EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.
"system startup" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:
EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.
NL - Voer het pakket of systeemupdates uit bij het opstarten van het systeem.Routine controleert op Windows-systeemupdates of pakketupdates van de systeempakketbeheerder.
Engleski | Dutch |
---|---|
startup | opstarten |
windows | windows |
routine | routine |
check | controleert |
package | pakket |
or | of |
the | de |
system | systeem |
from | uit |
upon | van |
EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.
NL - Voer het pakket of systeemupdates uit bij het opstarten van het systeem.Routine controleert op Windows-systeemupdates of pakketupdates van de systeempakketbeheerder.
Engleski | Dutch |
---|---|
startup | opstarten |
windows | windows |
routine | routine |
check | controleert |
package | pakket |
or | of |
the | de |
system | systeem |
from | uit |
upon | van |
EN - prevent the system from automatically fetching system updates upon system startup.
NL - Voorkom dat het systeem automatisch systeemupdates op het opstarten van het systeem ophalen.
Engleski | Dutch |
---|---|
prevent | voorkom |
automatically | automatisch |
startup | opstarten |
system | systeem |
upon | van |
EN - prevent the system from automatically fetching system updates upon system startup.
NL - Voorkom dat het systeem automatisch systeemupdates op het opstarten van het systeem ophalen.
Engleski | Dutch |
---|---|
prevent | voorkom |
automatically | automatisch |
startup | opstarten |
system | systeem |
upon | van |
EN For your startup, by our startup
NL Voor jouw startup, van onze startup
Engleski | Dutch |
---|---|
startup | startup |
our | onze |
for | voor |
by | van |
your | jouw |
EN What would be your absolutely fundamental top piece of advice for anybody who is embarking on a startup or working in a startup? What is the really important message or lesson that you have learned?
NL Wat zou je absoluut fundamentele advies zijn voor iedereen die een startup of een startup start? Wat is de echt belangrijke boodschap of les die je hebt geleerd?
Engleski | Dutch |
---|---|
advice | advies |
important | belangrijke |
message | boodschap |
lesson | les |
learned | geleerd |
your | je |
is | is |
startup | startup |
or | of |
the | de |
absolutely | absoluut |
what | wat |
would | zou |
fundamental | fundamentele |
really | echt |
for | voor |
on | start |
a | een |
that | die |
EN You have a startup with a good idea and you are looking for your first customers. Or you already have customers, but want to know what the next steps are to further develop your startup. Sign up for the Workshop Customer Validation.
NL Jij hebt een startup met een goed idee en bent opzoek naar je eerste klanten. Of jij hebt al klanten, maar wilt weten wat de volgende stappen zijn om je startup verder te ontwikkelen. Meld je aan voor het Customer Validation Program.
Engleski | Dutch |
---|---|
idea | idee |
develop | ontwikkelen |
startup | startup |
or | of |
the | de |
good | goed |
your | je |
customers | klanten |
already | al |
to | om |
steps | stappen |
what | wat |
want | wilt |
sign | voor |
with | met |
but | |
a | volgende |
and | en |
EN Mapping: Waag outpost Startup Village At the containers of Startup Village at Amsterdam Science Park, you can find Waag's Urban Ecology Outpost
NL Mapping: Waag outpost Startup Village In de containers van Startup Village op het Amsterdam Science Park is Waags Urban Ecology Outpost gehuisvest
Engleski | Dutch |
---|---|
waag | waag |
containers | containers |
amsterdam | amsterdam |
science | science |
park | park |
urban | urban |
startup | startup |
village | village |
the | de |
find | is |
of | van |
EN THE B’WISE STARTUP STANDUP EVENT! 5 november 2021: THE Brabant Startup Standup Event
NL HET B’WISE STARTUP STANDUP EVENT! 5 november 2021: HÉT Brabantse Startup Standupevenement
Engleski | Dutch |
---|---|
november | november |
the | het |
startup | startup |
event | event |
EN Corporate Startup ‘New10’ offers entrepreneurs the best of both worlds: the agility of the startup with the financial knowledge of the bank
NL Corporate startup ‘New10’ biedt ondernemers het beste van twee werelden: de wendbaarheid van de startup met de financiële kennis van de bank
Engleski | Dutch |
---|---|
offers | biedt |
entrepreneurs | ondernemers |
worlds | werelden |
agility | wendbaarheid |
knowledge | kennis |
corporate | corporate |
startup | startup |
financial | financiële |
bank | bank |
the | de |
best | beste |
with | met |
of | van |
EN A Chinese venture capital firm and an Israeli startup were the victims of a serious MITM attack where around $1MM in startup funds were stolen
NL Een Chinese durfkapitaalfirmal en een Israëlische startup waren het slachtoffer van een ernstige MITM-aanval waarbij circa $1MM aan startupgeld werd gestolen
Engleski | Dutch |
---|---|
chinese | chinese |
serious | ernstige |
attack | aanval |
stolen | gestolen |
startup | startup |
where | waarbij |
around | circa |
and | en |
a | een |
EN A Chinese venture capital firm and an Israeli startup were the victims of a serious MITM attack where around $1MM in startup funds were stolen
NL Een Chinese durfkapitaalfirmal en een Israëlische startup waren het slachtoffer van een ernstige MITM-aanval waarbij circa $1MM aan startupgeld werd gestolen
Engleski | Dutch |
---|---|
chinese | chinese |
serious | ernstige |
attack | aanval |
stolen | gestolen |
startup | startup |
where | waarbij |
around | circa |
and | en |
a | een |
EN Various accelerator and incubator programmes such as Startup-Assist and Startup in Residence
NL Verschillende accelator en incubator programma’s als Startup-Assist en Startup in Residence
Engleski | Dutch |
---|---|
in | in |
startup | startup |
residence | residence |
and | en |
as | als |
various | verschillende |
EN For your startup, by our startup
NL Voor jouw startup, van onze startup
Engleski | Dutch |
---|---|
startup | startup |
our | onze |
for | voor |
by | van |
your | jouw |
EN What would be your absolutely fundamental top piece of advice for anybody who is embarking on a startup or working in a startup? What is the really important message or lesson that you have learned?
NL Wat zou je absoluut fundamentele advies zijn voor iedereen die een startup of een startup start? Wat is de echt belangrijke boodschap of les die je hebt geleerd?
Engleski | Dutch |
---|---|
advice | advies |
important | belangrijke |
message | boodschap |
lesson | les |
learned | geleerd |
your | je |
is | is |
startup | startup |
or | of |
the | de |
absolutely | absoluut |
what | wat |
would | zou |
fundamental | fundamentele |
really | echt |
for | voor |
on | start |
a | een |
that | die |
EN Save Meet Holland Startup: Build Your Startup With A Venture Builder to your collection.
NL Sla Webinar: Digital Got Talent op in je collectie.
Engleski | Dutch |
---|---|
your | je |
collection | collectie |
with | op |
EN Meet Holland Startup: Build Your Startup With A Venture Builder
NL (Gratis) Webinar - Leidinggeven aan Hybride Teams
Engleski | Dutch |
---|---|
your | gratis |
EN “ “Whatever phase of life you’re in, from startup to IPO, as a bank we are your go-to partner for further growth” - Peter Ruis, Startup & Scale-up banker at Rabobank”
NL ““In welke levensfase je ook zit, van start-up tot IPO, als bank zijn we je go-to partner voor verdere groei” - Vincent Ruis, Start-up & Scale-up banker bij Rabobank”
EN - revoke the ability of the hwagent to run automatically upon system startup.
NL - Intrekking van het vermogen van de HWAGENT om automatisch te lopen bij het opstarten van het systeem.
Engleski | Dutch |
---|---|
ability | vermogen |
hwagent | hwagent |
automatically | automatisch |
startup | opstarten |
the | de |
to | om |
system | systeem |
upon | van |
EN - invoke the ability of the hwagent to run automatically upon system startup.
NL - roep het vermogen van de HWAGENT aan om automatisch te lopen bij het opstarten van het systeem.
Engleski | Dutch |
---|---|
ability | vermogen |
hwagent | hwagent |
automatically | automatisch |
startup | opstarten |
the | de |
to | om |
system | systeem |
upon | van |
EN - enable the hostname routine for execution upon system startup
NL - Schakel de hostname-routine in voor uitvoering op het opstarten van het systeem
Engleski | Dutch |
---|---|
execution | uitvoering |
the | de |
system | systeem |
startup | opstarten |
for | voor |
upon | van |
EN - disable the hostname routine for execution upon system startup
NL - Schakel de hostname-routine uit voor uitvoering op het opstarten van het systeem
Engleski | Dutch |
---|---|
execution | uitvoering |
startup | opstarten |
the | de |
disable | uit |
system | systeem |
for | voor |
upon | van |
EN - execute the network routine upon system startup. Re-configures static networking
NL - Voer de netwerkroutine uit bij het opstarten van het systeem.Herconfigureert statische netwerken
Engleski | Dutch |
---|---|
startup | opstarten |
static | statische |
the | de |
system | systeem |
networking | netwerken |
upon | van |
EN - prevent the network routine upon system startup.
NL - Voorkom dat de netwerkroutine bij het opstarten van het systeem.
Engleski | Dutch |
---|---|
prevent | voorkom |
startup | opstarten |
the | de |
system | systeem |
upon | van |
EN - execute the password routine upon system startup. We WIll acquire the vendor data from the Openstack endpoint and set the root/Administrator password accordingly.
NL - Voer de wachtwoordroutine uit bij het opstarten van het systeem.We zullen de leveranciersgegevens van het OpenStack-eindpunt verwerven en het root / beheerder wachtwoord dienovereenkomstig instellen.
Engleski | Dutch |
---|---|
password | wachtwoord |
startup | opstarten |
acquire | verwerven |
endpoint | eindpunt |
set | instellen |
root | root |
administrator | beheerder |
the | de |
we | we |
system | systeem |
will | zullen |
upon | van |
and | en |
from | uit |
EN - prevent the execution of the password routin upon system startup. Will not query the vendor data and update the password. [ password reset via the Cloud Portal will not be effective ]
NL - Voorkom de uitvoering van het wachtwoordroutin op het opstarten van het systeem.Zal de leveranciersgegevens niet onderzoeken en het wachtwoord bijwerken.[Wachtwoordreset via het cloudportaal is niet effectief]
Engleski | Dutch |
---|---|
prevent | voorkom |
execution | uitvoering |
password | wachtwoord |
startup | opstarten |
update | bijwerken |
effective | effectief |
the | de |
system | systeem |
will | zal |
and | en |
upon | van |
EN - execute the ssh-keys routine upon system startup. SSh keys allocate to the root authorized_keys file.
NL - Voer de SSH-KEYS-routine uit bij het opstarten van het systeem.SSH-toetsen toewijzen aan het bestand Root Authorized_Keys.
Engleski | Dutch |
---|---|
startup | opstarten |
ssh | ssh |
root | root |
file | bestand |
the | de |
system | systeem |
upon | van |
keys | toetsen |
to | aan |
EN - prevent execution of the ssh-keys routine upon system startup. As a result, SSH keys available within the vendor data will not acquire.
NL - Voorkom uitvoering van de SSH-toetsenroutine bij het opstarten van het systeem.Als gevolg hiervan zullen SSH-toetsen beschikbaar binnen de leveranciersgegevens niet verwerven.
Engleski | Dutch |
---|---|
prevent | voorkom |
execution | uitvoering |
startup | opstarten |
ssh | ssh |
keys | toetsen |
acquire | verwerven |
available | beschikbaar |
the | de |
will | zullen |
system | systeem |
as | als |
upon | van |
EN On Red Hat family Linux distributions the configuration of the system which must be loaded at startup is stored in the /etc/sysconfig directory
NL Op de RedHat familie van Linux distributies wordt de configuratie van het systeem die moet worden geladen bij opstarten opgeslagen in de /etc/sysconfig directory
Engleski | Dutch |
---|---|
family | familie |
linux | linux |
distributions | distributies |
loaded | geladen |
startup | opstarten |
stored | opgeslagen |
etc | etc |
directory | directory |
on | op |
configuration | configuratie |
the | de |
system | systeem |
is | wordt |
of | van |
in | in |
be | worden |
must | moet |
EN On Red Hat family Linux distributions the configuration of the system which must be loaded at startup is stored in the /etc/sysconfig directory
NL Op de RedHat familie van Linux distributies wordt de configuratie van het systeem die moet worden geladen bij opstarten opgeslagen in de /etc/sysconfig directory
Engleski | Dutch |
---|---|
family | familie |
linux | linux |
distributions | distributies |
loaded | geladen |
startup | opstarten |
stored | opgeslagen |
etc | etc |
directory | directory |
on | op |
configuration | configuratie |
the | de |
system | systeem |
is | wordt |
of | van |
in | in |
be | worden |
must | moet |
EN - revoke the ability of the hwagent to run automatically upon system startup.
NL - Intrekking van het vermogen van de HWAGENT om automatisch te lopen bij het opstarten van het systeem.
Engleski | Dutch |
---|---|
ability | vermogen |
hwagent | hwagent |
automatically | automatisch |
startup | opstarten |
the | de |
to | om |
system | systeem |
upon | van |
EN - invoke the ability of the hwagent to run automatically upon system startup.
NL - roep het vermogen van de HWAGENT aan om automatisch te lopen bij het opstarten van het systeem.
Engleski | Dutch |
---|---|
ability | vermogen |
hwagent | hwagent |
automatically | automatisch |
startup | opstarten |
the | de |
to | om |
system | systeem |
upon | van |
EN - enable the hostname routine for execution upon system startup
NL - Schakel de hostname-routine in voor uitvoering op het opstarten van het systeem
Engleski | Dutch |
---|---|
execution | uitvoering |
the | de |
system | systeem |
startup | opstarten |
for | voor |
upon | van |
EN - disable the hostname routine for execution upon system startup
NL - Schakel de hostname-routine uit voor uitvoering op het opstarten van het systeem
Engleski | Dutch |
---|---|
execution | uitvoering |
startup | opstarten |
the | de |
disable | uit |
system | systeem |
for | voor |
upon | van |
EN - execute the network routine upon system startup. Re-configures static networking
NL - Voer de netwerkroutine uit bij het opstarten van het systeem.Herconfigureert statische netwerken
Engleski | Dutch |
---|---|
startup | opstarten |
static | statische |
the | de |
system | systeem |
networking | netwerken |
upon | van |
EN - prevent the network routine upon system startup.
NL - Voorkom dat de netwerkroutine bij het opstarten van het systeem.
Engleski | Dutch |
---|---|
prevent | voorkom |
startup | opstarten |
the | de |
system | systeem |
upon | van |
EN - execute the password routine upon system startup. We WIll acquire the vendor data from the Openstack endpoint and set the root/Administrator password accordingly.
NL - Voer de wachtwoordroutine uit bij het opstarten van het systeem.We zullen de leveranciersgegevens van het OpenStack-eindpunt verwerven en het root / beheerder wachtwoord dienovereenkomstig instellen.
Engleski | Dutch |
---|---|
password | wachtwoord |
startup | opstarten |
acquire | verwerven |
endpoint | eindpunt |
set | instellen |
root | root |
administrator | beheerder |
the | de |
we | we |
system | systeem |
will | zullen |
upon | van |
and | en |
from | uit |
EN - prevent the execution of the password routin upon system startup. Will not query the vendor data and update the password. [ password reset via the Cloud Portal will not be effective ]
NL - Voorkom de uitvoering van het wachtwoordroutin op het opstarten van het systeem.Zal de leveranciersgegevens niet onderzoeken en het wachtwoord bijwerken.[Wachtwoordreset via het cloudportaal is niet effectief]
Engleski | Dutch |
---|---|
prevent | voorkom |
execution | uitvoering |
password | wachtwoord |
startup | opstarten |
update | bijwerken |
effective | effectief |
the | de |
system | systeem |
will | zal |
and | en |
upon | van |
EN - execute the ssh-keys routine upon system startup. SSh keys allocate to the root authorized_keys file.
NL - Voer de SSH-KEYS-routine uit bij het opstarten van het systeem.SSH-toetsen toewijzen aan het bestand Root Authorized_Keys.
Engleski | Dutch |
---|---|
startup | opstarten |
ssh | ssh |
root | root |
file | bestand |
the | de |
system | systeem |
upon | van |
keys | toetsen |
to | aan |
EN - prevent execution of the ssh-keys routine upon system startup. As a result, SSH keys available within the vendor data will not acquire.
NL - Voorkom uitvoering van de SSH-toetsenroutine bij het opstarten van het systeem.Als gevolg hiervan zullen SSH-toetsen beschikbaar binnen de leveranciersgegevens niet verwerven.
Engleski | Dutch |
---|---|
prevent | voorkom |
execution | uitvoering |
startup | opstarten |
ssh | ssh |
keys | toetsen |
acquire | verwerven |
available | beschikbaar |
the | de |
will | zullen |
system | systeem |
as | als |
upon | van |
EN The tool gathers information about your system and its configuration, including product details, operating system logs and system settings
NL Indien dit niet is geïnstalleerd, kunt u het zelfstandige programma van onze website downloaden
Engleski | Dutch |
---|---|
system | website |
its | is |
and | onze |
EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light
NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet draadloos Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem Oproepsystemen en MiVa-sets Plug & Light
Engleski | Dutch |
---|---|
switches | schakelaars |
smart | smart |
knx | knx |
enet | enet |
light | light |
wireless | draadloos |
bluetooth | bluetooth |
internet | internet |
things | things |
plug | plug |
and | en |
EN It offers numerous functions aimed at providing greater home comfort – from the Gira RDS flush-mounted radio to home stations from the Gira door communication system and functions for both the KNX system and the wireless system.
NL Hij biedt talrijke functies voor wooncomfort – van de Gira inbouwradio RDS en huisstations uit het Gira deurcommunicatiesysteem tot en met functies voor het KNX-systeem en het draadloze systeem.
EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Emergency set Plug & Light
NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet draadloos Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem Oproepsystemen en MiVa-sets Plug & Light
Engleski | Dutch |
---|---|
switches | schakelaars |
smart | smart |
knx | knx |
enet | enet |
light | light |
wireless | draadloos |
bluetooth | bluetooth |
internet | internet |
things | things |
plug | plug |
system | system |
EN On a regular basis, TÜV Rheinland / LGA InterCert reviews and certifies our quality management system according to ISO 9001, our environmental management system according to ISO 14001 and our energy management system according to ISO 50001.
NL Regelmatig worden ons kwaliteitsbeheersysteem conform ISO 9001, het milieubeheersysteem conform ISO 14001 en het energiebeheersysteem conform ISO 50001 getest en bevestigd door de keuringsinstanties TÜV Rheinland / LGA InterCert.
Engleski | Dutch |
---|---|
regular | regelmatig |
iso | iso |
and | en |
our | ons |
according | de |
to | door |
EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light
NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet draadloos Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem Oproepsystemen en MiVa-sets Plug & Light
Engleski | Dutch |
---|---|
switches | schakelaars |
smart | smart |
knx | knx |
enet | enet |
light | light |
wireless | draadloos |
bluetooth | bluetooth |
internet | internet |
things | things |
plug | plug |
and | en |
EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Emergency set Plug & Light
NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet draadloos Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem Oproepsystemen en MiVa-sets Plug & Light
Engleski | Dutch |
---|---|
switches | schakelaars |
smart | smart |
knx | knx |
enet | enet |
light | light |
wireless | draadloos |
bluetooth | bluetooth |
internet | internet |
things | things |
plug | plug |
system | system |
EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light
NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet draadloos Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem Oproepsystemen en MiVa-sets Plug & Light
Engleski | Dutch |
---|---|
switches | schakelaars |
smart | smart |
knx | knx |
enet | enet |
light | light |
wireless | draadloos |
bluetooth | bluetooth |
internet | internet |
things | things |
plug | plug |
and | en |
EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Emergency set Plug & Light
NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet draadloos Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem Oproepsystemen en MiVa-sets Plug & Light
Engleski | Dutch |
---|---|
switches | schakelaars |
smart | smart |
knx | knx |
enet | enet |
light | light |
wireless | draadloos |
bluetooth | bluetooth |
internet | internet |
things | things |
plug | plug |
system | system |
EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light
NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet draadloos Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem Oproepsystemen en MiVa-sets Plug & Light
Engleski | Dutch |
---|---|
switches | schakelaars |
smart | smart |
knx | knx |
enet | enet |
light | light |
wireless | draadloos |
bluetooth | bluetooth |
internet | internet |
things | things |
plug | plug |
and | en |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda