eller |
EN Select the Support Tool app. The Support Tool dialog opens.
NO Velg Støtteverktøy-appen. Dialogboksen Støtteverktøy åpnes.
Engleski | Norveški |
---|---|
select | velg |
app | appen |
EN On the My F-Secure dashboard, select SAFE.
NO Velg SAFE på My F-Secure-kontrollpanelet.
Engleski | Norveški |
---|---|
select | velg |
EN On the My F-Secure dashboard, select FREEDOME.
NO Velg FREEDOME på My F-Secure-kontrollpanelet.
Engleski | Norveški |
---|---|
select | velg |
EN On the My F-Secure dashboard, select ID PROTECTION.
NO Velg ID PROTECTION på My F-Secure-kontrollpanelet.
Engleski | Norveški |
---|---|
select | velg |
id | id |
EN In My F-Secure, select Total apps in the top bar to start managing the products that are available to you:
NO Velg Total-apper på øvre linje i My F-Secure for å begynne å administrere produktene du har tilgang til:
Engleski | Norveški |
---|---|
select | velg |
total | total |
apps | apper |
start | begynne |
in | i |
you | du |
are | har |
to | til |
EN To view your subscription-related information, select Subscription in the top bar.
NO Velg Abonnement på øvre linje for å vise abonnementsrelatert informasjon.
Engleski | Norveški |
---|---|
information | informasjon |
select | velg |
subscription | abonnement |
EN To access your account-related information, notification settings, and to edit your F-Secure email address, select <your name> > Account settings in the top bar.
NO Velg <navnet ditt> > Kontoinnstillinger på øvre linje for å få tilgang til kontorelatert informasjon og redigere e-postadressen for F-Secure.
Engleski | Norveški |
---|---|
information | informasjon |
select | velg |
access | tilgang |
to | til |
EN Tick the box if you would like to send us non-personalized data. Select Accept and continue.
NO Kryss av i avmerkingsboksen hvis du vil sende oss anonymiserte data. Velg Godta og fortsett.
Engleski | Norveški |
---|---|
data | data |
select | velg |
the | vil |
us | oss |
you | du |
and | og |
send | sende |
EN Select Enable next to the Browsing Protection extension
NO Velg Aktiver ved siden av Nettleserbeskyttelse utvidelse
Engleski | Norveški |
---|---|
select | velg |
next | av |
to | ved |
EN Select the Browsing Protection extension, and click Enable
NO Velg Nettleserbeskyttelse utvidelse, og klikk Enable
Engleski | Norveški |
---|---|
select | velg |
and | og |
click | klikk |
EN On the Turn on settings page, select Continue. The Family Rules feature needs device administrator permission.
NO Velg Fortsett på siden Slå på Innstillinger. Familieregler-funksjonen krever administratortillatelse for enheten.
Engleski | Norveški |
---|---|
settings | innstillinger |
page | siden |
select | velg |
EN To view the Family Rules settings for the child, select Family Rules from the app's main screen.
NO Velg Familieregler på appens hovedskjerm for å se på barnets Familieregler-innstillinger.
Engleski | Norveški |
---|---|
view | se |
settings | innstillinger |
select | velg |
EN Log out from the expired F-Secure program by clicking your name in the right-hand corner and select Log out
NO Logg ut av det utgåtte F-Secure-programmet ved å klikke på navnet ditt i høyre hjørne og velge Logg av
Engleski | Norveški |
---|---|
log | logg |
in | i |
out | ut |
by | ved |
select | velge |
the | det |
EN If you are prompted for a subscription code, type in the code in this format, XXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX, then select Next to finish the installation.
NO Hvis du blir bedt om en abonnementskode, skriver du koden med formatet XXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX, og velger deretter Neste for å fullføre installeringen.
Engleski | Norveški |
---|---|
you | du |
then | deretter |
to | med |
a | en |
the | blir |
EN Fill in the necessary information such as your address and payment method, and select Continue.
NO Fyll ut de nødvendige opplysningene, som adresse og betalingsmåte, og velg Fortsett.
Engleski | Norveški |
---|---|
address | adresse |
select | velg |
the | de |
EN When you see a reminder notification, select Renew now and follow the same steps as above for renewing through the program.
NO Når du ser et påminnelsesvarsel, velger du Forny nå og følger samme fremgangsmåte som ovenfor for å fornye programmet.
Engleski | Norveški |
---|---|
renew | fornye |
now | nå |
when | når |
you | du |
and | og |
above | ovenfor |
EN Select Parental Controls > Turn on, then Yes to activate Parental Controls. The following settings are turned on by default: Content blocking
NO Velg Foreldrekontroll > Slå på og deretter Ja for å aktivere Foreldrekontroll. Disse innstillingene slås på som standard: Innholdsblokkering.
Engleski | Norveški |
---|---|
select | velg |
then | deretter |
yes | ja |
activate | aktivere |
the | som |
EN Define the settings you want for your child's computer/account and/or enable/disable settings, then select OK.
NO Definer de ønskede innstillingene for barnets datamaskin/konto og/eller aktiver/deaktiver innstillinger, og velg deretter OK.
Engleski | Norveški |
---|---|
settings | innstillinger |
computer | datamaskin |
account | konto |
or | eller |
then | deretter |
select | velg |
the | de |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda