Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "virtual network" na Dutch

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "virtual network" sa Engleski na Dutch

Prijevodi virtual network

"virtual network" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:

virtual afstand digitale e e-mails mails online op afstand servers technologie uit virtual virtueel virtuele
network - adres al apparaat apparaten bedrijf bedrijven beheer beschikbaar bieden biedt data delen die diensten door e een gebruik gebruiken gebruikt informatie infrastructuur internet kan krijgen leveren lokale meer met netwerk netwerken network niet nog of online ook server servers service site sociaal team technologie tijd toegang toegang tot van de verbinden verbinding verbonden via waar website

Prijevod Engleski na Dutch od virtual network

Engleski
Dutch

EN Premier Virtual is the most innovative and easy-to-use virtual event platform. It specializes in virtual career fairs. Read more about Premier Virtual

NL Getimede, on-demand videobeoordelingen voor je aangepaste vragen die in de app worden verzonden, beheerd en geëvalueerd. Meer informatie over Kira Talent

Engleski Dutch
in in
the de
to verzonden
use app
about over
is worden
read en
more meer

EN Multi-provider virtual private network that provides reliable network performance and highly secure communications for trading partners. For more information, please contact OpenText Business Network

NL Virtueel privénetwerk met meerdere providers dat betrouwbare netwerkprestaties en zeer veilige communicatie voor handelspartners biedt. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met OpenText Business Network

Engleski Dutch
virtual virtueel
performance kunt
opentext opentext
provides biedt
information informatie
business business
network netwerk
highly zeer
contact contact
reliable betrouwbare
and en
communications communicatie
more meer
that dat
private privé
for voor
secure veilige

EN 1. What is a virtual team? 2. Hiring and training a virtual support team 3. Tips for managing a virtual team

NL 1. Wat is een virtueel team? 2. Aanwerven en trainen van een virtueel supportteam 3. Tips voor het managen van een virtueel team

Engleski Dutch
virtual virtueel
tips tips
managing managen
is is
team team
training trainen
and en
what wat
for voor
a een

EN 1. What is a virtual team? 2. Hiring and training a virtual support team 3. Tips for managing a virtual team

NL 1. Wat is een virtueel team? 2. Aanwerven en trainen van een virtueel supportteam 3. Tips voor het managen van een virtueel team

Engleski Dutch
virtual virtueel
tips tips
managing managen
is is
team team
training trainen
and en
what wat
for voor
a een

EN Whether VPN (virtual private network), VDI (virtual desktop infrastructure) or another remote access service, we can support you

NL We bieden ondersteuning voor VPN (virtual private network), VDI (virtual desktop infrastructure) of andere diensten voor toegang op afstand

Engleski Dutch
vdi vdi
desktop desktop
another andere
we we
vpn vpn
virtual virtual
private private
infrastructure infrastructure
or of
access toegang
support ondersteuning
network network
service diensten
remote afstand

EN Whether VPN (virtual private network), VDI (virtual desktop infrastructure) or another remote access service, we can support you

NL We bieden ondersteuning voor VPN (virtual private network), VDI (virtual desktop infrastructure) of andere diensten voor toegang op afstand

Engleski Dutch
vdi vdi
desktop desktop
another andere
we we
vpn vpn
virtual virtual
private private
infrastructure infrastructure
or of
access toegang
support ondersteuning
network network
service diensten
remote afstand

EN Use Bridged network mode to connect any network adapter to a virtual machine.

NL Gebruik de modus voor netwerken met brug om een netwerkadapter te verbinden met een virtuele machine.

Engleski Dutch
mode modus
virtual virtuele
machine machine
use gebruik
to om
network netwerken
any de
a een
connect verbinden

EN All of our servers are within our own virtual private cloud (VPC) with network access control lists (ACLs) that prevent unauthorized requests getting to our internal network.

NL Al onze servers bevinden zich binnen onze eigen virtual private cloud (VPC) met netwerktoegangscontrolelijsten (ACL's) die voorkomen dat onbevoegden toegang krijgen tot ons interne netwerk.

Engleski Dutch
servers servers
virtual virtual
cloud cloud
prevent voorkomen
network netwerk
access toegang
internal interne
within binnen
own eigen
private private
our onze
with met

EN With our private network, you can create an internal network between your dedicated servers and virtual servers.

NL Met ons private network kun je een interne netwerk creëren tussen jouw dedicated servers en virtuele servers. Dit zorgt voor snelle data transfer binnen dezelfde omgeving en bovendien heb je hiermee onbeperkt dataverkeer tussen je machines.

Engleski Dutch
servers servers
virtual virtuele
your je
dedicated dedicated
network netwerk
you can kun
internal interne
between tussen
with met
private private
our ons

EN Use Bridged network mode to connect any network adapter to a virtual machine.

NL Gebruik de modus voor netwerken met brug om een netwerkadapter te verbinden met een virtuele machine.

Engleski Dutch
mode modus
virtual virtuele
machine machine
use gebruik
to om
network netwerken
any de
a een
connect verbinden

EN Network Activating Code Snippets through the Network Dashboard will enable a special interface for running snippets across the entire network.

NL Het netwerk activeren van Code Snippets via het netwerkdashboard zet een speciale interface aan voor het uitvoeren van snippets over het hele netwerk.

Engleski Dutch
network netwerk
code code
snippets snippets
interface interface
entire hele
through via
special speciale
the zet
a een
for voor

EN You can run snippets across an entire multisite network by Network Activating Code Snippets through the Network Dashboard. You can also activate Code Snippets just on the main site, and then individually on other sites of your choice.

NL Je kunt snippets uitvoeren op een volledig multisite netwerk door Code Snippets netwerk activeren via het netwerk dashboard. Je kunt Code Snippets ook alleen op de hoofdsite activeren en vervolgens afzonderlijk naar je keuze op andere sites.

Engleski Dutch
snippets snippets
entire volledig
code code
dashboard dashboard
choice keuze
network netwerk
sites sites
your je
the de
other andere
activate activeren
on op
by door
and en
individually een
you can kunt
then vervolgens

EN Regenerate Networking: Designed to Regenerate your Instances network information if you cannot establish network connectivity. It does the following: 1.Rebuild your network 2.Reboot your instance.

NL Regenerate Networking: ontworpen om uw instanties Network-informatie te regenereren als u geen netwerkconnectiviteit kunt maken.Het doet het volgende: 1.Build uw netwerk 2.Reboot Uw instantie.

Engleski Dutch
information informatie
instance instantie
networking networking
to om
network netwerk
following volgende
establish maken
does doet
your uw
instances instanties
designed ontworpen
if als
you u

EN Test different connectivity issues with an enhanced network editor; simulate 3G, Edge, or an unstable network connection or limit network bandwidth in a VM.

NL Test verschillende verbindingsproblemen met een verbeterde netwerkeditor, simuleer 3G, Edge of een onstabiele netwerkverbinding of beperk de netwerkbandbreedte op een VM.

Engleski Dutch
test test
enhanced verbeterde
edge edge
or of
vm vm
with op
network netwerkverbinding

EN We have network shares on our computers, want to access company network shares, or have a dedicated file server or NAS (Network Attached Storage) to store our information or make our backups.

NL Al is het maar voor het maken van backups, of het delen van bestanden op een server of een NAS (Network Attached Storage).

Engleski Dutch
shares delen
nas nas
backups backups
on op
or of
server server
network network
file bestanden
storage storage
dedicated het
have is
to maar
a een

EN Some of us have network shares on their computers, want to access company network shares, or have a dedicated file server or NAS (Network Attached Storage) to store our shared information or make our backups.

NL Zo kun je bestanden of mappen op jouw computer delen met anderen, en misschien heb je toegang tot servers op het werk, of misschien heb je wel een server of NAS (Network Attached Storage) thuis staan waarop je belangrijke documenten of backups plaatst.

Engleski Dutch
nas nas
backups backups
on op
access toegang
or of
server server
network network
file bestanden
storage storage
information documenten
shares delen
want je
dedicated met
computers servers
a een
our en

EN A guest network is a WiFi-network that is strictly separated from your own network. In this way, your guests do have access to internet, but they cannot access your files and devices (like your printer).

NL Een gastnetwerk is een WiFi-netwerk dat strikt gescheiden is van uw eigen netwerk. Op die manier hebben gasten wel toegang tot internet, maar niet tot jouw bestanden en apparaten (zoals een printer).

Engleski Dutch
strictly strikt
separated gescheiden
files bestanden
printer printer
wifi wifi-netwerk
network netwerk
is is
way manier
access toegang
internet internet
devices apparaten
guests gasten
own eigen
and en
a een
have hebben
like zoals
but

EN If you cannot establish network connectivity, clicking the Rebuild Network button will rebuild your network and reboot your instance.

NL Als u geen netwerkconnectiviteit kunt opzetten, klikt u op de knop REBUILD NETWERK uw netwerk opnieuw op en start u uw exemplaar opnieuw op.

Engleski Dutch
clicking klikt
network netwerk
the de
will kunt
button knop
and en
if als
you u

EN A network monitoring system monitors and tracks network activity for issues or problems caused by malfunctioning devices or overloaded resources (servers, network connections or other devices).

NL Een netwerkbewakingssysteem bewaakt en volgt netwerkactiviteiten voor problemen of problemen veroorzaakt door defecte apparaten of overbelaste bronnen (servers, netwerkverbindingen of andere apparaten).

Engleski Dutch
resources bronnen
servers servers
monitors bewaakt
or of
devices apparaten
other andere
and en
by door
a een
for voor

EN We have network shares on our computers, want to access company network shares, or have a dedicated file server or NAS (Network Attached Storage) to store our information or make our backups.

NL Al is het maar voor het maken van backups, of het delen van bestanden op een server of een NAS (Network Attached Storage).

Engleski Dutch
shares delen
nas nas
backups backups
on op
or of
server server
network network
file bestanden
storage storage
dedicated het
have is
to maar
a een

EN We have network shares on our computers, want to access company network shares, or have a dedicated file server or NAS (Network Attached Storage) to store our information or make our backups.

NL Al is het maar voor het maken van backups, of het delen van bestanden op een server of een NAS (Network Attached Storage).

Engleski Dutch
shares delen
nas nas
backups backups
on op
or of
server server
network network
file bestanden
storage storage
dedicated het
have is
to maar
a een

EN Some of us have network shares on their computers, want to access company network shares, or have a dedicated file server or NAS (Network Attached Storage) to store our shared information or make our backups.

NL Zo kun je bestanden of mappen op jouw computer delen met anderen, en misschien heb je toegang tot servers op het werk, of misschien heb je wel een server of NAS (Network Attached Storage) thuis staan waarop je belangrijke documenten of backups plaatst.

Engleski Dutch
nas nas
backups backups
on op
access toegang
or of
server server
network network
file bestanden
storage storage
information documenten
shares delen
want je
dedicated met
computers servers
a een
our en

EN Some of us have network shares on their computers, want to access company network shares, or have a dedicated file server or NAS (Network Attached Storage) to store our shared information or make our backups.

NL Zo kun je bestanden of mappen op jouw computer delen met anderen, en misschien heb je toegang tot servers op het werk, of misschien heb je wel een server of NAS (Network Attached Storage) thuis staan waarop je belangrijke documenten of backups plaatst.

Engleski Dutch
nas nas
backups backups
on op
access toegang
or of
server server
network network
file bestanden
storage storage
information documenten
shares delen
want je
dedicated met
computers servers
a een
our en

EN Test different connectivity issues with an enhanced network editor; simulate 3G, Edge, or an unstable network connection or limit network bandwidth in a VM.

NL Test verschillende verbindingsproblemen met een verbeterde netwerkeditor, simuleer 3G, Edge of een onstabiele netwerkverbinding of beperk de netwerkbandbreedte op een VM.

Engleski Dutch
test test
enhanced verbeterde
edge edge
or of
vm vm
with op
network netwerkverbinding

EN Network HubOptimize network performance by interconnecting network traffic flows at global points of business presence to create centers of data exchange to scale digital business.

NL NetwerkhubNetwerkprestaties optimaliseren door netwerkverkeersstromen op bedrijfslocaties wereldwijd te verbinden en zo data exchange-centra te creëren voor het opschalen van digitale activiteiten.

Engleski Dutch
network verbinden
global wereldwijd
business activiteiten
centers centra
data data
digital digitale
scale opschalen
at te
create en
by door
of van
to creëren

EN Regenerate Networking: Designed to Regenerate your Instances network information if you cannot establish network connectivity. It does the following: 1.Rebuild your network 2.Reboot your instance.

NL Regenerate Networking: ontworpen om uw instanties Network-informatie te regenereren als u geen netwerkconnectiviteit kunt maken.Het doet het volgende: 1.Build uw netwerk 2.Reboot Uw instantie.

Engleski Dutch
information informatie
instance instantie
networking networking
to om
network netwerk
following volgende
establish maken
does doet
your uw
instances instanties
designed ontworpen
if als
you u

EN If you cannot establish network connectivity, clicking the Rebuild Network button will rebuild your network and reboot your instance.

NL Als u geen netwerkconnectiviteit kunt opzetten, klikt u op de knop REBUILD NETWERK uw netwerk opnieuw op en start u uw exemplaar opnieuw op.

Engleski Dutch
clicking klikt
network netwerk
the de
will kunt
button knop
and en
if als
you u

EN Use expanding virtual disks to occupy as much disk space as the virtual machine uses.

NL Gebruik expanderende virtuele schijven, zodat deze net zoveel schijfruimte in beslag nemen als de virtuele machine gebruikt.

Engleski Dutch
virtual virtuele
disks schijven
machine machine
to zodat
the de
as als
use gebruik
uses gebruikt

EN Add a virtual floppy device to a virtual machine.

NL Voeg een virtueel diskettestation toe aan een virtuele machine.

Engleski Dutch
add voeg
machine machine
virtual virtuele
to toe
a een

EN Set custom Asset ID for Windows virtual machines to mark virtual machines in management tools or to pass some information from Mac to Windows.

NL Stel een aangepaste asset-id in voor virtuele Windows-machines om virtuele machines in beheertools te markeren of om informatie van Mac naar Windows door te geven.

Engleski Dutch
windows windows
virtual virtuele
information informatie
machines machines
in in
or of
mac mac
to om
pass door
custom aangepaste
set stel
from van
for voor

EN To add Windows, Linux, or another operating system to your Mac, Parallels Desktop creates a virtual machine (VM)—a virtual PC inside your Mac

NL Als je Windows, Linux of een ander besturingssysteem wilt toevoegen aan je Mac, maakt Parallels Desktop een 'virtuele machine' (VM), dat wil zeggen een virtuele pc op je Mac

Engleski Dutch
windows windows
linux linux
another ander
operating system besturingssysteem
virtual virtuele
or of
add toevoegen
machine machine
desktop desktop
mac mac
pc pc
a een

EN More Power: Parallels Desktop Pro Edition gives your virtual machines more processing power, up to 128 GB vRAM and 32 vCPUs per virtual machine.

NL Meer kracht: Parallels Desktop Pro Edition geeft je virtuele machines meer verwerkingskracht, tot 128 GB vRAM en 32 vCPU's per virtuele machine.

Engleski Dutch
power kracht
edition edition
gives geeft
virtual virtuele
gb gb
desktop desktop
your je
machines machines
machine machine
pro pro
and en
more meer

EN Parallels offers a complete KB article on how to upgrade an OS X Virtual Machine to OS X Mavericks Developer Preview by simply creating a snapshot of an existing virtual machine and installing Mavericks on that.

NL Parallels biedt een compleet KB-artikel over het upgraden van een OS X Virtual Machine naar OS X Mavericks Developer Preview door eenvoudig een snapshot van een bestaande virtuele machine te maken en Mavericks daarop te installeren.

Engleski Dutch
offers biedt
kb kb
upgrade upgraden
os os
x x
machine machine
mavericks mavericks
developer developer
preview preview
snapshot snapshot
existing bestaande
installing installeren
article artikel
virtual virtuele
and en
by door
simply een
of van

EN Have you used different virtual machines to boot Mac OS X on Windows? If you have any tips and tricks on how you can easily get the OS X 10.9 Mavericks Developer Preview on a virtual machine please share them below.

NL Heeft u verschillende virtuele machines gebruikt om Mac OS X op Windows op te starten? Als je tips en trucs hebt over hoe je de OS X 10.9 Mavericks Developer Preview op een virtuele machine gemakkelijk kunt krijgen, deel deze dan hieronder.

Engleski Dutch
virtual virtuele
boot starten
os os
x x
windows windows
easily gemakkelijk
mavericks mavericks
developer developer
preview preview
machines machines
mac mac
machine machine
on op
tips tips
tricks trucs
to om
the de
share deel
how hoe
below hieronder
and en
you can kunt
used gebruikt
if als

EN Virtual reality games naturally lend themselves to experiences that require you to move around in a virtual space. Knockout League goes even further:

NL Virtual reality-spellen lenen zich van nature voor ervaringen waarbij u zich in een virtuele ruimte moet verplaatsen. Knockout League gaat zelfs nog v...

Engleski Dutch
reality reality
games spellen
naturally van nature
experiences ervaringen
require moet
space ruimte
league league
in in
virtual virtuele
goes
a een
even zelfs
to gaat
move verplaatsen

EN They can also manage remote access to virtual machines and virtual desktop infrastructure (VDI) on VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure, and others, all from the same application.

NL Ze kunnen ook remote access tot virtuele machines en virtuele desktopinfrastructuur (VDI) op VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure en anderen beheren, allemaal vanuit dezelfde applicatie.

Engleski Dutch
machines machines
vdi vdi
citrix citrix
aws aws
azure azure
manage beheren
remote remote
access access
virtual virtuele
on op
microsoft microsoft
windows windows
others anderen
application applicatie
vmware vmware
they ze
and en
from vanuit
to ook
the dezelfde
can kunnen

EN Also access virtual machines and virtual desktop infrastructure (VDI) on VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure, and others, all from the same application.

NL Krijg ook toegang tot virtuele machines en virtuele desktopinfrastructuur (VDI) op VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure en anderen, allemaal vanuit dezelfde applicatie.

Engleski Dutch
virtual virtuele
machines machines
vdi vdi
citrix citrix
aws aws
azure azure
access toegang
on op
microsoft microsoft
windows windows
others anderen
application applicatie
vmware vmware
and en
from vanuit
the dezelfde

EN Also access virtual machines and virtual desktop infrastructure (VDI) on VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure, and others, all from the same application

NL Krijg ook toegang tot virtuele machines en virtuele desktopinfrastructuur (VDI) op VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure en anderen, allemaal vanuit dezelfde applicatie

Engleski Dutch
virtual virtuele
machines machines
vdi vdi
citrix citrix
aws aws
azure azure
access toegang
on op
microsoft microsoft
windows windows
others anderen
application applicatie
vmware vmware
and en
from vanuit
the dezelfde

EN They can also access virtual machines and virtual desktop infrastructure (VDI) on VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure, and others, all from the same application.

NL Ze hebben ook toegang tot virtuele machines en virtuele desktopinfrastructuur (VDI) op VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure en andere, allemaal vanuit dezelfde applicatie.

Engleski Dutch
virtual virtuele
machines machines
vdi vdi
citrix citrix
aws aws
azure azure
access toegang
on op
microsoft microsoft
windows windows
application applicatie
vmware vmware
they ze
and en
from vanuit
the dezelfde

EN Are you planning a hybrid or virtual event? We are your partner for virtual and hybrid conferences,...

NL 2 Nachten, 2 nachten in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Halfpension, 1 x 4-gangenmenu avondeten per...

Engleski Dutch
or persoon
a een

EN Promote and support attendance at virtual training events. Where in-person versions of continuous learning opportunities can encourage them to think differently and approach problems in new ways, virtual ones can do the same.

NL Beloon en ondersteun het bijwonen van virtuele trainingen. Waar personeel in het echt kan profiteren van continue leermomenten die ze anders laten denken en problemen op een nieuwe manier laten benaderen, geldt dat evengoed voor virtuele leermomenten.

Engleski Dutch
virtual virtuele
continuous continue
training trainingen
in in
at op
approach benaderen
ways manier
them ze
to laten
problems problemen
do geldt
the anders
where waar
and en
of van

EN Between March and the end of May 2020, UNC Health provided more than 154,000 virtual appointments to its patients, and saw a significant increase in utilizing 24/7 virtual urgent care and inpatient consultations.

NL Tussen maart en eind mei 2020 verzorgde UNC Health meer dan 154.000 virtuele afspraken voor patiënten, terwijl ook het gebruik van 24/7 virtuele spoedeisende zorg en intramurale zorg aanzienlijk toenamen.

Engleski Dutch
unc unc
health health
virtual virtuele
appointments afspraken
patients patiënten
significant aanzienlijk
utilizing gebruik
care zorg
march maart
and en
may mei
the end eind
between tussen
provided van
more meer

EN Azure Virtual Desktop Solution to Deliver Virtual Apps and Desktops to the Cloud - Citrix United Kingdom

NL Azure Virtual Desktop Solution voor het aanbieden van virtuele apps en desktops in de cloud - Citrix Netherlands

Engleski Dutch
desktop desktop
apps apps
citrix citrix
solution solution
cloud cloud
the de
to aanbieden
azure azure
virtual virtuele
and en

EN With a fully optimized experience for Microsoft 365, Citrix makes it easy for even modest IT teams to support hundreds or thousands of users with Azure Virtual Desktop (formerly Windows Virtual Desktop)

NL Met een fully optimized experience voor Microsoft 365 maakt Citrix het zelfs voor kleinere IT-teams gemakkelijk om honderden of duizenden gebruikers te ondersteunen met Azure Virtual Desktop (voorheen Windows Virtual Desktop)

Engleski Dutch
experience experience
citrix citrix
easy gemakkelijk
teams teams
users gebruikers
azure azure
virtual virtual
desktop desktop
microsoft microsoft
hundreds honderden
or of
windows windows
to om
thousands duizenden
with met
for voor
even zelfs
a een
to support ondersteunen

EN Achieve more with Citrix and Azure Virtual Desktop (formerly Windows Virtual Desktop)

NL Bereik meer met Citrix en Windows Virtual Desktop

Engleski Dutch
more meer
citrix citrix
virtual virtual
desktop desktop
windows windows
and en
with met

EN Leverage NTT DATA’s industry-leading experts and practices to design, deploy and manage your Citrix Virtual Apps and Desktops implementation for a complete virtual workplace solution.

NL Ontwerp samen met de specialisten van NTT DATA een Citrix Virtual Apps and Desktops implementatie die kan dienen als totaaloplossing voor virtuele werkplekken.

Engleski Dutch
experts specialisten
design ontwerp
citrix citrix
apps apps
implementation implementatie
to samen
virtual virtuele
a een
for voor
and and
deploy met

EN Extending the value of Azure Virtual Desktop (formerly Windows Virtual Desktop)

NL Uitbreiding van de waarde van Azure Virtual Desktop (het vroegere Windows Virtual Desktop)

Engleski Dutch
value waarde
virtual virtual
desktop desktop
windows windows
the de
azure azure
of van

EN VPS stands for Virtual Private Server and that means that one server is segmented into virtual parts

NL VPS staat voor Virtual Private Server en dat betekent dat één server is opgedeeld in virtuele delen

Engleski Dutch
vps vps
server server
parts delen
private private
is is
and en
that dat
virtual virtuele
into in
for voor
means betekent
one één

EN Take a snapshot of your virtual server, this feature is handy when you need to revert back to the earlier state of your virtual machine. 

NL Snapshot is een handige feature om terug te keren naar het momentopname dat je eerder gemaakt hebt. Als er iets fout gaat, dan kun je gemakkelijk de inhoud herstellen naar een eerder werkende status. 

Engleski Dutch
handy handige
your je
feature feature
is is
the de
to om
state status
snapshot momentopname

EN Travelling across physical and virtual spaces, ILOI will open the discussion about representations and engage in the dialogue between academics, artists, and the audience in both virtual and physical way.”

NL Reizend in fysieke en virtuele zin zal ILOI de discussie over beeldvorming bevorderen en dialoog op gang brengen tussen academici, kunstenaars en publiek.”

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda